This HTML5 document contains 606 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n23http://www.lesindessavantes.com/ouvrages/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
dbpedia-fyhttp://fy.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
n18https://www.britannica.com/topic/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
n19http://id.erudit.org/iderudit/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
n20https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n8http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
n35http://g.co/kg/m/
n10http://fr.dbpedia.org/resource/Wikt:
n15http://wa.dbpedia.org/resource/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-brhttp://br.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n6http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n5http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
n25http://www.histoire-en-ligne.com/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n29https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1116589/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n9https://books.google.com/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Chanson_des_quatre_fils_Aymon
rdfs:label
Pevar Mab Emon Vier Heemskinderen Los cuatro hijos de Aymón Haimonssönerna Chanson des quatre fils Aymon
rdfs:comment
Chanson de Renaud de Montauban( Pour les articles homonymes, voir Quatre fils Aymon. ) La Chanson des quatre fils Aymon, également intitulée Chanson de Renaud de Montauban en référence à son personnage principal, est à l'origine une chanson de geste issue du cycle carolingien. Jouée à la cour des seigneurs par les trouvères et les jongleurs, elle est transcrite dans la littérature médiévale à partir du XIIIe siècle. Cette histoire aux thèmes chevaleresques tient son nom de quatre preux nommés Aalard, Renaud, Richard et Guichard, fils du comte Aymon de Dordone. Renaud de Montauban en est le protagoniste, avec l'enchanteur et voleur Maugis, et le cheval-fée Bayard. Le récit raconte le conflit qui oppose les fils Aymon, vassaux de l'empereur Charlemagne, à ce dernier. Renaud tue Bertolai, nev
rdfs:seeAlso
n18:Renaud-de-Montauban-chanson-de-geste n20:Four_Sons_of_Aymon
owl:sameAs
dbpedia-sv:Haimonssönerna n15:Cwate_fis_Aimon dbpedia-fy:De_Fjouwer_Hiemsbern dbpedia-de:Haimonskinder dbpedia-it:I_quattro_figli_di_Aimone dbpedia-es:Los_cuatro_hijos_de_Aymón dbr:The_Four_Sons_of_Aymon dbpedia-nl:Vier_Heemskinderen dbpedia-br:Pevar_Mab_Emon dbpedia-no:Haimonssønnene wikidata:Q59212800 dbpedia-ru:Четыре_сына_Эмона n35:05zk2s8
dbo:wikiPageID
643741
dbo:wikiPageRevisionID
191432442
