Une clôture désigne tout obstacle naturel ou fait de la main de l'homme (barrière) et suivant tout ou partie du pourtour d'un terrain afin de matérialiser ses limites ou d'empêcher des personnes ou des animaux d'y entrer ou d'en sortir.On parle de palissade lorsque la clôture est entièrement faite de pieux ou de planches.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Une clôture désigne tout obstacle naturel ou fait de la main de l'homme (barrière) et suivant tout ou partie du pourtour d'un terrain afin de matérialiser ses limites ou d'empêcher des personnes ou des animaux d'y entrer ou d'en sortir.On parle de palissade lorsque la clôture est entièrement faite de pieux ou de planches.
  • Ограда е вид неподвижна преграда. Тя може да бъде поставена на подходящо разстояние и с подходяща височина, за да осигури недостъп до военни обекти, летища, промишлени предприятия, сгради, съоръжения, магистрали, терен, частни имоти, къщи, вили и и др.Оградата може да бъде съоръжена с допълнителни средства срещу проникване и да бъде обурудвана със сигнализация. Оградата може да бъде изградена от дърво, метал, пластмаса, бетон, тухли, жив плет, композитни или други строителни материали.Оградата може да бъде ниска и декоративна или висока с голяма степен на сигурност.Оградата също може да бъде временна или постоянна.
  • Plot či oplocení je volně stojící stavba, která má za úkol zabránit nebo omezit pohyb přes nějakou hranici. Na rozdíl od zdi má mnohem jednodušší konstrukci. Zeď je postavena z kamene nebo betonu a zabraňuje nejenom pohybu ale i průhledu.Ploty mají různé užití: ohrada – má za úkol udržet hospodářská zvířata na určeném místě, zabránit přístupu predátorů ke zvěři (např. v oborách) , nebo zamezit poškození rostlin (např. lesní oplocenky) zabezpečit soukromí, brání průhledu nebo pronikání hluku a prachu (např. živý plot) dočasné omezení pohybu při dopravní uzavírce nebo při stavebních pracích bezpečnostní plot – brání pohybu nepovolaných osob dekorativní plot – dotváří celkový vzhled domu, zahrady nebo krajiny
  • A kerítés a telek területét a közterülettől, illetve a szomszédos telkek területétől térbelileg elválasztó, lehatároló építmény. A kerítés szerepe az elkerítésen túl az adott telek védelme a behatolók ellen. A kerítés nemcsak telekhatáron állhat, hanem létezik belső kerítés is, amely a telek területén álló, a telek különböző rendeltetésű vagy használatú részeit térbelileg elválasztó, lehatároló építmény. Ilyen például egy mezőgazdasági telken az állatok elkerítésére épített kerítés.Tipikusan kőfalból, deszkákból, lécből, vesszőből, nádból, földből vagy fémből készítik el, de más anyagból is állhat (például beton). A vesszőkből font kerítést sövénynek is mondják, az élő fákból vagy cserjékből alakított kerítés pedig élőkerítésnek vagy élősövénynek nevezik. Az olyan kerítést, melynek a kerítés síkjára merőleges átláthatósága 50%-nál nagyobb mértékben korlátozott, tömör kerítésnek nevezik.A telek határvonalain kerítés építési engedély nélkül létesíthető. A kerítésnek teljes egészében a saját telken kell állnia. Ha a kerítést a telek hátsó határvonalán az arra kötelezettek közösen létesítik, ettől eltérően is megállapodhatnak. A kerítés kapuja a közterületre (kifelé) nem nyílhat. A telek homlokvonalán álló kerítésen a közterület használatát veszélyeztető megoldást (pl. szögesdrótot) csak a gyalogjáró szintje felett legalább 2 m magasságban és a kerítés belső oldalán szabad alkalmazni.
