Le polonais (język polski, polszczyzna) est une langue appartenant au groupe des langues léchitiques des langues slaves. Elle a le statut de langue officielle en Pologne, mais est parlée dans le monde entier du fait de la présence des minorités polonaises.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le polonais (język polski, polszczyzna) est une langue appartenant au groupe des langues léchitiques des langues slaves. Elle a le statut de langue officielle en Pologne, mais est parlée dans le monde entier du fait de la présence des minorités polonaises. La langue s'écrit avec l'alphabet latin, certaines lettres étant surmontées de diacritiques.Malgré la pression exercée par les administrations non-polonaises du territoire polonais, qui ont essayé de supprimer la langue, une littérature très riche s'est développée et aujourd'hui, le polonais est la seconde langue slave la plus parlée, après le russe mais devant l'ukrainien.
  • Die polnische Sprache (poln. język polski oder polszczyzna) ist eine Sprache aus der westslawischen Untergruppe des slawischen Zweigs der indogermanischen Sprachen. Sie ist eng mit dem Tschechischen, Slowakischen, Sorbischen und dem Kaschubischen verwandt.Neben ihrem Status als Amtssprache Polens gehört sie zu den 24 Amtssprachen der Europäischen Union. Derzeit stellt die polnische Sprache mit etwa 46 Millionen Sprechern nach dem Russischen und vor dem Ukrainischen weltweit die slawische Sprache mit der höchsten Sprecherzahl dar.Sie verwendet das lateinische Alphabet einschließlich der Buchstaben Ą, Ć, Ę, Ł, Ń, Ó, Ś, Ź und Ż. Die Wissenschaft, welche sich mit der polnischen Sprache und der polnischen Literatur beschäftigt, nennt sich Polonistik.
  • Lehçe (język polski), Polonyalıların konuştuğu dil. Polonya'nın resmi dilidir ve 38 milyonu Polonya'da olmak üzere dünyada toplam 50 milyon kişi tarafından konuşulduğu tahmin edilir. Hint-Avrupa dilleri ailesinin Slav dilleri öbeğine bağlı bir dildir.
  • El polonès és una llengua eslava, parlada a Polònia, on és oficial. També és llengua oficial al comtat de Vílnius, a Lituània.El polonès s'escriu amb alfabet llatí. Aquest fet distintiu entre les diferents llengües eslaves es deu a la religió. És a dir, si es tracta de cristians ortodoxos (tradicionalment) utilitzen l'alfabet ciríl·lic, i si es tracta de cristians catòlics (tradicionalment) utilitzen l'alfabet llatí.El polonès, com la major part de les llengües eslaves, es declina. Té set casos: nominatiu, acusatiu, genitiu, datiu, instrumental, prepositiu i vocatiu; i tres gèneres: masculí, femení i neutre. La seva riquesa fonètica presenta dificultats als parlants estrangers, sobretot per la gran varietat de sons fricatius i africats que conté. Totes les paraules són planes i no s'utilitza l'accent gràfic tònic, sinó un accent que marca palatalitzacions.Com a curiositat antigament a Polònia la llengua de cultura havia estat el llatí, fins que, entre d'altres, es van començar a traduir obres per a les reines, que no sabien llatí i només les podien entendre en polonès.
  • Polish (język polski, polszczyzna) is a language of the Lechitic subgroup of West Slavic languages, used throughout Poland (being that country's official language) and by Polish minorities in other countries. Its written standard is the Polish alphabet, which has several additions to the letters of the basic Latin script.Despite the pressure of non-Polish administrations in Poland (during the 19th and early 20th centuries) resulting from Partitions of Poland, who often attempted to suppress the Polish language, a rich literature has developed over the centuries, and the language is currently the largest, in terms of speakers, of the West Slavic group. It is also the second most widely spoken Slavic language, after Russian and ahead of Ukrainian.
