Le cherokee (orthographe anglaise, parfois francisée en tchérokî ou chérokî ; ᏣᎳᎩ (tsalagi) dans la langue même) est une langue amérindienne parlée aux États-Unis par les Cherokees. Il fait partie de la famille des langues iroquoiennes et est le seul représentant des langues iroquoiennes du Sud à être encore parlé de nos jours.↑ Graphie utilisée par Unicode.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le cherokee (orthographe anglaise, parfois francisée en tchérokî ou chérokî ; ᏣᎳᎩ (tsalagi) dans la langue même) est une langue amérindienne parlée aux États-Unis par les Cherokees. Il fait partie de la famille des langues iroquoiennes et est le seul représentant des langues iroquoiennes du Sud à être encore parlé de nos jours.
  • A cseroki nyelv vagy csiroki nyelv (angol helyesírással Cherokee, cserokiul ᏣᎳᎩ – Tsalagi) egy olyan irokéz nyelv, melyet a cserokik beszélnek. Írására a maga nemében egyedülálló, Sequoyah által kifejlesztett cseroki szótagírást használják. A nyelv a déli irokéz nyelvek közül az utolsó, amely még ma is használatban van. 2011-ben kb. 17 ezer fő beszélte, a cserokik csupán 6%-a.
  • Het Cherokee (in het Cherokee: Tsalagi ) is een Irokese taal die gesproken wordt door de Cherokee. Het is de enige zuidelijke Irokese taal die nog steeds gesproken wordt.
  • Черокският език (ᏣᎳᎩ, Tsalagi) е ирокезки език, говорен от народа чероки и понастоящем е единствения оцелял представител на южноирокезката езикова група. За нуждите на езика се използва уникалното черокско писмо — вид сричкова писменост, както и латиница.При черокския диалект, говорен от обитателите на района около границата между Южна Каролина и Джорджия, се е използвал звука р, докато съвременните диалекти са го заменили със звука л. По този начин думата "чероки" се изписва на латиница Tsa-la-gi и се произнася джа-ле-ги или че-ле-ги. В езика липсват и съгласните звуци п и б.
  • Cherokee (in Cherokee: ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ Tsalagi Gawonihisdi) is the Iroquoian language spoken by the Cherokee people. It is the only Southern Iroquoian language that remains spoken. Cherokee is a polysynthetic language and uses a unique syllabary writing system.Today, Cherokee is one of America's healthiest Native American languages because extensive documentation exists in the language. Significant numbers of speakers of all ages still populate the Qualla Boundary in Cherokee, North Carolina and several counties within the Cherokee Nation of Oklahoma, significantly Cherokee, Sequoyah, Mayes, Adair, and Delaware.
  • Çerokice ya da Çeroki dili (yerli adı: ᏣᎳᎩ; Tsalagi, Çalagi) kendine has bir alfabesi olan ve Beş Uygar Kabilelerden biri olan Çerokiler tarafından konuşulan İrokua dillerinden Kızılderili dili.Alfabesini Sequoyah adlı bir Çeroki tasarlamıştır. Kuzey Carolina eyaletinde konuşulur. Bu dil de yok olmak üzere olan dillerden sayılabilir. Çünkü İngilizce giderek önem kazanmakta ve artık Kızılderili toplumları, Avrupa asıllılarla karışmaktadır. Ayrıca 19. yüzyılda Kızılderililerin anayurtlarından sürülüp zorla verimsiz topraklara göç ettirilmeleri de nüfuslarının azalmasına neden olmuştur. Bundan dolayı Çerokice yok olma tehlikesi ile karşı karşıyadır.
  • Języki czirokeski (nazwa własna: ᏣᎳᎩ – Tsalagi; ang. Cherokee) – język z południowej gałęzi rodziny irokeskiej, używany przez ok. 20 tysięcy Czirokezów w amerykańskim stanie Oklahoma i w czirokeskim rezerwacie w Great Smoky Mountains w Karolinie Północnej. Zapisywany jest sylabariuszem czirokeskim.
  • La lingua cherokee (nome nativo ᏣᎳᎩ Tsalagi) è una lingua irochese parlata dal popolo cherokee. È la sola lingua irochese meridionale ancora parlata.
  • Čerokézština (ᏣᎳᎩ, „tsalagi“; anglicky Cherokee) je irokézský jazyk, kterým mluví zhruba 16 400 Čerokíů v Oklahomě a Severní Karolíně v USA. Jedná se o polysyntetický jazyk.
  • La llengua cherokee (o tsalagi) és una llengua indígena d'Amèrica del Nord de la família de la llengua iroquesa, amb la que presenta divergències importants, és la llengua pròpia del poble indi que habitava al sud dels Apalatxes (part dels actuals estats de Virgínia, Carolina del Nord i del Sud, Geòrgia, Tennessee i Alabama), als Estats Units.Com la majoria de llengües ameríndies, el cherokee és un idioma polisintètic; és a dir, com en el cas de l'alemany, aglutina diferents morfemes formant paraules que poden arribar a ser molt llargues.