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Auberge dbpedia-fr:Échiquier dbpedia-fr:Claude_Seignolle dbpedia-fr:Comté_de_Flandre n5:Les_quatre_fils_Aymon_-_Opéra-comique_acte_3.jpg n5:Les_Quatre_fils_Aymon-XVIe.jpg dbpedia-fr:Ballet dbpedia-fr:Monument_historique_(France) dbpedia-fr:Archétype_(philosophie) dbpedia-fr:Heinz_Klein-Arendt dbpedia-fr:Mérovingiens dbpedia-fr:Janine_Charrat dbpedia-fr:Automate dbpedia-fr:Seconde_Guerre_mondiale dbpedia-fr:Imprimerie dbpedia-fr:Christianisme dbpedia-fr:Valenciennes dbpedia-fr:Olivier_(ami_de_Roland) dbpedia-fr:L'Arioste dbpedia-fr:Gravure dbpedia-fr:Meurthe-et-Moselle dbpedia-fr:Catapulte dbpedia-fr:Montmartre dbpedia-fr:Meuse_(fleuve) dbpedia-fr:Tintin_(magazine) dbpedia-fr:Féodalité dbpedia-fr:Colère dbpedia-fr:Les_Quatre_Fils_Aymon dbpedia-fr:Culture_gallo-romaine dbpedia-fr:Imprimerie_Chapoulaud dbpedia-fr:Constantinople dbpedia-fr:Années_1830 dbpedia-fr:Beuves_d'Aigremont dbpedia-fr:Magie_(surnaturel) dbpedia-fr:Aristocratie dbpedia-fr:Pentecôte dbpedia-fr:Château-Regnault_(forteresse) dbpedia-fr:Bibliothèque_bleue dbpedia-fr:Marche_(province) dbpedia-fr:Marbache dbpedia-fr:Littérature_médiévale n5:Histoire_des_Quatre_Fils_Aymon_-_Eugène_Grasset_-_p.14.jpg n5:Histoire_des_Quatre_Fils_Aymon_-_Eugène_Grasset_-_p.25.jpg dbpedia-fr:Montauban dbpedia-fr:Miracle dbpedia-fr:Honoré_de_Balzac dbpedia-fr:Course_de_chevaux dbpedia-fr:Pont_des_Arches_(Liège) dbpedia-fr:Wéris dbpedia-fr:Gand dbpedia-fr:Merlin dbpedia-fr:Spiritualité dbpedia-fr:Huon_de_Villeneuve dbpedia-fr:Monastère dbpedia-fr:Dendre dbpedia-fr:Prose dbpedia-fr:Meule dbpedia-fr:Reliure dbpedia-fr:Persans dbpedia-fr:Herman_Closson dbpedia-fr:Méditation dbpedia-fr:Maurice_Béjart dbpedia-fr:Trouvère dbpedia-fr:Grandes_Chroniques_de_France dbpedia-fr:Mons dbpedia-fr:Colporteur dbpedia-fr:Eugène_Grasset dbpedia-fr:Littérature_française_du_Moyen_Âge dbpedia-fr:12e_régiment_de_chasseurs_à_cheval n10:ermitage dbpedia-fr:Musée_national_de_l'Éducation dbpedia-fr:Alexandre_Neckam dbpedia-fr:Allemagne dbpedia-fr:Féerie_(théâtre) dbpedia-fr:Éditions_du_Rocher dbpedia-fr:Rhin dbpedia-fr:Relique dbpedia-fr:Printemps_des_Légendes dbpedia-fr:Anseremme dbpedia-fr:Renaud_de_Montauban dbpedia-fr:Cathédrale_de_Cologne dbpedia-fr:Herse_(architecture) dbpedia-fr:Pape dbpedia-fr:Dordogne_(fleuve_français) dbpedia-fr:Guerre_psychologique n5:ManuscritBayard.jpg dbpedia-fr:Nijkerk dbpedia-fr:Louvain dbpedia-fr:Loyset_Liédet dbpedia-fr:Imagerie_d'Épinal category-fr:Légende_wallonne dbpedia-fr:Province_de_Flandre-Orientale dbpedia-fr:Manuscrit dbpedia-fr:Rocher_Bayard dbpedia-fr:Épopée dbpedia-fr:Alexandrin dbpedia-fr:Pèlerinage dbpedia-fr:Fée dbpedia-fr:Louis_De_Budt dbpedia-fr:Anthisnes dbpedia-fr:Forêt_d'Ardenne dbpedia-fr:Remouchamps dbpedia-fr:Sorcellerie dbpedia-fr:Bertem dbpedia-fr:Comté_de_Namur dbpedia-fr:Reims dbpedia-fr:Eugène_Monseur dbpedia-fr:Travestissement dbpedia-fr:Ange dbpedia-fr:Ancien_français dbpedia-fr:Bibliothèque_Bodléienne dbpedia-fr:Liège