Le Décalogue (Dekalog) est une série de dix téléfilms psychologiques de 1988 réalisés par Krzysztof Kieślowski, d'après le scénario qu'il a écrit avec Krzysztof Piesiewicz, et produits par Telewizja Polska et Zespół Filmowy « Tor ». Le premier épisode à être diffusé est Décalogue X, le 24 juin 1989 ; les films suivants de la série sont diffusés entre le 10 décembre 1989 et le 29 juin 1990. Deux des téléfilms du Décalogue — Décalogue V et Décalogue VI — sont sortis en version longue au cinéma sous les titres Tu ne tueras point et Brève histoire d'amour en 1988.

Property Value
dbo:abstract
  • Le Décalogue (Dekalog) est une série de dix téléfilms psychologiques de 1988 réalisés par Krzysztof Kieślowski, d'après le scénario qu'il a écrit avec Krzysztof Piesiewicz, et produits par Telewizja Polska et Zespół Filmowy « Tor ». Le premier épisode à être diffusé est Décalogue X, le 24 juin 1989 ; les films suivants de la série sont diffusés entre le 10 décembre 1989 et le 29 juin 1990. Deux des téléfilms du Décalogue — Décalogue V et Décalogue VI — sont sortis en version longue au cinéma sous les titres Tu ne tueras point et Brève histoire d'amour en 1988. La série de Kieślowski et Piesiewicz se réfère thématiquement aux Dix commandements de la Bible. Presque tous les films inclus dans Le Décalogue, qui se déroulent en Pologne durant les années 1980, sont liés par la figure d'un homme mystérieux interprété par Artur Barciś. Le personnage de Barciś observe les transgressions des personnages principaux, qui violent le tabou moral établi par Le Décalogue et font face aux conséquences éthiques de leurs actions. Le Décalogue constitue l'une des œuvres cinématographiques les plus importantes de la carrière de Kieślowski et Piesiewicz, apportant au premier une certaine notoriété en Europe de l'Ouest ; à la Mostra de Venise, la série reçoit le prix FIPRESCI. Le Décalogue figure également sur la liste vaticane de films importants pour sa valeur morale. (fr)
  • Le Décalogue (Dekalog) est une série de dix téléfilms psychologiques de 1988 réalisés par Krzysztof Kieślowski, d'après le scénario qu'il a écrit avec Krzysztof Piesiewicz, et produits par Telewizja Polska et Zespół Filmowy « Tor ». Le premier épisode à être diffusé est Décalogue X, le 24 juin 1989 ; les films suivants de la série sont diffusés entre le 10 décembre 1989 et le 29 juin 1990. Deux des téléfilms du Décalogue — Décalogue V et Décalogue VI — sont sortis en version longue au cinéma sous les titres Tu ne tueras point et Brève histoire d'amour en 1988. La série de Kieślowski et Piesiewicz se réfère thématiquement aux Dix commandements de la Bible. Presque tous les films inclus dans Le Décalogue, qui se déroulent en Pologne durant les années 1980, sont liés par la figure d'un homme mystérieux interprété par Artur Barciś. Le personnage de Barciś observe les transgressions des personnages principaux, qui violent le tabou moral établi par Le Décalogue et font face aux conséquences éthiques de leurs actions. Le Décalogue constitue l'une des œuvres cinématographiques les plus importantes de la carrière de Kieślowski et Piesiewicz, apportant au premier une certaine notoriété en Europe de l'Ouest ; à la Mostra de Venise, la série reçoit le prix FIPRESCI. Le Décalogue figure également sur la liste vaticane de films importants pour sa valeur morale. (fr)
dbo:artist
dbo:cinematography
dbo:colour
dbo:composer
dbo:description
  • Les Dix Commandements. Le Décalogue (fr)
  • Les Dix Commandements. Le Décalogue (fr)
dbo:director
dbo:distributor
dbo:division
dbo:editing
dbo:genre
dbo:originalLanguage
dbo:starring