  • Una tanca o barrera és un element superficial vertical que s'utilitza per delimitar terrenys i protegir contra intrusos. Solen ser de fusta o metàl·liques. Les tanques es col·loquen al voltant d'un terreny o jardí i tenen la funció d'impedir l'entrada al mateix o de protegir la intimitat dels seus habitants. Les tanques s'instal·len en granges, terrenys agrícoles o en en altres espais privats com, per exemple, els jardins dels habitatges unifamiliars. Una tanca típica està formada per una sèrie de taulons o estaques de fusta col·locats en vertical i acabats en punta o de forma arrodonida. Els taulers es claven al terreny i s'uneixen per mitjà d'altres taules horitzontal que es claven a les anteriors. També hi ha tanques metàl·liques que consisteixen en una malla de filferro, anomenada filat. També hi han tanques confeccionades amb materials naturals com canyes o bruc. En aquest cas, les peces es trenen amb filferro conformant una superfície espessa.Les tanques mòbils són estructures metàl·liques que es col·loquen a la via pública per delimitar espais amb motiu d'esdeveniments temporals, com espectacles, desfilades o processons. També serveixen per protegir obres circumstancials en zones públiques. Solen consistir en un marc amb barrots al seu interior que s'assenta sobre dues potes amples que li proporcionen estabilitat. En els laterals, tenen un enganxament que permet unir diferents tanques formant una protecció contínua per utilitzar-la en àmplies extensions.
  • Een hek is een afrastering, typisch ten behoeve van erfafscheiding.Een hek is meestal gemaakt van hout of metaal, stevig van constructie en bevat openingen waardoorheen men kan kijken. Een ondoorzichtige houten constructie met dezelfde functie als een hek heet een schutting.Sommige landen hebben een veiligheidshek gebouwd ter bescherming van hun land.Soms is een hek uitgerust met prikkeldraad om overklimmen te voorkomen.Een koorhek is een hek tussen het koor en het schip van een kerk.
  • Artikulu hau zurtoin eta beste elementuez eraikitako egiturari buruzkoa da. Beste adiera eta erabilera nahiz "hesi" izena duten eraikuntza jakinak eta konplexuagoak zerrendatu eta horietara bideratu egiten duen artikulua hau da: Hesi (argipena)Hesia espazio bat mugatu eta animalia, pertsona eta ibilgailuen mugimendua eragotzi eta bideratzeko eraikitzen den egitura da, gehienetan lurrera itsatsitako zurtoin eta ohol, sare, plantxa, barra eta beste elementuez osaturikoa. Bereziki landan erabiltzen dira.
  • Забор (также городьба, изгородь, огорожа, ограда, палисад, плетень, стена, тын, частокол) — сооружение, служащее для ограждения (защиты) и обрамления (обозначения границы) той или иной территории.Различают глухие (сплошные) заборы — и несплошные, с просветами (например, частокол).В заборе делают калитки для прохода и ворота для проезда.
  • 塀(へい)とは、家や敷地などにおいて、他との境界に設置する囲いのこと。目的としては、区画と目隠しの2つの意味がある。
  • 울타리는 다용도로 막아 놓은 시설을 말한다. 풀이나 나무 등을 엮어서 경계를 지어 막는 물건을 부르는 말로 영어로는 펜스(fence)라고 한다. 방이나 집 등 시설물이 보이지 않게 완전히 둘러막는 것은 특별히 구별해서 벽(壁)이나 담장이라고 부른다.
