Les confettis sont des projectiles inoffensifs et festifs qu'on lance au moment de certaines fêtes et tout particulièrement durant le carnaval.Initialement, ce furent des dragées, d'où le nom qui lui est resté, puis des boulettes de plâtre, appelés quelquefois en France confetti italiens, et, enfin, aujourd'hui, des petits morceaux de papier ronds de différentes couleurs.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les confettis sont des projectiles inoffensifs et festifs qu'on lance au moment de certaines fêtes et tout particulièrement durant le carnaval.Initialement, ce furent des dragées, d'où le nom qui lui est resté, puis des boulettes de plâtre, appelés quelquefois en France confetti italiens, et, enfin, aujourd'hui, des petits morceaux de papier ronds de différentes couleurs. On les retrouve très souvent associés au serpentin, appelé aussi à ses débuts spirale ou spirale-opéra, dont la vogue mondiale commença au Carnaval de Paris 1892. On ignore où le confetti en papier fut précisément inventé. En revanche, il est certain que son lancement mondial eut lieu au Carnaval de Paris en décembre 1891. On les utilisait jadis au carnaval en quantité bien plus importante qu'aujourd'hui. Les confettis en papier étaient couramment vendus au kilogramme. Il exista aussi autrefois des confettis en papier parfumé.
  • Confetti adalah beragam potongan kertas, milar atau bahan logam yang biasanya dilemparkan pada parade dan pesta, terutama pernikahan (dan menunjukkan permainan, mengikuti akhir dari sebuah tonggak atau kesempatan menang besar). Confetti dibuat dalam berbagai warna, dan confetti tersedia secara komersial tersedia dalam bentuk imajinatif. Sebuah perbedaan dibuat antara confetti dan glitter, glitter lebih kecil dari confetti (potongan biasanya tidak lebih besar dari 1mm) dan secara umum mengkilap. Kebanyakan tabel confetti juga mengkilap. Meskipun disebut logam confetti itu sebenarnya metalisasi PVC. Bentuk yang paling populer adalah bintang. Musim, bola salju adalah bentuk yang paling diminta. Confetti umumnya digunakan pada pertemuan sosial seperti pesta, pernikahan, dan bar mitzvah, tetapi dianggap tabu pada saat pemakaman.
  • Конфетти — разноцветные, обычно бумажные кружочки мелкого размера, неотъемлемый атрибут праздников, в основном, балов, карнавалов, триумфальных шествий, но также дней рождения и свадебных торжеств. Конфетти осыпают друг друга участники празднеств или его сбрасывают сверху. Слово конфетти — итальянское (итал. confetti) и означает «изделие из сахара». Раньше участников карнавалов осыпали сладостями, например, орехами в сахарной глазури.
  • 紙吹雪(かみふぶき)は、祝い事で祝福される人物・団体を称えたり、あるいはイベントの盛り上げやドラマ・演劇などの場面展開で使用される小道具のことである。一般には色紙(いろがみ)を細かく四角形や三角形に裁断したものが使用されている。
  • Конфетите представляват малки парченца или ленти, изработени от хартия или метален материал, обикновено пускани на карнавали, паради, чествания, сватби и на края на спортни срещи. Думата има латински корени, а днес в италианския език (ед.ч. confetto) тя служи за обозначаване на дребни бонбони. Съвременните хартиени конфети водят началото си от ритуали, изразяващи се в подхвърляне на зърна и сладки при специални случаи — подобни традиции са характерни за редица култури, датиращи от древни времена, при които сладките и зърната са заменени от хартия с времето.Предлагат се в различни цветове и различни форми, като в повечето специализирани магазини могат да се открият и хартиени, и метални конфети. Трябва да се прави разлика между тях и глитърите (не по-големи от 1 mm, значително по-малки от конфетите), чийто блясък е отличителен. Металните конфети нерядко се изработват от метализирано PVC. Най-лесният начин за изработка на конфети е чрез поставяне на листи хартия в шредер. За целта може да послужи и перфоратор.В последно време конфети се употребяват на награждавания и в телевизионни предавания. В този случай се изработват по-големи хартиени ленти (ок. 20 х 60 mm). При по-малки обеми от конфети се използват малки „резервоари“ с връв (срещат се и картонени пистолети със спусък).
