Maputo (ancienne Lourenço Marques) est une grande ville d'Afrique australe et la capitale du Mozambique. Baignée par l'océan Indien, elle est située à 77 km de la frontière de l'Afrique du Sud. Surnommée la ville des Acacias, en référence aux acacias qui bordent le long de ses avenues, Maputo est une ville portuaire qui fut autrefois le deuxième port d'Afrique après celui de Durban. Le coton, le sucre, la chromite, le sisal, le coprah et le feuillus sont ses principales exportations.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Maputo (ancienne Lourenço Marques) est une grande ville d'Afrique australe et la capitale du Mozambique. Baignée par l'océan Indien, elle est située à 77 km de la frontière de l'Afrique du Sud. Surnommée la ville des Acacias, en référence aux acacias qui bordent le long de ses avenues, Maputo est une ville portuaire qui fut autrefois le deuxième port d'Afrique après celui de Durban. Le coton, le sucre, la chromite, le sisal, le coprah et le feuillus sont ses principales exportations. La population de la ville de Maputo s'élevait à 1 099 102 habitants au recensement de 2007 pour une agglomération regroupant environ 2 millions d'habitants.Fondée par les colons portugais en tant que Lourenço Marquès, en hommage au navigateur et explorateur, la ville a été rebaptisé Maputo le 3 février 1976 par les autorités de la toute nouvelle et indépendante république populaire du Mozambique.
  • Maputo (até 1976 Lourenço Marques) é a capital e a maior cidade de Moçambique. É também o principal centro financeiro, corporativo e mercantil do país. Localiza-se na margem ocidental da Baía de Maputo, no extremo sul do país, perto da fronteira com a África do Sul e, da fronteira com a Suazilândia e, por conseguinte, da tripla fronteira dos três países. Até 13 de março de 1976 a cidade era denominada "Lourenço Marques" em homenagem ao explorador português homónimo. A cidade constitui administrativamente um município com um governo eleito e tem também, desde 1980, o estatuto de província. Não deve ser confundida com a província de Maputo que ocupa a parte mais meridional do território moçambicano, exceptuando a cidade de Maputo.O município tem uma área de 346,77 km² e uma população de 1 094 315 (Censo de 2007) o que representa um aumento de 13,2% em dez anos. A sua área metropolitana, que inclui o município da Matola, tem uma população de 1 766 823 habitantes (Censo 2007).
  • Maputo és la capital i la ciutat principal de Moçambic. Està situada al sud del país, al marge occidental de la badia de Maputo, a l'oceà Índic, i a la desembocadura del riu Tembe. Limita al nord amb el districte de Marracuene, al nord-oest i a l'oest amb el municipi de Matola, a l'oest també amb el districte de Boane i al sud amb el districte de Matutuíne.La ciutat, administrativament, constitueix un municipi que disposa d'un govern electe i també té, des del 1980, estatut de província. Cal no confondre-la amb la província de Maputo, que ocupa la part més meridional del territori moçambiquès, exceptuant-ne la ciutat de Maputo.El municipi té una superfície de 300 km² i una població d'1.114.000 habitants (estimació del 2004). Es divideix en cinc districtes urbans i dos districtes municipals (Ilha da Inhaca i Catembe). L'àrea metropolitana, que inclou el municipi de Matola, capital de la província de Maputo, té una població estimada d'1.691.000 habitants.La ciutat de Maputo compta amb alguns monuments importants per a la comprensió de la història, no només de la ciutat, sinó del país mateix. Alguns dels més notables són la Fortalesa, la Casa Amarela (o "Casa Groga", que alberga el Museu Nacional de la Moneda), el monument als morts de la Primera Guerra Mundial i el Museu d'Història Natural de Moçambic.
  • Мапуто (на португалски: Maputo, на португалски се изговаря по-близко до Мапуту) е столицата и най-големият град на Мозамбик. Градът е пристанище на Индийския океан.
