La révolution belge de 1830 est la révolte suivie de la sécession de plusieurs provinces du sud du Royaume uni des Pays-Bas contre le roi Guillaume Ier. À la suite de l'implication des nations voisines, elle mena à la scission du royaume et à l'indépendance de la Belgique proclamée par le Gouvernement provisoire de Belgique le 24 septembre 1830.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La révolution belge de 1830 est la révolte suivie de la sécession de plusieurs provinces du sud du Royaume uni des Pays-Bas contre le roi Guillaume Ier. À la suite de l'implication des nations voisines, elle mena à la scission du royaume et à l'indépendance de la Belgique proclamée par le Gouvernement provisoire de Belgique le 24 septembre 1830.
  • Belçika Devrimi, Hollanda Birleşik Krallığı'nın güney eyaletlerini içine alan ve Belçika Krallığı'nın kurulmasıyla sonuçlanan çatışmalar dizisidir.Nüfusun büyük bölümünün Katolik olduğu güney eyaletlerinde egemen dil Fransızcaydı. Kral I. Willem'in baskıcı yönetimi, ülkede görülen yüksek işsizlik oranı ve çalışan sınıfların içinde bulunduğu düzensiz ortam Belçika Devrimi'ni hazırlayan etmenler arasında gösterilmektedir.25 Ağustos 1829 tarihinde Brüksel'de birkaç ayaklanma çıkmış ve mağazalar yağmalanmaya başlamıştır. Zamanla yayılan gösteriler fabrikaların işgaliyle sürerken, Kral William bölgeye askeri güç göndermiş; ancak güney eyaletlerinin yönetimi devrimcilerin elinde kalmıştır.Ulusal bir kongrenin toplanmasıyla süren Belçika Devrimi 1830 Londra Konferansı'nda alınan bağımsız bir krallık kurulması kararıyla tamamlanmıştır.
  • ベルギー独立革命(フランス語:Révolution belge、オランダ語:Belgische Revolutie、ドイツ語:Belgische Revolution)は、1830年8月に生じたブリュッセルでの反乱に始まるベルギーのネーデルラント連合王国からの独立戦争を指す。ベルギーが国民国家としてだけでなく、ローマ・カトリックの国家としての独立を得るためのものであった。ネーデルラント(オランダ)王ヴィレム1世は、1839年のロンドン条約で列強による圧力をかけられるまでは、ベルギーを国家として認めることを拒否していた。ネーデルラントは1813年にナポレオンの支配から脱却。1814年の英蘭条約では「ネーデルラント連合州」「ネーデルラント連合」の名前が使用された。1815年のナポレオンのワーテルローでの敗北後、ウィーン会議はオラニエ=ナッサウ家の王国を成立させた。その王国は、旧ネーデルラント連合州(ネーデルラント連邦共和国)と旧オーストリア領ネーデルラントを結合させ、フランスの北に緩衝地帯となる強力な国を作ることを目的としていた。ウィーンにおける外交交渉の方向の前兆としては、ナポレオンに対する旧ハプスブルク領での、血みどろの戦闘に対してのプロイセンへの褒章の早期の提案があった。その後、ネーデルラントがナポレオンにより支配されていた間にイギリスが接収したオランダの植民地セイロンとケープ植民地をそのまま領有する代償に、新しいネーデルラントの王国はこの南の諸州を手に入れた。ネーデルラント連合王国と呼ばれる連合は、16世紀の王家による所有という形を取ったが、これは19世紀においては十分に機能しないことを示してしまった。
  • La rivoluzione belga (in francese: Révolution belge), fu il conflitto che, tra il 1830 e il 1831, portò alla secessione delle Province del Sud dal Regno Unito dei Paesi Bassi ed alla nascita del Belgio indipendente.Gran parte della popolazione dei Paesi Bassi del Sud era cattolica, di lingua francese e guardava al governo liberale di Guglielmo I come a quello di un despota.Per questi motivi il 25 agosto 1830 scoppiarono a Bruxelles delle rivolte e i negozi vennero chiusi per protesta contro il governo olandese. In breve tempo tutta l'area venne intaccata da piccole e grandi rivolte che portarono all'occupazione delle fabbriche locali e in alcuni casi anche alla distruzione dei macchinari. Guglielmo I inviò a questo punto delle truppe governative nelle Province del Sud ma le rivolte continuarono senza sosta.A Bruxelles venne combattuta una battaglia al punto che le forze olandesi vennero forzate a ritirarsi in massa anche a causa delle numerose diserzioni, mentre a Bruxelles gli Stati Generali costituiti votarono a favore di una secessione dall'Olanda e dichiararono l'indipendenza del Belgio. Nel frattempo, il Congresso Nazionale dei Paesi Bassi radunato da Guglielmo I si appellò alle grandi potenze nella