Volterra est une commune italienne d'environ 11 200 habitants située dans la province de Pise en Toscane, dans l'Italie centrale.↑ (it) Popolazione residente e bilancio demografico sur le site de l'ISTAT.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Volterra est une commune italienne d'environ 11 200 habitants située dans la province de Pise en Toscane, dans l'Italie centrale.
  • Volterra és una ciutat de Toscana a Itàlia, a la província de Pisa, amb uns 15.000 habitants. Està situada entre les valls del Era i del Cecina. Té jaciments de sal i indústria d'alabastre i és seu episcopal.
  • Volterra è un comune italiano di 10.595 abitanti della provincia di Pisa.La città, celebre per l'estrazione e la lavorazione dell'alabastro, conserva un notevole centro storico di origine etrusca (di questa epoca rimane la Porta all'Arco, magnificamente conservata; la Porta Diana, che conserva i blocchi degli stipiti; gran parte della cinta muraria, costruita con ciclopici blocchi di pietra locale; l'Acropoli, dove sono presenti le fondamenta di due templi, vari edifici ed alcune cisterne; e numerosissimi ipogei utilizzati per la sepoltura dei defunti), con rovine romane (fra tutte il Teatro ad emiciclo) ed edifici medievali come la Cattedrale, la Fortezza Medicea ed il Palazzo dei Priori sull'omonima piazza, il centro nevralgico dell'abitato.Velàthri (il nome etrusco di Volterra, In greco antico, Βελάθρη)' faceva parte della confederazione etrusca, detta dodecapoli etrusca o lucumonie. Il re (e gran sacerdote) era detto luchmon (lucumone). Il nome della città etrusca è ben leggibile nella serie di monete conservate al Museo Guarnacci. Alcuni studiosi, tuttavia, sostengono che la corretta pronuncia del nome etrusco fosse in realtà Felathrash. In latino la città assunse il nome di Volaterrae, dal quale deriva l'attuale.Parte del territorio comunale fu l'epicentro del terremoto del 2 agosto 1853, che raggiunse la magnitudo 4.63 della Scala Richter ed il V-VI grado della Scala Mercalli.
  • 43.409, 10.876Волтера (на италиански Volterra) е малък живописен град и община в Италия, в региона Тоскана, провинция Пиза, в географския район Валдичечина. Населението е 11 309 души по данни от преброяването през 2004 г.Град Волтера има 3 000-годишна история. Възможно е в него да се намерят свидетелства и следи от всяка историческа епоха, което придава една уникалност на този град на изкуството. Древните стени на града, впечатляващата Порта ал'Арко (Porta all'Arco), некрополът на Мармини (Marmini) и многобройните археологички находки, запазени в музея Етруско Гуарначи (като например Ombra della Sera със своя уникален профил, погребалните урни и изящно изработените бижута)) са свидетества за етруския период.Днес градът е запазил средновеновния си облик не само в градските стени, датиращи от 12в., но и в самия си изглед със своите тесни улици, дворци, кули и църкви. Ренесансът също е оказал влияние върху този град, но без да променя подчертания му средновековен характер.Град Волтера се намира в италианския регион Тоскана между реките Бра (Bra) и Чечина (Cecina). Наричан е още „ветровитият град”, поради факта, че е разположен върху хълмове, намиращи се между долините на Тоскана. Като град с етруски произход, през 11в. той се превръща във важно седалище на епископи. В днешно време той е град на изкуството, а като съкровище, той пази един уникален римски амфитеатър. Районът е много богат на алабастър и оникс, чрез които се развива местното занаятчийство. Туристите (а и не само те) могат спокойно да посетят работилниците и да видят как работят майсторите.
  • Вольтерра (итал. Volterra) — коммуна и одноимённый город в провинции Пиза итальянского региона Тоскана, к северо-западу от Сиены. Население — 11,0 тыс. жителей (2011 год).Город расположен на вершине высокого холма, в 50 км к юго-востоку от Пизы и в 52 км к юго-западу от Флоренции. Вольтерра находится на автомобильной дороге SR68, близ города — конечная станция железнодорожной ветки от Чечины.
  • ヴォルテッラ (Volterra) は、人口11,309人のイタリア共和国トスカーナ州ピサ県のコムーネの一つである。
  • Volterra – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Toskania, w prowincji Piza.Volterra jest ośrodkiem wydobycia soli kamiennej i alabastru.Miasto znane jest jako ośrodek turystyczny o wielu zabytkach i wielowiekowej historii sięgającej czasów etruskich i rzymskich.Volterra jest jednym z miejsc akcji książki Księżyc w nowiu autorstwa Stephenie Meyer, drugiej części popularnej sagi Zmierzch. Według książki Volterra jest siedzibą Volturi.
