Chapeau melon et bottes de cuir est le titre français de deux séries télévisées britanniques, The Avengers et The New Avengers mélangeant espionnage, science-fiction et action, mettant en scène John Steed, le personnage principal (la seconde série pouvant être considérée comme la suite de la première).La première série, ayant pour titre original The Avengers (Les Vengeurs), se compose de 161 épisodes de 52 minutes, dont 104 en noir et blanc, et fut créée par Sydney Newman et Leonard White.

PropertyValue
dbpedia-owl:Work/runtime
  • 52.0
dbpedia-owl:abstract
  • Chapeau melon et bottes de cuir est le titre français de deux séries télévisées britanniques, The Avengers et The New Avengers mélangeant espionnage, science-fiction et action, mettant en scène John Steed, le personnage principal (la seconde série pouvant être considérée comme la suite de la première).La première série, ayant pour titre original The Avengers (Les Vengeurs), se compose de 161 épisodes de 52 minutes, dont 104 en noir et blanc, et fut créée par Sydney Newman et Leonard White. Elle a été diffusée du 7 janvier 1961 au 21 mai 1969 sur le réseau ITV1 chaîne de télévision du Royaume-Uni. En France, elle a été diffusée dès le 4 avril 1967 sur la deuxième chaîne de l'ORTF, à partir de la quatrième saison. Les trois premières saisons ont été diffusées dans les années 1990 dans l'émission Continentales sur FR3 et à partir du 6 décembre 2010 sur Arte.La seconde série, intitulée en anglais The New Avengers (Les Nouveaux Vengeurs), fut créée par Brian Clemens et Albert Fennell et se compose de 26 épisodes de 52 minutes. Elle a été diffusée entre le 22 octobre 1976 et le 18 novembre 1977 sur ITV1. En France, elle a été diffusée à partir de 1977 sur TF1.Dans la suite de l'article, par convention, la première saison de la deuxième série sera désignée comme la saison 7 et la deuxième saison de la deuxième série sera désignée comme la saison 8.
  • Os Vingadores (The Avengers) foi uma série de televisão de origem inglesa da década de 1960, que aproveitou o sucesso dos filmes de James Bond.O ineditismo da série está no fato de que, pela primeira vez em filmes, o trabalho pesado (socos e tiros) de uma dupla ficava por conta da "mocinha". The Avengers (Os Vingadores) foi ao ar nos anos 1968 e 1969, no Brasil, dublado e exibido pela então Rede Tupi.
  • The Avengers is a spy-fi British television series created in the 1960s. The Avengers initially focused on Dr. David Keel (Ian Hendry) and his assistant John Steed (Patrick Macnee). Hendry left after the first series and Steed became the main character, partnered with a succession of assistants. Steed's most famous assistants were intelligent, stylish and assertive women: Cathy Gale (Honor Blackman), Emma Peel (Diana Rigg), and later Tara King (Linda Thorson). Later episodes increasingly incorporated elements of science fiction and fantasy, parody and British eccentricity. The Avengers ran from 1961 until 1969, screening as one hour episodes its entire run.The pilot episode, "Hot Snow", aired on 7 January 1961. The final episode, "Bizarre", aired on 21 May 1969.The Avengers was produced by ABC Television, a contractor within the ITV network. After a merger in July 1968 ABC Television became Thames Television, which continued production of the series although it was still broadcast under the ABC name. By 1969 The Avengers was shown in more than 90 countries. ITV produced a sequel series The New Avengers (1976–1977) with Patrick Macnee returning as John Steed, and two new partners.In 2007 The Avengers was ranked #20 on TV Guide's Top Cult Shows Ever.
  • Los vengadores (The Avengers en inglés) fue una serie de televisión británica creada en la década de 1960. Inicialmente, Los Vengadores se centró en el Dr. David Keel (Ian Hendry) y su asistente John Steed (Patrick Macnee). Hendry dejó después de la primera temporada y Steed se convirtió en el personaje principal, que se asoció con una sucesión de asistentes. Las asistentes más famosas de Steed eran mujeres inteligentes y elegantes: Cathy Gale (Honor Blackman), Emma Peel (Diana Rigg) y más tarde Tara King (Linda Thorson). Episodios posteriores incorporaron cada vez más elementos de ciencia ficción, fantasía, parodia y la excentricidad británica. La serie fue transmitida desde 1961 hasta 1969.El primer episodio, "Hot Snow", fue transmitido el 7 de enero de 1961. El episodio final, "Bizarre", fue emitido el 21 de mayo de 1969.Los Vengadores fue producida por la Associated British Corporation (ABC), una cadena dentro de la red ITV. Después de una fusión en julio de 1968 la ABC se convirtió en Thames Television, que continuó la producción de la serie aunque todavía fue transmitida bajo el nombre de ABC. En 1969 los Vengadores fue transmitido en más de 90 países. ITV produjo una secuela, The New Avengers, con Patrick Macnee regresando como John Steed.