speranza di recuperare il territorio ma come risultò poi dalla Conferenza di Londra la maggior parte delle potenze europee preferirono riconoscere l'indipendenza del Belgio. Nel 1831, quando venne proclamato re Leopoldo di Sassonia-Coburgo-Gotha, Guglielmo I dei Paesi Bassi tentò di invadere il Belgio per riprenderne possesso e restaurare la sua posizione. Questi dieci giorni di campagna furono un fallimento a causa dell'intervento dell'esercito francese in supporto a quello belga. Gli olandesi accettarono solo nel 1839 l'indipendenza del Belgio con la sigla del Trattato dei XXIV articoli.
  • En la Revolución belga de 1830 se alzaron los habitantes de las provincias del sur del Reino Unido de los Países Bajos contra la hegemonía de las provincias norteñas, mayoritariamente protestantes. En pocas semanas de agosto y septiembre la rebelión logró la secesión de Flandes y la Valonia y la formación de Bélgica. Sólo parte de Luxemburgo permaneció hasta 1890 en unión personal con el Reino Unido de los Países Bajos.Del siglo XIV al XVI el norte y el sur estuvieron unidos y compartieron la misma historia, primero como Países Bajos Borgoñones y más tarde como Países Bajos Españoles. Durante la Reforma Protestante y la Guerra de los Ochenta Años lograron la independencia las siete Provincias Unidas de los Países Bajos Holandeses. En 1815, tras el Congreso de Viena norte y sur se unieron de nuevo junto al Principado de Lieja. Las divisiones religiosas, lingüísticas y económicas, que se habían producido durante los aproximadamente 250 años de separación, se pusieron pronto de manifiesto de forma dramática. La consecuencia fue esta revolución burguesa y liberal en el contexto de la Revolución de Julio francesa. El joven estado belga fue reconocido como totalmente independiente en 1839. Durante estos años se forjó un sistema político cuyos fundamentos han permanecido hasta hoy.
  • The Belgian Revolution was the conflict which led to the secession of the southern provinces from the United Kingdom of the Netherlands and established an independent Kingdom of Belgium.The people of the south were nearly all Catholics; half were French-speaking. Many outspoken liberals regarded King William I's rule as despotic. There were high levels of unemployment and industrial unrest among the working classes.On 25 August 1829 riots erupted in Brussels and shops were looted. Theatergoers who had just watched a nationalistic opera joined the mob. Uprisings followed elsewhere in the country. Factories were occupied and machinery destroyed. Order was restored briefly after William committed troops to the Southern Provinces but rioting continued and leadership was taken up by radicals, who started talking of secession.Dutch units saw the mass desertion of recruits from the southern provinces, and pulled out. The States-General in Brussels voted in favour of secession and declared independence. In the aftermath, a National Congress was assembled. King William refrained from future military action and appealed to the Great Powers. The resulting 1830 London Conference of major European powers recognized Belgian independence. Following the installation of Leopold I as "King of the Belgians" in 1831, King William made a belated military attempt to reconquer Belgium and restore his position through a military campaign. This "Ten Days' Campaign" failed because of French military intervention. Not until 1839 did the Dutch accept the decision of the London conference and Belgian independence by signing the Treaty of London.
