Cet article présente les épisodes de la première saison de la seconde série télévisée britannique intitulée Chapeau melon et bottes de cuir (The New Avengers) diffusée du 22 octobre 1976 au 21 janvier 1977 sur ITV. En France, cette saison a été diffusée du 21 décembre 1976 au 5 mars 1977 sur TF1 et a été régulièrement rediffusée, également sur TF1, jusqu'au 30 mars 2008.