Lviv (ukrainien : Львів, L'viv, [lʲviv] ), antérieurement appelée Lvov en français (historiquement Léopol), est la plus grande ville de la partie occidentale de l'Ukraine, la capitale administrative de l'oblast de Lviv et le centre historique de la Galicie, province anciennement polonaise puis autrichienne. Sa population s'élevait à 729 038 habitants en 2014.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Lviv (ukrainien : Львів, L'viv, [lʲviv] ), antérieurement appelée Lvov en français (historiquement Léopol), est la plus grande ville de la partie occidentale de l'Ukraine, la capitale administrative de l'oblast de Lviv et le centre historique de la Galicie, province anciennement polonaise puis autrichienne. Sa population s'élevait à 729 038 habitants en 2014. L'ensemble architectural de la vieille ville est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco.
  • Lviv (ukraineraz Львів (i · ?), L’viv [NAF: [ljviw]], latinez Leopolis, polonieraz Lwów, alemanieraz Lemberg, lituanieraz Lvovas, errusieraz Львов, L'vov) Ukrainako mendebaldeko hiria, Lviveko oblastaren hiriburua eta Galitziako hiri nagusia da. Ukrainako zentro kultural handienetako bat da, eta historian zehar poloniar zein judutar kulturaren gune garrantzitsua izan zen. 2012ko otsailaren 1ean 757.795 biztanle zituen.Hiriak industria oparoa du eta goi irakaskuntzako ikastetxe ugari, hala nola, Lviveko Unibertsitatea eta Lviveko Politeknikoa. Maila handiko kultura erakundeak daude, esate baterako, Orkestra filarmonikoa eta Lviveko Opera eta Ballet Antzokia. Gune historikoa UNESCOen Gizateriaren Ondarearen zerrendan dago.
  • L'viv (Львів dalam bahasa Ukraina; Львов, Lvov dalam bahasa Rusia; Lwów dalam bahasa Polandia; Leopolis dalam bahasa Latin; Lemberg dalam bahasa Jerman atau Lemberk dalam bahasa Yiddish) adalah sebuah kota yang sekarang terletak di sebelah barat Ukraina. Kota ini memiliki penduduk sekitar 730.000 jiwa (dengan tambahan 200.000 jiwa yang hidup di sekitar kota ini. Kota ini merupakan ibukota daerah L'viv dan sebuah pusat kebudayaan Ukraina.Di kota ini banyak terletak industri, Universitas Lviv, sebuah orkestra filharmonik dan sebuah teater opera dan balet. Pusat kota historis juga terdapat pada daftar warisan dunia UNESCO.
  • 리비우(우크라이나어: Львів, 폴란드어: Lwów 르부프[*], 러시아어: Львов 리보프[*], 독일어: Lemberg 렘베르크[*], 라틴어: Leopolis 레오폴리스[*], Հայերեն: Լվով 리보프)는 우크라이나 서부의 도시이고 인구는 약 83만명이다. 리비우 주의 주도이며 폴란드와의 국경으로부터 70km지점에 위치해 있다. 역사 지구는 유네스코의 세계 유산에 등록되어 있다. 온난한 대륙성 기후로 1월의 평균 기온은 ―4도, 7월의 평균 기온은 18도이다. 연간의 강수량은 660mm이고 여름에는 물이 부족하다.갈리치아-볼히니아 공국의 다닐로 왕이 13세기에 건설하여 아들 레우의 이름을 따라 이름을 지었다(그래서 라틴어 이름은 '레오폴리스'이다). 중세와 초기근대에는 폴란드 왕국, 후에 폴란드-리투아니아 연방의 주요 도시로 성장하였다. 폴란드-리투아니아 연방의 분할 후 오스트리아-헝가리 제국 지배하에서는 주민의 대다수가 우크라이나인이었던 동부 갈리치아의 중심지였으나 정작 리비우 시만은 폴란드인과 유대인이 다수였다. 제2차 세계 대전의 대학살, 민족청소와 강제이주를 거치면서 폴란드인·유대인 주민들은 급격히 감소하였다. 제2차 세계 대전의 결과로 동부 갈리치아 지방이 소련의 영토가 되어 우크라이나 소비에트 사회주의 공화국에 합쳐지면서 리비우는 우크라이나 민족주의의 중심지 가운데 하나가 되었다. 우크라이나의 수도 키예프와 함께 우크라이나 독립에 주도적인 역할을 하였다. 기계제조업(버스·농업·전기)이 있다.