  • A belga szabadságharc az Egyesült Németalföldi Királyságban (hollandul: Vereinigd Koninkrijk der Nederlanden) kirobbant konfliktus volt. Kezdete a brüsszeli felkelés (1830 augusztusában), és egy független, római katolikus és semleges Belgium létrejöttével fejeződött be. I. Vilmos, Hollandia királya nem volt hajlandó Belgiumot önálló államnak tekinteni egészen 1839-ig; a londoni egyezmény nyomására engedett. Az Egyesült Németalföldi Királyságban 1813-ban vezették be a napóleoni törvényeket. Az 1814-es brit–holland egyezményben a „Németalföld Egyesült Tartományai” (hollandul: Verenigde Provinciën der Nederlanden)és az „Egyesült Németalföld” (hollandul: Verenigd Nederlanden) megnevezés szerepel. Napóleon 1815-ös vereségét követően a bécsi kongresszus az Orániai-Nassaui-ház számára alkotott királyságot, összekapcsolva a holland tartományokat a volt Osztrák Németalfölddel annak érdekében, hogy erős háttér-államot hozzon létre Franciaországtól északra. A bécsi diplomáciai alkudozásokra jellemző, hogy egy korai előterjesztés Poroszországnak adta volna a volt osztrák területeket, jutalmul a Napóleon elleni háborúban való részvételért. A britek megtagadták a volt holland gyarmat, Ceylon, és a fokföldi gyarmatok visszaszolgáltatását, amelyeket Hollandia a napóleoni vezetés alatt elfoglalt, és az új Németalföldi Királyságot ezekkel a dél-flandriai tartományokkal kárpótolták.
  • Белгийската революция е конфликт в Обединеното кралство Нидерландия, започнал с бунт в Брюксел през август 1830 и довел до създаването на независима, католическа и неутрална Белгия, официално призната от Нидерландия през 1839.
  • La Revolució belga contra el rei Guillem I dels Països Baixos va començar el 25 d'agost de 1830 després d'una òpera de Daniel-François Esprit Auber, La muette de Portici, al teatre de La Monnaie de Brussel·les. Aquest esdeveniment va conduir a la independència de Bèlgica. Un govern provisional es va instituir el 4 d'octubre del mateix any. Era la fi de del Regne Unit dels Països Baixos.Charles Rogier va aplegar els revolucionaris de Lieja a l'entrada de l'òpera el 2 de setembre de 1830 abans de partir a Brussel·les.
  • In der Belgischen Revolution von 1830 erhob sich die überwiegend katholische Bevölkerung der südlichen Provinzen des Vereinigten Königreichs der Niederlande gegen die Vorherrschaft der mehrheitlich protestantischen Nordprovinzen. Innerhalb weniger Wochen im August und September führte der Aufstand zur Abspaltung der überwiegend niederländisch sprechenden flämischen und der überwiegend französisch sprechenden wallonischen Landesteile und zur Gründung des belgischen Staates. Nur Teile Luxemburgs blieben bis 1890 in Personalunion mit den Niederlanden verbunden.Vom 14. bis 16. Jahrhundert hatten alle Teile der in Folge burgundischen, habsburgischen und spanischen Niederlande dieselbe Geschichte. Im Zuge der Glaubensspaltung und des Achtzigjährigen Krieges befreite sich der reformierte (calvinistische) Norden als Republik der Sieben Vereinigten Niederlande von den spanischen Niederlanden. Nach dem Wiener Kongress 1815 wurden Nord und Süd – gemeinsam mit dem Bistum Lüttich und dem heutigen Großherzogtum Luxemburg – wieder vereinigt. Die religiöse, sprachliche und wirtschaftliche Kluft, die sich in den rund 250 Jahren getrennter Geschichte zwischen beiden Teilen der Niederlande entwickelt hatte, erwies sich aber bald als zu tiefgreifend. Die Folge war die bürgerliche, liberale Revolution, die auch im europäischen Kontext der französischen Julirevolution zu sehen ist. Der junge belgische Staat vermochte es, bis 1839 die volle Unabhängigkeit zu erlangen, und legte in dieser Zeit das politische System fest, das in den Grundzügen bis heute gültig geblieben ist.