  • По́льский язы́к (język polski, polszczyzna) — язык поляков, относящийся к лехитской подгруппе западнославянской группы славянской ветви индоевропейской языковой семьи. Является официальным языком Польши и одним из 24 официальных языков Европейского союза. Помимо Польши, распространён также в других странах Европы (Германия, Франция, Великобритания, Литва, Чехия, Россия, Белоруссия, Украина, Словакия, Латвия и другие), в странах Америки (США, Бразилия, Канада и другие) и в Австралии. В ряде европейских стран с компактным расселением поляков польский получил статус регионального языка.Польский язык — один из крупнейших славянских языков и самый крупный западнославянский язык по числу носителей и занимаемому им ареалу. Общее число говорящих на польском языке — около 40 млн чел. (2007, оценка), в том числе 36 млн 410 тыс. в Польше (2011, перепись).Польский язык характеризуется такими отличительными особенностями в области фонетики, как наличие динамического ударения, фиксированного на предпоследнем слоге; сохранение носовых гласных; отсутствие фонологической противопоставленности гласных по долготе — краткости; отсутствие качественной редукции безударных гласных; наличие противопоставленности согласных по твёрдости — мягкости; наличие двух рядов шипящих согласных: š, č, ž, ǯ (твёрдого передненёбного ряда) и ś, ć, ź, ʒ́ (мягкого средненёбного шепелявого ряда). Для морфологической системы польского языка характерны: наличие категории личности (мужского лица); отсутствие предикативных кратких форм прилагательных и причастий; наличие полных и кратких (энклитических) форм личных и притяжательных местоимений; особый тип склонения числительных; наличие причастной основы на -l с личными показателями в формах глагола прошедшего времени; два типа аналитической формы будущего времени; наличие особых глагольных форм для выражения неопределённо-личного и обобщённо-личного значения (на -no, -to и с частицей się) и т. д.Основой литературного польского языка являются великопольский и малопольский диалекты, с конца XVI — начала XVII веков влияние на литературный язык также оказал мазовецкий диалект. В истории польского языка выделяют древнепольский период (до начала XVI века), среднепольский период (XVI — вторая половина XVIII века) и новопольский период (со второй половины XVIII века). Письменность на основе латинского алфавита. Самый древний памятник письменности на польском языке — «Свентокшиские проповеди» (Kazania Świętokrzyskie) XIV века.
  • 폴란드어(폴란드어: Język polski)는 폴란드의 공용어이다. 인도유럽어족의 슬라브어파 가운데 서슬라브어족에 속해 있다. 서슬라브어족의 언어중에서 가장 많은수가 쓰는 언어이다. 폴란드어와 같이 서슬라브어족에 속해 있는 언어는 체코어, 슬로바키아어, 소르브어 등이다. 이 언어는 독일어, 영어, 프랑스어에서도 차용어가 많이 들어있다. 러시아어 차용어는 많지 않지만, 러시아어가 폴란드어의 영향을 받아서 일부 차용어가 존재한다. 우크라이나어, 벨라루스어, 리투아니아어와도 약간의 단어가 비슷하다.
  • ポーランド語(ポーランドご、ポーランド語:język polski(イェンズィク・ポルスキ)、polski、または polszczyzna(ポルシュチズナ))は、インド・ヨーロッパ語族スラヴ語派の西スラヴ語群レヒト諸語に属するポーランドの公用語。レヒト諸語と同じ西スラヴ語群に属する言語は、チェコ・スロヴァキア諸語とソルブ諸語である。名詞の格変化は7格(主格、生格、与格、対格、造格、前置格、呼格)あり、文中での語の働きが格語尾によって示されることなど、形態による表現の豊かさを特徴とする。漢字による省略形は波語。
  • El idioma polaco es una lengua eslava del grupo occidental hablado principalmente en Polonia. Se escribe con el alfabeto latino, con gran uso de dígrafos y signos diacríticos extras.El polaco se habla principalmente en Polonia, pero los emigrantes han llevado el idioma consigo, por lo que hay un número significativo de polacoparlantes en Alemania, Argentina, Australia, Austria, Bélgica, Brasil, Canadá, Chile, Ecuador, la República Checa, Eslovaquia, España, Estados Unidos, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Israel, Kazajistán, Letonia, México, Países Bajos, Paraguay, Reino Unido, República de Sudáfrica, Rumanía, Rusia, Suecia y Uruguay [cita requerida].Además, todavía existen minorías consoparlantes en las tierras anexionadas por la Unión Soviética después de la Segunda Guerra Mundial: Bielorrusia, Lituania y Ucrania.
