Les îles Malouines (Falkland Islands en anglais, Islas Malvinas espagnol et Ilhas Malvinas en portugais) sont un archipel de l'Atlantique Sud situé à 480 km des côtes de l'Argentine et à 940 km du nord de l'Antarctique. Elles forment un territoire britannique d'outre-mer. Elles sont revendiquées par l'Argentine et ont été l'enjeu d'un affrontement militaire, la guerre des Malouines, entre les deux pays en 1982.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les îles Malouines (Falkland Islands en anglais, Islas Malvinas espagnol et Ilhas Malvinas en portugais) sont un archipel de l'Atlantique Sud situé à 480 km des côtes de l'Argentine et à 940 km du nord de l'Antarctique. Elles forment un territoire britannique d'outre-mer. Elles sont revendiquées par l'Argentine et ont été l'enjeu d'un affrontement militaire, la guerre des Malouines, entre les deux pays en 1982. L'archipel est composé de deux îles principales, la Grande Malouine et la Malouine orientale séparées par un large chenal, le détroit des Falkland, ainsi que de plus de 750 îles et îlots. La superficie de l'archipel est 12 173 km2 (superficie équivalente à celle de l'Irlande du Nord), pour une population d'environ 3 000 habitants, dont les deux tiers résident dans la capitale Port Stanley.Les îles Malouines et la Guyane française sont les seuls territoires d'Amérique du Sud appartenant à des pays de l'Union européenne.
  • Falklandy, též Malvíny, jsou zámořské území Velké Británie. Leží na jižní polokouli v Atlantském oceánu asi 500 km východně od pobřeží Argentiny.
  • Die Falklandinseln (englisch Falkland Islands), auch Malwinen (französisch Îles Malouines, spanisch Islas Malvinas), sind eine Inselgruppe im südlichen Atlantik. Sie gehören geographisch zu Südamerika und liegen 395 km östlich von Südargentinien und Feuerland. Die Falklandinseln sind ein britisches Überseegebiet mit innerer Autonomie. Das Vereinigte Königreich übernimmt Verteidigung und Außenpolitik. Seit 1833 werden sie von Argentinien beansprucht.
  • 포클랜드 제도(Falkland Islands)는 남대서양에 있는 군도이다.아르헨티나와 영국이 영유권을 주장하고 있는 영토 분쟁 지역이다. 현재는 영국의 실효지배 상태에 있다. 아르헨티나 및 스페인어권에서는 말비나스 제도(스페인어: Islas Malvinas 이슬라스 말비나스[*])라 부른다.영국-아르헨티나 간의 영토 분쟁은 1982년 포클랜드 전쟁의 불씨가 되어 아르헨티나 군이 침공해 몇 달 동안 포클랜드 제도를 점유하기도 했다. 말비나스라고 하는 것은 이 곳에 처음으로 도착한 이들이 프랑스의 생말로 주민이었기에, 프랑스어로 '생말로'의 혹은 '생말로 주민'을 뜻하는 말루인 섬(프랑스어: Ile Malouines 일 말루인[*])이라고 부른 것을 스페인어로 번역한 것이다. 포클랜드 제도에는 포클랜드 늑대가 서식하였으나, 지금은 멸종되었다.
  • Las islas Malvinas, llamadas en inglés: Falkland Islands por los británicos, es un archipiélago situado en la plataforma continental de América del Sur, dentro del sector de mar epicontinental del océano Atlántico Sur que Argentina denomina mar Argentino. La menor distancia de las islas Malvinas al continente americano se encuentra entre la roca Mintay al sudoeste de la isla Beauchene y el cabo San Juan en la isla de los Estados, a 356,4 Km. La distancia aproximada a Londres, Inglaterra es de 15.000 Km. Las islas están bajo ocupación del Reino Unido y la soberanía sobre las mismas es reclamada por la República Argentina. Es uno de los 17 territorios en la lista de las Naciones Unidas de territorios no autónomos bajo supervisión del Comité de Descolonización de las Naciones Unidas, con el fin de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales, por lo que la situación del archipiélago es examinada anualmente por el Comité de Descolonización desde 1965. Jurídicamente, la Organización de las Naciones Unidas lo considera un territorio de soberanía aún pendiente de definición, entre el Reino Unido —que lo administra— y la Argentina, que reclama su devolución.
