A Comore-szigetek (teljes nevén: Comore-szigeteki Unió, franciául: 'Union des Comores', arabul: الإتّحاد القمريّ Al-Ittiḥād al-Qamariyy) Madagaszkártól északra található szövetségi köztársaság. Az országnév nálunk használt alakja francia eredetű, ezért a kiejtése "komór szigetek".

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Komory (arabski: جزر القمر, Juzur al-Qumur) oficjalnie Związek Komorów (fr. Union des Comores, arabski: جمهورية القمر المتحدة, Jumhūriyyat al-Qumur al-Muttaḥidah) – wyspiarskie państwo w północnej części Kanału Mozambickiego, zlokalizowane pomiędzy północną częścią Madagaskaru a północno-wschodnią częścią Mozambiku. Najbliższymi państwami są Mozambik, Tanzania, Madagaskar oraz Seszele.Jest to położony najdalej na południe członek Ligi Arabskiej. Komory są czwartym najmniejszym niepodległym państwem Afryki, zaś pod wzgledem populacji zajmuje piąte miejsce od końca wśród państw niepodległych. Nazwa państwa pochodzi od arabskiego słowa القمر qamar (księżyc).
  • Шаблон:Государство/ВикиданныеКомо́ры, официальное название Сою́з Комо́рских Острово́в, часто также употребляется название Коморские Острова (до 2002 года — Федеральная Исламская Республика Коморские Острова) — государство в Восточной Африке. Расположено в Индийском океане в северной части Мозамбикского пролива между северным Мадагаскаром и северным Мозамбиком. Площадь — 1862 км². Население — около 752 тыс. человек (в 2009 году), главным образом народ анталоатра. Столица — город Морони.Название пошло от арабского слова al-qamar (аль-камaр), что означает «луна». Луна присутствует на флаге государства.Официальные языки — коморский (родственный языку суахили), французский и арабский. Государственная религия — ислам.
  • Die Komoren (komorisch ‏قمر‎ Komori, französisch Comores [kɔˈmɔːʀ]; amtlich seit 2001 Union der Komoren) bilden einen föderalen Inselstaat im Indischen Ozean am nördlichen Ausgang der Straße von Mosambik zwischen Mosambik und Madagaskar. Sie umfassen drei der vier Hauptinseln des Komorenarchipels. Diese sind Grande Comore (Njazidja), Anjouan (Nzwani), Mohéli (Mwali) sowie einige kleinere Inseln. Die vierte Hauptinsel Mayotte (Mahoré) ist Übersee-Département Frankreichs und wird ebenfalls von der Union beansprucht.Die Komoren wurden 1975 von Frankreich unabhängig und erlebten seither eine wechselvolle Geschichte mit Putschen und Sezessionsbestrebungen. Ihre schätzungsweise 614.000 Einwohner sind von gemischter, vorwiegend ostafrikanischer und arabischer Abstammung und größtenteils Muslime. Der Landesname ist vom arabischen Dschuzur al-Qamar (‏جزر القمر‎) abgeleitet, was so viel wie „Mondinseln“ bedeutet.
  • Les Comores són un estat insular africà situat a l'extrem septentrional del canal de Moçambic, a l'oceà Índic, entre el nord de Madagascar i el nord de Moçambic. El país consisteix en tres illes volcàniques: Grande Comore o Ngazidja, Mohéli o Mwali, i Anjouan o Nzwani, mentre que l'altra illa de l'arxipèlag, Mayotte, continua depenent de França tot i que és reclamada pel govern de les Comores. La capital és Moroni.Les Comores van ser una colònia francesa (des de 1841), obtingueren la independència l'any 1978 i esdevingueren una república islàmica federal fins l'any 2002. L'illa de Mayotte, la més meridional de l'arxipèlag, es va estimar més continuar sota govern francès.
  • A Comore-szigetek (teljes nevén: Comore-szigeteki Unió, franciául: 'Union des Comores', arabul: الإتّحاد القمريّ Al-Ittiḥād al-Qamariyy) Madagaszkártól északra található szövetségi köztársaság. Az országnév nálunk használt alakja francia eredetű, ezért a kiejtése "komór szigetek".