  • Lvov (ukrajinsky Львів / Lviv; polsky Lwów; rusky Львов / Ľvov; německy Lemberg; latinsky Leopolis, v jidiš לעמבערג / Lemberyk, Lemberek‎‎, arménsky Լվով) je největší město západní Ukrajiny a kulturní, vzdělávací, dopravní a hospodářské centrum celé západní části země. Město leží v kopcovitém terénu na okraji vysočiny Roztoččja na říčce Poltvě, 60 km na východ od hranic s Polskem.Lvov byl založen roku 1256 a byl centrem Haličsko-volyňského knížectví, později hlavním městem Haliče. Po staletí byl součástí Polska, resp. Rakouského císařství, což vtisklo městu originální středoevropský ráz. Centrum města je zapsáno na seznam Světového dědictví UNESCO.Dnes je Lvov sídlem Lvovské oblasti. V roce 2007 zde žilo 735 000 obyvatel.
  • Leópolis (del latín Leopolis); en ucraniano: Львів, L’viv; Acerca de este sonido [lʲvʲiw] ; en polaco: Lwów; Acerca de este sonido [lvuf] ; en ruso: Львов, L'vov; en alemán: Lemberg; en yidis: לעמבערג (Lemberg) o לעמבעריק (Lemberik)), también escrito en español como Lemberg, es la capital de la provincia (óblast) homónima, en Ucrania.
  • Lwów (dawna nazwa form. Królewskie Stołeczne Miasto Lwów), ukr. Львів (Lwiw), ros. Львов (Lwow), niem. Lemberg, łac. Leopolis, jidysz לעמבערג ,לעמבעריק (Lemberg, Lemberik), orm. Լվով (Lwow) – miasto na Ukrainie, ośrodek administracyjny obwodu lwowskiego.Lwów jest położony na pograniczu wschodniego Roztocza (Roztocze Lwowskie) i Wyżyny Podolskiej, nad rzeką Pełtwią. Jest ważnym ośrodkiem przemysłowym, węzłem lotniczym, kolejowym i drogowym. We wrześniu 2012 liczył 757 600 mieszkańców, jest siódmym co do liczby ludności miastem Ukrainy.Założony ok. 1250 roku przez króla Daniela I Halickiego, który nazwał miasto Lwowem na cześć swojego syna Lwa. W latach 1349-1370 w składzie Królestwa Polskiego, 1370-1387 w składzie Królestwa Węgier, od 1387 do 1772 ponownie w składzie Królestwa Polskiego i Rzeczypospolitej Obojga Narodów, od 1434 był stolicą województwa ruskiego Korony. Miasto posiadało prawo do czynnego uczestnictwa w akcie wyboru króla. Od pierwszego rozbioru (1772) pod władzą Austrii, jako stolica Królestwa Galicji i Lodomerii - kraju koronnego w składzie Austro-Węgier, aż do ich upadku (1918). W okresie zaborów był jednym z najważniejszych ośrodków nauki, oświaty i kultury polskiej oraz centrum politycznym i stolicą Galicji.W listopadzie 1918 przedmiot zbrojnego sporu terytorialnego odradzającego się państwa polskiego i Zachodnioukraińskiej Republiki Ludowej, proklamowanej przez ukraińskich polityków Galicji Wschodniej. Od 23 grudnia 1920 do 16 sierpnia 1945 roku stolica województwa lwowskiego II Rzeczypospolitej, największe miasto Małopolski Wschodniej. Jedno z sześciu największych miast II Rzeczypospolitej, obok Warszawy, Łodzi, Krakowa, Wilna i Poznania.W okresie II wojny światowej pod okupacją sowiecką, niemiecką i ponownie sowiecką. W konsekwencji decyzji mocarstw wielkiej trójki zapadłych na konferencji jałtańskiej znalazł się w granicach USRR, a ludność polska została wysiedlona przez władze sowieckie. Od 1991 w granicach niepodległej Ukrainy.Lwów jako miasto wieloetniczne rozwijał się do wybuchu II wojny światowej we współistnieniu wielu różnych narodowości: oprócz dominujących liczebnie Polaków, Lwów zamieszkiwali Żydzi, Ukraińcy, Ormianie, Niemcy, Czesi, Rosjanie i in. Obecnie, w wyniku powojennych przesiedleń ludności i zmiany granic państwowych, zdominowany przez ludność ukraińską. Historyczne centrum Lwowa zostało w 1998 roku wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO.Współcześnie Lwów stanowi ważny ośrodek nauki i kultury na Ukrainie. Działa tu Uniwersytet Lwowski (powstały w 1661 roku), Politechnika Lwowska (1844), Lwowska Galeria Sztuki (1897), Teatr Wielki (1900), Polski Teatr Ludowy (1958). Miasto jest głównym ośrodkiem polskiej kultury i życia społecznego na Ukrainie.