  • Płot, parkan, blanka – typ ogrodzenia. nazwa płot "grodza pleciona z chrustu" (XIV wiek), wywodzi się od słów pleć, plątać, gdyż pierwsze płoty, przynajmniej na obszarze Słowiańszczyzny i innych, tworzone były z gałęzi (chrustu) przewijanych poziomo między palikami. Płot najczęściej otaczał pastwisko, zrobiony był z pojedynczych drągów przybitych do kołków i nazywał się grodź, rzadziej ogrodzenie. nazwa parkan, węg. párkány, śrgniem parkan (XIV wiek) - ogrodzenie, zwykle z dylów lub desek (sztachet). Wysoki z balów drewna lub desek umocowanych pomiędzy słupami służył w dawnych czasach do fortyfikacji miast. nazwa blanka (Warmia, Mazury).↑ ↑ ↑ ↑
  • Pagar adalah struktur tegak yang dirancang untuk membatasi atau mencegah gerakan melintasi batas yang dibuatnya. Pagar umumnya dibedakan dengan dinding menurut kekokohan kontruksinya: suatu dinding umumnya didefinisikan sebagai pembatas yang terbuat dari batu bata atau beton, yang tidak hanya membatasi gerakan, melainkan juga pandangan (walaupun definisi ini kadang saling tumpang tindih).Pagar memiliki beberapa kegunaan, misalnya pagar pertanian untuk melindungi hewan ternak dari pemangsa; pagar privasi untuk memberikan privasi; pagar sementara untuk memberikan keselamatan dan keamanan publik pada suatu situs konstruksi; pagar pengaman untuk menghindari pelanggar batas atau pencuri dan mencegah anak-anak dan hewan peliharaan untuk lari; serta pagar hias, untuk mempercantik tampilan rumah, taman, atau lainnya.
  • A fence is a freestanding structure designed to restrict or prevent movement across a boundary. Fences are generally distinguished from walls by the lightness of their construction and their purpose. Walls are usually barriers made from solid brick or concrete, blocking vision as well as passage, while fences are used more frequently to provide visual sectioning of spaces.Alternatives to fencing include a ditch (sometimes filled with water, forming a moat).
  • Uma cerca é uma estrutura auto-sustentável projetada para restringir ou prevenir o acesso ao interior de sua área. Diferencia-se de um muro por ser uma construção mais leve e vazada (feita de madeira, metal ou concreto, entre outros) enquanto o muro é normalmente construído com tijolos ou concreto, bloqueando a visão e a passagem a seu interior.
  • Una alambrada es una estructura de alambre, normalmente de acero, separada por postes de madera o metal, destinada a delimitar terrenos, encerrar ganado, demarcar propiedades, etc.Para fines deportivos (estadios) suele utilizarse el alambre romboidal u olímpico, mientras que con fines militares o para evitar que el ganado arremeta contra las alambradas se utiliza el alambre de púas o eléctrico.Los postes que soportan los alambres suelen ser de metal, de madera dura - como el quebracho colorado o el itín - o de concreto, mientras que las varillas utilizadas para mantener separados los alambres entre sí son de maderas livianas para que los cables no se comben.
  • Un recinto è una struttura autoportante progettata per limitare o impedire il movimento oltre un confine territoriale. Le recinzioni sono generalmente distinte dalle mura per la loro costituzione più leggera e per lo scopo per il quale sono state concepite. Le mura sono in genere ostacoli realizzate in mattoni pieni o in calcestruzzo, bloccando così sia la visione che il passaggio, mentre le recinzioni vengono utilizzate più frequentemente per fornire un sezionamento visivo degli spazi.Un'alternativa alla funzione del recinto è il fosso, che normalmente delimita un terreno agricolo, evolutosi in ambito militare nel fossato.