  • Maputo (Portuguese pronunciation: [mɐˈputu]), known as Lourenço Marques before independence, is the capital and largest city of Mozambique. It is known as the City of Acacias, in reference to acacia trees commonly found along its avenues, and the Pearl of the Indian Ocean. Today, it is a port city on the Indian Ocean, with its economy centered around the harbour. According to the 2007 census, the population is 1,766,184. Cotton, sugar, chromite, sisal, copra, and hardwood are the chief exports. The city manufactures cement, pottery, furniture, shoes, and rubber. The city is surrounded by Maputo Province, but is administered as its own province.
  • 마푸투(Maputo, 문화어: 마뿌또)는 모잠비크의 수도이다. 포르투갈의 전직 축구 선수 에우제비우가 태어난 곳으로 유명하다. 옛날에는 로렌수 마르케스(Lourenço Marquês)라고 불렀다. 인도양에 위치한 항만이며, 그곳의 경제는 항구에 집중되어 있다. 대략 1,244,227명 (2006년)의 공식적인 인구를 가지고 있지만 실제 인구는 슬럼가와 다른 비공식적인 정착촌 때문에 더 높게 어림잡는다. 석탄, 목화, 설탕, 크롬, 사이잘, 코프라, 경목이 주요 수출품이다. 시멘트, 도자기, 가구, 신발, 고무를 생산하다. 또한 모잘에 거대한 알루미늄 제련 공장이 있다. 마푸투는 마푸투 주에 둘러쌓여 있지만 별도의 주로 간주된다.
  • Мапу́ту (порт. Maputo; до 1975 года назывался Лоренсу-Маркиш, порт. Lourenço Marques) — столица и крупнейший город Мозамбика, расположен на юге страны. Крупный порт на берегу Индийского океана, экономическая жизнь сконцентрирована в районе гавани. Официально население составляет около 1,3 миллиона человек, но в реальности оно значительно превосходит указанную цифру из-за большого количества трущоб и иных нелегальных строений.
  • Şablon:İl bilgi kutusuMaputo, Mozambik'in başkentidir. Hint Okyanusu'nda bir liman kenti olan şehrin ekonomisi bu liman çevresinde gelişmiştir. 1997 yılı tahmini nüfusu 966.837'dir. Ancak gecekonudular ve kaçak yaşayanların çok olduğu şehirde, bu sayının çok üstünde kişinin yaşadığı kabul edilmektedir.
  • Maputo (korábbi nevén Lourenço Marques) 1898 óta Mozambik fővárosa, kikötőváros. A lakossága 2007-ben 1 100 000 fő volt, a metropolisz teljes területén összesen 1 766 000 lakos..
  • Maputo es la capital y ciudad más grande de Mozambique, así como el principal centro financiero, empresarial y comercial del país.Está situada en la orilla occidental de la bahía de Maputo, en el extremo sur del país, cerca de la frontera con Sudáfrica y Suazilandia. Hasta el 13 de marzo de 1976 la ciudad fue llamada Lourenço Marques en honor al explorador portugués del mismo nombre.El municipio tiene un área de 346,77 km² y una población de 1 094 315 habitantes (censo de 2007), lo que representa un aumento del 13,2% en diez años. Su área metropolitana, que incluye el municipio de Matola, tiene una población de 1 766 823 habitantes según el censo de 2007.La ciudad cuenta con los servicios del Aeropuerto Internacional de Maputo, el mayor del país.Su economía gira en torno a su puerto, el algodón, el azúcar, la cromita, el sisal, la copra y la madera son las principales exportaciones. En la ciudad también se manufacturan cemento, cerámica, muebles, calzado y caucho.
  • Maputo (do roku 1975 Lourenço Marques, 1975–1976 Cam Phumo) je hlavní město Mosambiku. Je situováno u pobřeží Indického oceánu v zálivu Delagoa v nejjižnější z mozambických provincií, která se též jmenuje Maputo. V roce 2004 žilo ve městě přibližně 1 114 000 obyvatel.