  • フォークランド諸島(マルビナス諸島)Falkland Islandsフォークランド諸島(フォークランドしょとう、英語:Falkland Islands)は、南大西洋上にあるイギリス領の諸島。1833年からイギリスが実効支配し続け、現在に至る。スペイン語ではマルビナス諸島 (Islas Malvinas)。首都はスタンリー (Stanley)、又はポート・スタンリー (Port Stanley)、アルゼンチン名はプエルト・アルヘンティーノ (Puerto Argentino)。人口2,967人(2003年調査)。通貨にフォークランド諸島ポンドとイギリスポンドの両通貨が使われている。諸島の領有を主張するアルゼンチンとイギリスとの間で、1982年にフォークランド紛争(マルビナス戦争)が勃発した。
  • Kepulauan Falkland adalah sebuah wilayah seberang laut Britania Raya di Samudra Atlantik Selatan yang terdiri dari dua pulau utama, Falkland Timur dan Falkland Barat, serta beberapa pulau kecil. Ibu kotanya, Stanley, terletak di Falkland Timur.Kedaulatan kepulauan ini dipertentangkan oleh Argentina yang menamakannya Islas Malvinas dalam bahasa Spanyol. Nama itu diambil dari bahasa Perancis Iles Malouines yang berasal mula ketika nelayan dari St Malo menduduki Falkland pada masa yang singkat. Kepulauan Falkland digolongkan oleh Komite Dekolonisasi PBB sebagai salah satu dari 16 Wilayah Jajahan di dunia. Warga Kepulauan Falkland atau Malvinas memutuskan untuk tetap menjadi bagian dari wilayah Inggris dalam sebuah referendum yang dilaksanakan pada 11 Maret 2013 .
  • Шаблон:Государство/ВикиданныеФолкле́ндские острова́ (англ. Falkland Islands — Фолклендские острова, исп. Islas Malvinas — Мальви́нские острова) — архипелаг в юго-западной части Атлантического океана. Фактически являются британской заморской территорией Фолклендские острова (англ. Falkland Islands) и важным перевалочным пунктом на пути из Атлантического океана в Тихий, позволяющим контролировать Южную Атлантику. Права Великобритании на острова оспариваются Аргентиной, рассматривающей их частью провинции Огненная Земля, Антарктида и острова Южной Атлантики.
  • Фолкландските острови (понякога Фолклендски острови) (на английски: Falkland Islands) са британска задморска територия, разположена на архипелаг в Южния Атлантически океан, на около 483 км (300 мили) източно от крайбрежието на Южна Америка, 1080 км западно от британската територия Южна Джорджия и Южни Сандвичеви острови (скалите Шаг) и 940 км северно от остров Елефант в Южните Шетландски острови, Антарктика.В испаноезични източници се използва името Малвински острови (исп. Islas Malvinas, по-рядко Islas Falkland). Островната група е с вулканичен произход, като се отличават два по-големи острова - Западен Фолклънд и Източен Фолклънд.До XX век островите са обект на вековен спор между Аржентина и Великобритания, който довежда до военен конфликт между двете държави през 1982 г., наречен Фолклендска война. Войната е спечелена от Великобритания и островите остават нейно отвъдморско владение, но Аржентина не се отказва официално от претенциите си.На островите е разположена британската военно-въздушна база Маунт Плезънт, а кралският флот редовно патрулира водите на Югозападния Атлантик от своята база в Меър Харбър близо до Маунт Плезънт. Фолкландците имат свои доброволчески Отбранителни сили на Фолкландските острови, както и въоръжени патрулни кораби, които контролират риболова в изключителната икономическа зона на островите.Административен център на територията е Порт Стенли. Останалата част на страната си фолкландците наричат „Кемп“ (Camp, местна фолкландска дума от испанското campo, поле). Икономиката се базира предимно на риболов, овцевъдство и туризъм, проучват се запасите от нефт в шелфа на островите. Населението към 2008 г. е 3140 души, от които 92% живеят в града Повечето са от британски произход. Официалният език е английски.