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 46064 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 71634 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 190090158 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1993 (xsd:integer)
  • 1998 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
  • 2016 (xsd:integer)
  • 2017 (xsd:integer)
  • 2018 (xsd:integer)
  • 2021 (xsd:integer)
prop-fr:articleDétaillé
  • Tu ne tueras point (fr)
  • Brève histoire d'amour (fr)
  • Tu ne tueras point (fr)
  • Brève histoire d'amour (fr)
prop-fr:articleDétailléLien
  • Tu ne tueras point (fr)
  • Tu ne tueras point (fr)
prop-fr:auteur
prop-fr:chaîne
prop-fr:collapsed
  • oui (fr)
  • oui (fr)
prop-fr:colonneExtra
  • Épisode (fr)
  • Épisode (fr)
prop-fr:consultéLe
  • 2021-03-29 (xsd:date)
prop-fr:créateur
prop-fr:date
  • 2021-08-21 (xsd:date)
prop-fr:doi
  • 10.147460 (xsd:double)
prop-fr:début
  • --06-24
prop-fr:extra
  • Décalogue I (fr)
  • Décalogue II (fr)
  • Décalogue III (fr)
  • Décalogue IV (fr)
  • Décalogue V (fr)
  • Décalogue VI (fr)
  • Décalogue VII (fr)
  • Décalogue I (fr)
  • Décalogue II (fr)
  • Décalogue III (fr)
  • Décalogue IV (fr)
  • Décalogue V (fr)
  • Décalogue VI (fr)
  • Décalogue VII (fr)
prop-fr:fin
  • --06-29
prop-fr:genre
prop-fr:gimmick
  • Tu ne tueras point (fr)
  • Tu honoreras ton père et ta mère (fr)
  • Tu ne commettras point de parjure (fr)
  • Tu ne convoiteras pas la femme d'autrui (fr)
  • Tu ne convoiteras pas les biens d'autrui (fr)
  • Tu ne mentiras pas (fr)
  • Tu ne seras pas luxurieux (fr)
  • Tu ne voleras pas (fr)
  • Tu respecteras le jour du Seigneur (fr)
  • Un seul Dieu tu adoreras (fr)
  • Tu ne tueras point (fr)
  • Tu honoreras ton père et ta mère (fr)
  • Tu ne commettras point de parjure (fr)
  • Tu ne convoiteras pas la femme d'autrui (fr)
  • Tu ne convoiteras pas les biens d'autrui (fr)
  • Tu ne mentiras pas (fr)
  • Tu ne seras pas luxurieux (fr)
  • Tu ne voleras pas (fr)
  • Tu respecteras le jour du Seigneur (fr)
  • Un seul Dieu tu adoreras (fr)
prop-fr:invités
  • * Mirosław Baka * Krzysztof Globisz * Jan Tesarz * Artur Barciś (fr)
  • * Jerzy Stuhr * Zbigniew Zamachowski (fr)
  • * Grażyna Szapołowska * Olaf Lubaszenko * Artur Barciś (fr)
  • * Maria Kościałkowska * Teresa Marczewska * Artur Barciś (fr)
  • * Daniel Olbrychski * Maria Pakulnis * Joanna Szczepkowska * Artur Barciś (fr)
  • * Adrianna Biedrzyńska * Janusz Gajos * Artur Barciś (fr)
  • * Krystyna Janda * Aleksander Bardini * Olgierd Łukaszewicz * Artur Barciś (fr)
  • * Henryk Baranowski * Wojciech Klata * Maja Komorowska * Artur Barciś (fr)
  • * Maja Barełkowska * Anna Polony * Bogusław Linda * Artur Barciś (fr)
  • * Piotr Machalica * Ewa Błaszczyk * Artur Barciś (fr)
  • * Mirosław Baka * Krzysztof Globisz * Jan Tesarz * Artur Barciś (fr)
  • * Jerzy Stuhr * Zbigniew Zamachowski (fr)
  • * Grażyna Szapołowska * Olaf Lubaszenko * Artur Barciś (fr)
  • * Maria Kościałkowska * Teresa Marczewska * Artur Barciś (fr)
  • * Daniel Olbrychski * Maria Pakulnis * Joanna Szczepkowska * Artur Barciś (fr)
  • * Adrianna Biedrzyńska * Janusz Gajos * Artur Barciś (fr)
  • * Krystyna Janda * Aleksander Bardini * Olgierd Łukaszewicz * Artur Barciś (fr)
  • * Henryk Baranowski * Wojciech Klata * Maja Komorowska * Artur Barciś (fr)
  • * Maja Barełkowska * Anna Polony * Bogusław Linda * Artur Barciś (fr)
  • * Piotr Machalica * Ewa Błaszczyk * Artur Barciś (fr)
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • en (fr)
  • pl (fr)
  • en (fr)
  • pl (fr)
prop-fr:langueDuTitre
  • fr (fr)
  • fr (fr)
prop-fr:libre1Texte
prop-fr:libre1Titre
  • Directeur de la photographie (fr)
  • Directeur de la photographie (fr)
prop-fr:lienAuteur
  • Krzysztof Piesiewicz (fr)
  • Krzysztof Piesiewicz (fr)
prop-fr:lieu
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:légende