  • Het Pools (język polski, ook wel polszczyzna) is een West-Slavische taal met ongeveer 40 miljoen sprekers. De meeste sprekers van het Pools wonen in Polen (38,6 miljoen inwoners). Andere grote groepen sprekers/Polen (volk) wonen onder meer in de Verenigde Staten en in de landen van de voormalige Sovjet-Unie (vooral Wit-Rusland, Oekraïne en Litouwen). Sinds 1 mei 2004 is het Pools één van de officiële werktalen van de Europese Unie.Binnen de groep van West-Slavische talen - waartoe onder meer ook het Tsjechisch en het Slowaaks behoren - is het Pools de grootste van de zogenoemde Lechitische talen. Een belangrijk kenmerk van deze subgroep binnen het West-Slavisch is het behoud van de Proto-Slavische nasaalvocalen. De andere Lechitische talen zijn het Kasjoebisch en de uitgestorven talen Slovinzisch en Polabisch. Andere kenmerken die het Pools van de meeste andere Slavische talen onderscheiden, zijn sterk gepalataliseerde medeklinkers en een vast woordaccent op de op een na laatste lettergreep.
  • Poloniera Polonian batez ere mintzatzen den eslaviar hizkuntza da. Latindar alfabetoaz idazten da, digrafoak eta bestelako zeinu diakritiko ugari erabiliz.Poloniera nagusiki Polonian hitz egiten bada ere, emigrazioa dela-eta ondorengo herrialdeetan ere polonierazko hizkuntza-komunitate esanguratsuak daude: Alemanian, Argentinan, Australian, Austrian, Belgikan, Brasilen, Kanadan, Txilen, Txekiar Errepublikan, Eslovakian, Espainian, AEBetan, Frantzian, Grezian, Hungarian, Irlandan, Israelen, Kazakhstanen, Letonian, Mexikon, Herbehereetan, Erresuma Batuan, Hegoafrikan, Errumanian, Errusian, Suedian eta Uruguain[erreferentzia behar].Halber, Bigarren Mundu Gerraren ostean Sobietar Batasunak bere egindako lurraldeetan polonierazko jatorrizko hizkuntza-komunitateak mantentzen dira; hots, Bielorrusian, Lituanian eta Ukrainan.
  • A lengyel nyelv (lengyelül: polski, język polski) Lengyelország hivatalos nyelve, államnyelve, az Európai Unió egyik hivatalos nyelve.
  • A língua polaca (português europeu) ou língua polonesa (português brasileiro) é uma língua eslava ocidental, falada por cerca de 60 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Polónia (português europeu) ou Polônia (português brasileiro). É também falada na Lituânia (400 000), Bielorrússia (1 milhão), Ucrânia, Brasil (em várias cidades dos Estados do Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná e em São Paulo), mas também no Reino Unido, na França, na Argentina, nos Estados Unidos, em Israel e no Canadá e em outros países. Este idioma é a língua eslava mais falada depois do russo. A literatura polaca já conquistou quatro prémios Nobel: Henryk Sienkiewicz, em 1905, Władysław Reymont (1924), Czesław Miłosz (1980) e Wisława Szymborska (1996).
  • Полският език (język polski или polszczyzna) е официален език в Република Полша.Той е най-разпространеният западнославянски език, както и третият по разпространение славянски език след руския и украинския. Полският е сред трудните за учене европейски езици, което се дължи на неговата специфична граматика. Използва се от около 38 млн. души в Полша, както и в отделни съседни райони.
