Un copiste est un professionnel chargé de la reproduction de documents écrits. Ce métier est né de la nécessité de produire des copies de documents administratifs et de textes destinés à l'enseignement et à la propagation du savoir.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Un copiste est un professionnel chargé de la reproduction de documents écrits. Ce métier est né de la nécessité de produire des copies de documents administratifs et de textes destinés à l'enseignement et à la propagation du savoir.
  • Amanuense ou copista é aquele que copia textos ou documentos à mão.A palavra amanuense provém do latim amanuensis, por sua vez derivado da expressão latina "ab manu" (à mão).Vulgarmente, considera-se amanuense o escriturário duma repartição pública ou estatal, que manualmente registra documentos ou os copia.
  • Prima della diffusione della stampa, l'amanuense o il copista, era la figura professionale di chi, per mestiere, ricopiava manoscritti a servizio di privati o del pubblico.Nell'antichità classica la professione di amanuense era esercitata dagli schiavi. Dopo la diffusione del Cristianesimo fu coltivata soprattutto in centri religiosi (in particolar modo le abbazie dei Benedettini) e nel XIII secolo si sviluppò una vera e propria industria di professionisti.Oggi, per gli studiosi di filologia è molto più affidabile un'opera copiata da un professionista della copiatura, che non da un esperto della materia oggetto dell'opera, poiché questi ultimi avevano la tendenza a "correggere" il testo.Attualmente il termine amanuense può essere utilizzato anche per indicare chi scrive a mano atti o documenti, nei casi in cui la legge richieda l'uso della scrittura manoscritta nella formazione degli atti (per es. i verbali delle riunioni di condominio).
  • Amanuensis (Plural: Amanuenses) ist eine veraltete Bezeichnung für einen Sekretär oder Schreibgehilfen eines Gelehrten. Der Begriff ist lateinischen Ursprungs und kann wörtlich als „Handarbeiter“ oder „Handlanger“ übersetzt werden.
  • Amanuensis /əˌmænjuːˈɛnsɪs/, plural amanuenses, is a person employed to write or type what another dictates or to copy what has been written by another, and also refers to a person who signs a document on behalf of another under the latter's authority.
  • Amanuense (Amanuensis o Ad manum servus) fou antigament, en l'època romana, un esclau o llibert l'ofici del qual era escriure cartes i altres coses per encàrrec del seu amo o patró. Tanmateix, el terme també s'utilitza per fer referència als escribes de manuscrits d'èpoques anteriors, així com actualment a qualsevol persona que escriu per còpia o per dictat.Copista és la paraula que designa a qui reprodueix llibres a mà. D'aquí el seu sinònim, amanuense .Destaca la seva tasca en la difusió del llibre fins a l'aparició de la impremta de tipus mòbils en el món occidental, a mitjan segle XV. Un copista experimentat era capaç d'escriure de dues a tres folis per dia. Escriu un manuscrit complet ocupava diversos mesos de treball. Això només pel que fa a l'escriptura del llibre, que posteriorment havien d'il·lustrar els il·luminadors, o encarregats de dibuixar les miniatures i caplletres miniades (de minium , en llatí, substància que produïa el color vermell de la tinta, el més habitual en aquestes il·lustracions), en els espais en blanc que deixava el copista.Els estris més habituals que utilitzava el copista eren: penna (la ploma o pènol), rasorium o cultellum (raspador) i atramentum (tinta).La tècnica emprada era subjectar la pènol amb la mà dreta i el raspador amb l'esquerra, que li servia tant per corregir els errors en l'escriptura com per esmenar les irregularitats (arrugues, desperfectes) del pergamí, vitela o paper, aquest últim usat a Catalunya a partir del segle XIII.
