Le sac de Rome est un événement militaire qui s'est produit le 6 mai 1527, il est l'œuvre de troupes espagnoles, italiennes, ainsi que de lansquenets au service de l'empereur Charles Quint, commandées par le connétable Charles de Bourbon.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le sac de Rome est un événement militaire qui s'est produit le 6 mai 1527, il est l'œuvre de troupes espagnoles, italiennes, ainsi que de lansquenets au service de l'empereur Charles Quint, commandées par le connétable Charles de Bourbon.
  • El Saqueig de Roma del 6 de maig de 1527 per les tropes espanyoles i alemanyes de Carles I d'Espanya, va marcar una crucial victòria imperial entre el Sacre Imperi Romanogermànic i la Lliga de Cognac (1526–1529) — l'aliança entre França, Milà, Venècia, Florència i el Papat.
  • The Sack of Rome on 6 May 1527 was a military event carried out by the mutinous troops of Charles V, Holy Roman Emperor in Rome, then part of the Papal States. It marked a crucial imperial victory in the conflict between Charles and the League of Cognac (1526–1529) — the alliance of France, Milan, Venice, Florence and the Papacy.Pope Clement VII had given his support to the Kingdom of France in an attempt to alter the balance of power in the region, and free the Papacy from dependency, i.e. a growing weakness to "Imperial domination" by the Holy Roman Empire (and the Habsburg dynasty).The army of the Holy Roman Emperor defeated the French army in Italy, but funds were not available to pay the soldiers. The 34,000 Imperial troops mutinied and forced their commander, Charles III, Duke of Bourbon and Constable of France, to lead them towards Rome. Apart from some 6,000 Spaniards under the Duke, the army included some 14,000 Landsknechts under Georg von Frundsberg, some Italian infantry led by Fabrizio Maramaldo, the powerful Italian cardinal, Pompeio Colonna and Luigi Gonzaga, and also some cavalry under command of Ferdinando Gonzaga and Philibert, Prince of Orange. Though Martin Luther himself was not in favor of it, some who considered themselves followers of Luther's Protestant movement viewed the Papal capital as a target for religious reasons, and shared with the soldiers a desire for the sack and pillage of a very rich city that appeared to be an easy target. Numerous bandits, along with the League's deserters, joined the army during its march.The Duke left Arezzo on 20 April 1527, taking advantage of the chaos among the Venetians and their allies after a revolt which had broken out in Florence against the Medici. In this way, the largely undisciplined troops sacked Acquapendente and San Lorenzo alle Grotte, and occupied Viterbo and Ronciglione, reaching the walls of Rome on 5 May.
  • 로마 약탈은 1527년 5월 6일 교황령의 수도 로마를 침략한 신성 로마 제국의 황제 카를 5세가 이끈 독일군 가운데 일부가 통제에서 벗어나 로마 시내에서 무차별적으로 약탈을 자행한 사건이다. 이 사건을 통해 카를 5세와 프랑스와 밀라노, 베네치아, 피렌체 그리고 교황령으로 구성된 코냑 동맹(1526-1529) 간의 대결구도에서 카를 5세가 결정적인 승기를 잡았음이 드러났다.
  • Nem tévesztendő össze az ókori Róma kirablásával I. Alarich nyugati gót király csapatai által, Kr.u. 410. augusztus 24-én.Sacco di Roma (olaszul) kifejezéssel hagyományosan Róma feldúlását és kifosztását jelölik, amely 1527. május 6-án-án a város elfoglalásával kezdődött, egy teljes hónapon át tartott, és június 7-én, a VII. Kelemen pápa foglyul ejtésével hagyott alább. Amikor az I./V. Károly spanyol és német király (1530-tól császár) és I. Ferenc francia király között folyó itáliai háború harcaiban átmeneti szünet állt be, V. Károly tétlen és fizetetlen német–spanyol zsoldosai a Károlytól elpártolt, és a cognac-i liga szövetségéhez húzó pápa székvárosa ellen fordultak. A várost rövid ostrommal bevették, majd szisztematikusan kirabolták, az ellenállókat lemészárolták, a nőket megerőszakolták. Az öldöklésben a római lakosság fele odaveszett. VII. Kelemen pápa csak politikai engedmények és magas váltságdíj ellenében szabadulhatott, ezután ismét V. Károly szövetségére tért, és 1530-ban római császárrá koronázta őt.