  • Бельгийская революция — конфликт 1830 года, привёдший к отделению Южных провинций от Объединённого королевства Нидерландов и возникновению независимого Королевства Бельгия. Преимущественно католическое франкоязычное население южных частей Нидерландского королевства выразили протест против доминирующих протестантских Северных провинций. В ходе восстания в августе и сентябре 1830 года фламандская и валлонская части отделились от Нидерландов и образовали Бельгийское королевство. Лишь части Люксембурга оставались до 1890 года в личной унии с Нидерландами.В XIV—XVI веках Северные и Южные провинции составляли Бургундские Нидерланды, позже Испанские Нидерланды. В ходе религиозного раскола и Восьмидесятилетней войны кальвинистский север освободился от господства Испанских Нидерландов и образовал Республику Соединённых провинций. По решению Венского конгресса 1815 года северные и южные провинции были вновь объединены вместе с Льежским епископством и великим герцогством Люксембург в Объединённое королевство Нидерланды. Однако различия в культурном, религиозном и экономическом развитии различных частей нового королевства на протяжении 250 лет привели к крупным разногласиям, которые вскоре вылились в либеральную революцию.
  • De Belgische Revolutie, Belgische opstand of Belgische omwenteling is de burgerlijke revolutie in 1830 tegen koning Willem I die tot de onafhankelijkheid van België heeft geleid.De crisis in het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden stond niet op zichzelf. In heel Europa ontstond een weerstand tegen de autoritaire restauratieregimes van na het Congres van Wenen in 1815. Na de Julirevolutie van 1830 in Frankrijk kwamen ook de Polen in opstand tegen de Russen, de Italianen tegen de Oostenrijkers en de Ieren tegen de Engelsen (de Tithe War van 1831 tot 1836).Willem I had, zoals alle Europese regimes van na 1815, een autoritaire regeerstijl. Zo voortvarend als hij de economie stimuleerde, zo conservatief was zijn politiek. In bestuur en legerleiding waren de Zuid-Nederlanders zwaar ondervertegenwoordigd, hoewel ze een groter deel van de bevolking en het leger uitmaakten. De taaldwang zorgde voor de nodige weerstand in het Zuiden, waar niet alleen Wallonië Franssprekend was, maar ook de adel en de bourgeoisie in Vlaanderen. De katholieken, die de meerderheid van de bevolking uitmaakten, eisten vrijheid van onderwijs en godsdienst en de nieuwliberalen hadden bezwaren tegen de repressieve regeerstijl van Willem I. Dit leidde tot het Unionisme en toen dit samengaan, geleid door jonge en besliste intellectuelen, aan kracht won, werd de afscheiding een ernstig alternatief.In 1829 verhevigde de oppositie vanwege Zuid-Nederlandse parlementsleden binnen de Staten generaal. De burgerij uitte haar ongenoegen door het organiseren van 'patriottische banketten' en het sturen naar Den Haag van door velen ondertekende 'petities' nam hand over hand toe. Het rechterlijk beteugelen van de oppositie maakte alleen maar dat 'martelaars' (zoals Louis de Potter) nationale bekendheid kregen en tot het heldendom werden verheven.Een opvoering van de opera de Stomme van Portici (La Muette de Portici) van Daniel Auber op 25 augustus 1830 in Brussel lokte een opstand van de Franstalige burgerij uit, gevolgd door volksrumoer, dat door diezelfde burgerij dankzij een inderhaast gevormde Burgerwacht, in bedwang werd gehouden.Het Voorlopig Bewind van de Zuidelijke Nederlanden riep op 4 oktober 1830 de onafhankelijkheid uit. Het regeringsleger reageerde op de kleine troepenmacht die de nieuwe Belgen in Brussel verzamelden, maar was niet voorbereid op een guerrillaoorlog in de nog middeleeuwse straten van de steden. Na gevechten her en der geraakte het leger in ontbinding en werd het bijna geheel uit de zuidelijke provincies verdreven, als het al niet overliep naar de Belgische zijde. Een Nationaal Congres werd verkozen, een staatsvorm - de constitutionele monarchie - werd gekozen, een naar de normen van de tijd liberale Grondwet werd uitgevaardigd en een koning werd gekozen die aan de mogendheden vertrouwen kon geven.