  • Copista es la palabra que designa a quien reproduce libros a mano. De ahí su sinónimo, amanuense.Destaca su labor en la difusión del libro hasta la aparición de la imprenta de tipos móviles en el mundo occidental, a mediados del siglo XV. Un copista experimentado era capaz de escribir de dos a tres folios por día. Escribir un manuscrito completo ocupaba varios meses de trabajo. Esto sólo en lo que se refiere a la escritura del libro, que posteriormente habían de ilustrar los iluminadores, o encargados de dibujar las miniaturas e iniciales miniadas (de minium, en latín, sustancia que producía el color rojo de la tinta, el más habitual en estas ilustraciones), en los espacios en blanco que dejaba el copista.Los utensilios más habituales que utilizaba el copista eran: penna (la pluma o péñola), rasorium o cultellum (raspador) y atramentum (tinta).La técnica empleada era sujetar la péñola con la mano derecha y el raspador con la izquierda, que le servía tanto para corregir los errores en la escritura como para subsanar las irregularidades (arrugas, desperfectos) del pergamino, vitela o papel, este último usado en Occidente a partir del siglo XIV.Eran de clase baja
  • Een amanuensis (meervoud: amanuenses) is een assistent op natuurkundig, biologisch en/of scheikundig terrein op een school of in een laboratorium. Een amanuensis kan bijvoorbeeld op een middelbare school natuurkundige, scheikundige of biologische proeven voorbereiden, en kan verantwoordelijk zijn voor het onderhoud van de technische hulpmiddelen en instrumenten voor natuurkundig, biologisch en scheikundig onderwijs aan die school. Een dergelijke amanuensis op school wordt ook wel een technisch onderwijsassistent (toa) genoemd.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 178748 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5631 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 26 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109340480 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:codeRome
  • E1306
prop-fr:légende
  • Portrait de Jean Miélot, secrétaire, scribe et traducteur de Philippe le Bon.
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Un copiste est un professionnel chargé de la reproduction de documents écrits. Ce métier est né de la nécessité de produire des copies de documents administratifs et de textes destinés à l'enseignement et à la propagation du savoir.
  • Amanuense ou copista é aquele que copia textos ou documentos à mão.A palavra amanuense provém do latim amanuensis, por sua vez derivado da expressão latina "ab manu" (à mão).Vulgarmente, considera-se amanuense o escriturário duma repartição pública ou estatal, que manualmente registra documentos ou os copia.
  • Amanuensis (Plural: Amanuenses) ist eine veraltete Bezeichnung für einen Sekretär oder Schreibgehilfen eines Gelehrten. Der Begriff ist lateinischen Ursprungs und kann wörtlich als „Handarbeiter“ oder „Handlanger“ übersetzt werden.
  • Amanuensis /əˌmænjuːˈɛnsɪs/, plural amanuenses, is a person employed to write or type what another dictates or to copy what has been written by another, and also refers to a person who signs a document on behalf of another under the latter's authority.
  • Copista es la palabra que designa a quien reproduce libros a mano. De ahí su sinónimo, amanuense.Destaca su labor en la difusión del libro hasta la aparición de la imprenta de tipos móviles en el mundo occidental, a mediados del siglo XV. Un copista experimentado era capaz de escribir de dos a tres folios por día. Escribir un manuscrito completo ocupaba varios meses de trabajo.
  • Prima della diffusione della stampa, l'amanuense o il copista, era la figura professionale di chi, per mestiere, ricopiava manoscritti a servizio di privati o del pubblico.Nell'antichità classica la professione di amanuense era esercitata dagli schiavi.
  • Een amanuensis (meervoud: amanuenses) is een assistent op natuurkundig, biologisch en/of scheikundig terrein op een school of in een laboratorium. Een amanuensis kan bijvoorbeeld op een middelbare school natuurkundige, scheikundige of biologische proeven voorbereiden, en kan verantwoordelijk zijn voor het onderhoud van de technische hulpmiddelen en instrumenten voor natuurkundig, biologisch en scheikundig onderwijs aan die school.
  • Amanuense (Amanuensis o Ad manum servus) fou antigament, en l'època romana, un esclau o llibert l'ofici del qual era escriure cartes i altres coses per encàrrec del seu amo o patró. Tanmateix, el terme també s'utilitza per fer referència als escribes de manuscrits d'èpoques anteriors, així com actualment a qualsevol persona que escriu per còpia o per dictat.Copista és la paraula que designa a qui reprodueix llibres a mà.
rdfs:label
  • Copiste
  • Amanuense
  • Amanuense
  • Amanuense
  • Amanuensis
  • Amanuensis
  • Amanuensis
  • Copista
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:occupation of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of