| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Au pays de Galles, la fonction et le titre de ministre des Affaires rurales (Minister for Rural Affairs en anglais et Gweinidog dros Faterion Gwledig en gallois) est une charge attribuée au membre du gouvernement responsable des politiques liées à l’alimentation, au développement rural, à la pêche et à la ruralité. En tant que membre de premier rang de la structure exécutive, son titulaire siège ex officio au sein du cabinet, l’organe de décision ultime du gouvernement. Introduite par Alun Michael sous le titre de secrétaire (Secretary en anglais et Ysgrifennydd en gallois) en 1999, la charge est connue depuis 2000 avec le rang de ministre (Minister en anglais et Gweinidog en gallois), sauf entre 2016 et 2018, où elle prend l’appellation ministérielle de secrétaire de cabinet (Cabinet Secretary en anglais et Ysgrifennydd y Cabinet en gallois). Brièvement supprimée entre 2011 et 2013, la fonction est généralement couplée à d’autres portefeuilles ministériels, notamment entre 2003 et 2007 et depuis 2013. Un poste délégué, initialement établi par Rhodri Morgan entre 2000 et 2003, est réintroduit entre 2011 et 2013 et entre 2014 et 2016 par son successeur Carwyn Jones. (en) est la ministre des Affaires rurales depuis le 19 mai 2016, sous les gouvernements successifs de Carwyn Jones et de Mark Drakeford. Aussi, depuis la formation du second gouvernement de Mark Drakeford en 2021, elle est également titrée ministre du Nord du pays de Galles et Trefnydd. (fr)
- Au pays de Galles, la fonction et le titre de ministre des Affaires rurales (Minister for Rural Affairs en anglais et Gweinidog dros Faterion Gwledig en gallois) est une charge attribuée au membre du gouvernement responsable des politiques liées à l’alimentation, au développement rural, à la pêche et à la ruralité. En tant que membre de premier rang de la structure exécutive, son titulaire siège ex officio au sein du cabinet, l’organe de décision ultime du gouvernement. Introduite par Alun Michael sous le titre de secrétaire (Secretary en anglais et Ysgrifennydd en gallois) en 1999, la charge est connue depuis 2000 avec le rang de ministre (Minister en anglais et Gweinidog en gallois), sauf entre 2016 et 2018, où elle prend l’appellation ministérielle de secrétaire de cabinet (Cabinet Secretary en anglais et Ysgrifennydd y Cabinet en gallois). Brièvement supprimée entre 2011 et 2013, la fonction est généralement couplée à d’autres portefeuilles ministériels, notamment entre 2003 et 2007 et depuis 2013. Un poste délégué, initialement établi par Rhodri Morgan entre 2000 et 2003, est réintroduit entre 2011 et 2013 et entre 2014 et 2016 par son successeur Carwyn Jones. (en) est la ministre des Affaires rurales depuis le 19 mai 2016, sous les gouvernements successifs de Carwyn Jones et de Mark Drakeford. Aussi, depuis la formation du second gouvernement de Mark Drakeford en 2021, elle est également titrée ministre du Nord du pays de Galles et Trefnydd. (fr)
|
| dbo:country
| |
| dbo:isPartOf
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 46473 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 2011 (xsd:integer)
- 2012 (xsd:integer)
|
| prop-fr:auteurInstitutionnel
|
- National Assembly for Wales (fr)
- Cynulliad Cenedlaethol Cymru (fr)
- National Assembly for Wales (fr)
- Cynulliad Cenedlaethol Cymru (fr)
|
| prop-fr:création
| |
| prop-fr:depuis
| |
| prop-fr:duréeMandat
| |
| prop-fr:groupe
|
- a (fr)
- alpha (fr)
- n (fr)
- grec (fr)
- a (fr)
- alpha (fr)
- n (fr)
- grec (fr)
|
| prop-fr:id
|
- Gallois2003 (fr)
- Anglais1999 (fr)
- Anglais2003 (fr)
- Anglais2007 (fr)
- Gallois1999 (fr)
- Gallois2007 (fr)
- Gallois2003 (fr)
- Anglais1999 (fr)
- Anglais2003 (fr)
- Anglais2007 (fr)