  • Der Sacco di Roma (ital. sacco, veralteter Ausdruck für „Plünderung“) war die Plünderung Roms und des Kirchenstaates ab dem 6. Mai 1527 durch deutsche Landsknechte und spanische und italienische Söldner. Über die Italienischen Kriege hinaus gilt der Sacco di Roma als ein Höhepunkt der Gewaltexzesse im Krieg durch von ihrer Führung nicht kontrollierbare Söldnerheere.
  • Ограбването на Рим (ит. Sacco di Roma) е ключов епизод в т.нар. Италиански войни, при който многонационалната войска на Карл V превзема и ограбва Вечния град, а папа Климент VII попада в плен.Ограбването на Рим на 6 май 1527 година е повратен момент в историята на папството. Позициите на папата са сериозно разклатени в Италия и са необходими няколко десетилетия през които папството да възстанови загубеното, но в Европа политическия авторитет на Ватикана е бъзвъзвратно подкопан. Непосредствено след ограбването на Рим, Англиканската църква се отделя от католицизма, а в Северна Европа се създават национални църкви.Ограбването на Рим е първото унищожение на Ватиканския архив - Ватиканската библиотека /второто е от Наполеон Бонапарт/. Завладелите града войски се отопляват 3 месеца с ръкописни и старопечатни книги, както и с папки с документи, с което е нанесено огромно варварство към историята - Ватиканският архив е най-големия съхранител и приносител на източници за историята на Стария свят. Ограбването на Рим е жесток удар и за българската историография, т.к. Ватиканските книгохранилища са основен източник за историята на България. Годината и историческия период в който е извършено ограбването и унищожаването на архива са преломни между средновековната и новата българска история. През 1521 година е превзет Белград (виж Обсада на Белград (1521)), а на следващата 1522 година българското население от града и околността е изселено в Източна Тракия, с което завършва процеса на османско завоюване на българските земи /мощите на закрилницата на Второто българско царство Света Петка Българска са пренесени от Белград в столицата на Османската империя - Истанбул/. През 1526 година отпочва с битката при Мохач османското завоюване и на Унгария. Ограбването на Рим разорява Вечния град, ренесансът го отминава, а хуманитарният катаклизъм оформя ново течение в изобразителното изкуство - маниеризъм.
  • Об аналогичных событиях см. разграбления Рима.Разграбление Рима 6 мая 1527 года (итал. Sacco di Roma) — ключевой эпизод войны Коньякской лиги, в ходе которого вышедшие из-под контроля многонациональные войска императора Карла V взяли и разграбили «вечный город», а римский папа Климент VII оказался осажден в Замке Святого Ангела.Папа Климент VII из флорентийского рода Медичи видел своей задачей ослабление экономического и политического влияния Габсбургов на Святой Престол. С этой целью он создал Коньякскую лигу, в которую помимо Франции вошли итальянские государства — родная для понтифика Флоренция, Венеция и Милан. Одним из плодов этого альянса стал брак племянницы Климента, Екатерины Медичи, с французским дофином.В апреле 1527 года, когда во Флоренции разгоралось народное восстание против Медичи, по Апеннинам бродило до 34 тысяч имперских наёмников — испанцы во главе с Шарлем де Бурбоном, ландскнехты, итальянские пехотинцы и отряды конницы под начальством Фердинандо Гонзага и принца Оранского.Императорская казна была пуста, и платить наёмникам было нечем. В поисках лёгкой добычи имперцы неожиданно выдвинулись из Ареццо в сторону папской столицы — Рима. Внимание папы было занято событиями во Флоренции, и защитники города были немногочисленны — около 5000 ополченцев во главе с кондотьером Ренцо да Чери да швейцарская гвардия.Императорская армия (к которой примкнуло немало разбойников со всей Италии) 6 мая приступила к осаде Рима. Сложилась немыслимая доселе ситуация, когда христианское войско осадило город «наместника Христа на Земле». Среди осаждавших Рим встречались лютеране, однако сам Лютер не одобрял это предприятие. Не был доволен (по крайней мере, внешне) этими событиями и император, хотя унижение папы, безусловно, усиливало его позиции в Европе. Но основной контингент осаждавших составляли немецкие наёмники, для которых Рим был символом отступничества от христианских ценностей, погрязшим в грехах.