  • A Revolução Belga foi o conflito que levou à secessão das províncias do sul do Reino Unido dos Países Baixos e estabeleceu o independente Reino da Bélgica. A revolução belga de 1830 fez os habitantes das províncias do sul do Reino dos Países Baixos rebelarem-se contra a hegemonia das províncias do norte, principalmente protestantes. Grande parte da população do sul eram católicos romanos, de língua francesa, ou liberais, que consideravam o governo do rei Guilherme I como despótico. Houve altos níveis de desemprego e inquietação industrial entre as classes trabalhadoras. Dentro de algumas semanas de agosto e setembro resultou-se a revolta e secessão de Flandres, Valônia e a formação da Bélgica. Apenas parte de Luxemburgo permaneceu até 1890, em união pessoal com o Reino Unido dos Países Baixos.Do século XIV ao século XVI, o norte e o sul se uniram e compartilharam a mesma história, primeiramente como Países Baixos Borgonheses e mais tarde como Países Baixos Espanhóis. Durante a Reforma Protestante e a Guerra dos Oitenta Anos, alcançou a independência as sete províncias da República das Sete Províncias Unidas dos Países Baixos. Em 1815, após o Congresso de Viena, o norte e o sul se reuniram com o Principado de Liege. As divisões religiosas, lingüísticas e econômicas que ocorreram durante os cerca de 250 anos de distância, ficaram claras logo dramaticamente. O resultado foi a revolução liberal burguesa no contexto da Revolução de Julho Francesa. Em 25 de agosto de 1830, ocorreram distúrbios em Bruxelas e lojas são saqueadas. Levantes seguiram no resto do país. Fábricas foram ocupadas e as máquinas destruídas. A ordem foi restabelecida brevemente depois que as tropas de Guilherme comprometidas com as províncias do sul, mas contínuos distúrbios e a liderança foi tomada pelos elementos mais radicais, que começaram a falar de secessão. A batalha ocorreu em Bruxelas. Os canhões foram disparados no Parque Warande. As tropas holandesas foram forçadas a retirar por causa de deserção em massa de recrutas das províncias do sul, enquanto os Estados-gerais em Bruxelas, votaram a favor da secessão e declararam independência. Como consequência, o Congresso Nacional se reuniu e Guilherme absteve-se de uma ação militar futura e apelou para as grandes potências. O resultado foi a Conferência de Londres em que as grandes potências europeias reconheceram a independência da Bélgica. Após a instalação de Leopoldo I como "Rei dos Belgas", em 1831, o Rei Guilherme fez uma tardia tentativa militar para reconquistar a Bélgica e restaurar a sua posição através de uma campanha militar. Esta Campanha dos Dez Dias fracassou como resultado de uma intervenção militar francesa. Não até 1839, os holandeses aceitaram a decisão da Conferência de Londres e a independência da Bélgica, assinando o Tratado de Londres. O jovem Estado belga foi reconhecido como totalmente independente em 1839. Durante esses anos, forjou um sistema político, cujos princípios se mantêm até hoje.