  • Lviv (Ukrainian: Львів L’viv, IPA: [lʲviu̯] ; Russian: Львов L’vov, Polish: Lwów, IPA: [lvuf] , German: Lemberg, Latin: Leopolis, the city of the lion) is a city in western Ukraine, that was once a major population center of the Halych-Volyn Principality, the Crown of the Kingdom of Poland, the Habsburg Kingdom of Galicia and Lodomeria, and later the capital of Lwów Voivodeship during the Second Polish Republic.Formerly capital of the historical region of Galicia, Lviv is now regarded as one of the main cultural centres of today's Ukraine. The historical heart of Lviv with its old buildings and cobblestone roads has survived Soviet and Nazi occupation during World War II largely unscathed. The city has many industries and institutions of higher education such as Lviv University and Lviv Polytechnic. Lviv is also a home to many world-class cultural institutions, including a philharmonic orchestra and the famous Lviv Theatre of Opera and Ballet. The historic city centre is on the UNESCO World Heritage List. Lviv celebrated its 750th anniversary with a son et lumière in the city centre in September 2006.The archaeological traces of settlement on the site of Lviv city date from as early as the 5th century. Archaeological excavations in 1977 showed Lendian settlement between the 8th and 10th centuries AD. In 1031 Lviv was conquered from Mieszko II Lambert King of Poland by prince Yaroslav the Wise. After the invasion of Batu Khan, the city was rebuilt in 1240 by King Daniel of the Rurik Dynasty, ruler of the medieval Ruthenian kingdom of Galicia–Volhynia, and named after his son, Lev.The first record of Lviv in chronicles dates from 1256. In 1340 Galicia including Lviv were incorporated into the Kingdom of Poland by Casimir III the Great by inheritance from prince Bolesław Jerzy II of Mazovia. In 1356, Lviv received Magdeburg Rights from King Casimir III the Great. Lviv belonged to the Kingdom of Poland till 1772. Under subsequent partitions, Lviv became part of the Austrian Empire. From 1918, the city of Lviv became the capital of the Lwów Voivodeship of the Second Polish Republic, until the Soviet invasion of Poland in 1939; it later fell into German hands. On 22 July 1944, following the successful Lwów Uprising, Lviv was liberated from Nazi occupation by Polish troops, cooperating with advancing Soviet forces.From the 15th century the city acted as a major Polish and later also as a Jewish cultural center, with Poles and Jews comprising a demographic majority of the city until the outbreak of World War II, and the Holocaust, and the population transfers of Poles that followed. The other ethnic groups living within the city – Germans, Ruthenians (Ukrainians), and Armenians – also contributed greatly to Lviv's culture. With the joint German-Soviet Invasion of Poland at the outbreak of World War II, the city of Lwów and its province were annexed by the Soviet Union and became part of the Ukrainian Soviet Socialist Republic from 1939 to 1941. Between July 1941 and July 1944 Lwów was under German occupation, and was located in the General Government. In July 1944 it was captured by the Soviet Red Army. According to the agreements of the Yalta Conference, Lwów was transferred to the Ukrainian SSR, most of the Poles living in Lwów were deported into lands newly acquired from Germany under terms of the Potsdam Agreement (officially termed Recovered Territories in Poland), and the city became the main centre of the western part of Soviet Ukraine, inhabited predominantly by Ukrainians with a significant Russian minority.After the dissolution of the Soviet Union in 1991, the city of Lviv remained a part of the now independent Ukraine, for which it currently serves as the administrative centre of Lviv Oblast, and is designated as its own raion (district) within that oblast.On 12 June 2009 the Ukrainian magazine Focus judged Lviv the best Ukrainian city to live in. Its more Western European flavor has earned it the nickname the "Little Paris of Ukraine". The city expected a sharp increase in the number of foreign visitors as a venue for UEFA Euro 2012, and as a result a major new airport terminal was being built.
  • Lemberg (ukrainisch Львів/ Lwiw?/i; [lʲβ̞iu̯]; weitere Namensformen) ist eine Stadt in der westlichen Ukraine, Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks Oblast Lwiw und mit rund 734.000 Einwohnern die siebtgrößte Stadt der Ukraine.