  • Logo original de la série. (fr)
  • Logo original de la série. (fr)
prop-fr:musique
prop-fr:nbSaisons
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:nbÉpisodes
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Piesiewicz (fr)
  • Jazdon (fr)
  • Piesiewicz (fr)
  • Jazdon (fr)
prop-fr:nomDuGimmick
  • Commandement associé (fr)
  • Commandement associé (fr)
prop-fr:numéro
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 24 (xsd:integer)
  • 33 (xsd:integer)
prop-fr:oldid
  • 185680407 (xsd:integer)
prop-fr:pages
  • 10 (xsd:integer)
  • 54 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 38 (xsd:integer)
  • 114 (xsd:integer)
  • 133 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 72 (xsd:integer)
prop-fr:piste
  • Part 3 (fr)
  • Part 2 (fr)
  • Part 1 (fr)
  • Part 4 (fr)
  • Part 5 (fr)
  • Part 6 (fr)
  • Part 8 (fr)
  • Part 12 (fr)
  • Part 9 (fr)
  • Part 3 (fr)
  • Part 2 (fr)
  • Part 1 (fr)
  • Part 4 (fr)
  • Part 5 (fr)
  • Part 6 (fr)
  • Part 8 (fr)
  • Part 12 (fr)
  • Part 9 (fr)
prop-fr:plume
  • oui (fr)
  • oui (fr)
prop-fr:premièreDiffusion
  • --05-11
  • --06-15
  • --06-24
  • --06-29
  • --12-10
  • --05-18
  • --05-25
  • --06-01
  • --06-08
  • --06-22
prop-fr:producteur
  • Ryszard Chutkowski (fr)
  • Ryszard Chutkowski (fr)
prop-fr:prénom
  • Krzysztof (fr)
  • Mikołaj (fr)
  • Krzysztof (fr)
  • Mikołaj (fr)
prop-fr:périodique
  • Cineaste (fr)
  • Kino (fr)
  • Images. The International Journal of European Film, Performing Arts and Audiovisual Communication (fr)
  • Kwartalnik Filmowy (fr)
  • Cineaste (fr)
  • Kino (fr)
  • Images. The International Journal of European Film, Performing Arts and Audiovisual Communication (fr)
  • Kwartalnik Filmowy (fr)
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
  • Krzysztof Kieślowski et Krzysztof Piesiewicz (fr)
  • Krzysztof Kieślowski et Krzysztof Piesiewicz (fr)
prop-fr:sociétéDistribution
prop-fr:sociétéProduction
prop-fr:synopsis
  • Deux frères héritent des albums de timbres de leur père décédé. Au début, ils ne tiennent pas compte de la collection, mais lorsqu'ils sont convaincus de sa grande valeur, leur intérêt pour la philatélie devient une obsession morbide. (fr)
  • La veille de Noël, Janusz est contraint de quitter son appartement pour rejoindre son amante, qui l'oblige à passer la nuit à errer dans une Varsovie festive et vide. (fr)
  • Tomek, un orphelin, est peu à peu fasciné par une inconnue vivant en face de chez lui. Il commence à observer Magda de manière obsessionnelle, d'abord à travers des jumelles, puis à travers un télescope volé. Le garçon trouve le courage d'avouer son amour à Magda, mais il est humilié par elle et il tente de se suicider. (fr)
  • Un jeune avocat idéaliste prend la défense de Jacek, vingt ans, qui a brutalement assassiné un chauffeur de taxi. Malgré ses bonnes intentions, l'avocat ne parvient pas à sauver le garçon, qui est condamné à mort et exécuté. (fr)
  • Une jeune violoniste enceinte exige qu'un vieil infirmier et le médecin de son mari malade, prenne une décision concernant son enfant à naître. Dorota est enceinte d'un autre homme. Elle décide d'interrompre la grossesse si son mari survit ; en cas de décès de celui-ci, elle donnera naissance à l'enfant et épousera son père. Le médecin, après quelques hésitations morales, tente d'empêcher l'ablation du fœtus. (fr)
  • Un professeur d'université, rationaliste et athée, fait trop confiance aux ordinateurs et à la science moderne, et se retrouve confronté à l'imprévisibilité et au hasard. Il calcule la résistance de la glace sur le lac gelé du quartier, où son fils veut essayer ses nouveaux patins. Cependant, il s'avère que ses calculs sont faux ; la glace se brise et le garçon se noie dans le lac. (fr)