- Gallois1999 (fr)
- Gallois2007 (fr)
|
| prop-fr:lang
| |
| prop-fr:mandant
|
- Premier ministre (fr)
- Premier secrétaire (fr)
- Premier ministre (fr)
- Premier secrétaire (fr)
|
| prop-fr:nom
|
- Colonne (fr)
- Gweinidog dros Faterion Gwledig (fr)
- Minister for Rural Affairs (fr)
- Ministre des Affaires rurales (fr)
- Colonne (fr)
- Gweinidog dros Faterion Gwledig (fr)
- Minister for Rural Affairs (fr)
- Ministre des Affaires rurales (fr)
|
| prop-fr:pagesTotales
|
- 21 (xsd:integer)
- 27 (xsd:integer)
- 30 (xsd:integer)
- 33 (xsd:integer)
- 43 (xsd:integer)
|
| prop-fr:sousTitre
|
- First Assembly: 1999 - 2003 (fr)
- Second Assembly: 2003 - 2007 (fr)
- Third Assembly: 2007 - 2011 (fr)
- Trydydd Cynulliad: 2007 - 2011 (fr)
- Y Cynulliad Cyntaf: 1999 - 2003 (fr)
- Yr Ail Gynulliad: 2003 - 2007 (fr)
- First Assembly: 1999 - 2003 (fr)
- Second Assembly: 2003 - 2007 (fr)
- Third Assembly: 2007 - 2011 (fr)
- Trydydd Cynulliad: 2007 - 2011 (fr)
- Y Cynulliad Cyntaf: 1999 - 2003 (fr)
- Yr Ail Gynulliad: 2003 - 2007 (fr)
|
| prop-fr:taille
| |
| prop-fr:texte
|
- --07-08
- --05-31
- --03-13
- --05-12
- --05-13
- --05-19
- --07-19
- --07-24
- --09-11
- --02-23
- --05-08
- --06-18
- --07-23
- Cette colonne reprend :
# L’intitulé francophone du poste.
# La dénomination anglophone du poste .
# La dénomination gallophone du poste . (fr)
- Le titre du vice-secrétaire est Deputy Secretary for Agriculture, Local Government and Environment en anglais et Dirprwy Ysgrifenydd dros Amaethyddiaeth, Llywodraeth Leol a’r Amgylchedd en gallois. (fr)
- Le titre de la ministre est Minister for Rural Affairs and North Wales en anglais et Gweinidog dros Materion Gwledig a Gogledd Cymru en gallois. (fr)
- Le titre du vice-ministre est Deputy Minister for Agriculture, Food, Fisheries and European programmes en anglais et Dirprwy Weinidog dros Amaethyddiaeth, Bwyd a Physgodfeydd a Rhaglenni Ewropeaidd en gallois. (fr)
- Le titre du ministre est Minister for Environment, Planning and Countryside en anglais et Gweinidog dros yr Amgylchedd, Cynllunio a Chefn Gwlad en gallois. (fr)
- Le titre du vice-ministre est Deputy Minister for Rural Affairs, Culture and Environment en anglais et Dirprwy Weinidog dros Faterion Gwledig, Diwylliant a’r Amgylchedd en gallois. (fr)
- Le titre du ministre est Minister for Natural Resources and Food en anglais et Gweinidog dros Cyfoeth Naturiol a Bwyd en gallois. (fr)
- Le titre de la secrétaire est Secretary for Agriculture and Rural Development en anglais et Ysgrifennydd dros Amaethyddiaeth a Datblygu Gwledig en gallois. (fr)
- Le titre du ministre est Minister for Natural Resources en anglais et Gweinidog dros Cyfoeth Naturiol en gallois. (fr)
- Le titre de la secrétaire de cabinet est Cabinet Secretary for Environment and Rural Affairs en anglais et Ysgrifennydd y Cabinet dros yr Amgylchedd a Materion Gwledig en gallois. (fr)
- Le titre de la ministre est Minister for Environment, Energy and Rural Affairs en anglais et Gweinidog dros yr Amgylchedd, Ynni a Materion Gwledig en gallois. (fr)
- Les titres du vice-premier ministre sont Deputy First Minister, Minister for Rural Affairs and Wales Abroad en anglais et Dirprwy Brif Weinidog, Gweinidog dros Faterion Gwledig a Chymru Dramor en gallois. (fr)
- Le ministre reçoit le titre de Business Manager en anglais et de Trefnydd en gallois. (fr)
- Le titre du ministre est Minister for Rural Affairs en anglais et Gweinidog dros Faterion Gwledig en gallois. (fr)
- Le titre de la ministre est Minister for Sustainability and Rural Development en anglais et Gweinidog dros Gynaliadwyedd a Datblygu Gwledig en gallois. (fr)
- Le titre de la secrétaire est Secretary for Agriculture and the Rural Economy en anglais et Ysgrifennydd dros Amaethyddiaeth a’r Economi Wledig en gallois. (fr)