  • Confetti is small pieces or streamers of paper, mylar, or metallic material which are usually thrown at parades and celebrations, especially weddings (and game shows, following the end of a milestone or the occasion of a big win). The origins are from the Latin confectum, with confetti the plural of Italian confetto, small sweet. Modern paper confetti traces back to symbolic rituals of tossing grains and sweets during special occasions, traditional for numerous cultures throughout history as an ancient custom dating back to pagan times, but adapted from sweets and grains to paper through the centuries.Confetti is made in a variety of colors, and commercially available confetti comes in many different shapes. A distinction is made between confetti and glitter; glitter is smaller than confetti (pieces usually no larger than 1mm) and is universally shiny. Most table confetti is also shiny. While it is called metallic confetti it is actually metallized PVC. The most popular shape is the star. Seasonally, Snowflake Confetti is the most requested shape. Most party supply stores carry paper and metallic confetti. Confetti is commonly used at social gatherings such as parties, weddings, and Bar Mitzvahs, but is considered taboo at funerals. The simplest confetti is simply shredded paper (see ticker-tape parade), and can be made with scissors or a paper shredder. Other confetti often consists of chads punched out of scrap paper. A hole punch can be used to make small round chads. For more elaborate chads, a ticket punch can be used.In recent years the use of confetti as a cosmetic addition to trophy presentations at sporting events has become increasingly common. In this case, larger strips of paper (typically measuring 20mm x 60mm) in the colors appropriate to the team or celebration are used. For smaller volumes of confetti, ABS or PVC "barrels" are filled and the confetti is projected via a "cannon" (a small pressure vessel) using compressed air or carbon dioxide. For larger venues or volumes of confetti, a venturi air mover powered by carbon dioxide is used to propel significantly larger volumes of confetti greater distances.A recent innovation at weddings is to use natural petal confetti. This is made from freeze-dried flower petals and is completely biodegradeable.Confetti also has a listing in the book of Guinness World Records, the current holder of the largest collection, based on some 1,700 unique shapes being Casey Larrain of California.
  • I coriandoli sono piccoli ritagli di carta colorata usati nelle festività per essere lanciati in aria o su persone. Tipici del Carnevale e di altre festività come il Capodanno. Spesso il loro uso è abbinato a quello delle stelle filanti.Nella maggior parte delle lingue (fra cui inglese, tedesco, francese, olandese, svedese e spagnolo), anche lingue non indo-europee, i coriandoli sono stranamente noti come "confetti", o un adattamento ortografico. L'origine della confusione linguistica ha origine nel Rinascimento quando in Italia ai matrimoni o durante il carnevale si usava lanciare veri e propri dolcetti, i confetti appunto. È attestato che già prima del 1597 i confetti stessi erano anche chiamati coriandoli «cuopronsi i coriandoli di zucchero per confetti», ovvero si utilizzassero talora i semi della pianta del coriandolo al posto delle mandorle nei piccoli dolci.In seguito, pur rimanendo chiamati coriandoli si utilizzarono nei lanci palline di carta colorata o di gesso.Solo nel 1875 furono adottati i cerchi di carta, grazie all'inventiva dell'ingegner Enrico Mangili di Crescenzago (Milano), che iniziò a commercializzare come coriandoli i cerchi di carta di risulta dalle carte traforate utilizzate in sericoltura per l'allevamento dei bachi da seta.L'invenzione dei coriandoli di carta è stata tuttavia rivendicata dall'ingegner Ettore Fenderl: secondo un racconto da lui stesso riferito (e riportato anche in un'intervista alla radio Rai del 1957), per festeggiare il Carnevale del 1876 avrebbe ritagliato dei triangolini di carta in quanto non aveva il denaro per comprare i confetti di gesso allora in uso.