  • マプト(Maputo)は、モザンビークの首都。同国の南端に位置し、単独で州を構成する。天然の良港で、モザンビーク最大の近代的な都市である。植民地時代のポルトガル風建物も多く残っている。人口は約1,000,000人(2007年)。
  • Maputo (già Lourenço Marques) è la capitale e la maggiore città (1.114.000 ab. nel 2004) del Mozambico, principale porto sulla baia di Delagoa (Oceano Indiano). Da un punto amministrativo, la città di Maputo costituisce una provincia autonoma (la Provincia di Maputo non comprende il territorio della città, e ha capoluogo Matola).
  • Maputo is de hoofdstad van Mozambique en van de provincie Maputo. De stad telt circa 1,2 miljoen inwoners, in de agglomeratie 1,8 miljoen (schatting 2006) en is bisschopszetel van zowel de katholieke als de anglicaanse kerk. Ook is hier de Universidade Eduardo Mondlane, de eerste universiteit van het land gevestigd.
  • Maputo Afrikako hego-ekialdean dagoen hiria da, Mozambikeko hiriburua eta hiririk handiena dena. 1997an 966.837 biztanle zituen eta gaur egun 1.087.692 ditu, zentsu probisionalaren arabera. Matola hiria kontutan hartuta metropoliak 1.774.000 biztanle ditu.Geografikoki Indiako ozeanoaren kostaldean dago kokatuta, Mozambikeko hegoaldean, Maputoko badiaren mendebaldean eta Tembe ibaiaren itsasoratzean. Hau dela eta portu-hiri bat da.
  • Maputo (do 1976 Lourenço Marques) – stolica Mozambiku, położona w południowej części kraju i zarazem oddzielna prowincja. Maputo położone jest na zachodnim brzegu zatoki o tej samej nazwie, u ujścia rzeki Tembe. Zatoka jest długa na 95 km i szeroka na 30. U południowego krańca zatoki ma swoje ujście rzeka Maputo. Ludność: 1 149 666 (2012)Maputo to port nad Oceanem Indyjskim. Wokół nowoczesnej infrastruktury portowej skupia się życie gospodarcze miasta. Główne towary eksportowe przechodzące przez port w Maputo to węgiel, bawełna, cukier, chrom, sizal, kopra oraz drewno. W mieście wytwarzany jest cement, wyroby garncarskie, meble, buty, a także wyroby gumowe. W Maputo znajduje się również duży zakład wytopu aluminium. Miasto założone zostało pod koniec XVIII wieku pod nazwą Lourenço Marques, na cześć portugalskiego kupca, który odkrył te tereny w roku 1544. Dynamiczny rozwój miasta datuje się od 1895 roku, kiedy zostało połączone linią kolejową z Pretorią w Afryce Południowej. Największą stacją kolejową miasta jest Maputo. W 1907 roku Lourenço Marques zostało stolicą Portugalskiej Afryki Wschodniej. Po uzyskaniu przez ten kraj niepodległości nazwa miasta została zmieniona na Maputo.W Maputo znajduje się Uniwersytet im. Eduardo Mondlane. Do ciekawych obiektów należą muzeum historii Mozambiku, muzeum wojska, a także rzymskokatolicka katedra Matki Bożej Fátimskiej.
  • Maputo (bis 1975 Lourenço Marques, 1975–1976 Cam Phumo) ist die Hauptstadt von Mosambik. Die Stadt Maputo bildet eine eigene Verwaltungseinheit, Maputo Cidade, die umgebende Provinz Maputo ist seit 1998 verwaltungstechnisch von der Landeshauptstadt getrennt und besitzt eine eigene Provinzhauptstadt, Matola.Die Stadt Maputo liegt an der Maputo-Bucht am Indischen Ozean und hat nach offiziellen Angaben 989.386 Einwohner (Volkszählung 1997); da viele Menschen in den informellen Siedlungen, Slums und Obdachlose bürokratisch nicht erfasst sind bzw. über keine Aufenthaltserlaubnis verfügen, dürfte die Zahl in Wirklichkeit weit höher liegen. Laut Schätzungen waren es Anfang 2004 1.073.938 Einwohner (2006: 1.200.000, Agglomeration 1.800.000). In Maputo befinden sich das katholische Erzbistum Maputo, ein anglikanischer Bischofssitz und zwei Universitäten.