  • Lviv (Geluidsfragment [lʲβ̞iu̯] (info / uitleg), Oekraïens: Львів) is een stad in het westen van Oekraïne met 732.818 inwoners (2001).Lviv ligt in Galicië aan het riviertje de Poltva, op ongeveer 80 kilometer van de grens met Polen, en is het bestuurlijke centrum van de oblast Lviv. De stad is behalve onder haar Oekraïense naam ook onder een groot aantal andere namen bekend of bekend geweest: Lvov (Russisch: Львов en Armeens: Լվով), Lwów (Pools), Lemberg (Nederlands en Duits), Lemberik (לעמבעריק, Jiddisch) en Léopol (Frans, uit Latijn Leopolis). Deze veelheid aan namen weerspiegelt de bewogen geschiedenis van de stad, die cultuurhistorisch tot de belangrijkste steden van Midden-Europa behoort.Vanaf haar stichting tot 1945 was de stad een centrum van de Poolse nationale cultuur en het Poolse academische leven. Daarnaast was de stad als hoofdstad van Galicië ook belangrijk voor de West-Oekraïense cultuur en Oekraïense politieke bewegingen.Lviv was speelstad tijdens het Europees kampioenschap voetbal 2012. In de Arena Lviv vonden poulewedstrijden plaats.Als reactie op aanhoudende protesten in Oekraïne verklaarden leden van het regionale parlement zich op 19 februari 2014 onafhankelijk van de centrale regering in Kiev.
  • Lviv (em ucraniano Львів, em polaco Lwów; em alemão: Lemberg; em português: Leópolis) é uma cidade do oeste da Ucrânia. Localiza-se no oeste do país, perto da fronteira com a Polónia. Tem cerca de 800 mil habitantes. Foi fundada em 1256 pelo duque da Ruténia. Passou para soberania polaca em 1340, austríaca em 1772, de novo polaca em 1919 e ucraniana em 1939.
  • Львов (укр. Львів, [lʲvʲiw]Шаблон:?, произношение , польск. Lwów, нем. Lemberg) — город областного подчинения на Украине, областной центр Львовской области, национально-культурный и образовательно-научный центр, крупный промышленный центр и транспортный узел, считается столицей Галиции и Западной Украины. По численности населения — седьмой город страны (на 1 февраля 2013 года во Львове проживает 758 730 человека.)Львов основан галицким князем Даниилом Романовичем в середине XIII века. Около 1272 года город стал столицей Галицко-Волынского княжества. В эпоху Средневековья Львов был важным торговым центром. Во время австрийского владычества город становится центром польского национально-освободительного движения. После распада Австро-Венгрии неполных два месяца был столицей Западно-Украинской народной республики. До Второй мировой войны принадлежал Польше, в 1939 году на основе соглашений между Советским Союзом и Германией (пакта Молотова — Риббентропа) вошёл в состав Украинской ССР.Исторический центр Львова внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В городе находится наибольшее количество памятников архитектуры на Украине. В 2009 году Львову присвоено звание Культурной столицы Украины. Город периодически занимает ведущие места в рейтингах туристической и инвестиционной привлекательности.В 2012 году был одним из четырёх городов Украины, принимавших Чемпионат Европы по футболу 2012.
  • Leopoli (in ucraino: Львів[?], traslitterato: L'viv, ; in polacco Lwów ; in russo: Львов[?], traslitterato: L'vov; tedesco Lemberg; yiddish לעמבערג, traslitterato Lemberik; in latino Leopolis (la città del leone) è una città di 729,842 abitanti dell'Ucraina occidentale, capoluogo dell'oblast' omonimo e uno dei maggiori centri culturali dell'Ucraina.Ogni giorno alla popolazione locale si aggiungono circa 200.000 pendolari. Nella città si trovano varie industrie, due istituzioni per l'educazione superiore, l'Università di Leopoli e il Politecnico di Leopoli (in precedenza Università Tecnica di Leopoli). Leopoli è inoltre sede di un'orchestra filarmonica e del Teatro d'Opera e di Balletto di Leopoli. A partire dal 1998 il suo centro storico è stato inserito nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
  • Lviv (en ucraïnès: Львів, transcrit: Lviv (nom oficial); en jiddisch: לעמבערג, Lemberyk; en bielorús: Львоў, Lvou; en polonès: Lwów; en armeni: Լեհ, Leh; en rus: Львов, Lvov; en alemany: Lemberg; en llatí: Leopolis) és la capital de la província o óblast de Lviv a l'oest d'Ucraïna, i de la regió històrica de Halytxynà (Galítsia). La ciutat és considerada un del principals centres culturals del país.