  • El confeti, paperets o paper picat és un element festiu propi de Nadal o del carnaval consistent en petites peces de paper de colors brillants o mats que es llancen a l'aire i queden durant un temps "en suspensió" per donar un to festiu a la celebració.La paraula ve de l'italià confetti, petits dolços fets d'ametlles i sucre, usualment com regals de matrimoni. La paraula italiana per confeti de paper és coriandoli.Originàriament, el que es llançava a l'aire al pas d'emperadors i reis eren pètals de flors, segurament per això procedeix aquesta tradició molt més econòmica de guarnir les festes.Ja fa 5.000 anys es conreaven a l'antiga Xina roses per tal d'utilitzar els seus pètals a manera de confeti. Pel que els orígens van poder ser en diferents llocs i èpoques.A Espanya el confeti tradicional utilitzat fins fa poc era rodó i com la secció d'un dit. En els últims anys això ha canviat considerablement, i la introducció de sistemes professionals de llançament, ha permès realitzar veritables espectacles amb confeti i serpentines.De tradició americana i canadenca, aquest confeti és rectangular i planeja donant voltes i produint una mena de coreografia i efectes visuals molt vistosos.La visualització d'aquests efectes per televisió a través de la copa d'Europa de futbol i la UEFA, va produir una popularització molt patent avui en dia en publicitat i tot tipus d'esdeveniments.L'impacte de l'espectacle de serpentina i confeti en el "chupinazo" dels sanfermines durant set anys seguits ha contribuït a popularitzar aquest confeti.
  • Konfeti, düğün maç ve eğlencelerde kullanılan basınçlı gazla (yanıcı yakıcı özelliği olmayan) basınçtan yararlanılarak metal tüpü çevirerek patlatılan ve içerisinden ağırlıklı olarak renkli pelur kağıtların havaya fırlatılarak görsel bir şölene dönüştüren malzemedir.
  • Confetti is een feestversiering die het meest voorkomt in de vorm van over een menigte uit te strooien papiersnippers, maar het kan ook van zijde, plastic en folie vervaardigd zijn. De versiering wordt vaak toegepast op kinderfeestjes en tijdens carnaval.Het maken van confetti is zeer eenvoudig met behulp van een perforator en gekleurd papier of karton.
  • O Confete aparece pela primeira vez no carnaval de Roma sobre a forma de "confetti", ou "confeitos" de açúcar que as pessoas jogavam umas sobre as outras durante o corso nas ruas da cidade.O confete de papel (geralmente branco, dourado ou prateado) é noticiado pela primeira vez no carnaval de Paris, em 1892.Um fato curioso: em razão do adiamento do carnaval carioca daquele ano para o mês de junho, a folia da cidade pode utilizar a novidade no mesmo ano em que fora lançada na Europa.
  • Konfetia jaietan giro alaia sortzeko airera botatzen diren paper-puska koloretsu eta txikien multzoa da. Denetariko jaietan erabil daitezke, baina batez ere ihauterietako eta bestelako desfileetan (desfileko partaideen eskutik edo balkoietatik), ezteietan (hauetan arroza eta petaloak ere botatzen dria, baina), kirol-ospakizunetan eta urtezahar gaueko ospakizunetan erabiltzen da. Propio ekoiztutako konfetia saltzen da dendetan, baina etxean ere egin daiteke, koloretako paperak guraizez ebakiz. Plastiko eta metalezko konfetia ere badago. Historian, italierazko «confetti» datorren hitza da, goxoki adierazten duena eta ihaueterietan botatzen ziren goxokiei egiten die erreferentzia.
  • Konfetti (in Basel auch Räppli, im St. Galler Rheintal auch Punscherli, in Österreich auch Koriandoli) sind kleine, bunte Papierschnipsel, die vor allem bei Fastnachtsumzügen, aber auch bei anderen Feierlichkeiten – wie Kindergeburtstagen oder Hochzeiten – in die Luft oder auf Personen geworfen werden.