  • Volterra, lateinisch Volaterrae, ist eine italienische Stadt mit 10.595 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2012) in der Provinz Pisa (Region Toskana).
  • Volterra, etruské Velathri, je opevněné město v Toskánsku, asi 50 km jižně od Pisy a asi 30 km od pobřeží Ligurského moře. Velmi dobře zachované starověké a středověké historické město s hradbami a branami leží na strmém, obtížně přístupném skalnatém vrchu a je oblíbeným turistickým místem a sídlem volterrské diecéze. Proslavilo se výrobky z alabastru, který se v okolí těží.
  • Volterra é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Pisa, com cerca de 11.267 habitantes. Estende-se por uma área de 252 km², tendo uma densidade populacional de 45 hab/km². Faz fronteira com Casole d'Elsa (SI), Castelnuovo di Val di Cecina, Colle di Val d'Elsa (SI), Gambassi Terme (FI), Lajatico, Montaione (FI), Montecatini Val di Cecina, Peccioli, Pomarance, San Gimignano, também teria sido o local de nascimento do segundo papa, Papa Lino.Foi lá onde possivelmente foi gravado o filme Lua Nova, da saga Crepúsculo. Era o lar dos temidos vampiros Volturi. Mas depois foi confirmado que as gravações das cenas de Volterra aconteceram em Montepulciano, tambem na Italia.== Referências ==
  • 볼테라(Volterra)는 이탈리아 토스카나 주의 도시로, 인구는 11,042명이다.
  • Volterra egy község (comune) Olaszország Toszkána régiójában, Pisa megyében.
  • Volterra es un municipio de la provincia de Pisa, en la región de la Toscana, Italia. Su población es de 11.307 habitantes[cita requerida].
  • Volterra, known to the ancient Etruscans as Velathri, to the Romans as Volaterrae, is a town and comune in the Tuscany region of Italy.
  • Volterra is een Italiaanse stad in Toscane, in de provincie Pisa. De stad werd gesticht door de Etrusken en ligt op een heuvel met uitzicht op de heuvels in de omgeving. De stad heeft 11.000 inwoners en trekt veel toeristen.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:areaCode
  • 0588
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:isoCodeRegion
  • TOS
dbpedia-owl:istat
  • 050039
dbpedia-owl:landRegistryCode
  • M126
dbpedia-owl:patronSaint
dbpedia-owl:peopleName
  • Volterrani
dbpedia-owl:postalCode
  • 56048
dbpedia-owl:provCode
  • PI
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Le Palais des Prieurs
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 891337 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7660 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 81 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 102688646 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altMaxi
  • 531 (xsd:integer)
prop-fr:altMini
  • 531 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2010-12-31 (xsd:date)
prop-fr:charte
  • commune
prop-fr:codeCadastre
  • M126
prop-fr:cp
  • 56048 (xsd:integer)
prop-fr:début
  • 2004-06-13 (xsd:date)
prop-fr:fêtePatronale
  • 0001-06-05 (xsd:date)
prop-fr:gentilé
  • Volterrani
prop-fr:identité
  • Cesare Bartaloni
prop-fr:istat
  • 50039 (xsd:integer)
prop-fr:latitude
  • 43.400000 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 10.866000 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Le Palais des Prieurs
prop-fr:nom
  • Volterra
prop-fr:parti
  • Insieme per Volterra
prop-fr:patrons
prop-fr:population
  • 11077 (xsd:integer)
prop-fr:prov
  • PI
prop-fr:rég
  • TOS
prop-fr:siteWeb
prop-fr:superficie
  • 252 (xsd:integer)
prop-fr:tel
  • 588 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Les maires successifs
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 43.4 10.866
rdf:type
rdfs:comment
  • Volterra est une commune italienne d'environ 11 200 habitants située dans la province de Pise en Toscane, dans l'Italie centrale.↑ (it) Popolazione residente e bilancio demografico sur le site de l'ISTAT.
  • Volterra és una ciutat de Toscana a Itàlia, a la província de Pisa, amb uns 15.000 habitants. Està situada entre les valls del Era i del Cecina. Té jaciments de sal i indústria d'alabastre i és seu episcopal.
