Cet article reprend uniquement les pièces en euro destinées à la circulation.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Cet article reprend uniquement les pièces en euro destinées à la circulation.
  • Евро (EUR или €) — валюта 18 государств Европейского союза (Австрия, Бельгия, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Италия, Кипр, Латвия, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Португалия, Словения, Испания, Республика Ирландия, Словакия и Эстония). Евро также фактически является валютой некоторых не входящих в Европейский Союз государств, что в отдельных случаях оформлено специальными соглашениями (Сан-Марино, Монако, Ватикан, Майотта, Сен-Пьер и Микелон), а иногда применяется де-факто, без законодательного оформления (Черногория, Косово, Акротири и Декелия, Сен-Бартельми, Сен-Мартен).Монеты евро и банкноты появились в обращении с 1 января 2002.Один евро делится на 100 центов. Монеты выпускаются 8 номиналов.
  • Euromunten en eurobankbiljetten kwamen op 1 januari 2002 in twaalf van de, toen nog, vijftien EU-landen in omloop. Sloveniëvolgde op 1 januari 2007, als eerste van de in 2004 nieuw toegetreden EU-landen. Cyprus en Malta volgden op 1 januari 2008, Slowakije op 1 januari 2009, Estland op 1 januari 2011 en Letland op 1 januari 2014. De euro (EUR of €) is de officiële munteenheid binnen de eurozone.
  • Hi ha vuit denominacions de monedes d'euro, que van des d'un cèntim a dos euros (l'euro es divideix en cent cèntims). Les monedes es va començar a utilitzar el 2002. Totes tenen un revers comú, que retrata un mapa d'Europa, però cada país de la zona euro té el seu propi disseny a l'anvers, el que significa que cada moneda té una varietat de dissenys diferents en circulació al mateix temps. Tres microestats europeus que utilitzen l'euro com la seva moneda i també tenen el dret d'encunyar monedes amb els seus propis dissenys a la banda anvers. Els Anversos són dissenyats i elegits a nivell nacional, mentre que el revés i la moneda en el seu conjunt és administrat pel Banc Central Europeu (BCE).
  • ユーロ硬貨(ユーロこうか)とは、通貨ユーロの補助貨幣。1⁄100ユーロに相当する1セント硬貨から2ユーロ硬貨までの8つの金種が発行されており、2002年に使用が開始された。各額面の硬貨の各国共通の面はヨーロッパの地図が描かれた共通のデザインを持つが、各国独自の面はユーロ圏諸国および協定によってユーロを通貨としているモナコ、サンマリノ、バチカンがそれぞれ独自のデザインで鋳造しており、つまり同じ硬貨でもさまざまなデザインを持つ硬貨が流通している。ユーロ硬貨およびさまざまな記念硬貨は欧州連合各国の造幣所で、それぞれの国に厳格に割り当てられた量が製造されている。各国独自の面のデザインは各国で決め、各国共通の面のデザインと硬貨全体の設計は欧州中央銀行が管理している。
  • Euromince jsou mince měny euro; existuje celkem 8 nominálních hodnot euromincí (1 eurocent, 2 eurocenty, 5 eurocentů, 10 eurocentů, 20 eurocentů, 50 eurocentů, 1 euro, 2 eura. Každý stát, který je členem eurozóny, nebo je k tomu oprávněn dohodami s Evropskou unií, vydává mince s vlastní rubovou stranou, lícová strana je pro všechny země společná. Euromince i eurobankovky) byly do oběhu uvolněny 1. ledna 2002.Euro (EUR nebo €) je měna 18 členských států Evropské unie (Belgie, Estonsko, Finsko, Francie, Irsko, Itálie, Kypr, Lotyšsko, Lucembursko, Malta, Německo, Nizozemsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Slovensko, Slovinsko a Španělsko), čtyř evropských mikrostátů, které jsou v měnové unii s členskými státy EU (Andorra, Monako, San Marino a Vatikán), dále pak Černé Hory a Kosovo.