  • El confeti, papelillo, chaya o papel picado es un elemento festivo propio de la Navidad o del carnaval consistente en pequeñas piezas de papel de colores, brillantes o mates, que se lanzan al aire quedando durante un tiempo suspendidas para dar un tono festivo a la celebración.La palabra viene del italiano confetti, pequeños dulces hechos de almendras y azúcar, usualmente como regalos de matrimonio. La palabra italiana para confeti de papel es coriandoli.Originariamente, lo que se lanzaba al aire al paso de emperadores y reyes eran pétalos de flores, seguramente de ahí procede esta tradición mucho más económica de adornar las fiestas.Ya hace 5.000 años se cultivaban en la antigua China rosas con el fin de usar sus pétalos a modo de confeti. Por lo que los orígenes pudieron ser en diferentes lugares y épocas.En España el confeti tradicional usado hasta hace poco era redondo y del tamaño de una yema de dedo. En los últimos años esto ha cambiado considerablemente, y la introducción de sistemas profesionales de lanzamiento, ha permitido realizar verdaderos espectáculos con confeti y serpentinas.De tradición americana y canadiense, este confeti es circular y planea dando vueltas y produciendo una especie de coreografía y efectos visuales muy vistosos.La visualización de estos efectos por televisión a través de la copa de Europa de fútbol y la UEFA, produjo una popularización muy patente hoy en día en publicidad y todo tipo de eventos.El impacto del espectáculo de serpentinas y confetis en el chupinazo de los sanfermines durante siete años seguidos ha contribuido a popularizar este confeti.
  • Confetti – miniaturowe ścinki papieru (czasem tworzyw sztucznych), rozsypywane w powietrzu w salach balowych podczas karnawałowych zabaw, podczas wesel i innych świąt, a także na zabawach sylwestrowych, na meczach, np. piłkarskich.W najprostszej formie są to pozostałości wycięte z papieru przez różnego rodzaju dziurkacze (np. biurowe) i perforatory. Niegdyś powszechnie wykorzystywano do tego celu skrawki wykrojone przez perforatory papierowych taśm dziurkowanych i kart dziurkowanych, używanych w dalekopisach, a później również komputerach starszego typu.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 574935 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 94079 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 355 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110883251 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les confettis sont des projectiles inoffensifs et festifs qu'on lance au moment de certaines fêtes et tout particulièrement durant le carnaval.Initialement, ce furent des dragées, d'où le nom qui lui est resté, puis des boulettes de plâtre, appelés quelquefois en France confetti italiens, et, enfin, aujourd'hui, des petits morceaux de papier ronds de différentes couleurs.
  • Конфетти — разноцветные, обычно бумажные кружочки мелкого размера, неотъемлемый атрибут праздников, в основном, балов, карнавалов, триумфальных шествий, но также дней рождения и свадебных торжеств. Конфетти осыпают друг друга участники празднеств или его сбрасывают сверху. Слово конфетти — итальянское (итал. confetti) и означает «изделие из сахара». Раньше участников карнавалов осыпали сладостями, например, орехами в сахарной глазури.
  • 紙吹雪(かみふぶき)は、祝い事で祝福される人物・団体を称えたり、あるいはイベントの盛り上げやドラマ・演劇などの場面展開で使用される小道具のことである。一般には色紙(いろがみ)を細かく四角形や三角形に裁断したものが使用されている。
  • Konfeti, düğün maç ve eğlencelerde kullanılan basınçlı gazla (yanıcı yakıcı özelliği olmayan) basınçtan yararlanılarak metal tüpü çevirerek patlatılan ve içerisinden ağırlıklı olarak renkli pelur kağıtların havaya fırlatılarak görsel bir şölene dönüştüren malzemedir.
  • Confetti is een feestversiering die het meest voorkomt in de vorm van over een menigte uit te strooien papiersnippers, maar het kan ook van zijde, plastic en folie vervaardigd zijn. De versiering wordt vaak toegepast op kinderfeestjes en tijdens carnaval.Het maken van confetti is zeer eenvoudig met behulp van een perforator en gekleurd papier of karton.
  • O Confete aparece pela primeira vez no carnaval de Roma sobre a forma de "confetti", ou "confeitos" de açúcar que as pessoas jogavam umas sobre as outras durante o corso nas ruas da cidade.O confete de papel (geralmente branco, dourado ou prateado) é noticiado pela primeira vez no carnaval de Paris, em 1892.Um fato curioso: em razão do adiamento do carnaval carioca daquele ano para o mês de junho, a folia da cidade pode utilizar a novidade no mesmo ano em que fora lançada na Europa.