  • Untuk Maputo sebagai provinsi, lihat: Provinsi Maputo.Maputo adalah ibu kota sekaligus kota terbesar di Mozambik. Sebuah pelabuhan di Samudra Hindia, ekonominya berkisar di sekitar pelabuhan. Kota ini berpenduduk 966.837 jiwa (1997). Batu bara, kapas, gula, chrome, sisal, kopra, dan kayu keras adalah ekspor utamanya. Kota ini juga memproduksi semen, pottery, furnitur, sepatu, dan karet. Ada juga pabrik pelebur aluminium. Kota ini dikelilingi oleh Provinsi Maputo.Maputo terletak di tepi barat Teluk Maputo, di mulut Sungai Tembe. Teluk ini memiliki panjang 95km (50 mil) dan lebar 30km (20 mil). Sungai Maputo mengalir menuju sisi selatan teluk.Didirikan pada akhir abad ke-18, kota ini dinamakan Lourenço Marques dari Lourenço Marques, pedagang Portugal yang pertama menjelajahi wilayah ini pada 1544. Pada 1895, pembangunan jalur rel ke Pretoria, Afrika Selatan menyebabkan populasi kota ini tumbuh. Pada 1898, Lourenço Marques menjadi ibu kota Mozambik. Pada Perang Boer, Winston Churchill, setelah ditangkap oleh suku Boer, membuat pelarian yang berani ke Lourenço Marques. Setelah kemerdekaan kota ini diubah namanya menjadi Maputo.Di Maputo terdapat Universitas Eduardo Mondlane, universitas pertama Mozambik. Kota ini juga memliki sebuah museum sejarah Mozambik, museum militer, dan Katedral Katolik Roma Our Lady of Fatima.
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:map
dbpedia-owl:peopleName
  • Maputais(e)
dbpedia-owl:politicalLeader
dbpedia-owl:status
  • 4
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Place de l'indépendance : Statue de Samora Machel (2011) et Cathédrale Nossa Senhora da Conceicao (1944)
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 158880 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 31016 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 205 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110032782 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2007 (xsd:integer)
prop-fr:annéePopAgglomération
  • 2009 (xsd:integer)
prop-fr:carte
  • Mozambique
prop-fr:code
  • +258 21
prop-fr:division
  • Ville de Maputo
prop-fr:drapeau
  • Flag of Maputo.png
prop-fr:gentilé
  • Maputais
prop-fr:latitude
  • -25.966667 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 32.583333 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Place de l'indépendance : Statue de Samora Machel et Cathédrale Nossa Senhora da Conceicao
prop-fr:maire
  • David Simango
prop-fr:nom
  • Maputo
prop-fr:nomDeCode
prop-fr:nomDeDivision
prop-fr:pays
  • Mozambique
prop-fr:population
  • 1099102 (xsd:integer)
prop-fr:populationAgglomération
  • 1870000 (xsd:integer)
prop-fr:statut
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:url
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • -25.966666666666665 32.583333333333336
rdf:type
rdfs:comment
  • Maputo (ancienne Lourenço Marques) est une grande ville d'Afrique australe et la capitale du Mozambique. Baignée par l'océan Indien, elle est située à 77 km de la frontière de l'Afrique du Sud. Surnommée la ville des Acacias, en référence aux acacias qui bordent le long de ses avenues, Maputo est une ville portuaire qui fut autrefois le deuxième port d'Afrique après celui de Durban. Le coton, le sucre, la chromite, le sisal, le coprah et le feuillus sont ses principales exportations.