  • Język polski, polszczyzna – język naturalny należący do grupy języków zachodniosłowiańskich (do której należą również czeski, słowacki, kaszubski, dolnołużycki, górnołużycki i wymarły połabski), stanowiącej część rodziny języków indoeuropejskiej.Ocenia się, że język polski jest językiem ojczystym około 44 milionów ludzi na świecie (w literaturze naukowej można spotkać szacunki od 39 do 48 milionów), mieszkańców Polski oraz tzw. Polonii, czyli Polaków zamieszkałych za granicą.
  • La lingua polacca è una lingua slava occidentale parlata in Polonia e numerosi altri stati.
  • Polština (polsky język polski, polszczyzna) patří mezi západoslovanské jazyky stejně jako čeština, slovenština a lužická srbština. Náleží tedy mezi slovanské jazyky, do rodiny jazyků indoevropských. V 10. století byly čeština a polština v podstatě stále jeden jazyk, pak se začaly od sebe rozcházet, ale ještě ve 14. století si Češi a Poláci bez problémů rozuměli. Řada církevních slov je podobná češtině i z toho důvodu, že Poláci přejali křesťanství od Čechů. V průběhu staletí polština přejala hodně slov cizího původu (z latiny, francouzštiny, němčiny, češtiny), v jazyce ale nedošlo k výraznějším puristickým zásahům. Dnes je v polštině stále zachováno mnoho archaických znaků, které čeština opustila - např. spřežky, které čeština nahradila písmeny s diakritikou.Polsky se mluví nejen v Polsku, ale i na územích sousedních států s polskou menšinou – v Česku (Těšínsko) na Slovensku, Ukrajině, v Bělorusku, v Litvě. V důsledku mnoha vystěhovaleckých vln od konce 19. století letech existují polsky hovořící menšiny ve velké části světa.
  • Bahasa Polski atau bahasa Polandia adalah bahasa resmi yang dipertuturkan di Polandia. Bahasa ini merupakan Bahasa Slavik Barat dan masih berkerabat dekat dengan bahasa Ceko, bahasa Slowakia, bahasa Sorbia, dan bahasa Kasubia.Bahasa Polandia terutama terkenal karena memiliki sistem pengejaan yang sangat rumit.
dbpedia-owl:iso6391Code
  • pl
dbpedia-owl:iso6392Code
  • pol
dbpedia-owl:iso6393Code
  • pol
dbpedia-owl:languageCode
  • pl
dbpedia-owl:numberOfSpeakers
  • 600 (xsd:integer)
  • 1300 (xsd:integer)
  • 10000 (xsd:integer)
  • 13783 (xsd:integer)
  • 21000 (xsd:integer)
  • 50000 (xsd:integer)
  • 57000 (xsd:integer)
  • 61500 (xsd:integer)
  • 94000 (xsd:integer)
  • 100000 (xsd:integer)
  • 225000 (xsd:integer)
  • 258000 (xsd:integer)
  • 403000 (xsd:integer)
  • 500000 (xsd:integer)
  • 546000 (xsd:integer)
  • 1000000 (xsd:integer)
  • 1151000 (xsd:integer)
  • 38000000 (xsd:integer)
dbpedia-owl:spokenIn
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 9912 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 38043 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 453 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110586229 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:carte
  • Le polonais en Europe.PNG
prop-fr:couleurfamille
  • mediumseagreen
prop-fr:ietf
  • pl
prop-fr:iso
  • pl
  • pol
prop-fr:locuteurs
  • Allemagne
  • États-Unis
  • Australie 13783
  • Autriche 50000
  • Azerbaïdjan 1300
  • Biélorussie 403000
  • Brésil 1000000
  • Canada 225000
  • Estonie 600
  • Finlande ?