  • De Wrekers (The Avengers) is een Britse televisieserie uit de jaren 60 over een stel geheim agenten in het Verenigd Koninkrijk. Het programma werd gemaakt door de televisiemaatschappij Associated British Corporation, en oorspronkelijk uitgezonden van 1961 tot 1969. De serie telt 161 afleveringen.In Nederland werd De Wrekers uitgezonden door de KRO (1966-1971), later werd een aantal afleveringen herhaald (zoals in 1974, 1984, 2003, 2004). In 1993 en 1995 herhaalde Veronica afleveringen van deze serie, in 1997 deden RTL5 en TV10 dit.Patrick Macnee speelde gedurende de gehele serie geheim agent John Steed, compleet met bolhoed en paraplu (die allebei vol trucjes zaten). In de eerste serie, uit 1961, was de hoofdpersoon niet Steed, maar Dr. David Keel (Ian Hendry). Van deze serie zijn alle afleveringen verloren gegaan, op twee na.
  • The Avengers adalah sebuah serial televisi fiksi mata-mata Britania Raya yang diciptakan pada tahun 1960-an. The Avengers awalnya difokuskan pada Doktor David Keel (Ian Hendry ) dan asistennya John Steed (Patrick Macnee). Hendry tersisa setelah serial pertama dan Steed menjadi karakter utama, bermitra dengan suksesi asisten. Asisten paling terkenal Steed adalah cerdas, bergaya dan wanita tegas: Cathy Gale (Honor Blackman), Emma Peel (Diana Rigg), dan kemudian Tara King (Linda Thorson). Episode-episode kemudian semakin dimasukkan unsur fiksi ilmiah dan fantasi, parodi dan eksentrisitas Britania Raya. The Avengers ditayangkan di Britania Raya dari tahun 1961 sampai 1969.Episode pilot, "Hot Snow", ditayangkan pada 7 Januari 1961. Episode akhir, "Bizarre", ditayangkan pada 21 Mei 1969.The Avengers diproduksi oleh ABC Television, seorang kontraktor dalam jaringan ITV. Setelah penggabungan pada Juli 1968 ABC Television menjadi Thames Television, yang dilanjutkan produksi serial meskipun itu masih disiarkan dengan nama ABC. Pada tahun 1969, The Avengers ditunjukkan di lebih dari 90 negara. ITV menghasilkan serial sekuel The New Avengers (1976–1977) dengan Patrick Macnee kembali sebagai John Steed, dan dua mitra baru.Pada tahun 2007, The Avengers menduduki peringkat #20 pada "Top Cult Shows Ever" dari TV Guide.
  • Mstitelé (v anglickém originále The Avengers) je britský televizní seriál z let 1961–1969. Je dílem scénáristy Sydneyho Newmana. Hlavní role ztvárnili Patrick Macnee, Diana Rigg a Honor Blackmanová. V letech 1975 a 1976 bylo natočeno pokračování s názvem The New Avengers.
  • Rewolwer i melonik (ang. The Avengers) – brytyjski kryminalno-surrealistyczny serial telewizyjny nakręcony w latach 60., wznowiony w następnej dekadzie (The New Avengers).Serial doczekał się wersji pełnometrażowej w 1998 r., z Ralphem Fiennesem, Umą Thurman i Seanem Connerym.Serial opowiada o przygodach dwójki agentów ratujących świat przed genialnymi wynalazcami – szaleńcami.
  • Мстители (англ. The Avengers) — английский телевизионный сериал компании АВС, рассказывающей о паре агентов, которым приходится распутывать сложные и невероятные преступления, а также часто сталкиваться с суперзлодеями и фантастическими изобретениями учёных, поджидающими их на каждом шагу в экстравагантном мире Лондона.
