ʿĪsā ou 'Isa ibn Maryam (en arabe : عيسى ابن مريم : ʿĪsā, fils de Maryam), à distinguer du nom Yasu' ibn Maryam (en arabe : يسوع ابن مريم) qui est le nom plutôt employé par les chrétiens arabes (Palestine, Syrie, Liban, etc.), est le nom coranique de Jésus de Nazareth, considéré par l'islam comme l'avant-dernier prophète d'Allah et comme le Messie. ʿĪsā est un terme qui apparaît comme transcription arabe du nom de Jésus dans le Coran et pour certains Chrétiens arabes (voir arbre de Jessé et Jessé, autrement appelé Isaï).

Property Value
dbo:abstract
  • ʿĪsā ou 'Isa ibn Maryam (en arabe : عيسى ابن مريم : ʿĪsā, fils de Maryam), à distinguer du nom Yasu' ibn Maryam (en arabe : يسوع ابن مريم) qui est le nom plutôt employé par les chrétiens arabes (Palestine, Syrie, Liban, etc.), est le nom coranique de Jésus de Nazareth, considéré par l'islam comme l'avant-dernier prophète d'Allah et comme le Messie. ʿĪsā est un terme qui apparaît comme transcription arabe du nom de Jésus dans le Coran et pour certains Chrétiens arabes (voir arbre de Jessé et Jessé, autrement appelé Isaï). Il faut donc distinguer le Jésus coranique du Jésus évangélique car les deux livres religieux donnent deux interprétations différentes. La façon dont le Coran présente ʿĪsā est en forte opposition avec le credo développé par les Églises chrétiennes depuis le premier concile de Nicée et les courants chrétiens trinitaristes issus des sept Conciles œcuméniques. Ainsi, selon le Coran, bien qu'il reçoive des titres éminents comme celui de « Parole de Dieu », ʿĪsā n'est ni Dieu, ni fils de Dieu, ni le troisième d'une triade. Avant-dernier prophète de Dieu avant Mahomet, il n'a pas été crucifié. ʿĪsā, dans le Coran, est plus proche des nazôréens, mouvement ayant la particularité de suivre à la fois les croyances et les préceptes du judaïsme et de la loi juive tout en reconnaissant le messie en Jésus de Nazareth qu'ils qualifient de « serviteur de Dieu », croyant en lui tant dans son humanité que dans l'origine divine de son message, sans toutefois le reconnaître comme Dieu. (fr)
  • ʿĪsā ou 'Isa ibn Maryam (en arabe : عيسى ابن مريم : ʿĪsā, fils de Maryam), à distinguer du nom Yasu' ibn Maryam (en arabe : يسوع ابن مريم) qui est le nom plutôt employé par les chrétiens arabes (Palestine, Syrie, Liban, etc.), est le nom coranique de Jésus de Nazareth, considéré par l'islam comme l'avant-dernier prophète d'Allah et comme le Messie. ʿĪsā est un terme qui apparaît comme transcription arabe du nom de Jésus dans le Coran et pour certains Chrétiens arabes (voir arbre de Jessé et Jessé, autrement appelé Isaï). Il faut donc distinguer le Jésus coranique du Jésus évangélique car les deux livres religieux donnent deux interprétations différentes. La façon dont le Coran présente ʿĪsā est en forte opposition avec le credo développé par les Églises chrétiennes depuis le premier concile de Nicée et les courants chrétiens trinitaristes issus des sept Conciles œcuméniques. Ainsi, selon le Coran, bien qu'il reçoive des titres éminents comme celui de « Parole de Dieu », ʿĪsā n'est ni Dieu, ni fils de Dieu, ni le troisième d'une triade. Avant-dernier prophète de Dieu avant Mahomet, il n'a pas été crucifié. ʿĪsā, dans le Coran, est plus proche des nazôréens, mouvement ayant la particularité de suivre à la fois les croyances et les préceptes du judaïsme et de la loi juive tout en reconnaissant le messie en Jésus de Nazareth qu'ils qualifient de « serviteur de Dieu », croyant en lui tant dans son humanité que dans l'origine divine de son message, sans toutefois le reconnaître comme Dieu. (fr)