  • Konfetti (in Basel auch Räppli, im St. Galler Rheintal auch Punscherli, in Österreich auch Koriandoli) sind kleine, bunte Papierschnipsel, die vor allem bei Fastnachtsumzügen, aber auch bei anderen Feierlichkeiten – wie Kindergeburtstagen oder Hochzeiten – in die Luft oder auf Personen geworfen werden.
  • Confetti – miniaturowe ścinki papieru (czasem tworzyw sztucznych), rozsypywane w powietrzu w salach balowych podczas karnawałowych zabaw, podczas wesel i innych świąt, a także na zabawach sylwestrowych, na meczach, np. piłkarskich.W najprostszej formie są to pozostałości wycięte z papieru przez różnego rodzaju dziurkacze (np. biurowe) i perforatory.
  • I coriandoli sono piccoli ritagli di carta colorata usati nelle festività per essere lanciati in aria o su persone. Tipici del Carnevale e di altre festività come il Capodanno. Spesso il loro uso è abbinato a quello delle stelle filanti.Nella maggior parte delle lingue (fra cui inglese, tedesco, francese, olandese, svedese e spagnolo), anche lingue non indo-europee, i coriandoli sono stranamente noti come "confetti", o un adattamento ortografico.
  • El confeti, papelillo, chaya o papel picado es un elemento festivo propio de la Navidad o del carnaval consistente en pequeñas piezas de papel de colores, brillantes o mates, que se lanzan al aire quedando durante un tiempo suspendidas para dar un tono festivo a la celebración.La palabra viene del italiano confetti, pequeños dulces hechos de almendras y azúcar, usualmente como regalos de matrimonio.
  • Конфетите представляват малки парченца или ленти, изработени от хартия или метален материал, обикновено пускани на карнавали, паради, чествания, сватби и на края на спортни срещи. Думата има латински корени, а днес в италианския език (ед.ч. confetto) тя служи за обозначаване на дребни бонбони.
  • Konfetia jaietan giro alaia sortzeko airera botatzen diren paper-puska koloretsu eta txikien multzoa da. Denetariko jaietan erabil daitezke, baina batez ere ihauterietako eta bestelako desfileetan (desfileko partaideen eskutik edo balkoietatik), ezteietan (hauetan arroza eta petaloak ere botatzen dria, baina), kirol-ospakizunetan eta urtezahar gaueko ospakizunetan erabiltzen da. Propio ekoiztutako konfetia saltzen da dendetan, baina etxean ere egin daiteke, koloretako paperak guraizez ebakiz.
  • Confetti is small pieces or streamers of paper, mylar, or metallic material which are usually thrown at parades and celebrations, especially weddings (and game shows, following the end of a milestone or the occasion of a big win). The origins are from the Latin confectum, with confetti the plural of Italian confetto, small sweet.
  • El confeti, paperets o paper picat és un element festiu propi de Nadal o del carnaval consistent en petites peces de paper de colors brillants o mats que es llancen a l'aire i queden durant un temps "en suspensió" per donar un to festiu a la celebració.La paraula ve de l'italià confetti, petits dolços fets d'ametlles i sucre, usualment com regals de matrimoni.
  • Confetti adalah beragam potongan kertas, milar atau bahan logam yang biasanya dilemparkan pada parade dan pesta, terutama pernikahan (dan menunjukkan permainan, mengikuti akhir dari sebuah tonggak atau kesempatan menang besar). Confetti dibuat dalam berbagai warna, dan confetti tersedia secara komersial tersedia dalam bentuk imajinatif. Sebuah perbedaan dibuat antara confetti dan glitter, glitter lebih kecil dari confetti (potongan biasanya tidak lebih besar dari 1mm) dan secara umum mengkilap.
rdfs:label
  • Confetti
  • Confete
  • Confeti
  • Confeti
  • Confetti
  • Confetti
  • Confetti
  • Coriandoli
  • Konfeti
  • Konfeti
  • Konfetti
  • Konfetti
  • Конфети
  • Конфетти
  • 紙吹雪
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of