  • リヴィウ(ウクライナ語:Львівリヴィーウ)は、ウクライナ西部の都市である。リヴィウ州の州庁所在地。
  • Lviv (Ukraynaca: Львів [lʲβ̞iʊ̯], Almanca: Lemberg; Lehçe: Lwów; Rusça: Львов, Lyvov), Ukrayna'nın batısında yer alan şehirdir. 860.000 kişilik nüfusunun %88'i Ukraynalı, %8'i Rus, %1'i de Polonyalıdır. Günde yaklaşık 200.000 kişi şehre giriş yapar. Şehirde Lviv Üniversitesi ve Natsyonal'niy unyversitet "Lvivsyka Politehnika" (Національний університет "Львівська Політехніка", İngilizce: Lviv Polytechnic) adlarında iki yüksek eğitim kurumu bulunur.Lviv'de filarmonik orkestra ve Lviv Opera ve Bale Tiyatrosu bulunur. Tarihî şehir merkezi, UNESCO Dünya Kültür Mirası Lisetesi'nde yer alır. Lviv ambleminde bir aslan yer alır ve şehrin 750. kuruluş yıl dönümü 2006 ekiminde kutlanmıştır.
  • Lviv (ukránul: Львів, középkori magyar nevén Ilyvó, magyar forrásokban gyakran használt neve a német után Lemberg, németül Lemberg, oroszul Львов [Lvov], lengyelül Lwów, latinul Leopolis) Ukrajna háromnegyed millió lakosú nagyvárosa, a Lvivi terület központja. Jelentős kulturális központ, amely egyben más országok történelmében is fontos szerepet játszott. Lviv óvárosát az UNESCO 2001-ben a Világörökség részévé nyilvánította.
  • 49.85, 24.016667Лвов (на украински Львів Львів, на руски: Львов, на полски: Lwów, на немски: Lemberg) е най-големият по население град в Западна Украйна с над 850 хил. жители.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 67187 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 37096 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 244 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110780535 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 289 (xsd:integer)
prop-fr:anciensNoms
  • Lemberg, Lwów, Lvov, Léopol
prop-fr:annéePop
  • 2014 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Lviv COA.svg
prop-fr:commons
  • Lviv
  • Category:Lviv
prop-fr:commonsTitre
  • Lviv/Lwów/Lemberg/Leopol
prop-fr:consultéLe
  • 2013-03-29 (xsd:date)
prop-fr:cp
  • 79000 (xsd:integer)
prop-fr:drapeau
  • Lviv-prapor Alex K.png
prop-fr:fondation
  • (XIII) siècle
prop-fr:humiditéAnn
  • 78 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéAou
  • 76 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéAvr
  • 69 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéDec
  • 85 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéFev
  • 81 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéJan
  • 83 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéJui
  • 74 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéJul
  • 75 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéMai
  • 71 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéMar
  • 77 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéNov
  • 84 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéOct
  • 80 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéSep
  • 79 (xsd:integer)
prop-fr:indicatifTéléphonique
  • 322 (xsd:integer)
prop-fr:latitude
  • 49.850000 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 24.016667 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Panorama de Lviv
prop-fr:maire
prop-fr:neigeJourAnn
  • 72 (xsd:integer)
prop-fr:neigeJourAou
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:neigeJourAvr
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:neigeJourDec
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:neigeJourFev
  • 17 (xsd:integer)
prop-fr:neigeJourJan
  • 17 (xsd:integer)
prop-fr:neigeJourJui
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:neigeJourJul
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:neigeJourMai
  • 0.100000 (xsd:double)
prop-fr:neigeJourMar
  • 11 (xsd:integer)
prop-fr:neigeJourNov
  • 8 (xsd:integer)
prop-fr:neigeJourOct
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:neigeJourSep
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Lviv
prop-fr:nomUkrainien
  • Львів
prop-fr:pluieJourAnn
  • 158 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourAou
  • 14 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourAvr
  • 14 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourDec
  • 11 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourFev
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourJan
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourJui
  • 17 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourJul
  • 16 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourMai
  • 16 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourMar
  • 11 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourNov
  • 13 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourOct
  • 14 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJourSep
  • 14 (xsd:integer)
prop-fr:population
  • 729038 (xsd:integer)
prop-fr:precAnn
  • 748 (xsd:integer)
prop-fr:precAou
  • 77 (xsd:integer)
prop-fr:precAvr
  • 52 (xsd:integer)
prop-fr:precDec
  • 48 (xsd:integer)
prop-fr:precFev
  • 44 (xsd:integer)
prop-fr:precJan
  • 40 (xsd:integer)
prop-fr:precJui
  • 89 (xsd:integer)
prop-fr:precJul
  • 96 (xsd:integer)
prop-fr:precMai
  • 89 (xsd:integer)
prop-fr:precMar
  • 45 (xsd:integer)
prop-fr:precNov
  • 49 (xsd:integer)
prop-fr:precOct
  • 52 (xsd:integer)
prop-fr:precSep
  • 67 (xsd:integer)
prop-fr:premièreMention
  • 1256 (xsd:integer)
prop-fr:site
  • www.city-adm.lviv.ua
prop-fr:soleilAnn
  • 1808.500000 (xsd:double)
prop-fr:soleilAou
  • 223.200000 (xsd:double)
prop-fr:soleilAvr
  • 189 (xsd:integer)
prop-fr:soleilDec
  • 37.200000 (xsd:double)
prop-fr:soleilFev
  • 79.100000 (xsd:double)
prop-fr:soleilJan
  • 65.100000 (xsd:double)
prop-fr:soleilJui
  • 237 (xsd:integer)
prop-fr:soleilJul
  • 254.200000 (xsd:double)
prop-fr:soleilMai
  • 226.300000 (xsd:double)
prop-fr:soleilMar
  • 111.600000 (xsd:double)
prop-fr:soleilNov
  • 57 (xsd:integer)
prop-fr:soleilOct
  • 148.800000 (xsd:double)
prop-fr:soleilSep
  • 180 (xsd:integer)
prop-fr:source
  • Pogoda.ru.net, Hong Kong Observatory
prop-fr:statutLocalité
  • Ville
prop-fr:subdivision
  • Oblast de Lviv
prop-fr:superficie
  • 171.010000 (xsd:double)
prop-fr:tailleBlason
  • 85 (xsd:integer)
prop-fr:tailleDrapeau
  • 110 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Relevé météorologique de Lviv
  • Site officiel en ukrainien et anglais
prop-fr:tmaxAnn
  • 12.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxAou
