This HTML5 document contains 84 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n16http://g.co/kg/g/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n14http://lij.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ochttp://oc.dbpedia.org/resource/
n4http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Norme_classique_de_l'occitan
rdfs:label
Nòrma classica Norma clássica do occitano Norma clàssica de l'occità Norme classique de l'occitan
rdfs:comment
La norme classique est une norme orthographique utilisée pour écrire la langue occitane dans sa diversité dialectale. Elle est dite « classique » parce qu'elle se fonde en grande partie sur l'orthographe médiévale des troubadours de langue d'oc dans l'objectif de limiter la phonétisation de la langue afin de faciliter la compréhension interdialectale à l'écrit et de généraliser les différentes prononciations dialectales à l'oral. Dans les faits, elle standardise globalement les dialectes, réduisant ainsi les différences sous-dialectales plus nombreuses en écriture mistralienne. Cependant, elle ne standardise pas la langue occitane.
owl:sameAs
dbpedia-pt:Norma_clássica_do_occitano dbpedia-ja:古典式つづり_(オック語) dbpedia-eo:Klasika_normo_(okcitana_lingvo) wikidata:Q2636606 dbpedia-oc:Nòrma_classica n14:Nòrma_clascica dbpedia-ca:Norma_clàssica_de_l'occità n16:121yn58y dbpedia-it:Norma_classica dbpedia-es:Norma_clásica_del_occitano
dbo:wikiPageID
1175755
dbo:wikiPageRevisionID
189632611
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Languedocien dbpedia-fr:Norme_mistralienne dbpedia-fr:Louis_Alibert dbpedia-fr:Pierre_Bec category-fr:Occitan dbpedia-fr:Moyen_Âge dbpedia-fr:Jacques_Taupiac dbpedia-fr:Patrick_Sauzet dbpedia-fr:Roger_Teulat dbpedia-fr:Troubadour dbpedia-fr:Provençal dbpedia-fr:1935 dbpedia-fr:Béarnais dbpedia-fr:Pompeu_Fabra dbpedia-fr:École_du_Pô dbpedia-fr:Simon-Jude_Honnorat dbpedia-fr:Joseph_Roumanille dbpedia-fr:Orthographe dbpedia-fr:Niçois dbpedia-fr:Aude_(département) dbpedia-fr:Koinè dbpedia-fr:Années_1980 dbpedia-fr:Auvergnat dbpedia-fr:Années_1970 dbpedia-fr:Institut_d'études_occitanes category-fr:Langue_standard dbpedia-fr:Gascon dbpedia-fr:Occitanie_(région_culturelle) dbpedia-fr:Frédéric_Mistral dbpedia-fr:Joseph_Salvat dbpedia-fr:Robert_Lafont_(occitaniste) dbpedia-fr:Occitan dbpedia-fr:Vallées_occitanes dbpedia-fr:Félibrige dbpedia-fr:Tarn-et-Garonne dbpedia-fr:Limousin_(dialecte) dbpedia-fr:Aranais dbpedia-fr:An_mille dbpedia-fr:Parler dbpedia-fr:Val_d'Aran dbpedia-fr:1990 dbpedia-fr:Prosper_Estieu dbpedia-fr:Norme_bonnaudienne dbpedia-fr:1945 dbpedia-fr:Pierre_Bonnaud_(géographe) dbpedia-fr:Norme dbpedia-fr:Dialecte dbpedia-fr:Antonin_Perbosc dbpedia-fr:Alpes-de-Haute-Provence dbpedia-fr:Congrès_permanent_de_la_lenga_occitana dbpedia-fr:Vivaro-alpin dbpedia-fr:Gramatica_occitana_segon_los_parlars_lengadocians dbpedia-fr:Conseil_de_la_langue_occitane
dbo:wikiPageLength
18011
dct:subject
category-fr:Occitan category-fr:Langue_standard
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n4:S- n4:Références n4:Portail n4:... n4:S_mini- n4:XIXe_siècle n4:XXe_siècle
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Norme_classique_de_l'occitan?oldid=189632611&ns=0
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Norme_classique_de_l'occitan
dbo:abstract
La norme classique est une norme orthographique utilisée pour écrire la langue occitane dans sa diversité dialectale. Elle est dite « classique » parce qu'elle se fonde en grande partie sur l'orthographe médiévale des troubadours de langue d'oc dans l'objectif de limiter la phonétisation de la langue afin de faciliter la compréhension interdialectale à l'écrit et de généraliser les différentes prononciations dialectales à l'oral. Dans les faits, elle standardise globalement les dialectes, réduisant ainsi les différences sous-dialectales plus nombreuses en écriture mistralienne. Cependant, elle ne standardise pas la langue occitane. Cette orthographe conserve toutefois des modifications modernes présentes dans l'écriture mistralienne de la langue comme l'évolution du -l en -u pour le dialecte provençal (natural > naturau, alors qu'elle revient au -v qui était devenu -b dans l'écriture mistralienne du dialecte languedocien), ou encore la permutation du -l en -r (soldat > sordat). En revanche, l'écriture classique intègre des évolutions inédites comme le remplacement par un -ç de certains -tz, -ts, -s anciens vis à vis de l'étymologie latine du son -ti- ou -ci- (cantio > canson (ancien occitan) > cansoun (occitan moderne mistralien) mais cançon (occitan moderne classique). Elle a été élaborée à la fin du XIXe siècle par Joseph Roux, Prosper Estieu et Antonin Perbosc, et décrite à partir de 1935 par Louis Alibert (dans sa Gramatica comme une réforme du système de Frédéric Mistral). Elle a été améliorée à la suite de la parution de la Grammaire occitane du majoral du félibrige Joseph Salvat (1943) puis adoptée par les universitaires à partir de 1945 en parallèle de la création de l'Institut d'études occitanes (IEO). Elle tend à s'imposer par l'enseignement et l'édition scolaire à la place de la norme mistralienne, désignée alors comme « moderne » bien que sa codification soit plus ancienne. Elle est concurrencée par la norme bonnaudienne (pour l'auvergnat), par la norme de l'École du Pô (pour le vivaro-alpin) et par de nombreux systèmes locaux.
dbo:isPartOf
wikidata:Q12949441