This HTML5 document contains 109 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n13http://g.co/kg/g/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n16http://crm.revues.org/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
n9http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n12http://www.persee.fr/doc/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
n19https://www.cairn.info/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Influence_du_français_sur_l'anglais
rdfs:label
Influence of French on English Influence du français sur l'anglais
rdfs:comment
L'influence du français sur l'anglais s'est exercée non seulement sur la syntaxe et la grammaire mais aussi sur le lexique, l'orthographe et la prononciation. Après la conquête normande de l'Angleterre, en 1066, et la mise en place d'une administration francophone, le français est devenu la langue de la cour, de l'administration et des élites. L'anglais n’a cessé d’être nourri du français depuis cette époque. Selon Laura K. Lawless, plus d'un tiers du vocabulaire anglais actuel est d'origine française. Selon la linguiste Henriette Walter, les mots d'origine française représentent plus des deux tiers du vocabulaire anglais.
owl:sameAs
dbpedia-ar:تأثير_اللغة_الفرنسية_على_اللغة_الإنجليزية dbpedia-zh:法語對英語的影響 n13:120qkx4x dbr:Influence_of_French_on_English wikidata:Q3150780
dbo:wikiPageID
5463060
dbo:wikiPageRevisionID
181172857
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Angles_(peuple) dbpedia-fr:Bouteiller dbpedia-fr:Langues_gallo-romanes dbpedia-fr:Révolution_française dbpedia-fr:Æthelred_le_Malavisé dbpedia-fr:Bataille_d'Hastings dbpedia-fr:Aliénor_d'Aquitaine dbpedia-fr:Jutes dbpedia-fr:Emma_de_Normandie dbpedia-fr:Henri_V_(roi_d'Angleterre) dbpedia-fr:Pays_de_Galles dbpedia-fr:Sussex dbpedia-fr:Henri_VI_(roi_d'Angleterre) dbpedia-fr:1066 dbpedia-fr:Anglais dbpedia-fr:Henri_II_(roi_d'Angleterre) dbpedia-fr:Normand dbpedia-fr:Langue_d'oïl dbpedia-fr:Conquête_normande_de_l'Angleterre dbpedia-fr:Henriette_Walter dbpedia-fr:Édouard_III dbpedia-fr:Charles_IV_le_Bel dbpedia-fr:Grande-Bretagne dbpedia-fr:Université_d'Oxford dbpedia-fr:Philippe_VI_de_Valois dbpedia-fr:Écosse dbpedia-fr:Philippe_II_Auguste category-fr:Relations_entre_les_langues_anglaise_et_française dbpedia-fr:Louis_XIV category-fr:Histoire_de_l'anglais dbpedia-fr:Louis_XIII dbpedia-fr:Scandinavie dbpedia-fr:Anglicisme dbpedia-fr:Picard dbpedia-fr:Vikings dbpedia-fr:Vieil_anglais dbpedia-fr:Seconde_Guerre_mondiale dbpedia-fr:Normandie dbpedia-fr:Académie_française dbpedia-fr:Faux-ami dbpedia-fr:Richard_Ier_de_Normandie dbpedia-fr:François_Ier_(roi_de_France) dbpedia-fr:Henri_IV_(roi_de_France) dbpedia-fr:Traité_de_Versailles dbpedia-fr:Henri_IV_(roi_d'Angleterre) dbpedia-fr:Siècle_des_Lumières dbpedia-fr:Cornouailles dbpedia-fr:Guillaume_le_Conquérant dbpedia-fr:Guerre_de_Cent_Ans dbpedia-fr:Presses_universitaires_de_France dbpedia-fr:1539 dbpedia-fr:Français dbpedia-fr:Normands dbpedia-fr:Armand_Jean_du_Plessis_de_Richelieu dbpedia-fr:Renaissance dbpedia-fr:Wallon dbpedia-fr:Anglo-normand_(langue) dbpedia-fr:Butler dbpedia-fr:Irlande_(île) dbpedia-fr:Harold_Godwinson dbpedia-fr:Marguerite_d'Anjou_(1430-1482) category-fr:Histoire_de_l'Angleterre dbpedia-fr:Langue_vernaculaire dbpedia-fr:Ordonnance_de_Villers-Cotterêts dbpedia-fr:Hastings_(Royaume-Uni) dbpedia-fr:Saxons
dbo:wikiPageExternalLink
n12:hel_0750-8069_2006_num_28_2_2890_t12_0182_0000_2%7Ctexte=pr%C3%A9sentation n16:2799 n19:revue-historique-2007-3-page-687.htm%23pa116%7Ctexte=pr%C3%A9sentation
dbo:wikiPageLength
25297
dct:subject
category-fr:Histoire_de_l'Angleterre category-fr:Histoire_de_l'anglais category-fr:Relations_entre_les_langues_anglaise_et_française
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n9:Ouvrage n9:-s- n9:Lire_en_ligne n9:1re n9:S- n9:Références n9:Portail n9:Sources_à_lier n9:Er n9:Date-
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Influence_du_français_sur_l'anglais?oldid=181172857&ns=0
prop-fr:année
2004
prop-fr:collection
Le nœud gordien
prop-fr:isbn
2
prop-fr:langue
fr
prop-fr:lieu
Paris
prop-fr:nom
Lusignan
prop-fr:pagesTotales
296
prop-fr:prénom
Serge
prop-fr:présentationEnLigne
n16:2799
prop-fr:sousTitre
le français en France et en Angleterre
prop-fr:titre
La Langue des rois au Moyen Âge
prop-fr:éditeur
dbpedia-fr:Presses_universitaires_de_France
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Influence_du_français_sur_l'anglais
dbo:abstract
L'influence du français sur l'anglais s'est exercée non seulement sur la syntaxe et la grammaire mais aussi sur le lexique, l'orthographe et la prononciation. Après la conquête normande de l'Angleterre, en 1066, et la mise en place d'une administration francophone, le français est devenu la langue de la cour, de l'administration et des élites. L'anglais n’a cessé d’être nourri du français depuis cette époque. Selon Laura K. Lawless, plus d'un tiers du vocabulaire anglais actuel est d'origine française. Selon la linguiste Henriette Walter, les mots d'origine française représentent plus des deux tiers du vocabulaire anglais.
dbo:country
dbpedia-fr:France