dbpedia-fr:Charleville-Mézières n5:Création_de_Montauban-Epinal-1830.jpg dbpedia-fr:Monarchisme dbpedia-fr:Famine dbpedia-fr:Rue_des_Quatre-Fils n5:Fuite4filsAymon.jpg dbpedia-fr:Aywaille dbpedia-fr:William_Caxton dbpedia-fr:Cheval_Bayard_(géant_d'Ath) dbpedia-fr:Renaissance dbpedia-fr:Iconographie dbpedia-fr:Hospitalité dbpedia-fr:Paris n5:Lille_plaque_4_fils_Aymon.JPG dbpedia-fr:Semois_(rivière) dbpedia-fr:Morgante dbpedia-fr:Pepinster dbpedia-fr:Vassalité dbpedia-fr:Mélodrame_(théâtre) dbpedia-fr:Image_d'Épinal dbpedia-fr:Occupation_allemande_de_la_Belgique_pendant_la_Seconde_Guerre_mondiale dbpedia-fr:Octave_Uzanne n5:Couverture_cuir.jpeg category-fr:Charlemagne dbpedia-fr:Turpin_(archevêque) dbpedia-fr:Pendaison dbpedia-fr:Monthermé dbpedia-fr:Exposition_universelle_de_1958 dbpedia-fr:Chilpéric_Ier_(roi_des_Francs) dbpedia-fr:Cubzac-les-Ponts dbpedia-fr:Aymon_Folk_Festival dbpedia-fr:Schéma_actantiel dbpedia-fr:Ogier_de_Danemarche dbpedia-fr:Miguel_de_Cervantes dbpedia-fr:Simon_V_de_Montfort dbpedia-fr:Parodie dbpedia-fr:Ethe dbpedia-fr:Mime dbpedia-fr:Roland dbpedia-fr:Orléans n5:Cheval_bayard_namur.jpg dbpedia-fr:Géants_du_Nord_de_la_France_et_de_Belgique dbpedia-fr:Théâtre_de_marionnettes dbpedia-fr:Fantastique dbpedia-fr:Paganisme dbpedia-fr:Félix_Rousseau dbpedia-fr:Chrétienté dbpedia-fr:Termonde dbpedia-fr:Toponymie dbpedia-fr:Namur dbpedia-fr:3e_arrondissement_de_Paris dbpedia-fr:Jacques_Laudy dbpedia-fr:Chevetogne dbpedia-fr:Écu_(bouclier) dbpedia-fr:Luigi_Pulci dbpedia-fr:Dimanche_des_Rameaux dbpedia-fr:Éditions_Slatkine dbpedia-fr:Mai_68 dbpedia-fr:Charlemagne dbpedia-fr:Enluminure dbpedia-fr:Hippophagie dbpedia-fr:Bande_dessinée dbpedia-fr:Bayard_(cheval) dbpedia-fr:Hervé_Gourdet dbpedia-fr:Prosper_Tarbé dbpedia-fr:Adoubement dbpedia-fr:Chiny dbpedia-fr:Esprit_tutélaire dbpedia-fr:Duel_judiciaire dbpedia-fr:Douai dbpedia-fr:Jérusalem dbpedia-fr:Vaudeville dbpedia-fr:Dinant dbpedia-fr:Oriande dbpedia-fr:Lille n5:4FilsAymon1497.jpg dbpedia-fr:Charles_Martel dbpedia-fr:Échecs dbpedia-fr:Quintaine n5:St._André_de_Cubzac_-_Vue_des_Ruines_du_Château_des_Quatre_fils_Aymon_-_Fonds_Ancely_-_B315556101_A_MERCEREAU_7_090.jpg dbpedia-fr:Art_nouveau dbpedia-fr:Portugal dbpedia-fr:1461 dbpedia-fr:Sarrasins category-fr:Œuvre_de_la_Matière_de_France dbpedia-fr:Animal-totem dbpedia-fr:Incunable dbpedia-fr:Rue_Eau-de-Robec dbpedia-fr:Vulgate dbpedia-fr:Stendhal dbpedia-fr:Dhuy dbpedia-fr:Amour_courtois dbpedia-fr:Abbaye_de_Stavelot dbpedia-fr:Rotengle dbpedia-fr:Matteo_Maria_Boiardo dbpedia-fr:Marionnette_à_tringle dbpedia-fr:Préquelle n5:20090816_dinant42.jpg dbpedia-fr:Marionnette n5:Renaud_de_Montauban.jpg dbpedia-fr:Luxembourg dbpedia-fr:Bra_(Belgique) dbpedia-fr:Francheval n5:BOGNY_SUR_MEUSE_SITE_DES_4_FILS_AYMON.JPG n5:Reinoldikirche-Chor-IMG_1949.jpg n5:Quatrefilsd'Aymon1849-Adoubement.jpg