  • Az euró jelenleg 22 európai ország közös pénzneme, így az Európai Unió 16 tagállamának, 4 törpeállamnak illetve Montenegrónak és Koszovónak; közülük érmék előállításra 19 államnak van joga. Euróövezeti szinten minden pénzérmékkel kapcsolatos kérdést az Európai Bizottság koordinál. Az euró készpénz – így érmék és bankjegyek – formájában elsőként 2002. január 1-jén került forgalomba. A közforgalmú érmék címletei az 1, 2, 5, 10, 20 és 50 centesek illetve az 1 és 2 eurósok.
  • El euro (EUR o €) es la moneda oficial de dieciocho países de la Unión Europea (UE): Alemania, Austria, Bélgica, Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia (con San Pedro y Miquelón, San Martín, San Bartolomé, Guadalupe, Guayana Francesa, Martinica, Reunión y Mayotte), Grecia, Irlanda, Italia, Letonia, Luxemburgo, Malta, Países Bajos y Portugal; y de 4 microestados europeos que tienen acuerdos monetarios con la UE: Andorra, Mónaco, San Marino y la Ciudad del Vaticano; también es utilizado en Montenegro y Kosovo.Hay 10 países de la Unión Europea que todavía no han adoptado la moneda única: Bulgaria, Dinamarca, Lituania, Hungría, Polonia, República Checa, Reino Unido, Rumanía, Suecia y Croacia.El nombre de euro fue aprobado por el Consejo Europeo en su reunión celebrada en Madrid los días 15 y 16 de diciembre de 1995. Las monedas y billetes de Euro entraron en circulación el 1 de enero de 2002 en los 12 estados de la Unión Europea que adoptaron el euro en aquel año (Alemania, Austria, Bélgica, España, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos y Portugal), además de en los microestados de Mónaco, San Marino y Ciudad del Vaticano, que tenían acuerdos con países de la UE.El 1 de enero de 2007, Eslovenia se incorporó a la zona euro; Chipre y Malta, el 1 de enero de 2008, y Eslovaquia, el 1 de enero de 2009. Estonia se convirtió en el decimoséptimo Estado miembro en incorporarse a la zona del euro, el 1 de enero de 2011, siendo el primer país que formó parte de la URSS miembro de la eurozona.El 30 de junio de 2011, Andorra a firmó un acuerdo monetario con la Unión Europea que le permite emitir monedas a partir del 1 de julio de 2013. Con este acuerdo Andorra se convierte en el cuarto microestado europeo, no perteneciente a la UE, en emitir sus propias monedas en euros, siguiendo así los pasos de Mónaco, San Marino y Ciudad del Vaticano.El 1 de enero de 2014, Letonia se convirtió el decimoctavo Estado miembro en incorporarse a la zona del euro.Un euro se divide en 100 céntimos de euro que es la unidad básica de la moneda.A diferencia de los billetes de euro, cuya emisión es competencia del Banco Central Europeo, en el caso de las monedas la competencia es de los estados, aunque el diseño de las monedas debe ajustarse a las recomendaciones de la UE. Todas las monedas tienen un reverso común, que muestra el valor de la moneda; y un anverso o lado nacional, que es distinto en cada país emisor.Además de las monedas oficiales válidas en toda la eurozona, los estados pueden emitir monedas en euros destinadas a coleccionistas. Estas monedas tienen un valor facial distinto a las oficiales y son válidas únicamente en el país emisor. Al no ser monedas oficiales en la eurozona, no tienen un diseño ni un formato común y dado su escaso volumen de emisión y los materiales utilizados (normalmente plata y oro), su valor real en el mercado es normalmente superior a su valor facial.
  • There are eight euro coin denominations, ranging from one cent to two euros (the euro is divided into a hundred cents). The coins first came into use in 2002. They have a common reverse, portraying a map of Europe, but each country in the eurozone has its own design on the obverse, which means that each coin has a variety of different designs in circulation at once. Four European microstates which use the euro as their currency also have the right to mint coins with their own designs on the obverse side.The coins, and various commemorative coins, are minted at numerous national mints across the European Union to strict national quotas. Obverse designs are chosen nationally, while the reverse and the currency as a whole is managed by the European Central Bank (ECB).