  • Ein Zaun ist eine Form der Einfriedung. Er trennt zwei Bereiche dauerhaft oder auf Zeit durch eine von Menschen geschaffene Abgrenzung. Geschieht dies speziell um Tiere einzuschließen, heißt der Zaun auch Gatter oder Pferch.Ein Zaun besteht gewöhnlich aus Holz, Metall (festem Guss- oder Schmiedeeisen oder auch biegsamen Draht) oder Kunststoff. Aus Stein oder Beton errichtete Abgrenzungen heißen Mauer; eine Mittelstellung zwischen Zaun und Mauer nimmt die Gabionenwand ein. Gelegentlich sind Zäune auch farbig gestrichen, lasiert oder lackiert, moderne Holzzäune meist imprägniert, Drahtzäune oft kunststoffbeschichtet. Häufig verwendete robuste Holzarten sind Edelkastanie, Lärche, Eiche, Kiefer oder biegsame – und billige – wie Fichte und Weide.Anders als eine Mauer oder Wand ist er jedoch im Prinzip transportabel und begrenzt durchlässig. Von einem Hindernis, einer Barriere oder Absperrung trennt ihn die klar definierte Grenzziehung, wenn auch die Begriffe gelegentlich in synonymer Bedeutung verwendet werden.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 256326 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8725 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 97 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107552507 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Category:Fences
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikisource
  • Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Tome 3, Clôture
prop-fr:wiktionary
  • clôture
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Une clôture désigne tout obstacle naturel ou fait de la main de l'homme (barrière) et suivant tout ou partie du pourtour d'un terrain afin de matérialiser ses limites ou d'empêcher des personnes ou des animaux d'y entrer ou d'en sortir.On parle de palissade lorsque la clôture est entièrement faite de pieux ou de planches.
  • Een hek is een afrastering, typisch ten behoeve van erfafscheiding.Een hek is meestal gemaakt van hout of metaal, stevig van constructie en bevat openingen waardoorheen men kan kijken. Een ondoorzichtige houten constructie met dezelfde functie als een hek heet een schutting.Sommige landen hebben een veiligheidshek gebouwd ter bescherming van hun land.Soms is een hek uitgerust met prikkeldraad om overklimmen te voorkomen.Een koorhek is een hek tussen het koor en het schip van een kerk.
  • Забор (также городьба, изгородь, огорожа, ограда, палисад, плетень, стена, тын, частокол) — сооружение, служащее для ограждения (защиты) и обрамления (обозначения границы) той или иной территории.Различают глухие (сплошные) заборы — и несплошные, с просветами (например, частокол).В заборе делают калитки для прохода и ворота для проезда.
  • 塀(へい)とは、家や敷地などにおいて、他との境界に設置する囲いのこと。目的としては、区画と目隠しの2つの意味がある。
  • 울타리는 다용도로 막아 놓은 시설을 말한다. 풀이나 나무 등을 엮어서 경계를 지어 막는 물건을 부르는 말로 영어로는 펜스(fence)라고 한다. 방이나 집 등 시설물이 보이지 않게 완전히 둘러막는 것은 특별히 구별해서 벽(壁)이나 담장이라고 부른다.
  • A fence is a freestanding structure designed to restrict or prevent movement across a boundary. Fences are generally distinguished from walls by the lightness of their construction and their purpose. Walls are usually barriers made from solid brick or concrete, blocking vision as well as passage, while fences are used more frequently to provide visual sectioning of spaces.Alternatives to fencing include a ditch (sometimes filled with water, forming a moat).
  • Uma cerca é uma estrutura auto-sustentável projetada para restringir ou prevenir o acesso ao interior de sua área. Diferencia-se de um muro por ser uma construção mais leve e vazada (feita de madeira, metal ou concreto, entre outros) enquanto o muro é normalmente construído com tijolos ou concreto, bloqueando a visão e a passagem a seu interior.
  • Una alambrada es una estructura de alambre, normalmente de acero, separada por postes de madera o metal, destinada a delimitar terrenos, encerrar ganado, demarcar propiedades, etc.Para fines deportivos (estadios) suele utilizarse el alambre romboidal u olímpico, mientras que con fines militares o para evitar que el ganado arremeta contra las alambradas se utiliza el alambre de púas o eléctrico.Los postes que soportan los alambres suelen ser de metal, de madera dura - como el quebracho colorado o el itín - o de concreto, mientras que las varillas utilizadas para mantener separados los alambres entre sí son de maderas livianas para que los cables no se comben.
  • Ограда е вид неподвижна преграда. Тя може да бъде поставена на подходящо разстояние и с подходяща височина, за да осигури недостъп до военни обекти, летища, промишлени предприятия, сгради, съоръжения, магистрали, терен, частни имоти, къщи, вили и и др.Оградата може да бъде съоръжена с допълнителни средства срещу проникване и да бъде обурудвана със сигнализация.