Во время обстрела городских стен погиб бывший коннетабль Франции Шарль де Бурбон и в стане осаждавших воцарилась анархия. Как гласит легенда, роковой выстрел был сделан золотых дел мастером Бенвенуто Челлини. Имперцы ворвались в город и подвергли его такому разорению, какого он не видел со времён варварских нашествий.Швейцарская гвардия была перебита на ступенях собора св. Петра (из 189 гвардейцев уцелело всего 42). Это событие овеяно легендами в истории Ватикана — до сих пор гвардейцы принимают присягу в роковой день 6 мая. Сам папа оказался заперт в замке Святого Ангела, куда он бежал из Ватиканского дворца, воспользовавшись тайным ходом (пассетто). После казни защитников города началось повальное разграбление дворцов вельмож и кардиналов, известных своей близостью к понтифику. Проимперски настроенным римлянам пришлось откупаться от оккупантов золотом. Даже злейший враг папы, кардинал Колонна, оказался бессилен остановить происходящее.В начале июня к городу были стянуты силы, сохранившие верность папе. 6 июня Климент VII был выпущен из замка Святого Ангела, заплатив фантастический по тем временам выкуп в 400 тысяч дукатов. Кроме того, святейший престол отказывался от своих прав на Парму, Пьяченцу, Чивитавеккью и Модену.Разграбление Рима стало переломным моментом в истории папства. За время заточения понтифика венецианцы заняли папские города Равенну и Червию, а Сиджизмондо Малатеста вернулся в Римини. Потребовалось несколько десятилетий на восстановление утраченных позиций в Италии, однако в Европе политический престиж Ватикана был подорван навсегда.Через несколько лет от Рима отпала англиканская церковь, за которой последовало создание национальных церквей на севере Европы. Разорённый город обезлюдел, от папского двора начался отток художников, ещё недавно составлявших его гордость. Над эпохой Возрождения в Риме опустился занавес. Из потрясений 1527 года родилось новое художественное течение — маньеризм.
  • Il sacco di Roma avvenne nel 1527 ad opera delle truppe dei lanzichenecchi al soldo dell'Imperatore Carlo V d'Asburgo.
  • Sacco di Roma (wł.) – zdobycie i złupienie Rzymu dniach 6–14 maja 1527 roku przez niemiecko-hiszpańskie wojska Karola V podczas wojny z Francją, papieżem Klemensem VII oraz miastami włoskimi (liga w Cognac 1526); barbarzyńskie zniszczenie miasta położyło kres epoce odrodzenia w Rzymie.Ku pamięci bohaterskiej obrony bazyliki Św Piotra, gdzie poległa większość jej obrońców, 6 maja zaprzysięgani są nowi członkowie papieskiej gwardii.== Przypisy ==
  • De Plundering van Rome (Il Sacco di Roma) slaat op de plundering waaraan Rome ten prooi viel op 6 mei 1527 en de volgende dagen. Een ongedisciplineerd leger van 25.000 Duitse en Spaanse soldaten ging zich te buiten aan plundering, verwoesting, ontering, verkrachting en moord. Met dit wapenfeit waren de vijandelijkheden tussen keizer Karel V en paus Clemens VII beslecht.
  • El Saco de Roma (adaptación al español de la voz italiana Sacco di Roma) tuvo lugar el 6 de mayo de 1527 por las tropas españolas e imperiales de Carlos I y señaló una victoria imperial crucial en el conflicto entre el Sacro Imperio Romano Germánico y la Liga de Cognac (1526–1529, la alianza de Francia, Milán, Venecia, Florencia y el Papado firmada el 2 de mayo de 1526).
  • Sacco di Roma je italské označení pro vyplenění Říma v roce 1527. Toto pojmenování se používá v české historiografii relativně často a používá se i v řadě zejména středoevropských jazyků. Toto označení má tu výhodu, že nemusíme upřesňovat kdy k němu došlo. V onen čas se již běžně v Itálii používala toskánština základ dnešní italštiny a v ní se o onom plenění psalo. Kdežto o předchozích vypleněních Říma se psalo nejvíce latinsky. Drancování města začalo 6. května 1527 a trvalo až do září téhož roku.
  • Jatuhnya Roma pada tanggal 6 Mei 1527 akibat serangan tentara Charles V menandai kemenangan penting bagi pihak kekaisaran dalam konflik antara Kekaisaran Romawi Suci dan Liga Cognac (1526-1529) - aliansi dari Perancis, Milan, Venice, Florence dan Vatikan.