n5:Quatrefilsd'Aymon1849-Mort_de_Renaud.jpg dbpedia-fr:Cor_de_chasse n5:12e_R.C.C.jpg n5:Quatre_Fils_Aymon_02.jpg dbpedia-fr:Ducasse_d'Ath n5:QuatrefilsAymonmanuscritXVe.jpg n5:Quatrefilsd'Aymon1849-Ripeu_va_pendre_Richard.jpg dbpedia-fr:Rouen dbpedia-fr:Limoges dbpedia-fr:Naime dbpedia-fr:Belgique dbpedia-fr:Chapelle dbpedia-fr:Cologne dbpedia-fr:Suzeraineté dbpedia-fr:Bogny-sur-Meuse dbpedia-fr:Cambrai dbpedia-fr:Opéra-comique dbpedia-fr:Marc-André_Wagner n5:Plaque_des_4_fils_aymon.jpg dbpedia-fr:Ganelon dbpedia-fr:Bradamante dbpedia-fr:Paladin dbpedia-fr:Frédéric_Kiesel dbpedia-fr:Montcy-Notre-Dame dbpedia-fr:Estout dbpedia-fr:Cannibalisme dbpedia-fr:Ardenne dbpedia-fr:Ludwig_Tieck dbpedia-fr:Dortmund dbpedia-fr:Légende_arthurienne dbpedia-fr:Orlando_furioso dbpedia-fr:Balan_(Ardennes) dbpedia-fr:Moyen_Âge dbpedia-fr:Merveilleux dbpedia-fr:Légende n5:NoyadeBayard-p.194.jpg dbpedia-fr:Bibliothèque_universelle_des_romans n5:Ros_beiaard_00.jpg dbpedia-fr:Ardennes_(département) dbpedia-fr:Photogravure dbpedia-fr:2_juillet dbpedia-fr:Dolembreux dbpedia-fr:Jonglerie dbpedia-fr:Couillet dbpedia-fr:Gascogne dbpedia-fr:France dbpedia-fr:Lutin dbpedia-fr:Moyen_néerlandais dbpedia-fr:Chanson_de_geste dbpedia-fr:Université_de_Liège dbpedia-fr:Chevalerie dbpedia-fr:Stoumont dbpedia-fr:Bruxelles dbpedia-fr:Olivier_Strebelle dbpedia-fr:Nevers dbpedia-fr:Château_d'Amblève dbpedia-fr:Flamberge dbpedia-fr:Collège dbpedia-fr:Ommegang_de_Termonde dbpedia-fr:Saint-Jacques-de-Compostelle dbpedia-fr:Montessor dbpedia-fr:Couronne_(attribut) dbpedia-fr:Almanach dbpedia-fr:Odeur_de_sainteté dbpedia-fr:Musique_folk dbpedia-fr:Bordeaux dbpedia-fr:Rome dbpedia-fr:1961 dbpedia-fr:Église_Saint-Renaud dbpedia-fr:Barde_(druidisme) dbpedia-fr:Ivan_Theimer dbpedia-fr:Centralisme dbpedia-fr:Pied_(cheval) dbpedia-fr:Thomas_Bulfinch dbpedia-fr:1518 dbpedia-fr:Escaut dbpedia-fr:Étalle_(Belgique) dbpedia-fr:Bac_à_sable dbpedia-fr:Italie dbpedia-fr:Joseph_Bédier dbpedia-fr:Le_Tasse n5:Les_quatre_fils_Aymon_1483-1485-Bertholai.jpg n5:Les_quatre_fils_Aymon_1483-1485-chests.jpg dbpedia-fr:Seine dbpedia-fr:Mulet dbpedia-fr:Martyr dbpedia-fr:Druide dbpedia-fr:Langage dbpedia-fr:Éditions_Gallimard dbpedia-fr:Massif_ardennais n5:Orlando_Furioso_18.jpg category-fr:Folklore_ardennais dbpedia-fr:Jean_Froissart dbpedia-fr:Marbre dbpedia-fr:Le_Grand_Marionnettiste dbpedia-fr:Cabaret dbpedia-fr:Alexandre_Dumas dbpedia-fr:Maugis dbpedia-fr:Matière_de_Bretagne dbpedia-fr:Henri_Dontenville dbpedia-fr:Matière_de_France dbpedia-fr:François_Rabelais dbpedia-fr:Piété dbpedia-fr:Jean_sans_Terre dbpedia-fr:Matthieu_Paris
dbo:wikiPageExternalLink
n9:books%3Fid=ZaVE6OEkwIEC%7Cplume=oui n9:books%3Fid=WoEHqWDyclgC&printsec=frontcover n19:013674ar n9:books%3Fid=328MBs8_Ve0C&printsec=frontcover%7Cplume=oui n9:books%3Fid=Lj-vx5moRQUC&pg=PA153%7Cplume=oui n9:books%3Fid=Md644qrcsiEC n25:article.php3%3Fid_article=457 n29: n23:24578
