This HTML5 document contains 300 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dahttp://da.dbpedia.org/resource/
n26http://nap.dbpedia.org/resource/
n6http://glottolog.org/resource/languoid/id/
dbpedia-lmohttp://lmo.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n18http://www.cndp.fr/
n8http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n41https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k57293128/
schemahttp://schema.org/
n43https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6116080m/
n19http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11966935p#
n10http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
n9http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:Légende/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pmshttp://pms.dbpedia.org/resource/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n23http://g.co/kg/m/
n34https://d-nb.info/gnd/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n36http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n29http://www.hortensj-garden.org/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
n22https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5695166k/
dbpedia-kuhttp://ku.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-ochttp://oc.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n17http://www.cndp.fr/crdp-nice/vient-de-paraitre-pres-de-3000-verbes-a-conjuguer-en-nissart/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n35https://www.un.org/fr/universal-declaration-human-rights/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Niçois
rdf:type
dbo:Language owl:Thing schema:Language wikidata:Q315
rdfs:label
Dialecto nizardo Niçard Niçois 尼斯语 Nissart Dialetto nizzardo Niçard dialect
rdfs:comment
Le niçois (en occitan : niçard (norme classique et norme mistralienne), nissart (usage populaire) /ni'saʀt/) est l'expression locale de la langue occitane (appelée autrefois provençale avant 1930) dans la ville de Nice et des communes environnantes et aussi avec l'influence de la langue ligure. Le professeur et écrivain Jean-Pierre Tennevin précise que le niçois est le parler de Provence qui a le moins évolué, comme le languedocien, et donne une idée de ce qu'était le provençal au Moyen Âge (par opposition au maritime et au rhodanien).
rdfs:seeAlso
n29:index.php?tnc=1&tr=lsr&nid=51-AAA-gd
owl:sameAs
n6:nica1249 dbpedia-ca:Occità_niçard dbpedia-zh:尼斯语 dbpedia-lmo:Dialett_nizzard dbpedia-it:Dialetto_nizzardo n19:about dbpedia-ku:Zimanê_nîsayî n23:062wjp dbpedia-de:Nissart dbr:Niçard_dialect n26:Lenga_nizzarda dbpedia-fa:گویش_نیسی wikidata:Q1093676 dbpedia-pms:Lenga_nissarda dbpedia-oc:Niçard n34:4345497-5 dbpedia-ja:ニサール語 dbpedia-da:Niçois dbpedia-es:Dialecto_nizardo dbpedia-tr:Nissart_dili dbpedia-pt:Occitano_niçardo
dbo:wikiPageID
260897
dbo:wikiPageRevisionID
191496296