  • Un recinto è una struttura autoportante progettata per limitare o impedire il movimento oltre un confine territoriale. Le recinzioni sono generalmente distinte dalle mura per la loro costituzione più leggera e per lo scopo per il quale sono state concepite.
  • Pagar adalah struktur tegak yang dirancang untuk membatasi atau mencegah gerakan melintasi batas yang dibuatnya.
  • Ein Zaun ist eine Form der Einfriedung. Er trennt zwei Bereiche dauerhaft oder auf Zeit durch eine von Menschen geschaffene Abgrenzung. Geschieht dies speziell um Tiere einzuschließen, heißt der Zaun auch Gatter oder Pferch.Ein Zaun besteht gewöhnlich aus Holz, Metall (festem Guss- oder Schmiedeeisen oder auch biegsamen Draht) oder Kunststoff. Aus Stein oder Beton errichtete Abgrenzungen heißen Mauer; eine Mittelstellung zwischen Zaun und Mauer nimmt die Gabionenwand ein.
  • A kerítés a telek területét a közterülettől, illetve a szomszédos telkek területétől térbelileg elválasztó, lehatároló építmény. A kerítés szerepe az elkerítésen túl az adott telek védelme a behatolók ellen. A kerítés nemcsak telekhatáron állhat, hanem létezik belső kerítés is, amely a telek területén álló, a telek különböző rendeltetésű vagy használatú részeit térbelileg elválasztó, lehatároló építmény.
  • Plot či oplocení je volně stojící stavba, která má za úkol zabránit nebo omezit pohyb přes nějakou hranici. Na rozdíl od zdi má mnohem jednodušší konstrukci. Zeď je postavena z kamene nebo betonu a zabraňuje nejenom pohybu ale i průhledu.Ploty mají různé užití: ohrada – má za úkol udržet hospodářská zvířata na určeném místě, zabránit přístupu predátorů ke zvěři (např. v oborách) , nebo zamezit poškození rostlin (např.
  • Una tanca o barrera és un element superficial vertical que s'utilitza per delimitar terrenys i protegir contra intrusos. Solen ser de fusta o metàl·liques. Les tanques es col·loquen al voltant d'un terreny o jardí i tenen la funció d'impedir l'entrada al mateix o de protegir la intimitat dels seus habitants. Les tanques s'instal·len en granges, terrenys agrícoles o en en altres espais privats com, per exemple, els jardins dels habitatges unifamiliars.
  • Płot, parkan, blanka – typ ogrodzenia. nazwa płot "grodza pleciona z chrustu" (XIV wiek), wywodzi się od słów pleć, plątać, gdyż pierwsze płoty, przynajmniej na obszarze Słowiańszczyzny i innych, tworzone były z gałęzi (chrustu) przewijanych poziomo między palikami. Płot najczęściej otaczał pastwisko, zrobiony był z pojedynczych drągów przybitych do kołków i nazywał się grodź, rzadziej ogrodzenie. nazwa parkan, węg.
  • Artikulu hau zurtoin eta beste elementuez eraikitako egiturari buruzkoa da. Beste adiera eta erabilera nahiz "hesi" izena duten eraikuntza jakinak eta konplexuagoak zerrendatu eta horietara bideratu egiten duen artikulua hau da: Hesi (argipena)Hesia espazio bat mugatu eta animalia, pertsona eta ibilgailuen mugimendua eragotzi eta bideratzeko eraikitzen den egitura da, gehienetan lurrera itsatsitako zurtoin eta ohol, sare, plantxa, barra eta beste elementuez osaturikoa.
rdfs:label
  • Clôture
  • Alambrada
  • Barrera
  • Cerca
  • Fence
  • Hek (afrastering)
  • Hesi
  • Kerítés (építmény)
  • Pagar
  • Plot
  • Płot
  • Recinto
  • Zaun
  • Забор
  • Ограда
  • 울타리
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of