  • Monety euro są środkiem płatniczym we wszystkich krajach strefy euro.Zostały wprowadzone jednocześnie z banknotami euro, 1 stycznia 2002 roku (transakcje bezgotówkowe z kolei już w 1999 roku).Jedno euro dzieli się na 100 centów; bitych jest osiem rodzajów monet.
  • Die Euromünzen sind die in derzeit 18 Ländern der Europäischen Union sowie den Nicht-EU-Staaten Monaco, San Marino und Vatikanstadt in Umlauf gebrachten Münzen der gemeinsamen europäischen Währung Euro. Ein Euro wird unterteilt in 100 Cent; es gibt acht Nennwerte für Münzen.Die Euromünzen wurden zusammen mit den Eurobanknoten ab dem 1. Januar 2002 eingeführt. Das Prägejahr der Münzen kann aber bis 1999 zurückgehen, also dem Jahr, in dem die Währung offiziell als Buchgeld eingeführt wurde.
  • O Euro (EUR, €) é a moeda de dezoito países da União Europeia (UE) - Alemanha, Áustria, Bélgica, Chipre, Finlândia, França, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Estónia, Grécia, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Malta, Países Baixos e Portugal, e ainda de quatro micropaíses europeus - Andorra, Mônaco, San Marino e Vaticano - e também do Montenegro e do Kosovo.As moedas e notas de euro iniciaram a sua circulação em 1 de Janeiro de 2002, excepto na Eslovénia, onde a data foi 1 de Janeiro de 2007, em Chipre e Malta, 1 de Janeiro de 2008, na Eslováquia, a 1 de Janeiro de 2009 e na Estónia, a 1 de Janeiro de 2011.Um euro é dividido em 100 cêntimos, existem oito diferentes denominações: €0,01; €0,02; €0,05; €0,10; €0,20; €0,50; €1,00; €2,00.A moeda corrente em Portugal é o euro. Portugal partilha a sua moeda com 16 países da União Europeia, incluindo a Espanha, França, Luxemburgo, Bélgica, Alemanha, Itália, Irlanda, Estónia, Holanda, Finlândia, Áustria, Grécia, Chipre, Malta, Eslováquia e Eslovénia. As notas e moedas de euro foram introduzidas no país em 2002. Todas as moedas possuem uma face comum, enquanto a outra face foi desenhada por cada um dos Estados-Membros e inclui símbolos que representam a origem e nacionalidade de cada um dos países. O euro é aceite em todos os países que adoptaram esta moeda. Existem sete denominações de notas: 500, 200, 100, 50, 20, 10 e 5 euros, e oito denominações de moedas: de 1 e 2 euros, e de 50, 20, 10, 5, 2 e 1 cêntimos. As notas e as moedas também estão adaptadas a pessoas invisuais.
  • 유로 동전은 유로존에서 사용하는 통화인 유로의 동전을 말한다. 유로 동전은 유로가 통용된 2002년에 처음 발행되었으며 1, 2, 5, 10, 20, 50 센트, 1, 2 유로 동전이 통용된다. 유로 동전 뒷면은 유럽 지도가 그려져 있는 공통적인 디자인을 사용하지만 동전 앞면은 유로존에 속해 있는 국가의 독자적인 동전 디자인을 사용한다. 유로존 국가와 체결된 협정에 따라 유로를 통화로 사용하는 모나코, 바티칸, 산마리노, 안도라 또한 독자적인 동전 디자인을 사용한다.유로 동전과 그 외의 기념 동전은 유럽 연합 회원국의 조폐국에서 각 나라에 배정된 양에 맞춰 제작한다. 각 나라의 독자적인 유로 동전 디자인은 자국 내에서 결정하며 유로 동전의 공통적인 디자인과 동전 디자인은 유럽 중앙 은행이 관리한다.
  • Le monete euro, in circolazione dal 1º gennaio 2002, sono disponibili in 8 tagli, che spaziano da 1 centesimo a 2 euro. Ciascuna moneta ha sul dritto una faccia comune a tutti i paesi dell'Eurozona e sul rovescio una faccia specifica per ciascuna nazione.Gli Stati membri possono coniare monete metalliche in euro con l'approvazione della Banca centrale europea per quanto riguarda il volume del conio.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1462974 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 16565 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 81 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110648693 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Euro
prop-fr:commonsTitre
  • l'euro
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Cet article reprend uniquement les pièces en euro destinées à la circulation.