  • France 500000
  • Hongrie 21000
  • Israël 100000
  • Kazakhstan 61500
  • Lettonie 57000
  • Lituanie 258000
  • Pologne 38000000
  • Roumanie 10000
  • Royaume-Uni 546000
  • Russie 94000
  • République tchèque 39000
  • Slovaquie 50000
  • Ukraine 1151000
prop-fr:légendeCarte
  • Usage du polonais en Europe.
prop-fr:nom
  • Polonais
prop-fr:nomnatif
  • Język polski
prop-fr:parlée
  • en
prop-fr:pays
  • Pologne etc.
prop-fr:type
  • langue vivante
prop-fr:typologie
  • +
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikibooks
  • polonais
prop-fr:wikiversity
  • Département:Polonais
prop-fr:wikiversityTitre
  • polonais
prop-fr:wiktionary
  • polonais
  • polonais
prop-fr:échantillon
  • Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme
  • Artykuł 1
  • Wszyscy ludzie rodzą się wolni i równi pod względem swej godności i swych praw. Są oni obdarzeni rozumem i sumieniem i powinni postępować wobec innych w duchu braterstwa.
prop-fr:étendue
  • langue individuelle
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le polonais (język polski, polszczyzna) est une langue appartenant au groupe des langues léchitiques des langues slaves. Elle a le statut de langue officielle en Pologne, mais est parlée dans le monde entier du fait de la présence des minorités polonaises.
  • Lehçe (język polski), Polonyalıların konuştuğu dil. Polonya'nın resmi dilidir ve 38 milyonu Polonya'da olmak üzere dünyada toplam 50 milyon kişi tarafından konuşulduğu tahmin edilir. Hint-Avrupa dilleri ailesinin Slav dilleri öbeğine bağlı bir dildir.
  • 폴란드어(폴란드어: Język polski)는 폴란드의 공용어이다. 인도유럽어족의 슬라브어파 가운데 서슬라브어족에 속해 있다. 서슬라브어족의 언어중에서 가장 많은수가 쓰는 언어이다. 폴란드어와 같이 서슬라브어족에 속해 있는 언어는 체코어, 슬로바키아어, 소르브어 등이다. 이 언어는 독일어, 영어, 프랑스어에서도 차용어가 많이 들어있다. 러시아어 차용어는 많지 않지만, 러시아어가 폴란드어의 영향을 받아서 일부 차용어가 존재한다. 우크라이나어, 벨라루스어, 리투아니아어와도 약간의 단어가 비슷하다.
  • ポーランド語(ポーランドご、ポーランド語:język polski(イェンズィク・ポルスキ)、polski、または polszczyzna(ポルシュチズナ))は、インド・ヨーロッパ語族スラヴ語派の西スラヴ語群レヒト諸語に属するポーランドの公用語。レヒト諸語と同じ西スラヴ語群に属する言語は、チェコ・スロヴァキア諸語とソルブ諸語である。名詞の格変化は7格(主格、生格、与格、対格、造格、前置格、呼格)あり、文中での語の働きが格語尾によって示されることなど、形態による表現の豊かさを特徴とする。漢字による省略形は波語。
  • A lengyel nyelv (lengyelül: polski, język polski) Lengyelország hivatalos nyelve, államnyelve, az Európai Unió egyik hivatalos nyelve.
  • Полският език (język polski или polszczyzna) е официален език в Република Полша.Той е най-разпространеният западнославянски език, както и третият по разпространение славянски език след руския и украинския. Полският е сред трудните за учене европейски езици, което се дължи на неговата специфична граматика. Използва се от около 38 млн. души в Полша, както и в отделни съседни райони.
  • Język polski, polszczyzna – język naturalny należący do grupy języków zachodniosłowiańskich (do której należą również czeski, słowacki, kaszubski, dolnołużycki, górnołużycki i wymarły połabski), stanowiącej część rodziny języków indoeuropejskiej.Ocenia się, że język polski jest językiem ojczystym około 44 milionów ludzi na świecie (w literaturze naukowej można spotkać szacunki od 39 do 48 milionów), mieszkańców Polski oraz tzw. Polonii, czyli Polaków zamieszkałych za granicą.
  • La lingua polacca è una lingua slava occidentale parlata in Polonia e numerosi altri stati.
  • Bahasa Polski atau bahasa Polandia adalah bahasa resmi yang dipertuturkan di Polandia. Bahasa ini merupakan Bahasa Slavik Barat dan masih berkerabat dekat dengan bahasa Ceko, bahasa Slowakia, bahasa Sorbia, dan bahasa Kasubia.Bahasa Polandia terutama terkenal karena memiliki sistem pengejaan yang sangat rumit.