  • Вольтерра (итал. Volterra) — коммуна и одноимённый город в провинции Пиза итальянского региона Тоскана, к северо-западу от Сиены. Население — 11,0 тыс. жителей (2011 год).Город расположен на вершине высокого холма, в 50 км к юго-востоку от Пизы и в 52 км к юго-западу от Флоренции. Вольтерра находится на автомобильной дороге SR68, близ города — конечная станция железнодорожной ветки от Чечины.
  • ヴォルテッラ (Volterra) は、人口11,309人のイタリア共和国トスカーナ州ピサ県のコムーネの一つである。
  • Volterra – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Toskania, w prowincji Piza.Volterra jest ośrodkiem wydobycia soli kamiennej i alabastru.Miasto znane jest jako ośrodek turystyczny o wielu zabytkach i wielowiekowej historii sięgającej czasów etruskich i rzymskich.Volterra jest jednym z miejsc akcji książki Księżyc w nowiu autorstwa Stephenie Meyer, drugiej części popularnej sagi Zmierzch. Według książki Volterra jest siedzibą Volturi.
  • Volterra, lateinisch Volaterrae, ist eine italienische Stadt mit 10.595 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2012) in der Provinz Pisa (Region Toskana).
  • Volterra, etruské Velathri, je opevněné město v Toskánsku, asi 50 km jižně od Pisy a asi 30 km od pobřeží Ligurského moře. Velmi dobře zachované starověké a středověké historické město s hradbami a branami leží na strmém, obtížně přístupném skalnatém vrchu a je oblíbeným turistickým místem a sídlem volterrské diecéze. Proslavilo se výrobky z alabastru, který se v okolí těží.
  • 볼테라(Volterra)는 이탈리아 토스카나 주의 도시로, 인구는 11,042명이다.
  • Volterra egy község (comune) Olaszország Toszkána régiójában, Pisa megyében.
  • Volterra es un municipio de la provincia de Pisa, en la región de la Toscana, Italia. Su población es de 11.307 habitantes[cita requerida].
  • Volterra, known to the ancient Etruscans as Velathri, to the Romans as Volaterrae, is a town and comune in the Tuscany region of Italy.
  • Volterra is een Italiaanse stad in Toscane, in de provincie Pisa. De stad werd gesticht door de Etrusken en ligt op een heuvel met uitzicht op de heuvels in de omgeving. De stad heeft 11.000 inwoners en trekt veel toeristen.
  • Volterra é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Pisa, com cerca de 11.267 habitantes. Estende-se por uma área de 252 km², tendo uma densidade populacional de 45 hab/km².
  • 43.409, 10.876Волтера (на италиански Volterra) е малък живописен град и община в Италия, в региона Тоскана, провинция Пиза, в географския район Валдичечина. Населението е 11 309 души по данни от преброяването през 2004 г.Град Волтера има 3 000-годишна история. Възможно е в него да се намерят свидетелства и следи от всяка историческа епоха, което придава една уникалност на този град на изкуството.
  • Volterra è un comune italiano di 10.595 abitanti della provincia di Pisa.La città, celebre per l'estrazione e la lavorazione dell'alabastro, conserva un notevole centro storico di origine etrusca (di questa epoca rimane la Porta all'Arco, magnificamente conservata; la Porta Diana, che conserva i blocchi degli stipiti; gran parte della cinta muraria, costruita con ciclopici blocchi di pietra locale; l'Acropoli, dove sono presenti le fondamenta di due templi, vari edifici ed alcune cisterne; e numerosissimi ipogei utilizzati per la sepoltura dei defunti), con rovine romane (fra tutte il Teatro ad emiciclo) ed edifici medievali come la Cattedrale, la Fortezza Medicea ed il Palazzo dei Priori sull'omonima piazza, il centro nevralgico dell'abitato.Velàthri (il nome etrusco di Volterra, In greco antico, Βελάθρη)' faceva parte della confederazione etrusca, detta dodecapoli etrusca o lucumonie.
rdfs:label
  • Volterra
  • Volterra
  • Volterra
  • Volterra
  • Volterra
  • Volterra
  • Volterra
  • Volterra
  • Volterra
  • Volterra
  • Volterra
  • Волтера
  • Вольтерра
  • ヴォルテッラ
  • 볼테라
owl:sameAs
geo:lat
  • 43.400002 (xsd:float)
geo:long
  • 10.866000 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Volterra
is dbpedia-owl:affiliation of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:municipality of
is dbpedia-owl:sourceMountain of
is dbpedia-owl:sourcePlace of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:ville of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of