  • O cherokee (ᏣᎳᎩ, Tsalagi), também chamado de cheroqui, é uma língua iroquesa falada pelos cherokees, povo indígena norte-americano que usa o silabário cherokee. Essa é a única língua iroquesa meridional que ainda é falada. O cherokee é uma língua polissintética, com ênfase nas sílabas. O dialeto cherokee é falado pelos habitantes das cidades próximas à fronteira entre a Carolina do Sul e a Geórgia possuindo o r como consoante líquida em seu inventário, enquanto o dialeto ani-kutani (ᎠᏂᎫᏔᏂ) falado na Carolina do Norte e Oklahoma contêm l. A palavra cherokee, por exemplo, quando falada nesse dialeto é expressa Tsa-la-gi (pronunciado djah-la-gui, ou tcha-la-gui) pelos falantes nativos. A língua não possui "p" e "b".
  • チェロキー語(Tsalagi)はチェロキー族の言語でイロコイ語族に属す。今でも話される唯一の南部イロコイ諸語である。文字は独特の音節文字(チェロキー文字)を用いる。
  • Cherokee (ᏣᎳᎩ „Tsalagi“) ist die Sprache des Cherokee-Volkes und wird von bis zu 22.000 Menschen noch gesprochen. Cherokee gehört zur irokesischen Sprachfamilie und bleibt die einzige Sprache der südirokesischen Gruppe, die noch gesprochen wird. Die ursprüngliche Eigenbezeichnung dieser Sprache war Aniyunwiya, der heutige Name Tsalagi wurde von dem englischen Begriff Cherokee abgeleitet.
  • 체로키어(ᏣᎳᎩ: ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ 자라기 아니이위야)는 북아메리카의 체로키족이 쓰는 언어이다. 체로키 문자로 쓰여지며 체로키족이 주로 사용한다.
  • Черо́ки (чероки ᏣᎳᎩ [цалаги] или ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ [цалаги гавонихисди]) — один из ирокезских языков, на котором говорят индейцы племени чероки. Единственный ещё употребляемый южноирокезский язык, использующий уникальную слоговую азбуку чероки, изобретённую Секвойей. Во время Второй мировой войны, из-за малоизвестности и сложности языка чероки, он использовался радистами-шифровальщиками армии США для передачи данных.
  • El cheroqui (ᏣᎳᎩ, tsalagi) es una lengua americana de la familia iroquesa, hablada por el pueblo cheroqui. Es característica su carencia de las oclusivas labiales p y b. Se escribe en alfabeto latino y en silabario cheroqui.
dbpedia-owl:iso6392Code
  • chr
dbpedia-owl:iso6393Code
  • chr
dbpedia-owl:languageCode
  • chr
dbpedia-owl:numberOfSpeakers
  • 20000 (xsd:integer)
dbpedia-owl:spokenIn
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 249461 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 10554 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 40 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110439566 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:carte
  • Cherokee lang.png
prop-fr:commons
  • Category:Cherokee script
prop-fr:commonsTitre
  • l'alphabet cherokee
prop-fr:couleurfamille
  • skyblue
prop-fr:ietf
  • chr
prop-fr:iso
  • chr
  • chr
prop-fr:locuteurs
  • 20000 (xsd:integer)
prop-fr:légendeCarte
  • Distribution d'origine du cherokee
prop-fr:nom
  • Cherokee
prop-fr:nomnatif
  • tsalagi / ᏣᎳᎩ
prop-fr:parlée
  • aux
prop-fr:pays
prop-fr:région
prop-fr:typologie
  • + ,
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:échantillon
  • Article premier de la Déclaration des Droits de l'Homme * * Translittération :
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le cherokee (orthographe anglaise, parfois francisée en tchérokî ou chérokî ; ᏣᎳᎩ (tsalagi) dans la langue même) est une langue amérindienne parlée aux États-Unis par les Cherokees. Il fait partie de la famille des langues iroquoiennes et est le seul représentant des langues iroquoiennes du Sud à être encore parlé de nos jours.↑ Graphie utilisée par Unicode.
  • A cseroki nyelv vagy csiroki nyelv (angol helyesírással Cherokee, cserokiul ᏣᎳᎩ – Tsalagi) egy olyan irokéz nyelv, melyet a cserokik beszélnek. Írására a maga nemében egyedülálló, Sequoyah által kifejlesztett cseroki szótagírást használják. A nyelv a déli irokéz nyelvek közül az utolsó, amely még ma is használatban van. 2011-ben kb. 17 ezer fő beszélte, a cserokik csupán 6%-a.
  • Het Cherokee (in het Cherokee: Tsalagi ) is een Irokese taal die gesproken wordt door de Cherokee. Het is de enige zuidelijke Irokese taal die nog steeds gesproken wordt.
  • Języki czirokeski (nazwa własna: ᏣᎳᎩ – Tsalagi; ang. Cherokee) – język z południowej gałęzi rodziny irokeskiej, używany przez ok. 20 tysięcy Czirokezów w amerykańskim stanie Oklahoma i w czirokeskim rezerwacie w Great Smoky Mountains w Karolinie Północnej. Zapisywany jest sylabariuszem czirokeskim.
