La guerre hispano-sud-américaine opposa l’Espagne aux républiques du Chili et du Pérou, et dans une moindre mesure à la Bolivie et à l’Équateur. Le conflit commença en 1864 par l’occupation par l’Espagne des îles Chincha et prit fin avec le traité de paix signé à Lima, le 12 juin 1883.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La guerre hispano-sud-américaine opposa l’Espagne aux républiques du Chili et du Pérou, et dans une moindre mesure à la Bolivie et à l’Équateur. Le conflit commença en 1864 par l’occupation par l’Espagne des îles Chincha et prit fin avec le traité de paix signé à Lima, le 12 juin 1883. Cette guerre est connue comme la guerre contre l’Espagne au Chili et au Pérou, et en Espagne comme la guerre du Pacifique ou plutôt première guerre du Pacifique, car le terme « guerre du Pacifique » se réfère également au conflit qui opposa le Chili au Pérou et à la Bolivie entre 1879 et 1883.
  • The Chincha Islands War (Spanish: Guerra Hispano-Peruana, Guerra Hispano-Chilena, Spanish-Peruvian War or Spanish-Chilean War, the name changing depending on the nationality of the author) was a series of coastal and naval battles between Spain and its former colonies of Peru and Chile from 1864 to 1866. The conflict began with Spain's seizure of the guano-rich Chincha Islands in one of a series of attempts by Spain, under Isabella II, to reassert its influence over its former South American colonies. The war saw the use of ironclads, including the Spanish ship Numancia, the first ironclad to circumnavigate the world.
  • Perang Kepulauan Chincha (bahasa Spanyol: Guerra Hispano-Peruana, Guerra Hispano-Chilena, Perang Spanyol-Peru atau Perang Spanyol-Chili, nama berubah bergantung dari kebangsaan pengarang) adalah berbagai pertempuran pantai dan laut antara Spanyol dan bekas koloninya di Peru dan Chili dari tahun 1864 hingga 1866, yang dimulai dengan Spanyol menguasai Kepulauan Chincha, bagian dari usaha Isabel II dari Spanyol untuk menekankan kembali pengaruh negaranya yang telah hilang di bekas kekaisaran Amerika Selatannya.
  • Wojna Chile i Peru z Hiszpanią – morski konflikt zbrojny pomiędzy Chile i Peru, wspieranymi przez Ekwador i Boliwię, a Hiszpanią, w latach 1865-1866 (oficjalnie zakończona w 1871).U podłoża konfliktu leżał fakt uzyskania niepodległości przez dawne hiszpańskie kolonie w Ameryce Południowej - przede wszystkim Chile (1818) i Peru (1821) i wiążąca się z tym utrata wpływów Hiszpanii na tym obszarze, z czym nie chciały się pogodzić władze Hiszpanii, rządzonej wówczas przez królową Izabelę II. Hiszpania nie uznawała przy tym w dalszym ciągu niepodległości Peru.
  • Первая тихоокеанская война (исп. Primera Guerra del Pacífico) — вооружённый конфликт, в котором Испания воевала с Перу и Чили, к которым позже присоединились Боливия и Эквадор. Конфликт начался с захвата испанской эскадрой островов Чинча 14 апреля 1864 года и завершился подписанием мирного договора в Лиме 12 июня 1883года, хотя активные военные действия прекратились гораздо раньше, в середине 1866 года. Война стала последней попыткой Испании восстановить свою колониальную империю в Южной Америке, утраченную в 1824 году.По-испански конфликт также известен как Испано-южноамериканская война (Guerra Hispano-Sudamericana). В Перу и Чили эту войну называют просто Война против Испании (Guerra contra España); в Испании она более известна как Тихоокеанская война (Guerra del Pacífico) или Первая Тихоокеанская война — в этом случае Второй Тихоокеанской считается война Чили против Перу и Боливии в 1879—1883 годах.В англоязычных источниках эта война именуется по названию островов, захват которых послужил её началом — Chincha Islands War.
  • Tichomořské války představovaly dva ozbrojené konflikty některých zemí Latinské Ameriky v 19. století, které měly teritoriální vztah k Tichému oceánu a Jižní Americe.První tichomořská válka byla konfliktem mezi Španělskem a koalicí Peru, Ekvádoru, Chile a Bolívie, který se odehrál v období 1864 - 1866.