dbo:birthPlace
dbo:deathPlace
dbo:mother
dbo:occupation
dbo:religion
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1103242 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 45598 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 190665625 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1968 (xsd:integer)
  • 1978 (xsd:integer)
  • 1980 (xsd:integer)
  • 1983 (xsd:integer)
  • 1988 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2013 (xsd:integer)
prop-fr:annéePremièreÉdition
  • 2004 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Marie-Thérèse Urvoy (fr)
  • Marie-Thérèse Urvoy (fr)
prop-fr:auteurOuvrage
  • Emeri J. van Donzel (fr)
  • Emeri J. van Donzel (fr)
prop-fr:auteursOuvrage
prop-fr:autresNoms
  • Pour les musulmans, Îsâ est le nom coranique de Jésus de Nazareth (fr)
  • Pour les musulmans, Îsâ est le nom coranique de Jésus de Nazareth (fr)
prop-fr:bnf
  • 346786229 (xsd:integer)
  • 374769906 (xsd:integer)
  • 1.258391988E11
  • 4.3605118E7
prop-fr:collection
  • Spiritualités vivantes (fr)
  • Jésus et Jésus-Christ (fr)
  • Spiritualités vivantes (fr)
  • Jésus et Jésus-Christ (fr)
prop-fr:consultéLe
  • 2017-02-09 (xsd:date)
prop-fr:dateDeDécès
  • 30 (xsd:integer)
  • La réalité de sa mort est une question débattue. (fr)
  • Date non précisée dans les textes islamiques. (fr)
prop-fr:dateDeNaissance
  • Date non précisée dans les textes islamiques. (fr)
  • Inconnue (selon les historiens) (fr)
  • Date non précisée dans les textes islamiques. (fr)
  • Inconnue (selon les historiens) (fr)
prop-fr:doi
  • 10.340600 (xsd:double)
prop-fr:format
  • fac-similé (fr)
  • fac-similé (fr)
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
  • 90 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • fr (fr)
  • fr (fr)
prop-fr:libellé
  • Anawati 1978 (fr)
  • Arnaldez 1980 (fr)
  • Arnaldez 1988 (fr)
  • Barkaï 1983 (fr)
  • Faouzi 2013 (fr)
  • Merad 1968 (fr)
  • Anawati 1978 (fr)
  • Arnaldez 1980 (fr)
  • Arnaldez 1988 (fr)
  • Barkaï 1983 (fr)
  • Faouzi 2013 (fr)
  • Merad 1968 (fr)
prop-fr:lienAuteur
  • Roger Arnaldez (fr)
  • Faouzi Skali (fr)
  • Eva de Vitray-Meyerovitch (fr)
  • Georges Chehata Anawati (fr)
  • Marie-Thérèse Urvoy (fr)
  • Roger Arnaldez (fr)
  • Faouzi Skali (fr)
  • Eva de Vitray-Meyerovitch (fr)
  • Georges Chehata Anawati (fr)
  • Marie-Thérèse Urvoy (fr)
prop-fr:lieu
  • Paris (fr)
  • Leyde et Paris (fr)
  • Paris (fr)
  • Leyde et Paris (fr)
prop-fr:lieuDeDécès
prop-fr:lieuDeNaissance
  • Bethléem ou Nazareth (dans les textes chrétiens et les historiens) ; (fr)
  • Sous un palmier dans un désert vers l'Orient (dans les textes musulmans). (fr)
  • Bethléem ou Nazareth (dans les textes chrétiens et les historiens) ; (fr)
  • Sous un palmier dans un désert vers l'Orient (dans les textes musulmans). (fr)
prop-fr:lieuDeVénération
  • Les musulmans le respectent en tant que prophète et Messager (rasul) . (fr)
  • Les musulmans le respectent en tant que prophète et Messager (rasul) . (fr)
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:légende
  • Maryam et Îsâ . (fr)
  • Maryam et Îsâ . (fr)
prop-fr:mois
  • et semestres (fr)
  • et semestres (fr)
prop-fr:nom
  • (fr)
  • Faouzi (fr)
  • Arnaldez (fr)
  • Barkaï (fr)
  • Merad (fr)
  • Anawati (fr)
  • de Vitray-Meyerovitch (fr)
  • ʿĪsā ibn Maryam (fr)
  • (fr)
  • Faouzi (fr)
  • Arnaldez (fr)
  • Barkaï (fr)
  • Merad (fr)
  • Anawati (fr)
  • de Vitray-Meyerovitch (fr)
  • ʿĪsā ibn Maryam (fr)
prop-fr:numéro