  • Les illes Malvines, o illes Falkland (en anglès Falkland Islands), són un arxipèlag situat al sud de l'oceà Atlàntic, a una distància mínima de la Patagònia de 480 km, a uns 772 km del cap d'Hornos, com també 1.080 km a l'oest de Shag Rocks (Illes Geòrgia del Sud i Sandwich del Sud) i 940 km al nord del Territori Britànic de l'Antàrtida, el qual inclou regions reclamades per Xile o l'Argentina a l'Antàrtida.L'arxipèlag està format per dues grans illes: Soledad (en anglès East Falkland) i Gran Malvina (en anglès West Falkland), i 776 petites illes. La ciutat de Port Stanley, situada a l'Illa Soledad -també anomenada Malvina Oriental-, és la capital. El clima és subantàrtic.
  • As Ilhas Malvinas (em inglês: Falkland Islands; em espanhol: Islas Malvinas), algumas vezes referidas em português como Ilhas Falkland ou Falklands, são um território britânico ultramarino com elevada autonomia administrativa, situado no Atlântico Sul, geograficamente englobadas na plataforma continental sul-americana. O arquipélago é constituído por duas ilhas principais: Grande Malvina (Falkland Ocidental) e Soledad (Falkland Oriental), possui 12 173 quilômetros quadrados de área e cerca de 2 mil habitantes, cuja capital é Stanley anteriormente conhecida como Port Stanley . A soberania sobre as ilhas é reclamada pela Argentina. Em 1982, os argentinos ocuparam pela força o território, dando expressão militar às sua reivindicações. Porém entre maio e junho do mesmo ano uma força naval expedicionária britânica retomou o controle e soberania do arquipélago, naquela que ficou conhecida como Guerra das Malvinas. Apesar da vitória militar britânica no conflito, o governo argentino mantém, e reformulou recentemente junto das Nações Unidas, a sua reivindicação de soberania, a que não será totalmente alheia a descoberta de importantes jazidas de crude, quantificadas como mais importantes que as existentes no Mar do Norte.As Ilhas Malvinas são um dos três territórios britânicos ultramarinos no Atlântico Sul, juntamente com as Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul e o território de Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha.
  • Falklandy (ang. Falkland Islands) – brytyjskie terytorium zamorskie na południowym Atlantyku, około 480 km od wybrzeży Argentyny obejmujące wyspy o tej samej nazwie. Wyspy znajdują się pod administracją brytyjską, ale prawa do nich rości sobie także Argentyna, z tego powodu są czasem również nazywane Malwinami, od ich hiszpańskiej nazwy Islas Malvinas.
  • De Falklandeilanden (Engels: Falkland Islands), in het Spaans consequent als de (Islas) Malvinas aangeduid, zijn een schaarsbevolkte eilandengroep in de zuidelijke Atlantische Oceaan, ten oosten van zuidelijk Argentinië. De eilanden vormen een Brits overzees gebiedsdeel. Met een landoppervlakte van 12.173 km² hebben de eilanden samen ongeveer de grootte van Vlaanderen.
  • Falkland Adaları veya Malvinas Adaları (İngilizce: Falkland Islands, İspanyolca: Islas Malvinas), Güney Atlantik'te içişlerinde bağımsız Britanya denizaşırı toprağı olan adalar. Bölgede Arjantin hak iddia etmektedir. Bölge, Doğu ve Batı Falkland olmak üzere iki büyük ve 200'den fazla küçük adayı ihtiva eder. 57° ve 62° batı meridyenleri ile 51° ve 53° güney paralelleri arasında kalan Falkland'ın toplam arazisi 12.173 km²dir. Falkland Adaları, Arjantin'in güneydoğu kıyıları ve Macellan Boğazına 500 km, Horn Burnuna ise 600 km'lik bir mesafede olduklarından stratejik öneme sahiptirler. Başkenti ve en büyük kenti Stanley'dir (İspanyolca: Puerto Argentino).Adaların halkı %70 oranla İskoç ve Galler kökenli Britanyalıdır. 1983'den beri Falklandlılar sadece Britanya denizaşırı toprağı vatandaşı değil, ayrıca Britanya vatandaşıdır.