  • Komoreetako Batasuna (2002 arte, Komoreetako Islamiar Errepublika Federala) Afrikaren hegoaldean kokatuta dauden hiru uhartek osatzen duten herrialdea da. Zabalera 2.235 km²takoa da. Uharte menditsuak direlarik, Komora Handian Karthala sumendia dago.Komore uharteak Afrikako ekialdean kokatuta daude, Indiako ozeanoko mendebaldean, Madagaskarreko iparmendebaldean.Hiriburua, Moroni, Komora Handian dago.
  • Коморските острови, официално Коморски съюз (до 2003 г. - Ислямска федерална република на Коморските острови) са островна държава в Източна Африка, в акваторията на Индийския океан, на север от Мозамбикския проток. Държавата обхваща 3 от 4-те големи вулканични острова от архипелага - Гранд Комор, Мохели и Анжуан. Четвъртият е Майот, владение на Франция. Държавно владение са и редица други малки ненаселени острови. Името на страната произлиза от арабската дума al-qamar (на Луната). Столица на страната е град Морони.
  • コモロ連合Union des Comores(フランス語)Udzima wa Komori(コモロ語)الاتحاد القمر(アラビア語)国の標語:Unité - Justice - Progrès(フランス語: 統一、正義、進歩)国歌:Udzima wa ya Masiwaコモロの位置コモロ連合(コモロれんごう、Union des Comores)、通称コモロは、インド洋のコモロ諸島のグランドコモロ島(ンジャジジャ島)、アンジュアン島(ヌズワニ島)、モヘリ島(ムワリ島)で構成される国家。コモロ政府はフランス領マヨット島(マオレ島)の領有権も主張している。海を隔てて、西にはモザンビークがあり、東南にはマダガスカルがある。首都はモロニ。1975年7月6日、フランスから独立。頻繁にクーデターが発生。2005年現在において、世界最貧国の1つであり、度重なる政治危機から経済復興も極めて困難な状況にある。近海ではたびたびシーラカンスが捕獲される。
  • Komory, oficiálně Komorský svaz (francouzsky Union des Comores, arabsky اتحاد القمر ), (do roku 2002 Islámská federativní republika Komory) je ostrovní federativní republika v Indickém oceáně, ležící na severním konci Mosambického průlivu mezi Mosambikem a Madagaskarem nedaleko pobřeží východní Afriky. Stát se rozkládá na třech ze čtyř hlavních ostrovů vulkanických Komorských ostrovů, jimiž jsou Ngazidja, Nzwani a Mwali (známější pod francouzskými názvy Grande Comore, Anjouan resp. Mohéli). Součástí státu není čtvrtý ostrov Mahoré (Mayotte), jehož území si Komory nárokují, nicméně jeho obyvatelé v referendech konaných v letech 1974 a 1976 opakovaně hlasovali pro setrvání ve svazku s Francií. Po konání referend se otázka Mayotté dostala do pozadí, vláda dala přednost řešení naléhavějších otázek jako vytvoření životaschopné ekonomiky. Obyvatelé Mayotté začali maximálně využívat svého svazku s Francií a v období 80. a 90. let nahradila Francie Jihoafrickou republiku ve svém významu pro ekonomiku a politický život ostrova . Název ostrovů pochází z arabského „al-qamar“, znamenajícího „měsíc“ nebo „bělost“. Pojmem al Qamar ale původně arabští geografové označovali Madagaskar. Symbol měsíce je i součástí státní vlajky. Na vlajce jsou dále 4 hvězdy symbolizující 4 ostrovy souostroví a jména Alláh a Mohamed. Úředními jazyky jsou komorština (Shikomor, bantuský jazyk), arabština a francouzština. Komory jsou členem OSN, Africké unie, Frankofonie, Organizace islámské konference, Arabské ligy a Komise Indického oceánu a dalších mezinárodních organizací. Komory jsou hustě obydlené a ekonomika Komor je založená na produkci výnosných plodin – ilang-ilang, vanilky a hřebíčku. Velké kolísání cen těchto produktů způsobilo ekonomice vážné problémy a deficit národního obchodu. Komory jsou závislé na zahraniční pomoci k pokrytí každodenních potřeb obyvatelstva.