dbo:wikiPageLength
101765
dct:subject
category-fr:Charlemagne category-fr:Légende_wallonne category-fr:Folklore_ardennais category-fr:Œuvre_de_la_Matière_de_France
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n6:Voir_homonymes n6:, n6:Unité n6:S n6:S- n6:XV n6:Références n6:Portail n6:Sous-titre n6:Sfn n6:Entête_label n6:! n6:Voir_autre_projet n6:,_etc. n6:Autres_projets n6:Article_de_qualité n6:Article_détaillé n6:Citation n6:Chapitre n6:Commentaire_biblio n6:Article_connexe n6:Article n6:III n6:T. n6:Date n6:Isbn n6:S2- n6:Numéro n6:Nombre n6:12e n6:Ouvrage n6:P. n6:3e n6:Titre_en_italique n6:Chap.
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Chanson_des_quatre_fils_Aymon?oldid=191432442&ns=0
foaf:depiction
n8:Ros_beiaard_00.jpg n8:12e_R.C.C.jpg n8:Fuite4filsAymon.jpg n8:Lille_plaque_4_fils_Aymon.jpg n8:QuatrefilsAymonmanuscritXVe.jpg n8:Quatrefilsd'Aymon1849-Adoubement.jpg n8:Quatrefilsd'Aymon1849-Mort_de_Renaud.jpg n8:Quatrefilsd'Aymon1849-Ripeu_va_pendre_Richard.jpg n8:20090816_dinant42.jpg n8:Histoire_des_Quatre_Fils_Aymon_-_Eugène_Grasset_-_p.14.jpg n8:Histoire_des_Quatre_Fils_Aymon_-_Eugène_Grasset_-_p.25.jpg n8:Création_de_Montauban-Epinal-1830.jpg n8:St._André_de_Cubzac_-_Vue_des_Ruines_du_Château_des_Quatre_fils_Aymon_-_Fonds_Ancely_-_B315556101_A_MERCEREAU_7_090.jpg n8:Plaque_des_4_fils_aymon.jpg n8:ManuscritBayard.jpg n8:BOGNY_SUR_MEUSE_SITE_DES_4_FILS_AYMON.jpg n8:Les_quatre_fils_Aymon_-_Opéra-comique_acte_3.jpg n8:Les_quatre_fils_Aymon_1483-1485-Bertholai.jpg n8:Les_quatre_fils_Aymon_1483-1485-chests.jpg n8:Couverture_cuir.jpeg n8:Reinoldikirche-Chor-IMG_1949.jpg n8:Renaud_de_Montauban.jpg n8:Orlando_Furioso_18.jpg n8:Les_Quatre_fils_Aymon-XVIe.jpg n8:Cheval_bayard_namur.jpg n8:NoyadeBayard-p.194.jpg n8:4FilsAymon1497.jpg n8:Quatre_Fils_Aymon_02.jpg
prop-fr:année
1909 2006 2005 2003 2000 2008 2009 1991 1987 1995 1993 1973 1971 1983 1981 1978 1966 déc 2009
prop-fr:auteur
dbpedia-fr:Félix_Rousseau dbpedia-fr:Marc-André_Wagner dbpedia-fr:Henri_Dontenville
prop-fr:collection
Cheval chevaux Hommes et textes en Champagne
prop-fr:commons
Category:Quatre Fils Aymon
prop-fr:date
2014-05-05
prop-fr:doi
10.7202
prop-fr:id
Dontenville1966
prop-fr:isbn
2 9070489120 978
prop-fr:langue
fr
prop-fr:lienAuteur
Université de Liège
prop-fr:lieu
Villeneuve d'Ascq Montpellier Orléans Talence Paris Langres Rouen
prop-fr:lireEnLigne
n23:24578 n9:books%3Fid=Md644qrcsiEC n9:books%3Fid=328MBs8_Ve0C&printsec=frontcover%7Cplume=oui n9:books%3Fid=WoEHqWDyclgC&printsec=frontcover n29: n9:books%3Fid=Lj-vx5moRQUC&pg=PA153%7Cplume=oui
prop-fr:nom
Henry Baudelle-Michels Castets Verelst Maurice Piron Guidot Société de mythologie française Bohler Subrenat Lambot Reigniez Thomas Leclerc van Dijk Halba Université de Liège Quéruel Basso Noomen Polet Naugrette de Combarieu du Grès