  • Мапуто (на португалски: Maputo, на португалски се изговаря по-близко до Мапуту) е столицата и най-големият град на Мозамбик. Градът е пристанище на Индийския океан.
  • 마푸투(Maputo, 문화어: 마뿌또)는 모잠비크의 수도이다. 포르투갈의 전직 축구 선수 에우제비우가 태어난 곳으로 유명하다. 옛날에는 로렌수 마르케스(Lourenço Marquês)라고 불렀다. 인도양에 위치한 항만이며, 그곳의 경제는 항구에 집중되어 있다. 대략 1,244,227명 (2006년)의 공식적인 인구를 가지고 있지만 실제 인구는 슬럼가와 다른 비공식적인 정착촌 때문에 더 높게 어림잡는다. 석탄, 목화, 설탕, 크롬, 사이잘, 코프라, 경목이 주요 수출품이다. 시멘트, 도자기, 가구, 신발, 고무를 생산하다. 또한 모잘에 거대한 알루미늄 제련 공장이 있다. 마푸투는 마푸투 주에 둘러쌓여 있지만 별도의 주로 간주된다.
  • Мапу́ту (порт. Maputo; до 1975 года назывался Лоренсу-Маркиш, порт. Lourenço Marques) — столица и крупнейший город Мозамбика, расположен на юге страны. Крупный порт на берегу Индийского океана, экономическая жизнь сконцентрирована в районе гавани. Официально население составляет около 1,3 миллиона человек, но в реальности оно значительно превосходит указанную цифру из-за большого количества трущоб и иных нелегальных строений.
  • Şablon:İl bilgi kutusuMaputo, Mozambik'in başkentidir. Hint Okyanusu'nda bir liman kenti olan şehrin ekonomisi bu liman çevresinde gelişmiştir. 1997 yılı tahmini nüfusu 966.837'dir. Ancak gecekonudular ve kaçak yaşayanların çok olduğu şehirde, bu sayının çok üstünde kişinin yaşadığı kabul edilmektedir.
  • Maputo (korábbi nevén Lourenço Marques) 1898 óta Mozambik fővárosa, kikötőváros. A lakossága 2007-ben 1 100 000 fő volt, a metropolisz teljes területén összesen 1 766 000 lakos..
  • Maputo (do roku 1975 Lourenço Marques, 1975–1976 Cam Phumo) je hlavní město Mosambiku. Je situováno u pobřeží Indického oceánu v zálivu Delagoa v nejjižnější z mozambických provincií, která se též jmenuje Maputo. V roce 2004 žilo ve městě přibližně 1 114 000 obyvatel.
  • マプト(Maputo)は、モザンビークの首都。同国の南端に位置し、単独で州を構成する。天然の良港で、モザンビーク最大の近代的な都市である。植民地時代のポルトガル風建物も多く残っている。人口は約1,000,000人(2007年)。
  • Maputo (già Lourenço Marques) è la capitale e la maggiore città (1.114.000 ab. nel 2004) del Mozambico, principale porto sulla baia di Delagoa (Oceano Indiano). Da un punto amministrativo, la città di Maputo costituisce una provincia autonoma (la Provincia di Maputo non comprende il territorio della città, e ha capoluogo Matola).
  • Maputo is de hoofdstad van Mozambique en van de provincie Maputo. De stad telt circa 1,2 miljoen inwoners, in de agglomeratie 1,8 miljoen (schatting 2006) en is bisschopszetel van zowel de katholieke als de anglicaanse kerk. Ook is hier de Universidade Eduardo Mondlane, de eerste universiteit van het land gevestigd.