  • Mit Schirm, Charme und Melone ist eine britische Fernsehserie, die Krimi-, Action-, Agentenfilm-, Science-Fiction- und Thriller-Elemente vereint. Zwischen 1961 und 1969 wurden 161 Folgen unter dem Titel The Avengers produziert. Hinzu kamen von 1976 und 1977 noch weitere 26 Folgen der Nachfolgeserie The New Avengers. Die synchronisierte deutsche Fassung begann ursprünglich bei der vierten Staffel des britischen Originals von 1965 und hatte im bundesdeutschen Fernsehen am 18. Oktober 1966 Premiere. Vom 6. Dezember 2010 bis 21. Februar 2011 zeigte der Fernsehsender ARTE (beginnend mit Folge 15) 54 bisher in Deutschland noch nie gesendete Folgen der ersten drei Staffeln in deutscher Synchronisation. Die Filmmusik zur Serie wurde 1961–1964 von John Dankworth komponiert und in den Jahren 1965–1969 sowie 1976–1977 von Laurie Johnson und Howard Blake. Die Fernsehserie diente als Vorlage für den gleichnamigen Kinofilm von 1998.
  • Agente speciale (The Avengers nell'originale inglese) è una serie televisiva britannica prodotta negli anni sessanta. Tratta di agenti segreti in un'ambientazione di fantasia. Il programma, prodotto dalla compagnia televisiva Associated British Corporation e ideato da Sydney Newman, è uno dei primi esempi del genere fanta-spionistico (SpyFi in inglese) che combina trame di spionaggio con elementi fantascientifici.La serie si compone di 6 stagioni, nelle quali il protagonista John Steed, un agente speciale, è affiancato da un partner nella risoluzione delle indagini, spesso ai confini della realtà. In queste 6 stagioni, John Steed è sempre impersonato da Patrick Macnee. Tutte le stagioni sono state realizzate in Inghilterra, dal gennaio 1961 al settembre 1969, le prime 4 in b/n e le ultime 2 a colori per un totale di 161 episodi. La sigla di coda della serie è il brano Avengers (di G. Ferrio, P. Cassia e F. Monti Arduini), cantato da Nancy Cuomo. Fu un notevole successo, anche radiofonico.
dbpedia-owl:alternativeTitle
  • Chapeau melon et bottes de cuir
dbpedia-owl:channel
dbpedia-owl:completionDate
  • 1969-05-21 (xsd:date)
  • 1977-11-18 (xsd:date)
dbpedia-owl:composer
dbpedia-owl:creator
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:numberOfEpisodes
  • 26 (xsd:integer)
  • 161 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfSeasons
  • 2 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
dbpedia-owl:originalTitle
  • The Avengers
  • The New Avengers
dbpedia-owl:releaseDate
  • 1961-01-07 (xsd:date)
  • 1976-10-22 (xsd:date)
dbpedia-owl:runtime
  • 3120.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 7817 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 25804 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 186 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109311523 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:autresTitresFrancophones
  • Chapeau melon et bottes de cuir
prop-fr:chaîne
prop-fr:créateur
prop-fr:durée
  • 3120.0
prop-fr:début
  • 1961-01-07 (xsd:date)
  • 1976-10-22 (xsd:date)
prop-fr:fin
  • 1969-05-21 (xsd:date)
  • 1977-11-18 (xsd:date)
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • 289 (xsd:integer)
  • 54518 (xsd:integer)
  • 74031 (xsd:integer)
prop-fr:légende
  • Patrick Macnee et Linda Thorson
  • Duchess Mews, lieu de tournage extérieur de l’appartement de Steed.
prop-fr:musique
prop-fr:nbSaisons
  • 2 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
prop-fr:nbÉpisodes
  • 26 (xsd:integer)
  • 161 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Chapeau melon et bottes de cuir
  • The Avengers
  • The New Avengers
prop-fr:titreOriginal
  • The Avengers
  • The New Avengers
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Chapeau melon et bottes de cuir est le titre français de deux séries télévisées britanniques, The Avengers et The New Avengers mélangeant espionnage, science-fiction et action, mettant en scène John Steed, le personnage principal (la seconde série pouvant être considérée comme la suite de la première).La première série, ayant pour titre original The Avengers (Les Vengeurs), se compose de 161 épisodes de 52 minutes, dont 104 en noir et blanc, et fut créée par Sydney Newman et Leonard White.
  • Os Vingadores (The Avengers) foi uma série de televisão de origem inglesa da década de 1960, que aproveitou o sucesso dos filmes de James Bond.O ineditismo da série está no fato de que, pela primeira vez em filmes, o trabalho pesado (socos e tiros) de uma dupla ficava por conta da "mocinha". The Avengers (Os Vingadores) foi ao ar nos anos 1968 e 1969, no Brasil, dublado e exibido pela então Rede Tupi.