  • 23.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxAvr
  • 13.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxDec
  • 0.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxFev
  • 1.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJan
  • -0.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxJui
  • 22 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxJul
  • 23.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxMai
  • 19.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxMar
  • 6.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxNov
  • 6 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxOct
  • 12.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordAnn
  • 36.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordAou
  • 35.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordAvr
  • 28.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordDateAnn
  • 1938 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordDateAou
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordDateAvr
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordDateDec
  • 1989 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordDateFev
  • 1990 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordDateJan
  • 2002 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordDateJui
  • 1938 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordDateJul
  • 1938 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordDateMai
  • 1938 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordDateMar
  • 1974 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordDateNov
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordDateOct
  • 1966 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordDateSep
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordDec
  • 16.500000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordFev
  • 17.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordJan
  • 13.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordJui
  • 33.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordJul
  • 36.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordMai
  • 32.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordMar
  • 22.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordNov
  • 21.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordOct
  • 25.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxRecordSep
  • 31 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxSep
  • 18.300000 (xsd:double)
prop-fr:tminAnn
  • 3.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminAou
  • 12.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminAvr
  • 3.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminDec
  • -4.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminFev
  • -5.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminJan
  • -6.100000 (xsd:double)
prop-fr:tminJui
  • 11.300000 (xsd:double)
prop-fr:tminJul
  • 13.200000 (xsd:double)
prop-fr:tminMai
  • 8.400000 (xsd:double)
prop-fr:tminMar
  • -1.700000 (xsd:double)
prop-fr:tminNov
  • -0.300000 (xsd:double)
prop-fr:tminOct
  • 4.100000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordAnn
  • -29.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordAou
  • 2.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordAvr
  • -12.100000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordDateAnn
  • 1956 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordDateAou
  • 1984 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordDateAvr
  • 1941 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordDateDec
  • 1975 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordDateFev
  • 1956 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordDateJan
  • 1954 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordDateJui
  • 1977 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordDateJul
  • 1951 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordDateMai
  • 2007 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordDateMar
  • 1958 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordDateNov
  • 1965 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordDateOct
  • 1997 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordDateSep
  • 1977 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordDec
  • -25.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordFev
  • -29.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordJan
  • -28.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordJui
  • 0.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordJul
  • 4.500000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordMai
  • -5 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordMar
  • -24.800000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordNov
  • -17.600000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordOct
  • -13.200000 (xsd:double)
prop-fr:tminRecordSep
  • -3 (xsd:integer)
prop-fr:tminSep
  • 8.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAnn
  • 7.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAou
  • 17.700000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyAvr
  • 8.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyDec
  • -1.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyFev
  • -2.200000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJan
  • -3.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJui
  • 16.400000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyJul
  • 18.300000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyMai
  • 13.800000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyMar
  • 1.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyNov
  • 2.600000 (xsd:double)
prop-fr:tmoyOct
  • 8.100000 (xsd:double)
prop-fr:tmoySep
  • 13 (xsd:integer)
prop-fr:url
  • http://www.lp.edu.ua/index.html.uk
prop-fr:villeDepuis
  • 1356 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Lviv (ukrainien : Львів, L'viv, [lʲviv] ), antérieurement appelée Lvov en français (historiquement Léopol), est la plus grande ville de la partie occidentale de l'Ukraine, la capitale administrative de l'oblast de Lviv et le centre historique de la Galicie, province anciennement polonaise puis autrichienne. Sa population s'élevait à 729 038 habitants en 2014.