  • Rewolucja belgijska wybuchła 26 sierpnia 1830 roku w Królestwie Zjednoczonych Niderlandów. Rewolucja była wywołana w celu obrony swobód obywatelskich oraz oddzielenia Belgii od Holandii.
  • Belgická revoluce byl konflikt ve Spojeném království nizozemském, který začal nepokoji v Bruselu v srpnu 1830 a vedl k vytvoření samostatného belgického státu.Nizozemský král Vilém I. odmítal uznat nezávislost Belgie do roku 1839, kdy musel ustoupit pod tlakem Londýnské smlouvy. Spojené království nizozemské bylo vytvořeno po napoleonských válkách na Vídeňském kongresu roku 1815. Vzniklo spojením bývalého Rakouského Nizozemí (území dnešní Belgie) a bývalých Spojených nizozemských provincií a jeho králem se stal Vilém I. z dynastie oranžsko-nasavské.
  • Revolusi Belgia adalah konflik di Verenigd Koninkrijk der Nederlanden (Belanda) yang dimulai dengan kerusuhan di Brussels pada Agustus 1830 dan menyebabkan berdirinya negara Belgia. William I, raja Belanda, menolak mengakui Belgia hingga tahun 1839, karena ditekan oleh Traktat London.
dbpedia-owl:depictionDescription
  • Épisode des journées de septembre 1830 où l'on reconnaîtLouis de Potterembrassant le drapeau belge,Gustave Wappers(1834),musées royaux des beaux-arts de Belgique.
dbpedia-owl:endDate
  • 1831-07-14 (xsd:date)
dbpedia-owl:opponents
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • Victoire belge. Les principales puissances européennes reconnaissent l'indépendance belge de facto du Royaume des Pays-Bas.
dbpedia-owl:startDate
  • 1830-08-25 (xsd:date)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 178765 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 88841 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 553 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107309725 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:colonnes
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:commandant
prop-fr:commons
  • Category:Belgian Revolution
prop-fr:commonsTitre
  • la Révolution belge
prop-fr:conflit
  • Révolution belge
prop-fr:date
  • 1830-08-25 (xsd:date)
prop-fr:forces
  • 50000 (xsd:integer)
  • 60000 (xsd:integer)
  • border|20px Inconnu
prop-fr:issue
  • Victoire belge. Les principales puissances européennes reconnaissent l'indépendance belge de facto du Royaume des Pays-Bas.
prop-fr:lieu
  • Pays-Bas et Belgique
prop-fr:légende
  • Épisode des journées de septembre 1830 où l'on reconnaît Louis de Potter embrassant le drapeau belge, Gustave Wappers , musées royaux des beaux-arts de Belgique.
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La révolution belge de 1830 est la révolte suivie de la sécession de plusieurs provinces du sud du Royaume uni des Pays-Bas contre le roi Guillaume Ier. À la suite de l'implication des nations voisines, elle mena à la scission du royaume et à l'indépendance de la Belgique proclamée par le Gouvernement provisoire de Belgique le 24 septembre 1830.