  • ローマ略奪(ローマりゃくだつ、イタリア語: Sacco di Roma)は、1527年5月、神聖ローマ皇帝兼スペイン王カール5世の軍勢がイタリアに侵攻し、教皇領のローマで殺戮、破壊、強奪、強姦などを行った事件を指す。サッコ・ディ・ローマ、ローマ劫略(ローマ劫掠)とも言う。この頃、イタリアを巡ってはヴァロワ朝のフランス王国と神聖ローマ帝国による衝突が繰り返されてきた(イタリア戦争)。1515年にはフランス王フランソワ1世の軍がミラノに侵攻し、1521年にミラノ公国を支配するスフォルツァ家を追放するが、神聖ローマ皇帝カール5世は教皇レオ10世と結んでミラノを攻めたので、フランス軍はミラノから退去している。しかし教皇クレメンス7世(レオ10世の従弟)はフランス王と皇帝のどちらに就くか揺れており、フランスと結んだ事が、ローマ略奪のきっかけになる。1526年、パヴィアの戦いに敗れカール5世の捕虜になっていたフランソワ1世が釈放されると、カール5世に対抗するコニャック同盟を結成した。教皇もこれに加わり、皇帝と同盟していたフェラーラ公アルフォンソ1世・デステを破門し、ローマに幽閉した。これに対し、カール5世はローマへ軍勢を差し向け、スペイン兵、イタリア兵などからなる皇帝軍とドイツの傭兵(ランツクネヒト)がローマに進軍した。ドイツ兵にはカトリックを憎むルター派が多かったという。また長期の行軍に給料の支払いも悪く、飢えた兵も多かった。1527年5月6日、ローマで皇帝軍と教皇軍の衝突が始まるが、クレメンス7世はサンタンジェロ城に逃げ込み、教皇軍は敗北した。この時、皇帝軍の指揮官であったブルボン公シャルル3世が戦死したが、指揮官を失ったにもかかわらず、配下の兵たちの士気はむしろ高まった。そして統制を失った軍勢はローマで破壊と略奪の限りを尽くした。市民らにはなすすべもなく、6月に教皇は降伏した。皇帝軍がローマを撤退したのは翌年であった。モーリス・セーヴはその惨状を以下のように綴っている。ローマに集まっていた文化人・芸術家は殺され、あるいは他の都市へ逃れた。文化財は奪われ、教会なども破壊され、ルネサンス文化の中心だったローマは壊滅、停滞の時期を迎えた。これによって1450年代から続いていた盛期ルネサンス時代は終わりを告げた。カール5世自身はカトリック教徒であり、これほどまでの略奪を意図していたわけではなかったが、事態は皇帝側に有利となった。1529年、教皇と皇帝はバルセロナ条約を結んで和解、イタリアはカール5世の支配下に入った。1530年、ボローニャにおいて教皇クレメンス7世の下、カール5世に対して神聖ローマ皇帝の戴冠式が行われている。アルフォンソ1世も破門を解かれ、モデナとレッジョを与えられた。なお、フィレンツェ共和国を治めていたクレメンス7世の庶子アレッサンドロもこの騒ぎに乗じた市民に追放されたが、1530年にカール5世の支援で復帰、1532年に公爵位を授与され、フィレンツェ公国を成立させた。
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 2480805 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 10950 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 99 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108774938 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le sac de Rome est un événement militaire qui s'est produit le 6 mai 1527, il est l'œuvre de troupes espagnoles, italiennes, ainsi que de lansquenets au service de l'empereur Charles Quint, commandées par le connétable Charles de Bourbon.
  • El Saqueig de Roma del 6 de maig de 1527 per les tropes espanyoles i alemanyes de Carles I d'Espanya, va marcar una crucial victòria imperial entre el Sacre Imperi Romanogermànic i la Lliga de Cognac (1526–1529) — l'aliança entre França, Milà, Venècia, Florència i el Papat.
  • 로마 약탈은 1527년 5월 6일 교황령의 수도 로마를 침략한 신성 로마 제국의 황제 카를 5세가 이끈 독일군 가운데 일부가 통제에서 벗어나 로마 시내에서 무차별적으로 약탈을 자행한 사건이다. 이 사건을 통해 카를 5세와 프랑스와 밀라노, 베네치아, 피렌체 그리고 교황령으로 구성된 코냑 동맹(1526-1529) 간의 대결구도에서 카를 5세가 결정적인 승기를 잡았음이 드러났다.
  • Der Sacco di Roma (ital. sacco, veralteter Ausdruck für „Plünderung“) war die Plünderung Roms und des Kirchenstaates ab dem 6. Mai 1527 durch deutsche Landsknechte und spanische und italienische Söldner. Über die Italienischen Kriege hinaus gilt der Sacco di Roma als ein Höhepunkt der Gewaltexzesse im Krieg durch von ihrer Führung nicht kontrollierbare Söldnerheere.