  • Leópolis (del latín Leopolis); en ucraniano: Львів, L’viv; Acerca de este sonido [lʲvʲiw] ; en polaco: Lwów; Acerca de este sonido [lvuf] ; en ruso: Львов, L'vov; en alemán: Lemberg; en yidis: לעמבערג (Lemberg) o לעמבעריק (Lemberik)), también escrito en español como Lemberg, es la capital de la provincia (óblast) homónima, en Ucrania.
  • Lemberg (ukrainisch Львів/ Lwiw?/i; [lʲβ̞iu̯]; weitere Namensformen) ist eine Stadt in der westlichen Ukraine, Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks Oblast Lwiw und mit rund 734.000 Einwohnern die siebtgrößte Stadt der Ukraine.
  • Lviv (em ucraniano Львів, em polaco Lwów; em alemão: Lemberg; em português: Leópolis) é uma cidade do oeste da Ucrânia. Localiza-se no oeste do país, perto da fronteira com a Polónia. Tem cerca de 800 mil habitantes. Foi fundada em 1256 pelo duque da Ruténia. Passou para soberania polaca em 1340, austríaca em 1772, de novo polaca em 1919 e ucraniana em 1939.
  • Lviv (en ucraïnès: Львів, transcrit: Lviv (nom oficial); en jiddisch: לעמבערג, Lemberyk; en bielorús: Львоў, Lvou; en polonès: Lwów; en armeni: Լեհ, Leh; en rus: Львов, Lvov; en alemany: Lemberg; en llatí: Leopolis) és la capital de la província o óblast de Lviv a l'oest d'Ucraïna, i de la regió històrica de Halytxynà (Galítsia). La ciutat és considerada un del principals centres culturals del país.
  • リヴィウ(ウクライナ語:Львівリヴィーウ)は、ウクライナ西部の都市である。リヴィウ州の州庁所在地。
  • Lviv (ukránul: Львів, középkori magyar nevén Ilyvó, magyar forrásokban gyakran használt neve a német után Lemberg, németül Lemberg, oroszul Львов [Lvov], lengyelül Lwów, latinul Leopolis) Ukrajna háromnegyed millió lakosú nagyvárosa, a Lvivi terület központja. Jelentős kulturális központ, amely egyben más országok történelmében is fontos szerepet játszott. Lviv óvárosát az UNESCO 2001-ben a Világörökség részévé nyilvánította.
  • 49.85, 24.016667Лвов (на украински Львів Львів, на руски: Львов, на полски: Lwów, на немски: Lemberg) е най-големият по население град в Западна Украйна с над 850 хил. жители.
  • L'viv (Львів dalam bahasa Ukraina; Львов, Lvov dalam bahasa Rusia; Lwów dalam bahasa Polandia; Leopolis dalam bahasa Latin; Lemberg dalam bahasa Jerman atau Lemberk dalam bahasa Yiddish) adalah sebuah kota yang sekarang terletak di sebelah barat Ukraina. Kota ini memiliki penduduk sekitar 730.000 jiwa (dengan tambahan 200.000 jiwa yang hidup di sekitar kota ini.
  • Львов (укр. Львів, [lʲvʲiw]Шаблон:?, произношение , польск. Lwów, нем. Lemberg) — город областного подчинения на Украине, областной центр Львовской области, национально-культурный и образовательно-научный центр, крупный промышленный центр и транспортный узел, считается столицей Галиции и Западной Украины. По численности населения — седьмой город страны (на 1 февраля 2013 года во Львове проживает 758 730 человека.)Львов основан галицким князем Даниилом Романовичем в середине XIII века.
  • Lviv (Ukraynaca: Львів [lʲβ̞iʊ̯], Almanca: Lemberg; Lehçe: Lwów; Rusça: Львов, Lyvov), Ukrayna'nın batısında yer alan şehirdir. 860.000 kişilik nüfusunun %88'i Ukraynalı, %8'i Rus, %1'i de Polonyalıdır. Günde yaklaşık 200.000 kişi şehre giriş yapar.
  • Lviv (Geluidsfragment [lʲβ̞iu̯] (info / uitleg), Oekraïens: Львів) is een stad in het westen van Oekraïne met 732.818 inwoners (2001).Lviv ligt in Galicië aan het riviertje de Poltva, op ongeveer 80 kilometer van de grens met Polen, en is het bestuurlijke centrum van de oblast Lviv.