prop-fr:numéro
4 2 10
prop-fr:oldid
103190506
prop-fr:pagesTotales
8 1200 526 535 175 201 197 192 234 267 393 406 438
prop-fr:passage
16 99 195
prop-fr:plume
oui
prop-fr:prénom
Sarah Jean Micheline René Maurice Jean-Pierre Pascal M. D. Philippe Danielle Eve-Marie Florence Willem Bernard Jean-Claude Hans Jacques Hélène Ferdinand
prop-fr:présentationEnLigne
n9:books%3Fid=ZaVE6OEkwIEC%7Cplume=oui
prop-fr:périodique
Études littéraires La vie en Champagne Pecia, Ressources en médiévistique - Reliques et sainteté dans l'espace médiéval
prop-fr:sousTitre
Mythes et Destinées anthologie en langue française Regard de l'histoire ethno-histoire d'un habitat en basse vallée de la Dordogne Actes du VIIe congrès international de la société Rencesvals mentalités, idéologies, intertextualités de Renaut de Montauban aux Quatre fils Aymon
prop-fr:titre
Les Quatre Fils Aymon ou Renaut de Montauban Chanson de geste et réécritures Le romanesque aux Patrimoine littéraire européen Hagiographie de saint Renaut de Montauban Aspects de l'épopée romane Charlemagne et L'épopée Romane Mythologie française Cubzac et le château des Quatre fils Aymon Entre épopée et légende : Les quatre fils Aymon, ou, Renaut de Montauban Études sur Renaut de Montauban Légendes et coutumes au Pays de Namur L'Ardenne La France mythologique Renaut de Montauban ou Les quatre fils Aymon : de la Bibliothèque bleue aux scènes populaires parisiennes du Les avatars d'une chanson de geste La Chanson des Quatre Fils Aymon, d'après le manuscrit La Vallière, avec introduction, description des manuscrits, notes au texte et principales variantes, appendice où sont complétés l'examen et la comparaison des manuscrits et des diverses rédactions L'histoire des Quatre Fils Aymon. Essai d'analyse iconographique Dictionnaire mythologique et historique du cheval Renaut de Montauban, épopée d'un exclu Hier en Ourthe-Amblève
prop-fr:titreChapitre
De la chanson de geste à la féerie : Renaut de Montauban et Renaud de Montauban
prop-fr:titreOuvrage
D'un genre littéraire à l'autre
prop-fr:urlTexte
n19:013674ar
prop-fr:volume
4 1 2 18 76 83 37
prop-fr:éditeur
Ministère de la culture française Champion Éditions Dricot D. Guéniot dbpedia-fr:Éditions_du_Rocher Librairie Droz E. Forsten Presses universitaires de Bordeaux dbpedia-fr:Éditions_Gallimard Payot Coulet et fils Paris Les Indes Savantes De Boeck Université thèse de doctorat, éditions du Septentrion Publication Universitaire Rouen Havre H. Veyrier Paradigme Éditions Mardaga
prop-fr:numéroD'édition
2
prop-fr:colonnes
5
prop-fr:groupe
G C Q D B
prop-fr:numéroChapitre
83
prop-fr:wikisource
La Chanson des quatre fils Aymon
prop-fr:wikisourceTitre
La Chanson des quatre fils Aymon
dbo:thumbnail