  • Euromunten en eurobankbiljetten kwamen op 1 januari 2002 in twaalf van de, toen nog, vijftien EU-landen in omloop. Sloveniëvolgde op 1 januari 2007, als eerste van de in 2004 nieuw toegetreden EU-landen. Cyprus en Malta volgden op 1 januari 2008, Slowakije op 1 januari 2009, Estland op 1 januari 2011 en Letland op 1 januari 2014. De euro (EUR of €) is de officiële munteenheid binnen de eurozone.
  • ユーロ硬貨(ユーロこうか)とは、通貨ユーロの補助貨幣。1⁄100ユーロに相当する1セント硬貨から2ユーロ硬貨までの8つの金種が発行されており、2002年に使用が開始された。各額面の硬貨の各国共通の面はヨーロッパの地図が描かれた共通のデザインを持つが、各国独自の面はユーロ圏諸国および協定によってユーロを通貨としているモナコ、サンマリノ、バチカンがそれぞれ独自のデザインで鋳造しており、つまり同じ硬貨でもさまざまなデザインを持つ硬貨が流通している。ユーロ硬貨およびさまざまな記念硬貨は欧州連合各国の造幣所で、それぞれの国に厳格に割り当てられた量が製造されている。各国独自の面のデザインは各国で決め、各国共通の面のデザインと硬貨全体の設計は欧州中央銀行が管理している。
  • Az euró jelenleg 22 európai ország közös pénzneme, így az Európai Unió 16 tagállamának, 4 törpeállamnak illetve Montenegrónak és Koszovónak; közülük érmék előállításra 19 államnak van joga. Euróövezeti szinten minden pénzérmékkel kapcsolatos kérdést az Európai Bizottság koordinál. Az euró készpénz – így érmék és bankjegyek – formájában elsőként 2002. január 1-jén került forgalomba. A közforgalmú érmék címletei az 1, 2, 5, 10, 20 és 50 centesek illetve az 1 és 2 eurósok.
  • Monety euro są środkiem płatniczym we wszystkich krajach strefy euro.Zostały wprowadzone jednocześnie z banknotami euro, 1 stycznia 2002 roku (transakcje bezgotówkowe z kolei już w 1999 roku).Jedno euro dzieli się na 100 centów; bitych jest osiem rodzajów monet.
  • Die Euromünzen sind die in derzeit 18 Ländern der Europäischen Union sowie den Nicht-EU-Staaten Monaco, San Marino und Vatikanstadt in Umlauf gebrachten Münzen der gemeinsamen europäischen Währung Euro. Ein Euro wird unterteilt in 100 Cent; es gibt acht Nennwerte für Münzen.Die Euromünzen wurden zusammen mit den Eurobanknoten ab dem 1. Januar 2002 eingeführt. Das Prägejahr der Münzen kann aber bis 1999 zurückgehen, also dem Jahr, in dem die Währung offiziell als Buchgeld eingeführt wurde.
  • 유로 동전은 유로존에서 사용하는 통화인 유로의 동전을 말한다. 유로 동전은 유로가 통용된 2002년에 처음 발행되었으며 1, 2, 5, 10, 20, 50 센트, 1, 2 유로 동전이 통용된다. 유로 동전 뒷면은 유럽 지도가 그려져 있는 공통적인 디자인을 사용하지만 동전 앞면은 유로존에 속해 있는 국가의 독자적인 동전 디자인을 사용한다. 유로존 국가와 체결된 협정에 따라 유로를 통화로 사용하는 모나코, 바티칸, 산마리노, 안도라 또한 독자적인 동전 디자인을 사용한다.유로 동전과 그 외의 기념 동전은 유럽 연합 회원국의 조폐국에서 각 나라에 배정된 양에 맞춰 제작한다. 각 나라의 독자적인 유로 동전 디자인은 자국 내에서 결정하며 유로 동전의 공통적인 디자인과 동전 디자인은 유럽 중앙 은행이 관리한다.