- Le titre de la ministre est Minister for Rural Affairs en anglais et Gweinidog dros Faterion Gwledig en gallois. (fr)
- Le titre de la secrétaire de cabinet est Cabinet Secretary for Energy, Planning and Rural Affairs en anglais et Ysgrifennydd y Cabinet dros Ynni, Cynllunio a Materion Gwledig en gallois. (fr)
- Le titre de la vice-ministre est Deputy Minister for Agriculture and Fisheries en anglais et Dirprwy Weinidog dros Amaethyddiaeth a Physgodfeydd en gallois. (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- Ministre (fr)
- Secrétaire (fr)
- Digwyddiadau allweddol yn y broses o ddatblygu Cynulliad Cenedlaethol Cymru (fr)
- Key Events in the Development of the National Assembly for Wales (fr)
- Secrétaire de cabinet (fr)
- Ministre (fr)
- Secrétaire (fr)
- Digwyddiadau allweddol yn y broses o ddatblygu Cynulliad Cenedlaethol Cymru (fr)
- Key Events in the Development of the National Assembly for Wales (fr)
- Secrétaire de cabinet (fr)
|
| prop-fr:trad
|
- Lesley Griffiths (fr)
- Lesley Griffiths (fr)
|
| prop-fr:url
|
- https://senedd.wales/media/1jblc3jb/ke-2003-2007-cy-english.pdf|format électronique=PDF (fr)
- https://senedd.wales/media/noqblfbb/ke-1997-2003-english.pdf|format électronique=PDF (fr)
- https://senedd.wales/media/bgoheyjh/ke-2003-2007-english.pdf|format électronique=PDF (fr)
- https://senedd.cymru/media/sguj4tj4/ke-1997-2003-cy-cymraeg.pdf|format électronique=PDF (fr)
- https://senedd.wales/media/twkopubt/ke-2007-2011-english.pdf|format électronique=PDF (fr)
- https://senedd.wales/NAfW%20Documents/ke-2007-2011.pdf%20-%2028052012/ke-2007-2011-Cymraeg.pdf|format électronique=PDF (fr)
- https://senedd.wales/media/1jblc3jb/ke-2003-2007-cy-english.pdf|format électronique=PDF (fr)
- https://senedd.wales/media/noqblfbb/ke-1997-2003-english.pdf|format électronique=PDF (fr)
- https://senedd.wales/media/bgoheyjh/ke-2003-2007-english.pdf|format électronique=PDF (fr)
- https://senedd.cymru/media/sguj4tj4/ke-1997-2003-cy-cymraeg.pdf|format électronique=PDF (fr)
- https://senedd.wales/media/twkopubt/ke-2007-2011-english.pdf|format électronique=PDF (fr)
- https://senedd.wales/NAfW%20Documents/ke-2007-2011.pdf%20-%2028052012/ke-2007-2011-Cymraeg.pdf|format électronique=PDF (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
|
- Gwasanaeth Ymchwil (fr)
- Research Service (fr)
- Gwasanaeth Ymchwil (fr)
- Research Service (fr)
|
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Au pays de Galles, la fonction et le titre de ministre des Affaires rurales (Minister for Rural Affairs en anglais et Gweinidog dros Faterion Gwledig en gallois) est une charge attribuée au membre du gouvernement responsable des politiques liées à l’alimentation, au développement rural, à la pêche et à la ruralité. En tant que membre de premier rang de la structure exécutive, son titulaire siège ex officio au sein du cabinet, l’organe de décision ultime du gouvernement. (fr)
- Au pays de Galles, la fonction et le titre de ministre des Affaires rurales (Minister for Rural Affairs en anglais et Gweinidog dros Faterion Gwledig en gallois) est une charge attribuée au membre du gouvernement responsable des politiques liées à l’alimentation, au développement rural, à la pêche et à la ruralité. En tant que membre de premier rang de la structure exécutive, son titulaire siège ex officio au sein du cabinet, l’organe de décision ultime du gouvernement. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Ministre des Affaires rurales (pays de Galles) (fr)
- Ministre des Affaires rurales (pays de Galles) (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:category
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:fonction
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}