  • La guerra hispano-sudamericana —llamada en Chile y Perú Guerra contra España y en España Guerra del Pacífico— fue un conflicto bélico que se desarrolló en las costas chilenas y peruanas, en el que se enfrentaron España por una parte, contra Chile y Perú, principalmente, y Bolivia y Ecuador, secundariamente —pues no participaron de manera activa en la contienda—.El conflicto diplomático entre España y Perú comenzó con el Incidente de Talambo. Al tiempo que una escuadra científica y diplomática española recorría las costas americanas, se produjo una pelea entre peones españoles de una hacienda y el terrateniente peruano Manuel Salcedo que acabó con dos muertos y varios heridos. Las noticias que llegaron a la flota y, posteriormente, a España eran confusas y exageradas, por lo que el Gobierno español solicitó explicaciones. La falta de entendimiento entre el Gobierno peruano y el enviado español, unido a la información errónea proporcionada por éste a la Escuadra, llevó a la ocupación española de las peruanas islas Chincha en 1864. A pesar de los acuerdos iniciales entre España y Perú mediante una resolución pacífica, el cambio de gobierno en el Perú, forzado por un golpe de estado, rechazó este acuerdo inicial.Chile intervino en el conflicto negándose a abastecer a los buques españoles primero y declarando la guerra a España seguidamente el 25 de septiembre de 1865. En 1866, también declararon la guerra a España el Perú (el 12 de enero), Ecuador (el 30 de enero) y Bolivia (el 22 de marzo).Las principales acciones de guerra se dieron entre 1865 y 1866, con los combates navales de Papudo, de Abtao, el bombardeo de Valparaíso y el combate del Callao.Las hostilidades terminaron en 1866 y se logró un armisticio en 1871. Los tratados de paz se firmaron de forma bilateral entre cada país sudamericano y España en los años 1879 (Perú y Bolivia), 1883 (Chile) y 1885 (Ecuador).Este conflicto es denominado de diversas formas dependiendo de la historiografía de cada país. En Chile y el Perú es común la denominación de Guerra contra España, mientras en España se le conoce como la Guerra del Pacífico. Para diferenciarla de la posterior guerra de Chile contra Bolivia y Perú, que es denominada de la misma forma, también recibe el nombre de Primera Guerra del Pacífico.
  • Im Spanisch-Südamerikanischen Krieg kämpfte Spanien 1864 bis 1866 gegen Chile und Peru, denen sich Bolivien und Ecuador anschlossen.In der spanisch-lateinamerikanischen Geschichtsschreibung wurde dieser Krieg zunächst auch als Pazifischer Krieg bezeichnet, ehe dieser Name für den späteren Salpeterkrieg übernommen wurde, und noch später für den Pazifikkrieg im Rahmen des Zweiten Weltkriegs.Im Deutschen existierte auch die Bezeichnung Guano-Krieg, während es „Spanisch-Südamerikanischer Krieg“ in der früheren Literatur nicht gab.
  • La Guerra hispanosudamericana o Guerra de les Illes Xinxa fou un conflicte armat que va enfrontar al Regne d'Espanya contra les repúbliques de Xile i Perú, seguides de Bolívia i Equador en menor grau. El conflicte es va iniciar amb l'ocupació espanyola de les Illes Xinxa en 1864 i va acabar amb el tractat de Pau signat a Lima, el 12 de juny de 1883. Aquesta guerra és coneguda com a Guerra contra Espanya a Xile i Perú, mentre a Espanya l'anomenava la Guerra del Pacífic o Primera Guerra del Pacífic, tot i que aquest terme és generalment utilitzat per a referir-se a la guerra entre Bolívia, Xile i Perú, entre 1879 i 1883.
dbpedia-owl:depictionDescription
  • Labataille de Callaosur une peinture péruvienne.
dbpedia-owl:nextEvent
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • Traités entre l'Espagne et le Pérou (1879), la Bolivie (1879), le Chili (1883) et l'Équateur (1885)
  • Reconnaissance de l'indépendance du Pérou
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1147149 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 32316 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 130 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110636728 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commandant
  • Casto Méndez Núñez
  • José Manuel Pareja
  • Juan Williams Rebolledo
  • Mariano Ignacio Prado
prop-fr:conflit
  • Guerre hispano-sud-américaine
prop-fr:date
  • 1865 (xsd:integer)
prop-fr:forces
prop-fr:issue
  • Traités entre l'Espagne et le Pérou , la Bolivie , le Chili et l'Équateur
  • Reconnaissance de l'indépendance du Pérou
prop-fr:lieu
  • Îles Chincha et côte pacifique de l'Amérique du Sud
prop-fr:légende
  • La bataille de Callao sur une peinture péruvienne.
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La guerre hispano-sud-américaine opposa l’Espagne aux républiques du Chili et du Pérou, et dans une moindre mesure à la Bolivie et à l’Équateur. Le conflit commença en 1864 par l’occupation par l’Espagne des îles Chincha et prit fin avec le traité de paix signé à Lima, le 12 juin 1883.