  • A Falkland-szigetek (angolul: Falkland Islands, spanyolul: Islas Malvinas) az Atlanti-óceán déli részén helyezkednek el, 483 km-re Dél-Amerika partjaitól. Két fő sziget alkotja, Kelet-Falkland és Nyugat-Falkland, 700 kisebb szigettel együtt. A Kelet-Falklandon lévő Stanley a főváros és a legnagyobb település. A szigetek az Egyesült Királyság saját kormányzású tengerentúli területe.1982-ben a szigeteket Argentína megszállta, ennek következtében kéthónapos háború zajlott Argentína és az Egyesült Királyság között. A háború az argentinok vereségével végződött. Azóta erős gazdasági növekedés állt be a halászatban és a turizmusban egyaránt. A szigetek lakói, akik főleg skót származásúak, brit állampolgároknak tartják magukat, és általában elfogadják a szuverenitás jelenlegi formáját.
  • Falklandak edo Malvinak (ingelesaz Falkland Islands; gaztelaniaz Islas Malvinas) Hego Atlantikoan dauden uharte batzuk dira, Argentinako kostaldetik (Santa Cruz probintzia) 483 km-tara kokatuak. Uharte haiek administratiboki Britainia Handikoak dira, haren "itsasoz haraindiko lurralde burujabea" zehazki. 1982an, Falkland uharteetako guda gertatu zen, uharteetako historian izandako gertakaririk aipagarriena.
  • フォークランド諸島(マルビナス諸島)Falkland Islands
  • Le Isole Falkland o Isole Malvine (in inglese Falkland Islands; in spagnolo islas Malvinas; in italiano anticamente isole Maluine) sono un arcipelago dell'Atlantico meridionale.Territorio d'oltremare del Regno Unito, che se ne dichiara sovrano in quanto nel 1833 vi aveva edificato una base navale e nel 1837 un ufficio di amministrazione coloniale, le isole sono rivendicate dall'Argentina, che le considera tuttora parte integrante del proprio territorio nazionale.La capitale delle Falkland è Port Stanley, chiamata Puerto Argentino nel mondo iberoamericano.Nel 1982 le Falkland sono state scenario tra Argentina e Regno Unito della Guerra delle Falkland, conflitto vinto dal Regno Unito.
  • The Falkland Islands (/ˈfɔːlklənd/; Spanish: Islas Malvinas) are an archipelago in the South Atlantic Ocean on the Patagonian Shelf. The principal islands are about 300 miles (500 km) east of the southern Patagonian coast, at a latitude of about 52°S. The archipelago, with an area of 4,700 square miles (12,200 km²), comprises East Falkland, West Falkland and 776 smaller islands. As a British overseas territory the Falklands enjoy internal self-governance, with the United Kingdom taking responsibility for their defence and foreign affairs. The islands' capital is Stanley, on East Falkland.Controversy exists over the Falklands' discovery and subsequent colonisation by Europeans. At various times, the islands have had French, British, Spanish, and Argentine settlements. Britain reasserted its rule in 1833, although Argentina maintained its claim to the islands. In 1982, after Argentina's invasion of the islands, the two-month undeclared Falklands War resulted in the surrender of Argentine forces and the return of the islands to British administration.The population (an estimated 2,932 in 2012) primarily consists of native Falkland Islanders, the majority of British descent. Other ethnicities include French, Gibraltarian and Scandinavian. Immigration from the United Kingdom, Saint Helena and Chile has reversed a population decline. The predominant (and official) language is English. Under the British Nationality (Falkland Islands) Act 1983, Falkland Islanders are legally British citizens.The islands lie on the boundary of the subarctic and temperate maritime climate zones, with both major islands having mountain ranges reaching 2,300 feet (700 m). They are home to large bird populations, although many no longer breed on the main islands because of competition from introduced species. Major economic activities include fishing, tourism and sheep farming, with an emphasis on high-quality wool exports. Oil exploration, licensed by the Falkland Islands Government, remains controversial as a result of maritime disputes with Argentina.
dbpedia-owl:blazon
  • Coat of arms of the Falkland Islands.svg
dbpedia-owl:blazonCaption
  • Armoiries
dbpedia-owl:capital
dbpedia-owl:currency
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:flag
  • Flag of the Falkland Islands.svg
dbpedia-owl:flagCaption
  • Drapeau
dbpedia-owl:governmentType
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:phonePrefix
  • 500 (xsd:integer)
dbpedia-owl:status
  • Revendiqué par l'Argentine.