  • Lorsqu'une jeune fille et son père découvrent qu'ils n'ont probablement aucun lien de parenté, ils réalisent qu'ils doivent redécouvrir les sentiments qui les relient vraiment. (fr)
  • Majka, une étudiante, décide de récupérer sa fille Ania qui a été adoptée par ses parents par crainte d'un scandale. Pour ce faire, Majka kidnappe sa fille et tente de fuir à l'étranger avec elle. (fr)
  • Pendant la guerre, une professeure d'éthique refuse d'aider une jeune femme juive cachée, qui réapparaît dans sa vie des années plus tard. (fr)
  • Un chirurgien cardiaque de quarante ans découvre qu'il est impuissant. Dans sa nouvelle situation, il devient obsessionnellement jaloux de sa femme, l'espionne, et la surprend finalement en flagrant délit avec un jeune homme. (fr)
  • Deux frères héritent des albums de timbres de leur père décédé. Au début, ils ne tiennent pas compte de la collection, mais lorsqu'ils sont convaincus de sa grande valeur, leur intérêt pour la philatélie devient une obsession morbide. (fr)
  • La veille de Noël, Janusz est contraint de quitter son appartement pour rejoindre son amante, qui l'oblige à passer la nuit à errer dans une Varsovie festive et vide. (fr)
  • Tomek, un orphelin, est peu à peu fasciné par une inconnue vivant en face de chez lui. Il commence à observer Magda de manière obsessionnelle, d'abord à travers des jumelles, puis à travers un télescope volé. Le garçon trouve le courage d'avouer son amour à Magda, mais il est humilié par elle et il tente de se suicider. (fr)
  • Un jeune avocat idéaliste prend la défense de Jacek, vingt ans, qui a brutalement assassiné un chauffeur de taxi. Malgré ses bonnes intentions, l'avocat ne parvient pas à sauver le garçon, qui est condamné à mort et exécuté. (fr)
  • Une jeune violoniste enceinte exige qu'un vieil infirmier et le médecin de son mari malade, prenne une décision concernant son enfant à naître. Dorota est enceinte d'un autre homme. Elle décide d'interrompre la grossesse si son mari survit ; en cas de décès de celui-ci, elle donnera naissance à l'enfant et épousera son père. Le médecin, après quelques hésitations morales, tente d'empêcher l'ablation du fœtus. (fr)
  • Un professeur d'université, rationaliste et athée, fait trop confiance aux ordinateurs et à la science moderne, et se retrouve confronté à l'imprévisibilité et au hasard. Il calcule la résistance de la glace sur le lac gelé du quartier, où son fils veut essayer ses nouveaux patins. Cependant, il s'avère que ses calculs sont faux ; la glace se brise et le garçon se noie dans le lac. (fr)
  • Lorsqu'une jeune fille et son père découvrent qu'ils n'ont probablement aucun lien de parenté, ils réalisent qu'ils doivent redécouvrir les sentiments qui les relient vraiment. (fr)
  • Majka, une étudiante, décide de récupérer sa fille Ania qui a été adoptée par ses parents par crainte d'un scandale. Pour ce faire, Majka kidnappe sa fille et tente de fuir à l'étranger avec elle. (fr)
  • Pendant la guerre, une professeure d'éthique refuse d'aider une jeune femme juive cachée, qui réapparaît dans sa vie des années plus tard. (fr)
  • Un chirurgien cardiaque de quarante ans découvre qu'il est impuissant. Dans sa nouvelle situation, il devient obsessionnellement jaloux de sa femme, l'espionne, et la surprend finalement en flagrant délit avec un jeune homme. (fr)
prop-fr:titre
  • Le Décalogue (fr)
  • Prawdziwy partner. Francuska krytyka o Kieślowskim (fr)
  • Krótkie filmy, Dekalog, oraz Podwójne życie Weroniki Krzysztofa Kieślowskiego w zwierciadle polskiej krytyki filmowej (fr)
  • Dekalog (fr)
  • Jak zapomnieć o Kieślowskim? (fr)
  • Kieślowski. Od „Bez końca” do końca (fr)
