| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Yuriwaka (Yuriwaka Daijin (百合若大臣) ou Ministre Yuriwaka) est le héros titulaire d'une histoire de vengeance japonaise. Yuriwaka, qui est célèbre pour son énorme arc à flèche en fer, est un général victorieux face aux forces mongoles, mais il est abandonné sur une île par Beppu, un de ses subordonnés, qui usurpe son gouvernement. Le faucon de Yuriwaka (Midori-maru) apporte une lettre à sa femme, alors qu'elle prie dans un sanctuaire shinto, et par intervention divine, Yuriwaka rentre dans sa province. Il garde son identité secrète jusqu'à ce qu'il trouve le moment opportun pour prouver son talent avec son arc a flèche, et se venger lui-même du traître. Le conte a parfois été considéré comme une interprétation japonaise de l'épopée grecque d'Ulysse. Toutefois, un certain nombre de commentateurs ont rejeté cette hypothèse, ne trouvant pas d'explication convaincante de la façon dont l'histoire pourrait avoir été transmise au Japon. L'explication commune est que les missionnaires chrétiens ont introduit le conte au Japon. La plus ancienne référence connue, avec les noms du héros et du faucon, date de 1514. Le Conte de Yuriwaka (ou Le Ministre Yuriwaka) existe sous la forme de livrets pour mise en scène de danse kōwakamai depuis la fin de la période Muromachi (XVIe siècle ou même plus tôt); il a plus tard été adapté pour des spectacles de marionnettes jōruri et de théâtre kabuki. L'histoire a également été transmise sous la forme de contes dans tout le Japon, avec une tradition qui est particulièrement forte dans le sud de la préfecture d'Ōita, où l'histoire se déroule. Des variantes sont également récitées par des prêtresses locales dans les Îles Oki. (fr)
- Yuriwaka (Yuriwaka Daijin (百合若大臣) ou Ministre Yuriwaka) est le héros titulaire d'une histoire de vengeance japonaise. Yuriwaka, qui est célèbre pour son énorme arc à flèche en fer, est un général victorieux face aux forces mongoles, mais il est abandonné sur une île par Beppu, un de ses subordonnés, qui usurpe son gouvernement. Le faucon de Yuriwaka (Midori-maru) apporte une lettre à sa femme, alors qu'elle prie dans un sanctuaire shinto, et par intervention divine, Yuriwaka rentre dans sa province. Il garde son identité secrète jusqu'à ce qu'il trouve le moment opportun pour prouver son talent avec son arc a flèche, et se venger lui-même du traître. Le conte a parfois été considéré comme une interprétation japonaise de l'épopée grecque d'Ulysse. Toutefois, un certain nombre de commentateurs ont rejeté cette hypothèse, ne trouvant pas d'explication convaincante de la façon dont l'histoire pourrait avoir été transmise au Japon. L'explication commune est que les missionnaires chrétiens ont introduit le conte au Japon. La plus ancienne référence connue, avec les noms du héros et du faucon, date de 1514. Le Conte de Yuriwaka (ou Le Ministre Yuriwaka) existe sous la forme de livrets pour mise en scène de danse kōwakamai depuis la fin de la période Muromachi (XVIe siècle ou même plus tôt); il a plus tard été adapté pour des spectacles de marionnettes jōruri et de théâtre kabuki. L'histoire a également été transmise sous la forme de contes dans tout le Japon, avec une tradition qui est particulièrement forte dans le sud de la préfecture d'Ōita, où l'histoire se déroule. Des variantes sont également récitées par des prêtresses locales dans les Îles Oki. (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 27179 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1994 (xsd:integer)
- 1998 (xsd:integer)
- 2008 (xsd:integer)
|
| prop-fr:auteur
|
- Hidetoshi Irie (fr)
- Yasuo Kitahara (fr)
- Yoshiko Asahara (fr)