  • Maputo Afrikako hego-ekialdean dagoen hiria da, Mozambikeko hiriburua eta hiririk handiena dena. 1997an 966.837 biztanle zituen eta gaur egun 1.087.692 ditu, zentsu probisionalaren arabera. Matola hiria kontutan hartuta metropoliak 1.774.000 biztanle ditu.Geografikoki Indiako ozeanoaren kostaldean dago kokatuta, Mozambikeko hegoaldean, Maputoko badiaren mendebaldean eta Tembe ibaiaren itsasoratzean. Hau dela eta portu-hiri bat da.
  • Maputo (Portuguese pronunciation: [mɐˈputu]), known as Lourenço Marques before independence, is the capital and largest city of Mozambique. It is known as the City of Acacias, in reference to acacia trees commonly found along its avenues, and the Pearl of the Indian Ocean. Today, it is a port city on the Indian Ocean, with its economy centered around the harbour. According to the 2007 census, the population is 1,766,184.
  • Maputo (do 1976 Lourenço Marques) – stolica Mozambiku, położona w południowej części kraju i zarazem oddzielna prowincja. Maputo położone jest na zachodnim brzegu zatoki o tej samej nazwie, u ujścia rzeki Tembe. Zatoka jest długa na 95 km i szeroka na 30. U południowego krańca zatoki ma swoje ujście rzeka Maputo. Ludność: 1 149 666 (2012)Maputo to port nad Oceanem Indyjskim. Wokół nowoczesnej infrastruktury portowej skupia się życie gospodarcze miasta.
  • Maputo és la capital i la ciutat principal de Moçambic. Està situada al sud del país, al marge occidental de la badia de Maputo, a l'oceà Índic, i a la desembocadura del riu Tembe. Limita al nord amb el districte de Marracuene, al nord-oest i a l'oest amb el municipi de Matola, a l'oest també amb el districte de Boane i al sud amb el districte de Matutuíne.La ciutat, administrativament, constitueix un municipi que disposa d'un govern electe i també té, des del 1980, estatut de província.
  • Maputo (bis 1975 Lourenço Marques, 1975–1976 Cam Phumo) ist die Hauptstadt von Mosambik.
  • Untuk Maputo sebagai provinsi, lihat: Provinsi Maputo.Maputo adalah ibu kota sekaligus kota terbesar di Mozambik. Sebuah pelabuhan di Samudra Hindia, ekonominya berkisar di sekitar pelabuhan. Kota ini berpenduduk 966.837 jiwa (1997). Batu bara, kapas, gula, chrome, sisal, kopra, dan kayu keras adalah ekspor utamanya. Kota ini juga memproduksi semen, pottery, furnitur, sepatu, dan karet. Ada juga pabrik pelebur aluminium.
  • Maputo es la capital y ciudad más grande de Mozambique, así como el principal centro financiero, empresarial y comercial del país.Está situada en la orilla occidental de la bahía de Maputo, en el extremo sur del país, cerca de la frontera con Sudáfrica y Suazilandia.
  • Maputo (até 1976 Lourenço Marques) é a capital e a maior cidade de Moçambique. É também o principal centro financeiro, corporativo e mercantil do país. Localiza-se na margem ocidental da Baía de Maputo, no extremo sul do país, perto da fronteira com a África do Sul e, da fronteira com a Suazilândia e, por conseguinte, da tripla fronteira dos três países. Até 13 de março de 1976 a cidade era denominada "Lourenço Marques" em homenagem ao explorador português homónimo.
rdfs:label
  • Maputo
  • Maputo
  • Maputo
  • Maputo
  • Maputo
  • Maputo
  • Maputo
  • Maputo
  • Maputo
  • Maputo
  • Maputo
  • Maputo
  • Maputo
  • Maputo (stad)
  • Мапуто
  • Мапуту
  • マプト
  • 마푸투
owl:sameAs
geo:lat
  • -25.966667 (xsd:float)
geo:long
  • 32.583332 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Maputo
is dbpedia-owl:biggestCity of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:spokenIn of
is dbpedia-owl:university of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:adresse of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:plusGrandeVille of
is prop-fr:région of
is prop-fr:siege of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:ville of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of