  • Kieślowski. Zbliżenie (fr)
  • Krzysztof Kieślowski: Interviews (fr)
  • Les Dix Commandements. Le Décalogue (fr)
  • The fright of real tears: Krzysztof Kieślowski between theory and post-theory (fr)
  • The cinema of Krzysztof Kieślowski: variations on destiny and chance (fr)
  • Krzysztof Kieślowski’s “Decalogue” as a Quality TV Series (fr)
  • Le Décalogue (fr)
  • Prawdziwy partner. Francuska krytyka o Kieślowskim (fr)
  • Krótkie filmy, Dekalog, oraz Podwójne życie Weroniki Krzysztofa Kieślowskiego w zwierciadle polskiej krytyki filmowej (fr)
  • Dekalog (fr)
  • Jak zapomnieć o Kieślowskim? (fr)
  • Kieślowski. Od „Bez końca” do końca (fr)
  • Kieślowski. Zbliżenie (fr)
  • Krzysztof Kieślowski: Interviews (fr)
  • Les Dix Commandements. Le Décalogue (fr)
  • The fright of real tears: Krzysztof Kieślowski between theory and post-theory (fr)
  • The cinema of Krzysztof Kieślowski: variations on destiny and chance (fr)
  • Krzysztof Kieślowski’s “Decalogue” as a Quality TV Series (fr)
prop-fr:titreChapitre
  • A Normal Moment (fr)
  • A Normal Moment (fr)
prop-fr:titreOriginal
  • (fr)
  • (fr)
prop-fr:traductionTitre
  • Décalogue, cinq (fr)
  • Décalogue, deux (fr)
  • Décalogue, dix (fr)
  • Décalogue, huit (fr)
  • Décalogue, neuf (fr)
  • Décalogue, quatre (fr)
  • Décalogue, sept (fr)
  • Décalogue, six (fr)
  • Décalogue, trois (fr)
  • Décalogue, un (fr)
  • Décalogue, cinq (fr)
  • Décalogue, deux (fr)
  • Décalogue, dix (fr)
  • Décalogue, huit (fr)
  • Décalogue, neuf (fr)
  • Décalogue, quatre (fr)
  • Décalogue, sept (fr)
  • Décalogue, six (fr)
  • Décalogue, trois (fr)
  • Décalogue, un (fr)
prop-fr:volume
  • 4 (xsd:integer)
  • 24 (xsd:integer)
  • 42 (xsd:integer)
  • 45 (xsd:integer)
prop-fr:vote
  • BA (fr)
  • BA (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • University Press of Mississippi (fr)
  • Agora (fr)
  • BFI Publishing (fr)
  • Wallflower (fr)
  • Wielka Litera (fr)
  • University Press of Mississippi (fr)
  • Agora (fr)
  • BFI Publishing (fr)
  • Wallflower (fr)
  • Wielka Litera (fr)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Décalogue (Dekalog) est une série de dix téléfilms psychologiques de 1988 réalisés par Krzysztof Kieślowski, d'après le scénario qu'il a écrit avec Krzysztof Piesiewicz, et produits par Telewizja Polska et Zespół Filmowy « Tor ». Le premier épisode à être diffusé est Décalogue X, le 24 juin 1989 ; les films suivants de la série sont diffusés entre le 10 décembre 1989 et le 29 juin 1990. Deux des téléfilms du Décalogue — Décalogue V et Décalogue VI — sont sortis en version longue au cinéma sous les titres Tu ne tueras point et Brève histoire d'amour en 1988. (fr)
  • Le Décalogue (Dekalog) est une série de dix téléfilms psychologiques de 1988 réalisés par Krzysztof Kieślowski, d'après le scénario qu'il a écrit avec Krzysztof Piesiewicz, et produits par Telewizja Polska et Zespół Filmowy « Tor ». Le premier épisode à être diffusé est Décalogue X, le 24 juin 1989 ; les films suivants de la série sont diffusés entre le 10 décembre 1989 et le 29 juin 1990. Deux des téléfilms du Décalogue — Décalogue V et Décalogue VI — sont sortis en version longue au cinéma sous les titres Tu ne tueras point et Brève histoire d'amour en 1988. (fr)
rdfs:label
  • Decalogo (film) (it)
  • Dekalogen (filmserie) (sv)
  • Dekaloog (televisieserie) (nl)
  • Le Décalogue (série de films) (fr)
  • Декалог (фільм) (uk)
  • 十诫 (电视剧) (zh)
  • Decalogo (film) (it)
  • Dekalogen (filmserie) (sv)
  • Dekaloog (televisieserie) (nl)
  • Le Décalogue (série de films) (fr)
  • Декалог (фільм) (uk)
  • 十诫 (电视剧) (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:movie of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of