  • Le monete euro, in circolazione dal 1º gennaio 2002, sono disponibili in 8 tagli, che spaziano da 1 centesimo a 2 euro. Ciascuna moneta ha sul dritto una faccia comune a tutti i paesi dell'Eurozona e sul rovescio una faccia specifica per ciascuna nazione.Gli Stati membri possono coniare monete metalliche in euro con l'approvazione della Banca centrale europea per quanto riguarda il volume del conio.
  • O Euro (EUR, €) é a moeda de dezoito países da União Europeia (UE) - Alemanha, Áustria, Bélgica, Chipre, Finlândia, França, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Estónia, Grécia, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Malta, Países Baixos e Portugal, e ainda de quatro micropaíses europeus - Andorra, Mônaco, San Marino e Vaticano - e também do Montenegro e do Kosovo.As moedas e notas de euro iniciaram a sua circulação em 1 de Janeiro de 2002, excepto na Eslovénia, onde a data foi 1 de Janeiro de 2007, em Chipre e Malta, 1 de Janeiro de 2008, na Eslováquia, a 1 de Janeiro de 2009 e na Estónia, a 1 de Janeiro de 2011.Um euro é dividido em 100 cêntimos, existem oito diferentes denominações: €0,01; €0,02; €0,05; €0,10; €0,20; €0,50; €1,00; €2,00.A moeda corrente em Portugal é o euro.
  • Euromince jsou mince měny euro; existuje celkem 8 nominálních hodnot euromincí (1 eurocent, 2 eurocenty, 5 eurocentů, 10 eurocentů, 20 eurocentů, 50 eurocentů, 1 euro, 2 eura. Každý stát, který je členem eurozóny, nebo je k tomu oprávněn dohodami s Evropskou unií, vydává mince s vlastní rubovou stranou, lícová strana je pro všechny země společná. Euromince i eurobankovky) byly do oběhu uvolněny 1.
  • There are eight euro coin denominations, ranging from one cent to two euros (the euro is divided into a hundred cents). The coins first came into use in 2002. They have a common reverse, portraying a map of Europe, but each country in the eurozone has its own design on the obverse, which means that each coin has a variety of different designs in circulation at once.
  • Hi ha vuit denominacions de monedes d'euro, que van des d'un cèntim a dos euros (l'euro es divideix en cent cèntims). Les monedes es va començar a utilitzar el 2002. Totes tenen un revers comú, que retrata un mapa d'Europa, però cada país de la zona euro té el seu propi disseny a l'anvers, el que significa que cada moneda té una varietat de dissenys diferents en circulació al mateix temps.
  • Евро (EUR или €) — валюта 18 государств Европейского союза (Австрия, Бельгия, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Италия, Кипр, Латвия, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Португалия, Словения, Испания, Республика Ирландия, Словакия и Эстония).
  • El euro (EUR o €) es la moneda oficial de dieciocho países de la Unión Europea (UE): Alemania, Austria, Bélgica, Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia (con San Pedro y Miquelón, San Martín, San Bartolomé, Guadalupe, Guayana Francesa, Martinica, Reunión y Mayotte), Grecia, Irlanda, Italia, Letonia, Luxemburgo, Malta, Países Bajos y Portugal; y de 4 microestados europeos que tienen acuerdos monetarios con la UE: Andorra, Mónaco, San Marino y la Ciudad del Vaticano; también es utilizado en Montenegro y Kosovo.Hay 10 países de la Unión Europea que todavía no han adoptado la moneda única: Bulgaria, Dinamarca, Lituania, Hungría, Polonia, República Checa, Reino Unido, Rumanía, Suecia y Croacia.El nombre de euro fue aprobado por el Consejo Europeo en su reunión celebrada en Madrid los días 15 y 16 de diciembre de 1995.
rdfs:label
  • Pièces en euro destinées à la circulation
  • Euro coins
  • Euromince
  • Euromunten
  • Euromünzen
  • Euróérmék
  • Moedas de euro
  • Monedas de euro
  • Monedes d'euro
  • Monete euro
  • Monety euro
  • Монеты евро
  • ユーロ硬貨
  • 유로 동전
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of