  • Territoire d'outre-mer duRoyaume-Uni.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:topLevelDomain
  • .fk
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 71736 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 25215 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 146 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110825881 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Coat of arms of the Falkland Islands.svg
prop-fr:capitale
prop-fr:commons
  • Category:Falkland Islands
prop-fr:commonsTitre
  • Îles Malouines
prop-fr:diagramme
  • oui
prop-fr:domaineInternet
  • .fk
prop-fr:drapeau
  • Flag of the Falkland Islands.svg
prop-fr:fr
  • timbres d'Argentine
prop-fr:fuseauHoraire
  • -4 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéAou
  • 87 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéAvr
  • 86 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéDec
  • 77 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéFev
  • 79 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéJan
  • 78 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéJui
  • 89 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéJul
  • 89 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéMai
  • 88 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéMar
  • 82 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéNov
  • 75 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéOct
  • 80 (xsd:integer)
prop-fr:humiditéSep
  • 84 (xsd:integer)
prop-fr:imageloc
  • Location map of the Falklands – Alternative version 4.svg
prop-fr:indicatifTéléphonique
  • 500 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • en
  • es
prop-fr:langues
prop-fr:légendeBlason
prop-fr:légendeDrapeau
prop-fr:monnaie
  • Livre des Îles Malouines . La livre malouine est fixée à parité avec la livre sterling.
prop-fr:nom
  • Îles Malouines
prop-fr:nomLocal
  • Falkland Islands
  • Islas Malvinas
prop-fr:nomsDirigeants
prop-fr:pluieJour+0.25mmAou
  • 13 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJour+0.25mmAvr
  • 14 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJour+0.25mmDec
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJour+0.25mmFev
  • 12 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJour+0.25mmJan
  • 17 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJour+0.25mmJui
  • 13 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJour+0.25mmJul
  • 13 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJour+0.25mmMai
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJour+0.25mmMar
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJour+0.25mmNov
  • 12 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJour+0.25mmOct
  • 11 (xsd:integer)
prop-fr:pluieJour+0.25mmSep
  • 12 (xsd:integer)
prop-fr:population
  • 3140 (xsd:integer)
prop-fr:precAnn
  • 681 (xsd:integer)
prop-fr:precAou
  • 51 (xsd:integer)
prop-fr:precAvr
  • 66 (xsd:integer)
prop-fr:precDec
  • 71 (xsd:integer)
prop-fr:precFev
  • 58 (xsd:integer)
prop-fr:precJan
  • 71 (xsd:integer)
prop-fr:precJui
  • 53 (xsd:integer)
prop-fr:precJul
  • 51 (xsd:integer)
prop-fr:precMai
  • 66 (xsd:integer)
prop-fr:precMar
  • 64 (xsd:integer)
prop-fr:precNov
  • 51 (xsd:integer)
prop-fr:precOct
  • 41 (xsd:integer)
prop-fr:precSep
  • 38 (xsd:integer)
prop-fr:soleilAou
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:soleilAvr
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:soleilDec
  • 7 (xsd:integer)
prop-fr:soleilFev
  • 6 (xsd:integer)
prop-fr:soleilJan
  • 7 (xsd:integer)
prop-fr:soleilJui
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:soleilJul
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:soleilMai
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:soleilMar
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:soleilNov
  • 7 (xsd:integer)
prop-fr:soleilOct
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:soleilSep
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:statut
  • Revendiqué par l'Argentine.