  • The Comoros /ˈkɒməroʊz/ (Arabic: جزر القمر‎, Juzur al-QumurTemplate:\Qamar), officially the Union of the Comoros (Comorian: Udzima wa Komori, French: Union des Comores, Arabic: الاتحاد القمري‎ al-Ittiḥād al-QumurīTemplate:\Qamarī) is a sovereign archipelago island nation in the Indian Ocean, located at the northern end of the Mozambique Channel off the eastern coast of Africa, between northeastern Mozambique and northwestern Madagascar. Other countries near the Comoros are Tanzania to the northwest and the Seychelles to the northeast. Its capital is Moroni, on Grande Comore.At 1,862 km2 (719 sq mi), excluding the contested island of Mayotte, the Comoros is the third-smallest African nation by area. The population, excluding Mayotte, is estimated at 798,000. Although speculated today by Arab countries that the name Comoros originated from Arab people who arrived in the islands much later, the name "Comoros" actually came from ancient Polynesian, Melanesian and Australian people who settled among the original African population B.C. "Comoros" was taken from the ancient Polynesian word "Chammoras", one of their other settlements.[citation needed] These inhabitants had their own distinct language "Comorian" which was partly affected by the Arabs who arrived much later. The Union of the Comoros has three official languages – Comorian, Arabic and French – although French is the sole official language on Mayotte.Officially, in addition to many smaller islands, the country consists of the four major islands in the volcanic Comoros archipelago: northwesternmost Grande Comore (Ngazidja); Mohéli (Mwali); Anjouan (Nzwani); and southeasternmost Mayotte (Maore). Mayotte, however, has never been administered by the Comoros government (or, before independence, its predecessors). Instead, Mayotte continues to be administered by France (currently as an overseas department) as it was the only island in the archipelago that voted against independence in 1974. France has since vetoed United Nations Security Council resolutions that would affirm Comorian sovereignty over the island. In addition, a referendum on the question of Mayotte becoming an overseas department of France in 2011 was held on 29 March 2009 and passed overwhelmingly.The Comoros is the only state to be a member of the African Union, Francophonie, Organisation of Islamic Cooperation, Arab League (of which it is the southernmost state, being the only member of the Arab League which is entirely within the Southern Hemisphere) and the Indian Ocean Commission. Since independence in 1975, the country has experienced numerous coups d'état and, as of 2008, about half the population lives below the international poverty line of US$1.25 a day.
  • 코모로 연합(코모로聯合, 프랑스어: Union des Comores 위니옹 데 코모르[*]) 줄여서 코모로(프랑스어: Comores 코모르[*], 문화어: 꼬모르)는 인도양에 위치한 공화국이며 섬 나라이다.코모로는 아프리카 대륙과 마다가스카르 섬 중간에 있는 화산섬 무리로 구성된다. 프랑스 해외령으로 있었는데, 1974년 주민투표에서 국토를 구성하는 4개 도서 중 1개는 프랑스령으로 잔류할 것을 결정, 나머지는 독립을 선택하여 1975년 주민의회가 일방적으로 독립을 선언했다. 마요트 주민은 가톨릭, 다른 3개 도민은 회교를 믿으며 공용어는 프랑스어이다.삼림이 많고 5월 ~ 10월의 건조기 외에는 고온 다습하여 바닐라·코프라·코코넛·사이잘삼(麻)이 생산되며, 바닐라의 생산량은 세계 제1위이다.
  • Komorlar, Afrika'da Mozambik ve Madagaskar'la okyanus komşuluğu olan bir ada ülkesidir.
  • La Unión de las Comoras (en Idioma francés: Union des Comores; en comorense: Udzima wa Komori; en árabe: جزر القمر, Ğuzur al-Qamar), o simplemente las Comoras o Comores, (antiguamente República Federal Islámica de las Comoras) es un país formado por tres islas en el sureste de África, situado al extremo norte del Canal de Mozambique en el océano Índico, entre el norte de Madagascar y el norte de Mozambique. El país consta de tres islas volcánicas: Gran Comora (Ngazidja), Mohéli (Mwali) y Anjouan (Nzwani), mientras que la vecina isla de Mayotte (Mahore), reclamada por Comoras, sigue perteneciendo a Francia. El territorio comprende además otras pequeñas islas.El nombre deriva de la palabra árabe قمر (qamar), "luna". El nombre actual en árabe es precisamente "islas de la luna" (جزر القمر, ŷuzuru l-qamar), y en su bandera aparece la media luna musulmana. Este nombre había sido usado por los geógrafos árabes para denominar a Madagascar.