  • Il sacco di Roma avvenne nel 1527 ad opera delle truppe dei lanzichenecchi al soldo dell'Imperatore Carlo V d'Asburgo.
  • Sacco di Roma (wł.) – zdobycie i złupienie Rzymu dniach 6–14 maja 1527 roku przez niemiecko-hiszpańskie wojska Karola V podczas wojny z Francją, papieżem Klemensem VII oraz miastami włoskimi (liga w Cognac 1526); barbarzyńskie zniszczenie miasta położyło kres epoce odrodzenia w Rzymie.Ku pamięci bohaterskiej obrony bazyliki Św Piotra, gdzie poległa większość jej obrońców, 6 maja zaprzysięgani są nowi członkowie papieskiej gwardii.== Przypisy ==
  • De Plundering van Rome (Il Sacco di Roma) slaat op de plundering waaraan Rome ten prooi viel op 6 mei 1527 en de volgende dagen. Een ongedisciplineerd leger van 25.000 Duitse en Spaanse soldaten ging zich te buiten aan plundering, verwoesting, ontering, verkrachting en moord. Met dit wapenfeit waren de vijandelijkheden tussen keizer Karel V en paus Clemens VII beslecht.
  • El Saco de Roma (adaptación al español de la voz italiana Sacco di Roma) tuvo lugar el 6 de mayo de 1527 por las tropas españolas e imperiales de Carlos I y señaló una victoria imperial crucial en el conflicto entre el Sacro Imperio Romano Germánico y la Liga de Cognac (1526–1529, la alianza de Francia, Milán, Venecia, Florencia y el Papado firmada el 2 de mayo de 1526).
  • Jatuhnya Roma pada tanggal 6 Mei 1527 akibat serangan tentara Charles V menandai kemenangan penting bagi pihak kekaisaran dalam konflik antara Kekaisaran Romawi Suci dan Liga Cognac (1526-1529) - aliansi dari Perancis, Milan, Venice, Florence dan Vatikan.
  • ローマ略奪(ローマりゃくだつ、イタリア語: Sacco di Roma)は、1527年5月、神聖ローマ皇帝兼スペイン王カール5世の軍勢がイタリアに侵攻し、教皇領のローマで殺戮、破壊、強奪、強姦などを行った事件を指す。サッコ・ディ・ローマ、ローマ劫略(ローマ劫掠)とも言う。この頃、イタリアを巡ってはヴァロワ朝のフランス王国と神聖ローマ帝国による衝突が繰り返されてきた(イタリア戦争)。1515年にはフランス王フランソワ1世の軍がミラノに侵攻し、1521年にミラノ公国を支配するスフォルツァ家を追放するが、神聖ローマ皇帝カール5世は教皇レオ10世と結んでミラノを攻めたので、フランス軍はミラノから退去している。しかし教皇クレメンス7世(レオ10世の従弟)はフランス王と皇帝のどちらに就くか揺れており、フランスと結んだ事が、ローマ略奪のきっかけになる。1526年、パヴィアの戦いに敗れカール5世の捕虜になっていたフランソワ1世が釈放されると、カール5世に対抗するコニャック同盟を結成した。教皇もこれに加わり、皇帝と同盟していたフェラーラ公アルフォンソ1世・デステを破門し、ローマに幽閉した。これに対し、カール5世はローマへ軍勢を差し向け、スペイン兵、イタリア兵などからなる皇帝軍とドイツの傭兵(ランツクネヒト)がローマに進軍した。ドイツ兵にはカトリックを憎むルター派が多かったという。また長期の行軍に給料の支払いも悪く、飢えた兵も多かった。1527年5月6日、ローマで皇帝軍と教皇軍の衝突が始まるが、クレメンス7世はサンタンジェロ城に逃げ込み、教皇軍は敗北した。この時、皇帝軍の指揮官であったブルボン公シャルル3世が戦死したが、指揮官を失ったにもかかわらず、配下の兵たちの士気はむしろ高まった。そして統制を失った軍勢はローマで破壊と略奪の限りを尽くした。市民らにはなすすべもなく、6月に教皇は降伏した。皇帝軍がローマを撤退したのは翌年であった。モーリス・セーヴはその惨状を以下のように綴っている。ローマに集まっていた文化人・芸術家は殺され、あるいは他の都市へ逃れた。文化財は奪われ、教会なども破壊され、ルネサンス文化の中心だったローマは壊滅、停滞の時期を迎えた。これによって1450年代から続いていた盛期ルネサンス時代は終わりを告げた。カール5世自身はカトリック教徒であり、これほどまでの略奪を意図していたわけではなかったが、事態は皇帝側に有利となった。1529年、教皇と皇帝はバルセロナ条約を結んで和解、イタリアはカール5世の支配下に入った。1530年、ボローニャにおいて教皇クレメンス7世の下、カール5世に対して神聖ローマ皇帝の戴冠式が行われている。アルフォンソ1世も破門を解かれ、モデナとレッジョを与えられた。なお、フィレンツェ共和国を治めていたクレメンス7世の庶子アレッサンドロもこの騒ぎに乗じた市民に追放されたが、1530年にカール5世の支援で復帰、1532年に公爵位を授与され、フィレンツェ公国を成立させた。
  • The Sack of Rome on 6 May 1527 was a military event carried out by the mutinous troops of Charles V, Holy Roman Emperor in Rome, then part of the Papal States. It marked a crucial imperial victory in the conflict between Charles and the League of Cognac (1526–1529) — the alliance of France, Milan, Venice, Florence and the Papacy.Pope Clement VII had given his support to the Kingdom of France in an attempt to alter the balance of power in the region, and free the Papacy from dependency, i.e.