- Hidetoshi Irie (fr)
- Yasuo Kitahara (fr)
- Yoshiko Asahara (fr)
|
| prop-fr:collection
|
- Shin Nihon koten bungaku taikei 59 (fr)
- Shin Nihon koten bungaku taikei 59 (fr)
|
| prop-fr:fr
|
- Akuro-ō (fr)
- Chikura-ga-oki (fr)
- Imoto Eiichi (fr)
- Inoue Shōichi (fr)
- Kanesaki Takeo (fr)
- Mana no chōja (fr)
- Manju-ji (fr)
- Matsumura Kazuo (fr)
- Takao-yama (fr)
- Tokitsugu kyō ki (fr)
- Ungyoku wakashō (fr)
- Yamashina Tokitsugu (fr)
- sermons-ballades (fr)
- Akuro-ō (fr)
- Chikura-ga-oki (fr)
- Imoto Eiichi (fr)
- Inoue Shōichi (fr)
- Kanesaki Takeo (fr)
- Mana no chōja (fr)
- Manju-ji (fr)
- Matsumura Kazuo (fr)
- Takao-yama (fr)
- Tokitsugu kyō ki (fr)
- Ungyoku wakashō (fr)
- Yamashina Tokitsugu (fr)
- sermons-ballades (fr)
|
| prop-fr:isbn
| |
| prop-fr:journal
|
- Beppu shidan (fr)
- Beppu shidan (fr)
|
| prop-fr:lang
| |
| prop-fr:langue
| |
| prop-fr:lireEnLigne
| |
| prop-fr:nom
| |
| prop-fr:pages
| |
| prop-fr:prénom
|
- Shōichi (fr)
- Shōichi (fr)
|
| prop-fr:sousTitre
|
- yurishīzu densetsu to azuchi-jō) (fr)
- yurishīzu densetsu to azuchi-jō) (fr)
|
| prop-fr:série
|
- Mai no hon (fr)
- Mai no hon (fr)
|
| prop-fr:texte
|
- Manju-ji (fr)
- Manju-ji (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- 炉辺史話 第一話 百合若大臣物語 百合若大臣のふるさとは何処か (fr)
- Yuriwaka Daijin (fr)
- 南蛮幻想一ユリシーズ伝説と安土城 (fr)
- 炉辺史話 第一話 百合若大臣物語 百合若大臣のふるさとは何処か (fr)
- Yuriwaka Daijin (fr)
- 南蛮幻想一ユリシーズ伝説と安土城 (fr)
|
| prop-fr:trad
|
- 万寿寺 (fr)
- 井上章一 (fr)
- 井本英一 (fr)
- 山科言継 (fr)
- 悪路王 (fr)
- 松村一男 (fr)
- 真名野長者伝説 (fr)
- 筑羅が沖 (fr)
- 言継卿記 (fr)
- 説経節 (fr)
- 金関丈夫 (fr)
- 雲玉和歌抄 (fr)
- 高尾山 (fr)
- 万寿寺 (fr)
- 井上章一 (fr)
- 井本英一 (fr)
- 山科言継 (fr)
- 悪路王 (fr)
- 松村一男 (fr)
- 真名野長者伝説 (fr)
- 筑羅が沖 (fr)
- 言継卿記 (fr)
- 説経節 (fr)
- 金関丈夫 (fr)
- 雲玉和歌抄 (fr)
- 高尾山 (fr)
|
| prop-fr:traductionTitre
|
- Fireside historic tales: Tale 1, Yuriwaka daijin tale, where is the home country of Yuriwaka (fr)
- Fireside historic tales: Tale 1, Yuriwaka daijin tale, where is the home country of Yuriwaka (fr)
|
| prop-fr:url
| |
| prop-fr:volume
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
|
- Bungeishunju sha (fr)
- Iwanami shoten (fr)
- Bungeishunju sha (fr)
- Iwanami shoten (fr)
|
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Yuriwaka (Yuriwaka Daijin (百合若大臣) ou Ministre Yuriwaka) est le héros titulaire d'une histoire de vengeance japonaise. Yuriwaka, qui est célèbre pour son énorme arc à flèche en fer, est un général victorieux face aux forces mongoles, mais il est abandonné sur une île par Beppu, un de ses subordonnés, qui usurpe son gouvernement. Le faucon de Yuriwaka (Midori-maru) apporte une lettre à sa femme, alors qu'elle prie dans un sanctuaire shinto, et par intervention divine, Yuriwaka rentre dans sa province. Il garde son identité secrète jusqu'à ce qu'il trouve le moment opportun pour prouver son talent avec son arc a flèche, et se venger lui-même du traître. (fr)
- Yuriwaka (Yuriwaka Daijin (百合若大臣) ou Ministre Yuriwaka) est le héros titulaire d'une histoire de vengeance japonaise. Yuriwaka, qui est célèbre pour son énorme arc à flèche en fer, est un général victorieux face aux forces mongoles, mais il est abandonné sur une île par Beppu, un de ses subordonnés, qui usurpe son gouvernement. Le faucon de Yuriwaka (Midori-maru) apporte une lettre à sa femme, alors qu'elle prie dans un sanctuaire shinto, et par intervention divine, Yuriwaka rentre dans sa province. Il garde son identité secrète jusqu'à ce qu'il trouve le moment opportun pour prouver son talent avec son arc a flèche, et se venger lui-même du traître. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Yuriwaka (fr)
- Yuriwaka (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