  • L'Unione delle Comore (in araboاتحاد جزر القمر) (fino al 2002, Repubblica Federale Islamica delle Comore) è uno stato insulare dell'Africa Orientale posto all'estremità settentrionale del Canale del Mozambico, nell'Oceano Indiano, tra il Madagascar e il Mozambico. La nazione è composta da tre isole vulcaniche: Grande Comore, Moheli e Anjouan, mentre la vicina isola di Mayotte è reclamata dalle Comore ma ha rifiutato l'indipendenza dalla Francia.
  • A União das Comores (ou mais simplesmente Comores, ou com a grafia anglicizada Comoros) é uma república federal insular, que compreende três das quatro ilhas principais do Arquipélago das Comores, no Oceano Índico, localizado no extremo norte do Canal de Moçambique na costa oriental da África. Seus vizinhos mais próximos são a Tanzânia a noroeste, Moçambique a oeste, as Seychelles a nordeste e a possessão francesa de Mayotte a sudeste. Sua capital é Moroni, na Grande Comore.Com 1.862 km² (excluindo a ilha contestada de Mayotte), Comores é o terceiro menor país africano em área territorial. A população é estimada em 798 000 habitantes. Embora especula-se que o nome "Comores" origina-se de povos árabes que chegaram às ilhas, o nome na verdade é oriundo da polinésia antiga, dos povos da Melanésia que se estabeleceram nas ilhas. O nome "Comores" foi tomado da antiga palavra polinésia "Chammoras", significando um de seus outros assentamentos. Estes habitantes tinham sua própria língua, que foi parcialmente influenciada pelos árabes que chegaram posteriormente. A União das Comores tem três línguas oficiais: Shikomor, árabe e francês, embora o francês seja a única língua oficial em Mayotte.Oficialmente, além de muitas ilhas pequenas, o país é composto por três grandes ilhas do arquipélago das Comores: Grande Comore (Ngazidja), Mohéli (Mwali) e Anjouan (Nzwani). A nação também reivindica a ilha Mayotte que, no entanto, nunca foi administrada pelo governo comorense. Em vez disso, Mayotte continua a ser administrada pela França (atualmente como um departamento ultramarino), uma vez que foi a única ilha do arquipélago a votar contra a independência em 1974. A França, desde então, tem vetado no Conselho de Segurança das Nações Unidas resoluções que afirmam a soberania de Comores sobre a ilha.Comores é membro da União Africana, Organização Internacional da Francofonia (OIF), Comissão do Oceano Índico, Organização da Conferência Islâmica e Liga Árabe (da qual é o estado mais meridional, sendo o único membro da Liga Árabe que está inteiramente dentro do hemisfério sul). Desde a independência, em 1975, o país passou por numerosos golpes de Estado. Cerca de metade de sua população vive abaixo da linha de pobreza.
  • Untuk artikel mengenai suku Komoro yang berasal dari Papua, lihat Suku Komoro.Perserikatan Komoro (bahasa Arab: الاتحاد القمري) hingga 2002 bernama Republik Islam Federal Komoro (bahasa Arab: جمهورية القمر الإتحادية الإسلامية) adalah sebuah negara kepulauan di Samudra Hindia. Komoro adalah negara Arab terkecil kedua setelah Bahrain.
  • De Comoren (Comorees: Komori; Arabisch: Al Qamar; Frans: Comores), officieel de Unie der Comoren, vormen een staat bestaande uit de drie eilanden Grande Comore (Com.: Ngazidja; Ar.: Andjazîdja of Anjazījah), Mohéli (Com.: Mwali; Ar.: Moûhîlî of Mūhīlī) en Anjouan (Com.: Ndzuwani; Ar.: Andjouân of Anjwān) plus enkele andere zeer kleine eilanden. De Comoren zijn van vulkanische oorsprong en bevinden zich in de Indische Oceaan, ten noordwesten van Madagaskar. Zij vormen samen met het Franse departement Mayotte de eilandengroep Comoren. De naam is afkomstig van het Arabische "Djazair al Kamar" wat "Maan-eiland" betekent.