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Simon-Jude_Honnorat dbpedia-fr:Cap_d'Ail dbpedia-fr:Linguistique dbpedia-fr:Languedocien dbpedia-fr:Académie_de_Corse category-fr:Dialecte_de_l'occitan dbpedia-fr:Duché_de_Savoie dbpedia-fr:Jean-Philippe_Dalbera dbpedia-fr:Langues_romanes dbpedia-fr:Philippe_Blanchet dbpedia-fr:Jean-Luc_Sauvaigo dbpedia-fr:Proparoxyton dbpedia-fr:Frédéric_Mistral dbpedia-fr:Langue_limousine dbpedia-fr:Félibrige dbpedia-fr:Jules_Ronjat dbpedia-fr:Royasque dbpedia-fr:Nice dbpedia-fr:Alphabet_phonétique_international dbpedia-fr:Catalan dbpedia-fr:Académie_de_Nice dbpedia-fr:Piémont dbpedia-fr:École_Calandreta dbpedia-fr:Voyelle_ouverte_antérieure_non_arrondie dbpedia-fr:Voyelle_mi-ouverte_postérieure_arrondie dbpedia-fr:Saorge dbpedia-fr:Académie_de_Montpellier_(éducation) dbpedia-fr:Frances_Pellos dbpedia-fr:Turin dbpedia-fr:Institut_d'études_occitanes dbpedia-fr:Alan_Pelhon dbpedia-fr:Château_de_Nice dbpedia-fr:France dbpedia-fr:Menica_Rondelly dbpedia-fr:Phonétique dbpedia-fr:Langues_occitano-romanes dbpedia-fr:Aranais dbpedia-fr:Ancien_occitan dbpedia-fr:Fuxéen dbpedia-fr:Académie_de_Toulouse dbpedia-fr:Francis_Gag dbpedia-fr:Abaque_(calcul) dbpedia-fr:Arverno-méditerranéen dbpedia-fr:Sociolinguistique dbpedia-fr:Tenson_(chanson) dbpedia-fr:Université_Nice-Sophia-Antipolis dbpedia-fr:Langues_par_famille dbpedia-fr:Charles_Quint dbpedia-fr:Solliès-Ville dbpedia-fr:Acadèmia_Nissarda dbpedia-fr:André_Compan category-fr:Culture_à_Nice dbpedia-fr:Gramatica_occitana_segon_los_parlars_lengadocians dbpedia-fr:François_Guisol dbpedia-fr:Paroxyton dbpedia-fr:Vésubie dbpedia-fr:Provence dbpedia-fr:Serments_de_Strasbourg dbpedia-fr:Corou_de_Berra dbpedia-fr:Werner_Forner dbpedia-fr:Breil-sur-Roya dbpedia-fr:Ligure dbpedia-fr:Var_(fleuve) dbpedia-fr:Joseph_Micèu dbpedia-fr:Ligures dbpedia-fr:Voyelle_fermée_antérieure_non_arrondie dbpedia-fr:Ligurie dbpedia-fr:Union_d'Aix dbpedia-fr:Mentonasque dbpedia-fr:Comté_de_Nice dbpedia-fr:Corse_(langue) dbpedia-fr:Menton_(Alpes-Maritimes) dbpedia-fr:Mauris_Sgaravizzi dbpedia-fr:Louis_Genari dbpedia-fr:Dédition_de_Nice_à_la_Savoie category-fr:Inventaire_de_langues dbpedia-fr:Nasalisation dbpedia-fr:Voyelle_mi-ouverte_antérieure_arrondie dbpedia-fr:Nux_Vomica_(groupe_musical) dbpedia-fr:Vivaro-alpin dbpedia-fr:Dauphiné dbpedia-fr:Rome_antique dbpedia-fr:Vivarais dbpedia-fr:Mathématiques dbpedia-fr:Saurat n36:Languages_of_Alpes-Maritimes_Department,_France.svg dbpedia-fr:Provençal dbpedia-fr:Monaco dbpedia-fr:Occitan_oriental dbpedia-fr:Joseph-Rosalinde_Rancher dbpedia-fr:Jean_Badat dbpedia-fr:Marseille dbpedia-fr:République_romaine dbpedia-fr:Royaume_de_Sardaigne_(1720-1861) dbpedia-fr:Patrick_Vaillant dbpedia-fr:Antoine_Léandre_Sardou dbpedia-fr:Occitan_méridional dbpedia-fr:Lou_Sourgentin dbpedia-fr:Jean-Baptiste_Toselli dbpedia-fr:La_Brigue dbpedia-fr:Occitan dbpedia-fr:Norme_classique_de_l'occitan dbpedia-fr:Bernard_Cerquiglini category-fr:Langue_en_France dbpedia-fr:Diocèse_de_Vienne_(Empire_romain) dbpedia-fr:Phocée dbpedia-fr:Albertet_de_Sisteron dbpedia-fr:Italien dbpedia-fr:Jouan_Nicola dbpedia-fr:Pierre_Gioffredo dbpedia-fr:Joan_Francés_Fulcònis dbpedia-fr:Robert_Lafont_(occitaniste) dbpedia-fr:Institut_d'Estudis_Catalans dbpedia-fr:Liste_de_langues dbpedia-fr:Georges_Castellana dbpedia-fr:Brigasque dbpedia-fr:Gentilé dbpedia-fr:Fontan dbpedia-fr:Norme_mistralienne dbpedia-fr:Gap dbpedia-fr:Jacques_Allières dbpedia-fr:Consonne_occlusive_vélaire_sourde dbpedia-fr:Italie dbpedia-fr:Langue_d'oïl dbpedia-fr:Jean-Pierre_Tennevin dbpedia-fr:Français dbpedia-fr:Gaule_narbonnaise dbpedia-fr:Langues_indo-européennes dbpedia-fr:Nissa_la_bella dbpedia-fr:Tende_(Alpes-Maritimes) dbpedia-fr:Raymond_Féraud dbpedia-fr:Pierre_Bec dbpedia-fr:Zine_(chanteuse)
