| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Niú Mówáng (chinois : 牛魔王 ; litt. « Roi-démon des taureaux », Gyumaoh en japonais) est un yaoguai (démon de la mythologie chinoise), un mówáng, c'est-à-dire un « roi des démons » à tête de taureau (niu). Il est plus particulièrement connu à travers son apparition dans Le Voyage en Occident où il est le maître de la « Montagne de feu » (火焰山 / 火燄山, huǒyàn shān) qui brûle constamment, causant sécheresse et chaleur insupportable dans la région et bloquant le passage de Xuanzang et de sa troupe. Sun Wukong tente de voler l'éventail magique (巴焦扇, bā jiāo shàn) de la princesse à l'éventail de fer (铁扇公主 / 鐵扇公主, tiěshàn gōngzhǔ), femme de Niú Mówáng, seul instrument capable d'éteindre le feu. Finalement, le démon-taureau est vaincu avec l'aide de Nezha. Niú Mówáng a un fils nommé Hong haier, (红孩儿 / 紅孩兒, hóng hái‘ér, « Enfant rouge »). (fr)
- Niú Mówáng (chinois : 牛魔王 ; litt. « Roi-démon des taureaux », Gyumaoh en japonais) est un yaoguai (démon de la mythologie chinoise), un mówáng, c'est-à-dire un « roi des démons » à tête de taureau (niu). Il est plus particulièrement connu à travers son apparition dans Le Voyage en Occident où il est le maître de la « Montagne de feu » (火焰山 / 火燄山, huǒyàn shān) qui brûle constamment, causant sécheresse et chaleur insupportable dans la région et bloquant le passage de Xuanzang et de sa troupe. Sun Wukong tente de voler l'éventail magique (巴焦扇, bā jiāo shàn) de la princesse à l'éventail de fer (铁扇公主 / 鐵扇公主, tiěshàn gōngzhǔ), femme de Niú Mówáng, seul instrument capable d'éteindre le feu. Finalement, le démon-taureau est vaincu avec l'aide de Nezha. Niú Mówáng a un fils nommé Hong haier, (红孩儿 / 紅孩兒, hóng hái‘ér, « Enfant rouge »). (fr)
|
| dbo:child
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1299 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:c
|
- 巴焦扇 (fr)
- 牛魔王 (fr)
- 巴焦扇 (fr)
- 牛魔王 (fr)
|
| prop-fr:court
| |
| prop-fr:l
|
- Enfant rouge (fr)
- Roi-démon des taureaux (fr)
- Enfant rouge (fr)
- Roi-démon des taureaux (fr)
|
| prop-fr:p
|
- tiěshàn gōngzhǔ (fr)
- bā jiāo shàn (fr)
- huǒyàn shān (fr)
- hóng hái‘ér (fr)
- tiěshàn gōngzhǔ (fr)
- bā jiāo shàn (fr)
- huǒyàn shān (fr)
- hóng hái‘ér (fr)
|
| prop-fr:s
|
- 火焰山 (fr)
- 红孩儿 (fr)
- 铁扇公主 (fr)
- 火焰山 (fr)
- 红孩儿 (fr)
- 铁扇公主 (fr)
|
| prop-fr:t
|
- 鐵扇公主 (fr)
- 火燄山 (fr)
- 紅孩兒 (fr)
- 鐵扇公主 (fr)
- 火燄山 (fr)
- 紅孩兒 (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Niú Mówáng (chinois : 牛魔王 ; litt. « Roi-démon des taureaux », Gyumaoh en japonais) est un yaoguai (démon de la mythologie chinoise), un mówáng, c'est-à-dire un « roi des démons » à tête de taureau (niu). Il est plus particulièrement connu à travers son apparition dans Le Voyage en Occident où il est le maître de la « Montagne de feu » (火焰山 / 火燄山, huǒyàn shān) qui brûle constamment, causant sécheresse et chaleur insupportable dans la région et bloquant le passage de Xuanzang et de sa troupe. Sun Wukong tente de voler l'éventail magique (巴焦扇, bā jiāo shàn) de la princesse à l'éventail de fer (铁扇公主 / 鐵扇公主, tiěshàn gōngzhǔ), femme de Niú Mówáng, seul instrument capable d'éteindre le feu. Finalement, le démon-taureau est vaincu avec l'aide de Nezha. Niú Mówáng a un fils nommé Hong haier, (红孩儿 / (fr)
- Niú Mówáng (chinois : 牛魔王 ; litt. « Roi-démon des taureaux », Gyumaoh en japonais) est un yaoguai (démon de la mythologie chinoise), un mówáng, c'est-à-dire un « roi des démons » à tête de taureau (niu). Il est plus particulièrement connu à travers son apparition dans Le Voyage en Occident où il est le maître de la « Montagne de feu » (火焰山 / 火燄山, huǒyàn shān) qui brûle constamment, causant sécheresse et chaleur insupportable dans la région et bloquant le passage de Xuanzang et de sa troupe. Sun Wukong tente de voler l'éventail magique (巴焦扇, bā jiāo shàn) de la princesse à l'éventail de fer (铁扇公主 / 鐵扇公主, tiěshàn gōngzhǔ), femme de Niú Mówáng, seul instrument capable d'éteindre le feu. Finalement, le démon-taureau est vaincu avec l'aide de Nezha. Niú Mówáng a un fils nommé Hong haier, (红孩儿 / (fr)
|
| rdfs:label
|
- Bull Demon King (en)
- Niu Mowang (fr)
- Niu Mowang (it)
- 牛魔王 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