dbpedia-owl:anthem
dbpedia-owl:areaCode
  • 269
dbpedia-owl:biggestCity
dbpedia-owl:blazon
  • Coat of arms of Comoros.svg
dbpedia-owl:capital
dbpedia-owl:currency
dbpedia-owl:currencyCode
  • KMF
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:flag
  • Flag of the Comoros.svg
dbpedia-owl:governmentType
dbpedia-owl:grossDomesticProductRank
  • 176
dbpedia-owl:humanDevelopmentIndex
  • 0.429000 (xsd:float)
dbpedia-owl:isoCodeRegion
  • COM, KM
dbpedia-owl:motto
  • Unité - Solidarité - Développement
dbpedia-owl:officialLanguage
dbpedia-owl:peopleName
  • Comorien, Comorienne
dbpedia-owl:politicalLeader
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:timeZone
dbpedia-owl:topLevelDomain
  • .km
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 175235 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 29276 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 191 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110799466 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:capitale
prop-fr:codeMonnaie
  • KMF
prop-fr:commons
  • Category:Comoros
prop-fr:dateIndépendance
  • 1975-07-06 (xsd:date)
prop-fr:de
  • des
prop-fr:densité
  • 343 (xsd:integer)
prop-fr:devise
  • Unité - Solidarité - Développement
prop-fr:domaineInternet
prop-fr:fuseauHoraire
  • +3
prop-fr:gentilé
  • Comorien, Comorienne
prop-fr:hymneNational
prop-fr:idh
  • 0.429000 (xsd:double)
prop-fr:idhAnnée
  • 2013 (xsd:integer)
prop-fr:idhCatégorie
  • faible
prop-fr:imageBlason
  • Coat of arms of Comoros.svg
prop-fr:imageCarte
  • Comoros .svg
prop-fr:imageDrapeau
  • Flag of the Comoros.svg
prop-fr:indicatifTéléphonique
  • 269 (xsd:integer)
prop-fr:iso
  • COM, KM
prop-fr:langue
  • ar
  • sw
prop-fr:languesOfficielles
  • shikomor, français, arabe
prop-fr:lienBlason
  • Emblème des Comores
prop-fr:lienDrapeau
  • Drapeau des Comores
prop-fr:lienVilles
  • Villes des Comores
prop-fr:monnaie
prop-fr:nomDirigeant
prop-fr:nomFrançais
  • Union des Comores
prop-fr:nomLocal
  • Udzima wa Komori
  • الاتحاد ﺍﻟﻘﻤﺮي
prop-fr:organisationsInternationales
prop-fr:p
  • 20 (xsd:integer)
prop-fr:paysFrontaliers
  • Aucun
prop-fr:paysIndépendance
  • de la France
prop-fr:pib
  • USD
prop-fr:pibAnnée
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:pibPpa
  • USD
prop-fr:pibRang
  • 176 (xsd:integer)
prop-fr:pibppaAnnée
  • 2009 (xsd:integer)
prop-fr:pibppaRang
  • 175 (xsd:integer)
prop-fr:plusGrandeVille
prop-fr:populationAnnée
  • 2014 (xsd:integer)
prop-fr:populationRang
  • 164 (xsd:integer)
prop-fr:populationTotale
  • 766865 (xsd:integer)
prop-fr:pourcentageEau
  • Négligeable
prop-fr:superficieRang
  • 176 (xsd:integer)
prop-fr:superficieTotale
  • 2236 (xsd:integer)
prop-fr:titreDirigeant
prop-fr:titrePlusGrandeVille
  • Plus grande ville
prop-fr:typeGouvernement
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikinews
  • Catégorie:Union des Comores
prop-fr:wikisource
  • Catégorie:Union des Comores
  • Catégorie:Union des Comores
dcterms:subject
georss:point
  • -12.12 44.25
rdf:type
rdfs:comment
  • A Comore-szigetek (teljes nevén: Comore-szigeteki Unió, franciául: 'Union des Comores', arabul: الإتّحاد القمريّ Al-Ittiḥād al-Qamariyy) Madagaszkártól északra található szövetségi köztársaság. Az országnév nálunk használt alakja francia eredetű, ezért a kiejtése "komór szigetek".
  • Komoreetako Batasuna (2002 arte, Komoreetako Islamiar Errepublika Federala) Afrikaren hegoaldean kokatuta dauden hiru uhartek osatzen duten herrialdea da. Zabalera 2.235 km²takoa da. Uharte menditsuak direlarik, Komora Handian Karthala sumendia dago.Komore uharteak Afrikako ekialdean kokatuta daude, Indiako ozeanoko mendebaldean, Madagaskarreko iparmendebaldean.Hiriburua, Moroni, Komora Handian dago.