n8:4FilsAymon1497.jpg?width=300
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Chanson_des_quatre_fils_Aymon
dbo:abstract
Chanson de Renaud de Montauban( Pour les articles homonymes, voir Quatre fils Aymon. ) La Chanson des quatre fils Aymon, également intitulée Chanson de Renaud de Montauban en référence à son personnage principal, est à l'origine une chanson de geste issue du cycle carolingien. Jouée à la cour des seigneurs par les trouvères et les jongleurs, elle est transcrite dans la littérature médiévale à partir du XIIIe siècle. Cette histoire aux thèmes chevaleresques tient son nom de quatre preux nommés Aalard, Renaud, Richard et Guichard, fils du comte Aymon de Dordone. Renaud de Montauban en est le protagoniste, avec l'enchanteur et voleur Maugis, et le cheval-fée Bayard. Le récit raconte le conflit qui oppose les fils Aymon, vassaux de l'empereur Charlemagne, à ce dernier. Renaud tue Bertolai, neveu favori de Charlemagne, lors d'une partie d'échecs. L'empereur fait raser en représailles la forteresse des fils Aymon, Montessor, dans les Ardennes. Il les poursuit en Gascogne, où ils sont devenus maîtres de la forteresse de Montauban. Les fils Aymon restent loyaux, tandis que leur adversaire use souvent de traîtrise. Il leur tend un piège en les envoyant affronter, désarmés, plusieurs armées durant la bataille de Vaucouleurs. Roland et les douze Pairs de Charlemagne finissent par convaincre leur empereur de négocier la paix avec les fils Aymon. Charlemagne exige toutefois la remise du cheval Bayard et la réalisation d'un pèlerinage à Jérusalem par Renaud. Jeté dans la Meuse, le cheval parvient à s'enfuir dans la forêt ardennaise. La Chanson s'achève sur le martyre de Renaud, assassiné pendant la construction de la cathédrale de Cologne et sanctifié après sa mort. Ce récit légendaire est d'origine française, et trouve quelques racines historiques dans l'époque mérovingienne. L'histoire des fils Aymon connaît une très vaste diffusion dans de nombreux pays d'Europe, notamment en Belgique, en Italie, en Allemagne et dans les Flandres, grâce à l'invention de l'imprimerie. L'apogée va de la Renaissance au XIXe siècle, avec de multiples adaptations, en vers et en prose, dans la littérature de colportage, au théâtre, ou lors de fêtes et de carnavals. De nombreuses localités revendiquent des toponymes issus des personnages de cette chanson, des reliques des quatre frères, la filiation de seigneurs avec ces derniers, ou encore la possession de forteresses des fils Aymon. Ces personnages ont leurs effigies parmi les géants du Nord dès le XVIe siècle. L'histoire des Quatre Fils Aymon se fait plus discrète depuis le XXe siècle, mais de nombreuses traditions perdurent, en particulier dans les Ardennes françaises et en Belgique.
dbo:isPartOf
dbpedia-fr:Matière_de_France