  • Territoire d'outre-mer du Royaume-Uni.
prop-fr:superficie
  • 12173 (xsd:integer)
prop-fr:texte
  • timbres d'Argentine
prop-fr:titre
  • Port Stanley, Îles Malouines
prop-fr:titresDirigeants
  • - Gouverneur
  • Chef de l'État
  • - Chef de l'exécutif
prop-fr:tmaxAnn
  • 8.900000 (xsd:double)
prop-fr:tmaxAou
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxAvr
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxDec
  • 12 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxFev
  • 13 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxJan
  • 13 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxJui
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxJul
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxMai
  • 7 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxMar
  • 12 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxNov
  • 11 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxOct
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordAou
  • 11 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordAvr
  • 17 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordDec
  • 22 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordFev
  • 23 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordJan
  • 24 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordJui
  • 11 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordJul
  • 10 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordMai
  • 14 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordMar
  • 21 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordNov
  • 22 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordOct
  • 18 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxRecordSep
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:tmaxSep
  • 7 (xsd:integer)
prop-fr:tminAnn
  • 2.200000 (xsd:double)
prop-fr:tminAou
  • -1 (xsd:integer)
prop-fr:tminAvr
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:tminDec
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:tminFev
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:tminJan
  • 6 (xsd:integer)
prop-fr:tminJui
  • -1 (xsd:integer)
prop-fr:tminJul
  • -1 (xsd:integer)
prop-fr:tminMai
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:tminMar
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:tminNov
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:tminOct
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordAou
  • -11 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordAvr
  • -6 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordDec
  • -2 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordFev
  • -1 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordJan
  • -1 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordJui
  • -11 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordJul
  • -9 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordMai
  • -7 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordMar
  • -3 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordNov
  • -3 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordOct
  • -6 (xsd:integer)
prop-fr:tminRecordSep
  • -11 (xsd:integer)
prop-fr:tminSep
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:trad
  • postage stamps and postal history of Argentina
prop-fr:typeGouvernement
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Les îles Malouines (Falkland Islands en anglais, Islas Malvinas espagnol et Ilhas Malvinas en portugais) sont un archipel de l'Atlantique Sud situé à 480 km des côtes de l'Argentine et à 940 km du nord de l'Antarctique. Elles forment un territoire britannique d'outre-mer. Elles sont revendiquées par l'Argentine et ont été l'enjeu d'un affrontement militaire, la guerre des Malouines, entre les deux pays en 1982.
  • Falklandy, též Malvíny, jsou zámořské území Velké Británie. Leží na jižní polokouli v Atlantském oceánu asi 500 km východně od pobřeží Argentiny.
  • Die Falklandinseln (englisch Falkland Islands), auch Malwinen (französisch Îles Malouines, spanisch Islas Malvinas), sind eine Inselgruppe im südlichen Atlantik. Sie gehören geographisch zu Südamerika und liegen 395 km östlich von Südargentinien und Feuerland. Die Falklandinseln sind ein britisches Überseegebiet mit innerer Autonomie. Das Vereinigte Königreich übernimmt Verteidigung und Außenpolitik. Seit 1833 werden sie von Argentinien beansprucht.
  • 포클랜드 제도(Falkland Islands)는 남대서양에 있는 군도이다.아르헨티나와 영국이 영유권을 주장하고 있는 영토 분쟁 지역이다. 현재는 영국의 실효지배 상태에 있다. 아르헨티나 및 스페인어권에서는 말비나스 제도(스페인어: Islas Malvinas 이슬라스 말비나스[*])라 부른다.영국-아르헨티나 간의 영토 분쟁은 1982년 포클랜드 전쟁의 불씨가 되어 아르헨티나 군이 침공해 몇 달 동안 포클랜드 제도를 점유하기도 했다. 말비나스라고 하는 것은 이 곳에 처음으로 도착한 이들이 프랑스의 생말로 주민이었기에, 프랑스어로 '생말로'의 혹은 '생말로 주민'을 뜻하는 말루인 섬(프랑스어: Ile Malouines 일 말루인[*])이라고 부른 것을 스페인어로 번역한 것이다. 포클랜드 제도에는 포클랜드 늑대가 서식하였으나, 지금은 멸종되었다.