  • コモロ連合Union des Comores(フランス語)Udzima wa Komori(コモロ語)الاتحاد القمر(アラビア語)国の標語:Unité - Justice - Progrès(フランス語: 統一、正義、進歩)国歌:Udzima wa ya Masiwaコモロの位置コモロ連合(コモロれんごう、Union des Comores)、通称コモロは、インド洋のコモロ諸島のグランドコモロ島(ンジャジジャ島)、アンジュアン島(ヌズワニ島)、モヘリ島(ムワリ島)で構成される国家。コモロ政府はフランス領マヨット島(マオレ島)の領有権も主張している。海を隔てて、西にはモザンビークがあり、東南にはマダガスカルがある。首都はモロニ。1975年7月6日、フランスから独立。頻繁にクーデターが発生。2005年現在において、世界最貧国の1つであり、度重なる政治危機から経済復興も極めて困難な状況にある。近海ではたびたびシーラカンスが捕獲される。
  • 코모로 연합(코모로聯合, 프랑스어: Union des Comores 위니옹 데 코모르[*]) 줄여서 코모로(프랑스어: Comores 코모르[*], 문화어: 꼬모르)는 인도양에 위치한 공화국이며 섬 나라이다.코모로는 아프리카 대륙과 마다가스카르 섬 중간에 있는 화산섬 무리로 구성된다. 프랑스 해외령으로 있었는데, 1974년 주민투표에서 국토를 구성하는 4개 도서 중 1개는 프랑스령으로 잔류할 것을 결정, 나머지는 독립을 선택하여 1975년 주민의회가 일방적으로 독립을 선언했다. 마요트 주민은 가톨릭, 다른 3개 도민은 회교를 믿으며 공용어는 프랑스어이다.삼림이 많고 5월 ~ 10월의 건조기 외에는 고온 다습하여 바닐라·코프라·코코넛·사이잘삼(麻)이 생산되며, 바닐라의 생산량은 세계 제1위이다.
  • Komorlar, Afrika'da Mozambik ve Madagaskar'la okyanus komşuluğu olan bir ada ülkesidir.
  • L'Unione delle Comore (in araboاتحاد جزر القمر) (fino al 2002, Repubblica Federale Islamica delle Comore) è uno stato insulare dell'Africa Orientale posto all'estremità settentrionale del Canale del Mozambico, nell'Oceano Indiano, tra il Madagascar e il Mozambico. La nazione è composta da tre isole vulcaniche: Grande Comore, Moheli e Anjouan, mentre la vicina isola di Mayotte è reclamata dalle Comore ma ha rifiutato l'indipendenza dalla Francia.
  • Untuk artikel mengenai suku Komoro yang berasal dari Papua, lihat Suku Komoro.Perserikatan Komoro (bahasa Arab: الاتحاد القمري) hingga 2002 bernama Republik Islam Federal Komoro (bahasa Arab: جمهورية القمر الإتحادية الإسلامية) adalah sebuah negara kepulauan di Samudra Hindia. Komoro adalah negara Arab terkecil kedua setelah Bahrain.
  • Шаблон:Государство/ВикиданныеКомо́ры, официальное название Сою́з Комо́рских Острово́в, часто также употребляется название Коморские Острова (до 2002 года — Федеральная Исламская Республика Коморские Острова) — государство в Восточной Африке. Расположено в Индийском океане в северной части Мозамбикского пролива между северным Мадагаскаром и северным Мозамбиком. Площадь — 1862 км². Население — около 752 тыс. человек (в 2009 году), главным образом народ анталоатра.
  • Die Komoren (komorisch ‏قمر‎ Komori, französisch Comores [kɔˈmɔːʀ]; amtlich seit 2001 Union der Komoren) bilden einen föderalen Inselstaat im Indischen Ozean am nördlichen Ausgang der Straße von Mosambik zwischen Mosambik und Madagaskar. Sie umfassen drei der vier Hauptinseln des Komorenarchipels. Diese sind Grande Comore (Njazidja), Anjouan (Nzwani), Mohéli (Mwali) sowie einige kleinere Inseln.
  • The Comoros /ˈkɒməroʊz/ (Arabic: جزر القمر‎, Juzur al-QumurTemplate:\Qamar), officially the Union of the Comoros (Comorian: Udzima wa Komori, French: Union des Comores, Arabic: الاتحاد القمري‎ al-Ittiḥād al-QumurīTemplate:\Qamarī) is a sovereign archipelago island nation in the Indian Ocean, located at the northern end of the Mozambique Channel off the eastern coast of Africa, between northeastern Mozambique and northwestern Madagascar.