  • Об аналогичных событиях см. разграбления Рима.Разграбление Рима 6 мая 1527 года (итал. Sacco di Roma) — ключевой эпизод войны Коньякской лиги, в ходе которого вышедшие из-под контроля многонациональные войска императора Карла V взяли и разграбили «вечный город», а римский папа Климент VII оказался осажден в Замке Святого Ангела.Папа Климент VII из флорентийского рода Медичи видел своей задачей ослабление экономического и политического влияния Габсбургов на Святой Престол.
  • O saque de Roma de 1527 foi um evento militar levado adiante por tropas amotinadas de Carlos de Habsburgo, rei de Espanha e imperador do Sacro Império Romano-Germânico, em Roma, então parte dos Estados Papais. Foi uma crucial vitória imperial no conflito entre o imperador e a Liga de Cognac, a aliança entre França, Inglaterra, Ducado de Milão, República de Veneza, Florença e o Papado.Foi no dia 6 de maio de 1527 que cerca de quarenta mil homens espalharam terror, violência e morte em Roma.
  • Nem tévesztendő össze az ókori Róma kirablásával I. Alarich nyugati gót király csapatai által, Kr.u. 410. augusztus 24-én.Sacco di Roma (olaszul) kifejezéssel hagyományosan Róma feldúlását és kifosztását jelölik, amely 1527. május 6-án-án a város elfoglalásával kezdődött, egy teljes hónapon át tartott, és június 7-én, a VII. Kelemen pápa foglyul ejtésével hagyott alább. Amikor az I./V. Károly spanyol és német király (1530-tól császár) és I.
  • Ограбването на Рим (ит. Sacco di Roma) е ключов епизод в т.нар. Италиански войни, при който многонационалната войска на Карл V превзема и ограбва Вечния град, а папа Климент VII попада в плен.Ограбването на Рим на 6 май 1527 година е повратен момент в историята на папството. Позициите на папата са сериозно разклатени в Италия и са необходими няколко десетилетия през които папството да възстанови загубеното, но в Европа политическия авторитет на Ватикана е бъзвъзвратно подкопан.
  • Sacco di Roma je italské označení pro vyplenění Říma v roce 1527. Toto pojmenování se používá v české historiografii relativně často a používá se i v řadě zejména středoevropských jazyků. Toto označení má tu výhodu, že nemusíme upřesňovat kdy k němu došlo. V onen čas se již běžně v Itálii používala toskánština základ dnešní italštiny a v ní se o onom plenění psalo. Kdežto o předchozích vypleněních Říma se psalo nejvíce latinsky. Drancování města začalo 6.
rdfs:label
  • Sac de Rome (1527)
  • Jatuhnya Roma (1527)
  • Plundering van Rome (1527)
  • Sacco di Roma
  • Sacco di Roma
  • Sacco di Roma
  • Sacco di Roma
  • Sacco di Roma (1527)
  • Sack of Rome (1527)
  • Saco de Roma
  • Saque de Roma (1527)
  • Saqueig de Roma (1527)
  • Разграбване на Рим (1527)
  • Разграбление Рима (1527)
  • ローマ略奪
  • 로마 약탈 (1527년)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of