  • Perang Kepulauan Chincha (bahasa Spanyol: Guerra Hispano-Peruana, Guerra Hispano-Chilena, Perang Spanyol-Peru atau Perang Spanyol-Chili, nama berubah bergantung dari kebangsaan pengarang) adalah berbagai pertempuran pantai dan laut antara Spanyol dan bekas koloninya di Peru dan Chili dari tahun 1864 hingga 1866, yang dimulai dengan Spanyol menguasai Kepulauan Chincha, bagian dari usaha Isabel II dari Spanyol untuk menekankan kembali pengaruh negaranya yang telah hilang di bekas kekaisaran Amerika Selatannya.
  • Tichomořské války představovaly dva ozbrojené konflikty některých zemí Latinské Ameriky v 19. století, které měly teritoriální vztah k Tichému oceánu a Jižní Americe.První tichomořská válka byla konfliktem mezi Španělskem a koalicí Peru, Ekvádoru, Chile a Bolívie, který se odehrál v období 1864 - 1866.
  • Im Spanisch-Südamerikanischen Krieg kämpfte Spanien 1864 bis 1866 gegen Chile und Peru, denen sich Bolivien und Ecuador anschlossen.In der spanisch-lateinamerikanischen Geschichtsschreibung wurde dieser Krieg zunächst auch als Pazifischer Krieg bezeichnet, ehe dieser Name für den späteren Salpeterkrieg übernommen wurde, und noch später für den Pazifikkrieg im Rahmen des Zweiten Weltkriegs.Im Deutschen existierte auch die Bezeichnung Guano-Krieg, während es „Spanisch-Südamerikanischer Krieg“ in der früheren Literatur nicht gab.
  • Первая тихоокеанская война (исп. Primera Guerra del Pacífico) — вооружённый конфликт, в котором Испания воевала с Перу и Чили, к которым позже присоединились Боливия и Эквадор. Конфликт начался с захвата испанской эскадрой островов Чинча 14 апреля 1864 года и завершился подписанием мирного договора в Лиме 12 июня 1883года, хотя активные военные действия прекратились гораздо раньше, в середине 1866 года.
  • La guerra hispano-sudamericana —llamada en Chile y Perú Guerra contra España y en España Guerra del Pacífico— fue un conflicto bélico que se desarrolló en las costas chilenas y peruanas, en el que se enfrentaron España por una parte, contra Chile y Perú, principalmente, y Bolivia y Ecuador, secundariamente —pues no participaron de manera activa en la contienda—.El conflicto diplomático entre España y Perú comenzó con el Incidente de Talambo.
  • The Chincha Islands War (Spanish: Guerra Hispano-Peruana, Guerra Hispano-Chilena, Spanish-Peruvian War or Spanish-Chilean War, the name changing depending on the nationality of the author) was a series of coastal and naval battles between Spain and its former colonies of Peru and Chile from 1864 to 1866.
  • La Guerra hispanosudamericana o Guerra de les Illes Xinxa fou un conflicte armat que va enfrontar al Regne d'Espanya contra les repúbliques de Xile i Perú, seguides de Bolívia i Equador en menor grau. El conflicte es va iniciar amb l'ocupació espanyola de les Illes Xinxa en 1864 i va acabar amb el tractat de Pau signat a Lima, el 12 de juny de 1883.
  • Wojna Chile i Peru z Hiszpanią – morski konflikt zbrojny pomiędzy Chile i Peru, wspieranymi przez Ekwador i Boliwię, a Hiszpanią, w latach 1865-1866 (oficjalnie zakończona w 1871).U podłoża konfliktu leżał fakt uzyskania niepodległości przez dawne hiszpańskie kolonie w Ameryce Południowej - przede wszystkim Chile (1818) i Peru (1821) i wiążąca się z tym utrata wpływów Hiszpanii na tym obszarze, z czym nie chciały się pogodzić władze Hiszpanii, rządzonej wówczas przez królową Izabelę II.
rdfs:label
  • Guerre hispano-sud-américaine
  • Chincha Islands War
  • Guerra hispano-sudamericana
  • Guerra hispanosudamericana
  • Perang Kepulauan Chincha
  • První tichomořská válka
  • Spanisch-Südamerikanischer Krieg
  • Wojna Chile i Peru z Hiszpanią
  • Первая тихоокеанская война
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Guerre hispano-sud-américaine
is dbpedia-owl:conflict of
is dbpedia-owl:isPartOfMilitaryConflict of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:conflit of
is prop-fr:guerres of
is foaf:primaryTopic of