  • フォークランド諸島(マルビナス諸島)Falkland Islandsフォークランド諸島(フォークランドしょとう、英語:Falkland Islands)は、南大西洋上にあるイギリス領の諸島。1833年からイギリスが実効支配し続け、現在に至る。スペイン語ではマルビナス諸島 (Islas Malvinas)。首都はスタンリー (Stanley)、又はポート・スタンリー (Port Stanley)、アルゼンチン名はプエルト・アルヘンティーノ (Puerto Argentino)。人口2,967人(2003年調査)。通貨にフォークランド諸島ポンドとイギリスポンドの両通貨が使われている。諸島の領有を主張するアルゼンチンとイギリスとの間で、1982年にフォークランド紛争(マルビナス戦争)が勃発した。
  • Falklandy (ang. Falkland Islands) – brytyjskie terytorium zamorskie na południowym Atlantyku, około 480 km od wybrzeży Argentyny obejmujące wyspy o tej samej nazwie. Wyspy znajdują się pod administracją brytyjską, ale prawa do nich rości sobie także Argentyna, z tego powodu są czasem również nazywane Malwinami, od ich hiszpańskiej nazwy Islas Malvinas.
  • De Falklandeilanden (Engels: Falkland Islands), in het Spaans consequent als de (Islas) Malvinas aangeduid, zijn een schaarsbevolkte eilandengroep in de zuidelijke Atlantische Oceaan, ten oosten van zuidelijk Argentinië. De eilanden vormen een Brits overzees gebiedsdeel. Met een landoppervlakte van 12.173 km² hebben de eilanden samen ongeveer de grootte van Vlaanderen.
  • Falklandak edo Malvinak (ingelesaz Falkland Islands; gaztelaniaz Islas Malvinas) Hego Atlantikoan dauden uharte batzuk dira, Argentinako kostaldetik (Santa Cruz probintzia) 483 km-tara kokatuak. Uharte haiek administratiboki Britainia Handikoak dira, haren "itsasoz haraindiko lurralde burujabea" zehazki. 1982an, Falkland uharteetako guda gertatu zen, uharteetako historian izandako gertakaririk aipagarriena.
  • フォークランド諸島(マルビナス諸島)Falkland Islands
  • Le Isole Falkland o Isole Malvine (in inglese Falkland Islands; in spagnolo islas Malvinas; in italiano anticamente isole Maluine) sono un arcipelago dell'Atlantico meridionale.Territorio d'oltremare del Regno Unito, che se ne dichiara sovrano in quanto nel 1833 vi aveva edificato una base navale e nel 1837 un ufficio di amministrazione coloniale, le isole sono rivendicate dall'Argentina, che le considera tuttora parte integrante del proprio territorio nazionale.La capitale delle Falkland è Port Stanley, chiamata Puerto Argentino nel mondo iberoamericano.Nel 1982 le Falkland sono state scenario tra Argentina e Regno Unito della Guerra delle Falkland, conflitto vinto dal Regno Unito.
  • Фолкландските острови (понякога Фолклендски острови) (на английски: Falkland Islands) са британска задморска територия, разположена на архипелаг в Южния Атлантически океан, на около 483 км (300 мили) източно от крайбрежието на Южна Америка, 1080 км западно от британската територия Южна Джорджия и Южни Сандвичеви острови (скалите Шаг) и 940 км северно от остров Елефант в Южните Шетландски острови, Антарктика.В испаноезични източници се използва името Малвински острови (исп.
  • Шаблон:Государство/ВикиданныеФолкле́ндские острова́ (англ. Falkland Islands — Фолклендские острова, исп. Islas Malvinas — Мальви́нские острова) — архипелаг в юго-западной части Атлантического океана. Фактически являются британской заморской территорией Фолклендские острова (англ. Falkland Islands) и важным перевалочным пунктом на пути из Атлантического океана в Тихий, позволяющим контролировать Южную Атлантику.