dbo:wikiPageExternalLink
n17: n18:crdp-nice n22:f227.item.zoom n35:index.html n41:f7.item.zoom n41:f92.item.zoom n43:f23%7Ctexte=Notice
dbo:wikiPageLength
70247
dct:subject
category-fr:Culture_à_Nice category-fr:Langue_en_France category-fr:Dialecte_de_l'occitan category-fr:Inventaire_de_langues
foaf:name
Niçois Niçard (norme mistralienne et classique) Nissart (forme populaire)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n8:… n8:Autorité n9:Début n9:Fin n8:Légende n8:Article_détaillé n8:Etc. n8:, n8:De n8:E n8:Hiérarchie n8:2e n8:1re n8:Oc n8:ISBN n8:Citation_bilingue_bloc n8:Vol. n8:Infobox_Langue n8:XVIIe n8:Qui n8:It n8:Google_Livres n8:XIIIe n8:XXe n8:Nb_p. n8:Pourquoi n8:Nombre n8:Coll. n8:IPA n8:Palette n8:Ouvrage n8:P. n8:S n8:S- n8:Référence_nécessaire n8:Références n8:Portail n8:Pas_clair n8:Éd. n8:Sfn n8:Article n8:Sp- n8:Lire_en_ligne n8:Voir_homonymes
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Niçois?oldid=191496296&ns=0
foaf:depiction
n10:Languages_of_Alpes-Maritimes_Department,_France.svg n10:Bec_supradialectal.jpg n10:Alheras.jpg n10:Dialectes_de_l'occitan_selon_Frederic_Mistral.jpg n10:Dialectes_de_l'occitan_selon_Jules_Ronjat.jpg n10:Dialectes_de_l'occitan_selon_Pierre_Bec.jpg
prop-fr:année
2007 2000 2011
prop-fr:annéePremièreÉdition
1998
prop-fr:couleurfamille
mediumseagreen
prop-fr:date
1878 1881 2012-02-10
prop-fr:isbn
978 2
prop-fr:langue
oc ca fr
prop-fr:lienAuteur
Antoine Léandre Sardou Louis Alibert
prop-fr:lieu
Aix-en-Provence Lérida Barcelone / Toulouse
prop-fr:lireEnLigne
n22:f227.item.zoom n41:f7.item.zoom
prop-fr:mois
février
prop-fr:nom
Martin Sardou Niçois Moulin Alibert Carrera
prop-fr:pages
p.185-212 p.5-89
prop-fr:pagesTotales
193 530 276
prop-fr:pays
dbpedia-fr:France
prop-fr:prénom
Guy Bernard Louis Aitor Antoine-Léandre
prop-fr:périodique
Annales de la Société des lettres, sciences et arts des Alpes-Maritimes
prop-fr:région
Ville de Nice, collines niçoises, littoral du Comté de Nice de Nice à Cap d'Ail
prop-fr:sousTitre
Gramàtica i diccionari bàsics - Occità referencial i aranès
prop-fr:titre
Exposé d'un système rationnel d'orthographe niçoise proposé par les membres fondateurs de l' Escola Felibrenca de Bellenda et formant le complément de l'Idiome niçois L'idiome niçois, ses origines, son passé, son état présent dbpedia-fr:Gramatica_occitana_segon_los_parlars_lengadocians L'occità Grammaire provençale et atlas linguistique
prop-fr:volume
7
prop-fr:éditeur
Pagès dbpedia-fr:Institut_d'Estudis_Catalans Comitat Sestian d'Estudis Occitans / C.R.E.O Provença / Édisud dbpedia-fr:Institut_d'études_occitanes
prop-fr:numéroD'édition
1 2
prop-fr:lien
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6116080m/f23|texte=Notice établie par la Bibliothèque nationale
prop-fr:nomnatif
Niçard Nissart
prop-fr:échantillon
* Norme classique : « Toti/Toi lu èstres umani naisson liuri e egali en dignitat e en drechs. Son dotadi de rason e de consciença e si devon comportar lu uni ambé lu autri dins un esperit de fraternitat. » * Norme mistralienne : « Tóuti/Toui lu èstre umani naisson libri e egali en dignita e en drech. Soun doutadi de rasoun e de counsciènça e si devon coumpourta lu uni embé lu autri dins un esperit de fraternita. » Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme
dbo:thumbnail
n10:Languages_of_Alpes-Maritimes_Department,_France.svg?width=300
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Niçois
dbo:abstract
Le niçois (en occitan : niçard (norme classique et norme mistralienne), nissart (usage populaire) /ni'saʀt/) est l'expression locale de la langue occitane (appelée autrefois provençale avant 1930) dans la ville de Nice et des communes environnantes et aussi avec l'influence de la langue ligure. L'ensemble des auteurs et chercheurs de langue occitane classe le niçois au sein d'un ensemble dialectal appelé provençal dont le nom est basé sur l'ancienne Provence et qui ne faut pas confondre avec la langue d'oc qui porta plusieurs appellations au fil des âges (roman, lemozi (limousin), proensal (provençal), catalan, etc.). Il existe différents types de classification comme : * la classification de Frédéric Mistral qui précise que le dialecte provençal est composé de l'alpin, du marseillais (ancien nom du maritime), du niçois et du rhodanien. * la classification de Jacques Allières qui correspond à l'occitan oriental appelé aussi provençal car les limites correspondent à la Provence ancienne. * la classification de Pierre Bec qui correspond à l'occitan méridional composé du languedocien et du provençal (ce dernier comprenant les sous-dialectes : maritime, niçois et rhodanien mais pas alpin). Sigismond Alberti, membre de l’Accademia degli Occupati de Sospel, écrivait en 1728 : « Che la lingua Nizzarda sia come la Provenzale, e la Provenzale, e Linguadociana come la Catalana, e l’Aragonese, ce ne fà testimonianza Onorato Boca e chiunque pratica questi Paesi. » (« Que la langue nissarde soit comme la provençale, et la provençale et la languedocienne comme la catalane et l’aragonaise, en témoignent Honoré Bouche et quiconque pratique ces pays. »). A l'époque, l'italien était imposé à l'écrit par la Savoie au comté de Nice, même si l'on parlait le niçois. L'écrivain niçois Jean-Baptiste Toselli disait d'ailleurs que c'est dans les montagnes niçoises que l'on trouve « les traces les plus évidentes du langage de troubadours » (parler alpin), contrairement au parler de Nice qui a connu une altération par « l'apport de termes exotiques et par une prononciation défectueuse », comme ceux de basse Provence. Le professeur et écrivain Jean-Pierre Tennevin précise que le niçois est le parler de Provence qui a le moins évolué, comme le languedocien, et donne une idée de ce qu'était le provençal au Moyen Âge (par opposition au maritime et au rhodanien). Le niçois tend aujourd’hui à s'étendre de par l'influence de la ville de Nice. Ainsi, on peut également le retrouver dans les communes de la rive gauche du Var et dans la vallée de la Vésubie.Il est bordé à l'ouest par le maritime varois (comprenant l'arrondissement de Grasse), par l'alpin et le mentonasque au nord et à l'est, par le ligure à l'est (Monaco et la Ligurie) et par les dialectes occitano-ligures que sont le royasque et le brigasque dans les communes de Tende, La Brigue, Fontan, Saorge, Breil-sur-Roya.
dbo:spokenIn
dbpedia-fr:Nice dbpedia-fr:Comté_de_Nice dbpedia-fr:France