  • Mstitelé (v anglickém originále The Avengers) je britský televizní seriál z let 1961–1969. Je dílem scénáristy Sydneyho Newmana. Hlavní role ztvárnili Patrick Macnee, Diana Rigg a Honor Blackmanová. V letech 1975 a 1976 bylo natočeno pokračování s názvem The New Avengers.
  • Rewolwer i melonik (ang. The Avengers) – brytyjski kryminalno-surrealistyczny serial telewizyjny nakręcony w latach 60., wznowiony w następnej dekadzie (The New Avengers).Serial doczekał się wersji pełnometrażowej w 1998 r., z Ralphem Fiennesem, Umą Thurman i Seanem Connerym.Serial opowiada o przygodach dwójki agentów ratujących świat przed genialnymi wynalazcami – szaleńcami.
  • Мстители (англ. The Avengers) — английский телевизионный сериал компании АВС, рассказывающей о паре агентов, которым приходится распутывать сложные и невероятные преступления, а также часто сталкиваться с суперзлодеями и фантастическими изобретениями учёных, поджидающими их на каждом шагу в экстравагантном мире Лондона.
  • Agente speciale (The Avengers nell'originale inglese) è una serie televisiva britannica prodotta negli anni sessanta. Tratta di agenti segreti in un'ambientazione di fantasia.
  • Los vengadores (The Avengers en inglés) fue una serie de televisión británica creada en la década de 1960. Inicialmente, Los Vengadores se centró en el Dr. David Keel (Ian Hendry) y su asistente John Steed (Patrick Macnee). Hendry dejó después de la primera temporada y Steed se convirtió en el personaje principal, que se asoció con una sucesión de asistentes.
  • De Wrekers (The Avengers) is een Britse televisieserie uit de jaren 60 over een stel geheim agenten in het Verenigd Koninkrijk. Het programma werd gemaakt door de televisiemaatschappij Associated British Corporation, en oorspronkelijk uitgezonden van 1961 tot 1969. De serie telt 161 afleveringen.In Nederland werd De Wrekers uitgezonden door de KRO (1966-1971), later werd een aantal afleveringen herhaald (zoals in 1974, 1984, 2003, 2004).
  • Mit Schirm, Charme und Melone ist eine britische Fernsehserie, die Krimi-, Action-, Agentenfilm-, Science-Fiction- und Thriller-Elemente vereint. Zwischen 1961 und 1969 wurden 161 Folgen unter dem Titel The Avengers produziert. Hinzu kamen von 1976 und 1977 noch weitere 26 Folgen der Nachfolgeserie The New Avengers. Die synchronisierte deutsche Fassung begann ursprünglich bei der vierten Staffel des britischen Originals von 1965 und hatte im bundesdeutschen Fernsehen am 18.
  • The Avengers adalah sebuah serial televisi fiksi mata-mata Britania Raya yang diciptakan pada tahun 1960-an. The Avengers awalnya difokuskan pada Doktor David Keel (Ian Hendry ) dan asistennya John Steed (Patrick Macnee). Hendry tersisa setelah serial pertama dan Steed menjadi karakter utama, bermitra dengan suksesi asisten. Asisten paling terkenal Steed adalah cerdas, bergaya dan wanita tegas: Cathy Gale (Honor Blackman), Emma Peel (Diana Rigg), dan kemudian Tara King (Linda Thorson).
  • The Avengers is a spy-fi British television series created in the 1960s. The Avengers initially focused on Dr. David Keel (Ian Hendry) and his assistant John Steed (Patrick Macnee). Hendry left after the first series and Steed became the main character, partnered with a succession of assistants. Steed's most famous assistants were intelligent, stylish and assertive women: Cathy Gale (Honor Blackman), Emma Peel (Diana Rigg), and later Tara King (Linda Thorson).
rdfs:label
  • Chapeau melon et bottes de cuir
  • Agente speciale (serie televisiva)
  • De Wrekers
  • Los vengadores (serie de televisión)
  • Mit Schirm, Charme und Melone
  • Os Vingadores (série de televisão)
  • Rewolwer i melonik (serial telewizyjny)
  • The Avengers
  • The Avengers (TV series)
  • The Avengers (serial TV)
  • Мстители (телесериал)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Chapeau melon et bottes de cuir
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:tvShow of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:oeuvre of
is foaf:primaryTopic of