  • ベルギー独立革命(フランス語:Révolution belge、オランダ語:Belgische Revolutie、ドイツ語:Belgische Revolution)は、1830年8月に生じたブリュッセルでの反乱に始まるベルギーのネーデルラント連合王国からの独立戦争を指す。ベルギーが国民国家としてだけでなく、ローマ・カトリックの国家としての独立を得るためのものであった。ネーデルラント(オランダ)王ヴィレム1世は、1839年のロンドン条約で列強による圧力をかけられるまでは、ベルギーを国家として認めることを拒否していた。ネーデルラントは1813年にナポレオンの支配から脱却。1814年の英蘭条約では「ネーデルラント連合州」「ネーデルラント連合」の名前が使用された。1815年のナポレオンのワーテルローでの敗北後、ウィーン会議はオラニエ=ナッサウ家の王国を成立させた。その王国は、旧ネーデルラント連合州(ネーデルラント連邦共和国)と旧オーストリア領ネーデルラントを結合させ、フランスの北に緩衝地帯となる強力な国を作ることを目的としていた。ウィーンにおける外交交渉の方向の前兆としては、ナポレオンに対する旧ハプスブルク領での、血みどろの戦闘に対してのプロイセンへの褒章の早期の提案があった。その後、ネーデルラントがナポレオンにより支配されていた間にイギリスが接収したオランダの植民地セイロンとケープ植民地をそのまま領有する代償に、新しいネーデルラントの王国はこの南の諸州を手に入れた。ネーデルラント連合王国と呼ばれる連合は、16世紀の王家による所有という形を取ったが、これは19世紀においては十分に機能しないことを示してしまった。
  • Белгийската революция е конфликт в Обединеното кралство Нидерландия, започнал с бунт в Брюксел през август 1830 и довел до създаването на независима, католическа и неутрална Белгия, официално призната от Нидерландия през 1839.
  • Rewolucja belgijska wybuchła 26 sierpnia 1830 roku w Królestwie Zjednoczonych Niderlandów. Rewolucja była wywołana w celu obrony swobód obywatelskich oraz oddzielenia Belgii od Holandii.
  • Revolusi Belgia adalah konflik di Verenigd Koninkrijk der Nederlanden (Belanda) yang dimulai dengan kerusuhan di Brussels pada Agustus 1830 dan menyebabkan berdirinya negara Belgia. William I, raja Belanda, menolak mengakui Belgia hingga tahun 1839, karena ditekan oleh Traktat London.
  • La Revolució belga contra el rei Guillem I dels Països Baixos va començar el 25 d'agost de 1830 després d'una òpera de Daniel-François Esprit Auber, La muette de Portici, al teatre de La Monnaie de Brussel·les. Aquest esdeveniment va conduir a la independència de Bèlgica. Un govern provisional es va instituir el 4 d'octubre del mateix any.
  • A belga szabadságharc az Egyesült Németalföldi Királyságban (hollandul: Vereinigd Koninkrijk der Nederlanden) kirobbant konfliktus volt. Kezdete a brüsszeli felkelés (1830 augusztusában), és egy független, római katolikus és semleges Belgium létrejöttével fejeződött be. I. Vilmos, Hollandia királya nem volt hajlandó Belgiumot önálló államnak tekinteni egészen 1839-ig; a londoni egyezmény nyomására engedett. Az Egyesült Németalföldi Királyságban 1813-ban vezették be a napóleoni törvényeket.
  • Belgikako Iraultza Herbehereetako Erresuma Batutik hegoaldeko probintzien bereizketa sortu zuen gerra izan zen, egungo Belgikako Erresuma ezarri zuena.Hegoaldeko biztanleriaren gehiena katoliko, frantses-hiztun eta liberala izan zen, Gilen I.a Herbehereetakoa despotatzat hartzen zuena. 1830eko abuztuaren 25ean Bruselan matxinada hasi zen eta gobernuak armada bidali behar izan zuen egoera baretzeko.Brusela setiatu ondoren baina hegoaldeko soldaduek ihes egin zuten.
  • Бельгийская революция — конфликт 1830 года, привёдший к отделению Южных провинций от Объединённого королевства Нидерландов и возникновению независимого Королевства Бельгия. Преимущественно католическое франкоязычное население южных частей Нидерландского королевства выразили протест против доминирующих протестантских Северных провинций. В ходе восстания в августе и сентябре 1830 года фламандская и валлонская части отделились от Нидерландов и образовали Бельгийское королевство.
  • De Belgische Revolutie, Belgische opstand of Belgische omwenteling is de burgerlijke revolutie in 1830 tegen koning Willem I die tot de onafhankelijkheid van België heeft geleid.De crisis in het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden stond niet op zichzelf. In heel Europa ontstond een weerstand tegen de autoritaire restauratieregimes van na het Congres van Wenen in 1815.
