| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Mulan shi ou la Ballade de Mulan (chinois : 木蘭詩 ; pinyin : Mùlán shí) est une ballade chinoise dont les origines remonteraient aux IVe – Ve siècles, sous l'une des dynasties du Nord, mais connue par une version compilée postérieurement. Elle raconte l'histoire d'une jeune fille qui s'engage dans l'armée d'un royaume anonyme des steppes du nord de la Chine en se faisant passer pour un homme afin d'éviter ce fardeau à son vieux père, et qui se distingue au combat avant de revenir dans son village après de nombreuses années. (fr)
- Mulan shi ou la Ballade de Mulan (chinois : 木蘭詩 ; pinyin : Mùlán shí) est une ballade chinoise dont les origines remonteraient aux IVe – Ve siècles, sous l'une des dynasties du Nord, mais connue par une version compilée postérieurement. Elle raconte l'histoire d'une jeune fille qui s'engage dans l'armée d'un royaume anonyme des steppes du nord de la Chine en se faisant passer pour un homme afin d'éviter ce fardeau à son vieux père, et qui se distingue au combat avant de revenir dans son village après de nombreuses années. (fr)
|
| dbo:genre
| |
| dbo:isPartOf
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6769 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
| |
| prop-fr:auteur
|
- Sanping Chen (fr)
- Sanping Chen (fr)
|
| prop-fr:c
| |
| prop-fr:genre
| |
| prop-fr:id
| |
| prop-fr:langue
|
- en (fr)
- chinois (fr)
- en (fr)
- chinois (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- Philadelphie (fr)
- Philadelphie (fr)
|
| prop-fr:p
|
- Mùlán shí (fr)
- Mùlán shí (fr)
|
| prop-fr:passage
| |
| prop-fr:pays
| |
| prop-fr:titre
|
- Ballade de Mulan (fr)
- Multicultural China in the Early Middle Ages (fr)
- Ballade de Mulan (fr)
- Multicultural China in the Early Middle Ages (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:wikisource
| |
| prop-fr:wikisourceTitre
|
- La Ballade de Mulan (fr)
- La Ballade de Mulan (fr)
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mulan shi ou la Ballade de Mulan (chinois : 木蘭詩 ; pinyin : Mùlán shí) est une ballade chinoise dont les origines remonteraient aux IVe – Ve siècles, sous l'une des dynasties du Nord, mais connue par une version compilée postérieurement. Elle raconte l'histoire d'une jeune fille qui s'engage dans l'armée d'un royaume anonyme des steppes du nord de la Chine en se faisant passer pour un homme afin d'éviter ce fardeau à son vieux père, et qui se distingue au combat avant de revenir dans son village après de nombreuses années. (fr)
- Mulan shi ou la Ballade de Mulan (chinois : 木蘭詩 ; pinyin : Mùlán shí) est une ballade chinoise dont les origines remonteraient aux IVe – Ve siècles, sous l'une des dynasties du Nord, mais connue par une version compilée postérieurement. Elle raconte l'histoire d'une jeune fille qui s'engage dans l'armée d'un royaume anonyme des steppes du nord de la Chine en se faisant passer pour un homme afin d'éviter ce fardeau à son vieux père, et qui se distingue au combat avant de revenir dans son village après de nombreuses années. (fr)
|
| rdfs:label
|
- La Ballade de Mulan (fr)
- Песнь о Мулань (ru)
- 木蘭詩 (zh)
- La Ballade de Mulan (fr)
- Песнь о Мулань (ru)
- 木蘭詩 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (fr)
- Ballade de Mulan (fr)
- (fr)
- Ballade de Mulan (fr)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:premièreApparition
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