  • Falkland Adaları veya Malvinas Adaları (İngilizce: Falkland Islands, İspanyolca: Islas Malvinas), Güney Atlantik'te içişlerinde bağımsız Britanya denizaşırı toprağı olan adalar. Bölgede Arjantin hak iddia etmektedir. Bölge, Doğu ve Batı Falkland olmak üzere iki büyük ve 200'den fazla küçük adayı ihtiva eder. 57° ve 62° batı meridyenleri ile 51° ve 53° güney paralelleri arasında kalan Falkland'ın toplam arazisi 12.173 km²dir.
  • A Falkland-szigetek (angolul: Falkland Islands, spanyolul: Islas Malvinas) az Atlanti-óceán déli részén helyezkednek el, 483 km-re Dél-Amerika partjaitól. Két fő sziget alkotja, Kelet-Falkland és Nyugat-Falkland, 700 kisebb szigettel együtt. A Kelet-Falklandon lévő Stanley a főváros és a legnagyobb település.
  • As Ilhas Malvinas (em inglês: Falkland Islands; em espanhol: Islas Malvinas), algumas vezes referidas em português como Ilhas Falkland ou Falklands, são um território britânico ultramarino com elevada autonomia administrativa, situado no Atlântico Sul, geograficamente englobadas na plataforma continental sul-americana.
  • Kepulauan Falkland adalah sebuah wilayah seberang laut Britania Raya di Samudra Atlantik Selatan yang terdiri dari dua pulau utama, Falkland Timur dan Falkland Barat, serta beberapa pulau kecil. Ibu kotanya, Stanley, terletak di Falkland Timur.Kedaulatan kepulauan ini dipertentangkan oleh Argentina yang menamakannya Islas Malvinas dalam bahasa Spanyol. Nama itu diambil dari bahasa Perancis Iles Malouines yang berasal mula ketika nelayan dari St Malo menduduki Falkland pada masa yang singkat.
  • Las islas Malvinas, llamadas en inglés: Falkland Islands por los británicos, es un archipiélago situado en la plataforma continental de América del Sur, dentro del sector de mar epicontinental del océano Atlántico Sur que Argentina denomina mar Argentino. La menor distancia de las islas Malvinas al continente americano se encuentra entre la roca Mintay al sudoeste de la isla Beauchene y el cabo San Juan en la isla de los Estados, a 356,4 Km.
  • Les illes Malvines, o illes Falkland (en anglès Falkland Islands), són un arxipèlag situat al sud de l'oceà Atlàntic, a una distància mínima de la Patagònia de 480 km, a uns 772 km del cap d'Hornos, com també 1.080 km a l'oest de Shag Rocks (Illes Geòrgia del Sud i Sandwich del Sud) i 940 km al nord del Territori Britànic de l'Antàrtida, el qual inclou regions reclamades per Xile o l'Argentina a l'Antàrtida.L'arxipèlag està format per dues grans illes: Soledad (en anglès East Falkland) i Gran Malvina (en anglès West Falkland), i 776 petites illes.
  • The Falkland Islands (/ˈfɔːlklənd/; Spanish: Islas Malvinas) are an archipelago in the South Atlantic Ocean on the Patagonian Shelf. The principal islands are about 300 miles (500 km) east of the southern Patagonian coast, at a latitude of about 52°S. The archipelago, with an area of 4,700 square miles (12,200 km²), comprises East Falkland, West Falkland and 776 smaller islands.
rdfs:label
  • Îles Malouines
  • Falkland Adaları
  • Falkland Islands
  • Falkland-szigetek
  • Falklandak
  • Falklandeilanden
  • Falklandinseln
  • Falklandy
  • Falklandy
  • Ilhas Malvinas
  • Illes Malvines
  • Islas Malvinas
  • Isole Falkland
  • Kepulauan Falkland
  • Фолкландски острови
  • Фолклендские острова
  • フォークランド諸島
  • 포클랜드 제도
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Falkland Islands
  • Islas Malvinas
  • Îles Malouines (fr)
is dbpedia-owl:archipelago of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:position of
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:archipel of
is prop-fr:lieuMortAuCombat of
is prop-fr:pays1NomSubdivision of
is prop-fr:premièreExpédition of
is foaf:primaryTopic of