  • Lviv (ukraineraz Львів (i · ?), L’viv [NAF: [ljviw]], latinez Leopolis, polonieraz Lwów, alemanieraz Lemberg, lituanieraz Lvovas, errusieraz Львов, L'vov) Ukrainako mendebaldeko hiria, Lviveko oblastaren hiriburua eta Galitziako hiri nagusia da. Ukrainako zentro kultural handienetako bat da, eta historian zehar poloniar zein judutar kulturaren gune garrantzitsua izan zen.
  • 리비우(우크라이나어: Львів, 폴란드어: Lwów 르부프[*], 러시아어: Львов 리보프[*], 독일어: Lemberg 렘베르크[*], 라틴어: Leopolis 레오폴리스[*], Հայերեն: Լվով 리보프)는 우크라이나 서부의 도시이고 인구는 약 83만명이다. 리비우 주의 주도이며 폴란드와의 국경으로부터 70km지점에 위치해 있다. 역사 지구는 유네스코의 세계 유산에 등록되어 있다. 온난한 대륙성 기후로 1월의 평균 기온은 ―4도, 7월의 평균 기온은 18도이다. 연간의 강수량은 660mm이고 여름에는 물이 부족하다.갈리치아-볼히니아 공국의 다닐로 왕이 13세기에 건설하여 아들 레우의 이름을 따라 이름을 지었다(그래서 라틴어 이름은 '레오폴리스'이다). 중세와 초기근대에는 폴란드 왕국, 후에 폴란드-리투아니아 연방의 주요 도시로 성장하였다.
  • Leopoli (in ucraino: Львів[?], traslitterato: L'viv, ; in polacco Lwów ; in russo: Львов[?], traslitterato: L'vov; tedesco Lemberg; yiddish לעמבערג, traslitterato Lemberik; in latino Leopolis (la città del leone) è una città di 729,842 abitanti dell'Ucraina occidentale, capoluogo dell'oblast' omonimo e uno dei maggiori centri culturali dell'Ucraina.Ogni giorno alla popolazione locale si aggiungono circa 200.000 pendolari.
  • Lvov (ukrajinsky Львів / Lviv; polsky Lwów; rusky Львов / Ľvov; německy Lemberg; latinsky Leopolis, v jidiš לעמבערג / Lemberyk, Lemberek‎‎, arménsky Լվով) je největší město západní Ukrajiny a kulturní, vzdělávací, dopravní a hospodářské centrum celé západní části země. Město leží v kopcovitém terénu na okraji vysočiny Roztoččja na říčce Poltvě, 60 km na východ od hranic s Polskem.Lvov byl založen roku 1256 a byl centrem Haličsko-volyňského knížectví, později hlavním městem Haliče.
  • Lviv (Ukrainian: Львів L’viv, IPA: [lʲviu̯] ; Russian: Львов L’vov, Polish: Lwów, IPA: [lvuf] , German: Lemberg, Latin: Leopolis, the city of the lion) is a city in western Ukraine, that was once a major population center of the Halych-Volyn Principality, the Crown of the Kingdom of Poland, the Habsburg Kingdom of Galicia and Lodomeria, and later the capital of Lwów Voivodeship during the Second Polish Republic.Formerly capital of the historical region of Galicia, Lviv is now regarded as one of the main cultural centres of today's Ukraine.
  • Lwów (dawna nazwa form. Królewskie Stołeczne Miasto Lwów), ukr. Львів (Lwiw), ros. Львов (Lwow), niem. Lemberg, łac. Leopolis, jidysz לעמבערג ,לעמבעריק (Lemberg, Lemberik), orm. Լվով (Lwow) – miasto na Ukrainie, ośrodek administracyjny obwodu lwowskiego.Lwów jest położony na pograniczu wschodniego Roztocza (Roztocze Lwowskie) i Wyżyny Podolskiej, nad rzeką Pełtwią. Jest ważnym ośrodkiem przemysłowym, węzłem lotniczym, kolejowym i drogowym.
rdfs:label
  • Lviv
  • Lemberg
  • Leopoli
  • Leópolis
  • Lviv
  • Lviv
  • Lviv
  • Lviv
  • Lviv
  • Lviv
  • Lviv
  • Lviv
  • Lvov
  • Lwów
  • Лвов
  • Львов
  • リヴィウ
  • 리비우
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:district of
is dbpedia-owl:education of
is dbpedia-owl:educationPlace of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:locationCity of
is dbpedia-owl:nationality of
is dbpedia-owl:otherFunction of
is dbpedia-owl:owner of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:subsidiary of
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:university of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:adresse of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeL'annonceBéatification of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:situation of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:subdivision of
is prop-fr:université of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villes of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of