  • По́льский язы́к (język polski, polszczyzna) — язык поляков, относящийся к лехитской подгруппе западнославянской группы славянской ветви индоевропейской языковой семьи. Является официальным языком Польши и одним из 24 официальных языков Европейского союза. Помимо Польши, распространён также в других странах Европы (Германия, Франция, Великобритания, Литва, Чехия, Россия, Белоруссия, Украина, Словакия, Латвия и другие), в странах Америки (США, Бразилия, Канада и другие) и в Австралии.
  • Poloniera Polonian batez ere mintzatzen den eslaviar hizkuntza da.
  • Polish (język polski, polszczyzna) is a language of the Lechitic subgroup of West Slavic languages, used throughout Poland (being that country's official language) and by Polish minorities in other countries.
  • El polonès és una llengua eslava, parlada a Polònia, on és oficial. També és llengua oficial al comtat de Vílnius, a Lituània.El polonès s'escriu amb alfabet llatí. Aquest fet distintiu entre les diferents llengües eslaves es deu a la religió. És a dir, si es tracta de cristians ortodoxos (tradicionalment) utilitzen l'alfabet ciríl·lic, i si es tracta de cristians catòlics (tradicionalment) utilitzen l'alfabet llatí.El polonès, com la major part de les llengües eslaves, es declina.
  • Het Pools (język polski, ook wel polszczyzna) is een West-Slavische taal met ongeveer 40 miljoen sprekers. De meeste sprekers van het Pools wonen in Polen (38,6 miljoen inwoners). Andere grote groepen sprekers/Polen (volk) wonen onder meer in de Verenigde Staten en in de landen van de voormalige Sovjet-Unie (vooral Wit-Rusland, Oekraïne en Litouwen).
  • El idioma polaco es una lengua eslava del grupo occidental hablado principalmente en Polonia.
  • A língua polaca (português europeu) ou língua polonesa (português brasileiro) é uma língua eslava ocidental, falada por cerca de 60 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Polónia (português europeu) ou Polônia (português brasileiro).
  • Polština (polsky język polski, polszczyzna) patří mezi západoslovanské jazyky stejně jako čeština, slovenština a lužická srbština. Náleží tedy mezi slovanské jazyky, do rodiny jazyků indoevropských. V 10. století byly čeština a polština v podstatě stále jeden jazyk, pak se začaly od sebe rozcházet, ale ještě ve 14. století si Češi a Poláci bez problémů rozuměli. Řada církevních slov je podobná češtině i z toho důvodu, že Poláci přejali křesťanství od Čechů.
  • Die polnische Sprache (poln. język polski oder polszczyzna) ist eine Sprache aus der westslawischen Untergruppe des slawischen Zweigs der indogermanischen Sprachen. Sie ist eng mit dem Tschechischen, Slowakischen, Sorbischen und dem Kaschubischen verwandt.Neben ihrem Status als Amtssprache Polens gehört sie zu den 24 Amtssprachen der Europäischen Union.
rdfs:label
  • Polonais
  • Bahasa Polski
  • Idioma polaco
  • Język polski
  • Lehçe
  • Lengyel nyelv
  • Lingua polacca
  • Língua polaca
  • Polish language
  • Polnische Sprache
  • Poloniera
  • Polonès
  • Polština
  • Pools
  • Полски език
  • Польский язык
  • ポーランド語
  • 폴란드어
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Język polski
  • Polonais
is dbpedia-owl:language of
is dbpedia-owl:nationality of
is dbpedia-owl:programmingLanguage of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:alphabet of
is prop-fr:label of
is prop-fr:langue of
is prop-fr:langueDePublication of
is prop-fr:langueOriginale of
is prop-fr:langues of
is prop-fr:nationalité of
is prop-fr:nom2Langue of
is prop-fr:nom3Langue of
is prop-fr:nomLangue of
is prop-fr:nomlangue of
is prop-fr:origine of
is prop-fr:population of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of