| prop-fr:texte
|
- Un prince d’Aksoum, dont les noms et titres sont perdus, fait graver à Adulis, sur un trône de pierre dédié à Mahre, dieu de la guerre, un long texte grec relatant ses victoires sur les peuples Guèzes et Angabé, Aoua, les gens du Sémien qui habitent « au-delà du Nil sur des monts inaccessibles couverts de neige », puis sur les Lasiné et les Gabala dans des montagnes desquelles sourdent des eaux chaudes. Il a soumis les Tangaïtes, aux confins de l’Égypte, et envoyé une escadre assujettir les Arrhadites et Khinédocolpites au nord-ouest de la Mer Rouge. Enfin, de Leuké-Komé, il est allé combattre dans le pays des Sabéens. Carlo Conti Rossini, dans sa Storia d’Etiopia, explique ces événements en les rapprochant de la guerre entre la reine Zénobie et Rome : lors du triomphe d’Aurélien en 274, des Axoumites et des Yéménites figurent avec les captifs palmyréniens. Ce roi d’Aksoum se serait allié à Palmyre et aurait pour son compte distrait l’attention des garnisons romaines stationnées dans la vallée du Nil et occupé les tribus bédouines qui auraient pu menacer les communications des palmyréniens. (fr)
- Un prince d’Aksoum, dont les noms et titres sont perdus, fait graver à Adulis, sur un trône de pierre dédié à Mahre, dieu de la guerre, un long texte grec relatant ses victoires sur les peuples Guèzes et Angabé, Aoua, les gens du Sémien qui habitent « au-delà du Nil sur des monts inaccessibles couverts de neige », puis sur les Lasiné et les Gabala dans des montagnes desquelles sourdent des eaux chaudes. Il a soumis les Tangaïtes, aux confins de l’Égypte, et envoyé une escadre assujettir les Arrhadites et Khinédocolpites au nord-ouest de la Mer Rouge. Enfin, de Leuké-Komé, il est allé combattre dans le pays des Sabéens. Carlo Conti Rossini, dans sa Storia d’Etiopia, explique ces événements en les rapprochant de la guerre entre la reine Zénobie et Rome : lors du triomphe d’Aurélien en 274, des Axoumites et des Yéménites figurent avec les captifs palmyréniens. Ce roi d’Aksoum se serait allié à Palmyre et aurait pour son compte distrait l’attention des garnisons romaines stationnées dans la vallée du Nil et occupé les tribus bédouines qui auraient pu menacer les communications des palmyréniens. (fr)
|