  • 3 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:numéroD'édition
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:numéroDansCollection
  • 13 (xsd:integer)
  • 32 (xsd:integer)
  • 272 (xsd:integer)
prop-fr:oclc
  • 41146341 (xsd:integer)
  • 299422240 (xsd:integer)
  • 300374178 (xsd:integer)
  • 858200786 (xsd:integer)
prop-fr:pages
  • 79 (xsd:integer)
  • 257 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 1 (xsd:integer)
  • , 165 (fr)
  • , 281 (fr)
  • , -1221-[{{XLIX}}] (fr)
  • , -256 (fr)
prop-fr:passage
  • 438 (xsd:integer)
prop-fr:préface
  • de Jean-Louis Girotto (fr)
  • de Joseph Doré (fr)
  • de Jean-Louis Girotto (fr)
  • de Joseph Doré (fr)
prop-fr:prénom
  • Roger (fr)
  • Eva (fr)
  • Ali (fr)
  • Ron (fr)
  • Skali (fr)
  • Georges C. (fr)
  • Roger (fr)
  • Eva (fr)
  • Ali (fr)
  • Ron (fr)
  • Skali (fr)
  • Georges C. (fr)
prop-fr:périodique
prop-fr:responsabilité
  • en collaboration avec (fr)
  • en collaboration avec (fr)
prop-fr:sudoc
  • 491373 (xsd:integer)
  • 1047465 (xsd:integer)
  • 1278541 (xsd:integer)
  • 170899705 (xsd:integer)
prop-fr:tailleImage
  • 200 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Jésus dans la tradition soufie (fr)
  • Esprit de Dieu, Prophète et Messager (fr)
  • Jésus dans la pensée musulmane (fr)
  • Jésus, fils de Marie, prophète de l'islam (fr)
  • Le Christ selon le Coran (fr)
  • Une invocation musulmane au nom de Jésus et de Marie (fr)
  • ʿĪsā (fr)
  • Jésus dans la tradition soufie (fr)
  • Esprit de Dieu, Prophète et Messager (fr)
  • Jésus dans la pensée musulmane (fr)
  • Jésus, fils de Marie, prophète de l'islam (fr)
  • Le Christ selon le Coran (fr)
  • Une invocation musulmane au nom de Jésus et de Marie (fr)
  • ʿĪsā (fr)
prop-fr:titreChapitre
  • Jésus (fr)
  • Jésus (fr)
prop-fr:titreOuvrage
prop-fr:titreTome
  • Iran – Kha (fr)
  • Iran – Kha (fr)
prop-fr:volume
  • 200 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • ʿĪsā ou 'Isa ibn Maryam (en arabe : عيسى ابن مريم : ʿĪsā, fils de Maryam), à distinguer du nom Yasu' ibn Maryam (en arabe : يسوع ابن مريم) qui est le nom plutôt employé par les chrétiens arabes (Palestine, Syrie, Liban, etc.), est le nom coranique de Jésus de Nazareth, considéré par l'islam comme l'avant-dernier prophète d'Allah et comme le Messie. ʿĪsā est un terme qui apparaît comme transcription arabe du nom de Jésus dans le Coran et pour certains Chrétiens arabes (voir arbre de Jessé et Jessé, autrement appelé Isaï). (fr)
  • ʿĪsā ou 'Isa ibn Maryam (en arabe : عيسى ابن مريم : ʿĪsā, fils de Maryam), à distinguer du nom Yasu' ibn Maryam (en arabe : يسوع ابن مريم) qui est le nom plutôt employé par les chrétiens arabes (Palestine, Syrie, Liban, etc.), est le nom coranique de Jésus de Nazareth, considéré par l'islam comme l'avant-dernier prophète d'Allah et comme le Messie. ʿĪsā est un terme qui apparaît comme transcription arabe du nom de Jésus dans le Coran et pour certains Chrétiens arabes (voir arbre de Jessé et Jessé, autrement appelé Isaï). (fr)
rdfs:label
  • ʿĪsā (fr)
  • Gesù nell'islam (it)
  • Isa (sv)
  • Isa (profeet) (nl)
  • Issa (pt)
  • Jesus in Islam (af)
  • Jesus in Islam (en)
  • Jesús en el islam (es)
  • Jesús en l'islam (ca)
  • Quan điểm Hồi giáo về Giêsu (vi)
  • ʿĪsā ibn Maryam (de)
  • Іса ібн Мар'ям (uk)
  • Иса ибн Марьям (ru)
  • عيسى (arz)
  • عيسى بن مريم (ar)
  • ኢየሱስ በእስልምና (am)
  • イスラームにおけるイーサー (ja)
  • 爾撒 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:child of
is dbo:owner of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of