  • Les Comores són un estat insular africà situat a l'extrem septentrional del canal de Moçambic, a l'oceà Índic, entre el nord de Madagascar i el nord de Moçambic. El país consisteix en tres illes volcàniques: Grande Comore o Ngazidja, Mohéli o Mwali, i Anjouan o Nzwani, mentre que l'altra illa de l'arxipèlag, Mayotte, continua depenent de França tot i que és reclamada pel govern de les Comores.
  • Коморските острови, официално Коморски съюз (до 2003 г. - Ислямска федерална република на Коморските острови) са островна държава в Източна Африка, в акваторията на Индийския океан, на север от Мозамбикския проток. Държавата обхваща 3 от 4-те големи вулканични острова от архипелага - Гранд Комор, Мохели и Анжуан. Четвъртият е Майот, владение на Франция. Държавно владение са и редица други малки ненаселени острови. Името на страната произлиза от арабската дума al-qamar (на Луната).
  • A União das Comores (ou mais simplesmente Comores, ou com a grafia anglicizada Comoros) é uma república federal insular, que compreende três das quatro ilhas principais do Arquipélago das Comores, no Oceano Índico, localizado no extremo norte do Canal de Moçambique na costa oriental da África. Seus vizinhos mais próximos são a Tanzânia a noroeste, Moçambique a oeste, as Seychelles a nordeste e a possessão francesa de Mayotte a sudeste.
  • La Unión de las Comoras (en Idioma francés: Union des Comores; en comorense: Udzima wa Komori; en árabe: جزر القمر, Ğuzur al-Qamar), o simplemente las Comoras o Comores, (antiguamente República Federal Islámica de las Comoras) es un país formado por tres islas en el sureste de África, situado al extremo norte del Canal de Mozambique en el océano Índico, entre el norte de Madagascar y el norte de Mozambique.
  • Komory, oficiálně Komorský svaz (francouzsky Union des Comores, arabsky اتحاد القمر ), (do roku 2002 Islámská federativní republika Komory) je ostrovní federativní republika v Indickém oceáně, ležící na severním konci Mosambického průlivu mezi Mosambikem a Madagaskarem nedaleko pobřeží východní Afriky. Stát se rozkládá na třech ze čtyř hlavních ostrovů vulkanických Komorských ostrovů, jimiž jsou Ngazidja, Nzwani a Mwali (známější pod francouzskými názvy Grande Comore, Anjouan resp. Mohéli).
  • De Comoren (Comorees: Komori; Arabisch: Al Qamar; Frans: Comores), officieel de Unie der Comoren, vormen een staat bestaande uit de drie eilanden Grande Comore (Com.: Ngazidja; Ar.: Andjazîdja of Anjazījah), Mohéli (Com.: Mwali; Ar.: Moûhîlî of Mūhīlī) en Anjouan (Com.: Ndzuwani; Ar.: Andjouân of Anjwān) plus enkele andere zeer kleine eilanden. De Comoren zijn van vulkanische oorsprong en bevinden zich in de Indische Oceaan, ten noordwesten van Madagaskar.
  • Komory (arabski: جزر القمر, Juzur al-Qumur) oficjalnie Związek Komorów (fr. Union des Comores, arabski: جمهورية القمر المتحدة, Jumhūriyyat al-Qumur al-Muttaḥidah) – wyspiarskie państwo w północnej części Kanału Mozambickiego, zlokalizowane pomiędzy północną częścią Madagaskaru a północno-wschodnią częścią Mozambiku. Najbliższymi państwami są Mozambik, Tanzania, Madagaskar oraz Seszele.Jest to położony najdalej na południe członek Ligi Arabskiej.
rdfs:label
  • Comores (pays)
  • Comoras
  • Comore
  • Comore-szigetek
  • Comoren
  • Comores
  • Comores
  • Comoros
  • Komoreak
  • Komoren
  • Komorlar
  • Komoro
  • Komory
  • Komory
  • Коморски острови
  • Коморы
  • コモロ
  • 코모로
owl:sameAs
geo:lat
  • -12.120000 (xsd:float)
geo:long
  • 44.250000 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Union des Comores
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:map of
is dbpedia-owl:nationality of
is dbpedia-owl:nextEvent of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:position of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:afrique of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:nationalité of
is prop-fr:origine of
is prop-fr:pays of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of