  • A Revolução Belga foi o conflito que levou à secessão das províncias do sul do Reino Unido dos Países Baixos e estabeleceu o independente Reino da Bélgica. A revolução belga de 1830 fez os habitantes das províncias do sul do Reino dos Países Baixos rebelarem-se contra a hegemonia das províncias do norte, principalmente protestantes. Grande parte da população do sul eram católicos romanos, de língua francesa, ou liberais, que consideravam o governo do rei Guilherme I como despótico.
  • In der Belgischen Revolution von 1830 erhob sich die überwiegend katholische Bevölkerung der südlichen Provinzen des Vereinigten Königreichs der Niederlande gegen die Vorherrschaft der mehrheitlich protestantischen Nordprovinzen. Innerhalb weniger Wochen im August und September führte der Aufstand zur Abspaltung der überwiegend niederländisch sprechenden flämischen und der überwiegend französisch sprechenden wallonischen Landesteile und zur Gründung des belgischen Staates.
  • Belçika Devrimi, Hollanda Birleşik Krallığı'nın güney eyaletlerini içine alan ve Belçika Krallığı'nın kurulmasıyla sonuçlanan çatışmalar dizisidir.Nüfusun büyük bölümünün Katolik olduğu güney eyaletlerinde egemen dil Fransızcaydı. Kral I.
  • Belgická revoluce byl konflikt ve Spojeném království nizozemském, který začal nepokoji v Bruselu v srpnu 1830 a vedl k vytvoření samostatného belgického státu.Nizozemský král Vilém I. odmítal uznat nezávislost Belgie do roku 1839, kdy musel ustoupit pod tlakem Londýnské smlouvy. Spojené království nizozemské bylo vytvořeno po napoleonských válkách na Vídeňském kongresu roku 1815.
  • En la Revolución belga de 1830 se alzaron los habitantes de las provincias del sur del Reino Unido de los Países Bajos contra la hegemonía de las provincias norteñas, mayoritariamente protestantes. En pocas semanas de agosto y septiembre la rebelión logró la secesión de Flandes y la Valonia y la formación de Bélgica.
  • The Belgian Revolution was the conflict which led to the secession of the southern provinces from the United Kingdom of the Netherlands and established an independent Kingdom of Belgium.The people of the south were nearly all Catholics; half were French-speaking. Many outspoken liberals regarded King William I's rule as despotic. There were high levels of unemployment and industrial unrest among the working classes.On 25 August 1829 riots erupted in Brussels and shops were looted.
  • La rivoluzione belga (in francese: Révolution belge), fu il conflitto che, tra il 1830 e il 1831, portò alla secessione delle Province del Sud dal Regno Unito dei Paesi Bassi ed alla nascita del Belgio indipendente.Gran parte della popolazione dei Paesi Bassi del Sud era cattolica, di lingua francese e guardava al governo liberale di Guglielmo I come a quello di un despota.Per questi motivi il 25 agosto 1830 scoppiarono a Bruxelles delle rivolte e i negozi vennero chiusi per protesta contro il governo olandese.
rdfs:label
  • Révolution belge
  • Belga szabadságharc
  • Belgian Revolution
  • Belgická revoluce
  • Belgikako Iraultza
  • Belgische Revolutie
  • Belgische Revolution
  • Belçika Devrimi
  • Revolució belga
  • Revolución belga
  • Revolusi Belgia
  • Revolução Belga
  • Rewolucja belgijska
  • Rivoluzione belga
  • Белгийска революция
  • Бельгийская революция
  • ベルギー独立革命
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Révolution belge
is dbpedia-owl:causedBy of
is dbpedia-owl:conflict of
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:campagne of
is prop-fr:casus of
is prop-fr:conflit of
is prop-fr:evt of
is foaf:primaryTopic of