  • La lingua cherokee (nome nativo ᏣᎳᎩ Tsalagi) è una lingua irochese parlata dal popolo cherokee. È la sola lingua irochese meridionale ancora parlata.
  • Čerokézština (ᏣᎳᎩ, „tsalagi“; anglicky Cherokee) je irokézský jazyk, kterým mluví zhruba 16 400 Čerokíů v Oklahomě a Severní Karolíně v USA. Jedná se o polysyntetický jazyk.
  • La llengua cherokee (o tsalagi) és una llengua indígena d'Amèrica del Nord de la família de la llengua iroquesa, amb la que presenta divergències importants, és la llengua pròpia del poble indi que habitava al sud dels Apalatxes (part dels actuals estats de Virgínia, Carolina del Nord i del Sud, Geòrgia, Tennessee i Alabama), als Estats Units.Com la majoria de llengües ameríndies, el cherokee és un idioma polisintètic; és a dir, com en el cas de l'alemany, aglutina diferents morfemes formant paraules que poden arribar a ser molt llargues.
  • チェロキー語(Tsalagi)はチェロキー族の言語でイロコイ語族に属す。今でも話される唯一の南部イロコイ諸語である。文字は独特の音節文字(チェロキー文字)を用いる。
  • Cherokee (ᏣᎳᎩ „Tsalagi“) ist die Sprache des Cherokee-Volkes und wird von bis zu 22.000 Menschen noch gesprochen. Cherokee gehört zur irokesischen Sprachfamilie und bleibt die einzige Sprache der südirokesischen Gruppe, die noch gesprochen wird. Die ursprüngliche Eigenbezeichnung dieser Sprache war Aniyunwiya, der heutige Name Tsalagi wurde von dem englischen Begriff Cherokee abgeleitet.
  • 체로키어(ᏣᎳᎩ: ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ 자라기 아니이위야)는 북아메리카의 체로키족이 쓰는 언어이다. 체로키 문자로 쓰여지며 체로키족이 주로 사용한다.
  • Черо́ки (чероки ᏣᎳᎩ [цалаги] или ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ [цалаги гавонихисди]) — один из ирокезских языков, на котором говорят индейцы племени чероки. Единственный ещё употребляемый южноирокезский язык, использующий уникальную слоговую азбуку чероки, изобретённую Секвойей. Во время Второй мировой войны, из-за малоизвестности и сложности языка чероки, он использовался радистами-шифровальщиками армии США для передачи данных.
  • El cheroqui (ᏣᎳᎩ, tsalagi) es una lengua americana de la familia iroquesa, hablada por el pueblo cheroqui. Es característica su carencia de las oclusivas labiales p y b. Se escribe en alfabeto latino y en silabario cheroqui.
  • Cherokee (in Cherokee: ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ Tsalagi Gawonihisdi) is the Iroquoian language spoken by the Cherokee people. It is the only Southern Iroquoian language that remains spoken. Cherokee is a polysynthetic language and uses a unique syllabary writing system.Today, Cherokee is one of America's healthiest Native American languages because extensive documentation exists in the language.
  • Çerokice ya da Çeroki dili (yerli adı: ᏣᎳᎩ; Tsalagi, Çalagi) kendine has bir alfabesi olan ve Beş Uygar Kabilelerden biri olan Çerokiler tarafından konuşulan İrokua dillerinden Kızılderili dili.Alfabesini Sequoyah adlı bir Çeroki tasarlamıştır. Kuzey Carolina eyaletinde konuşulur. Bu dil de yok olmak üzere olan dillerden sayılabilir. Çünkü İngilizce giderek önem kazanmakta ve artık Kızılderili toplumları, Avrupa asıllılarla karışmaktadır. Ayrıca 19.
  • O cherokee (ᏣᎳᎩ, Tsalagi), também chamado de cheroqui, é uma língua iroquesa falada pelos cherokees, povo indígena norte-americano que usa o silabário cherokee. Essa é a única língua iroquesa meridional que ainda é falada. O cherokee é uma língua polissintética, com ênfase nas sílabas.
  • Черокският език (ᏣᎳᎩ, Tsalagi) е ирокезки език, говорен от народа чероки и понастоящем е единствения оцелял представител на южноирокезката езикова група. За нуждите на езика се използва уникалното черокско писмо — вид сричкова писменост, както и латиница.При черокския диалект, говорен от обитателите на района около границата между Южна Каролина и Джорджия, се е използвал звука р, докато съвременните диалекти са го заменили със звука л.
rdfs:label
  • Cherokee (langue)
  • Cherokee
  • Cherokee (Sprache)
  • Cherokee (taal)
  • Cherokee language
  • Cseroki nyelv
  • Idioma cheroqui
  • Język czirokeski
  • Lingua cherokee
  • Língua cherokee
  • Çerokice
  • Čerokézština
  • Чероки (язык)
  • Черокски език
  • チェロキー語
  • 체로키어
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Cherokee
  • tsalagi / ᏣᎳᎩ
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:langue of
is prop-fr:langues of
is foaf:primaryTopic of