Édouard Chavannes, né à Lyon le 5 octobre 1865 et mort à Paris le 29 janvier 1918, est un archéologue et sinologue français. Grand expert de l'histoire de la Chine et des religions chinoises, il est connu pour sa traduction de la plus grande partie du Shiji (史記 / 史记, Shǐjì) de Sima Qian, qui est la première traduction de cet ouvrage dans une langue européenne.

Property Value
dbo:abstract
  • Édouard Chavannes, né à Lyon le 5 octobre 1865 et mort à Paris le 29 janvier 1918, est un archéologue et sinologue français. Grand expert de l'histoire de la Chine et des religions chinoises, il est connu pour sa traduction de la plus grande partie du Shiji (史記 / 史记, Shǐjì) de Sima Qian, qui est la première traduction de cet ouvrage dans une langue européenne. Érudit prolifique et influent, Chavannes fut l’un des sinologues les plus accomplis de l’ère moderne et, malgré son décès relativement précoce en 1918 à l'âge de 52 ans, est le digne successeur des grands noms de la sinologie française du XIXe siècle, tels que Jean-Pierre Abel-Rémusat et Stanislas Julien. C'est en grande partie grâce à son travail que la sinologie est devenue une discipline respectée au sein des sciences humaines françaises. (fr)
  • Édouard Chavannes, né à Lyon le 5 octobre 1865 et mort à Paris le 29 janvier 1918, est un archéologue et sinologue français. Grand expert de l'histoire de la Chine et des religions chinoises, il est connu pour sa traduction de la plus grande partie du Shiji (史記 / 史记, Shǐjì) de Sima Qian, qui est la première traduction de cet ouvrage dans une langue européenne. Érudit prolifique et influent, Chavannes fut l’un des sinologues les plus accomplis de l’ère moderne et, malgré son décès relativement précoce en 1918 à l'âge de 52 ans, est le digne successeur des grands noms de la sinologie française du XIXe siècle, tels que Jean-Pierre Abel-Rémusat et Stanislas Julien. C'est en grande partie grâce à son travail que la sinologie est devenue une discipline respectée au sein des sciences humaines françaises. (fr)
dbo:almaMater
dbo:award
dbo:birthPlace
dbo:child
dbo:citizenship
dbo:deathPlace
dbo:discipline
dbo:doctoralAdvisor
dbo:employer
dbo:occupation
dbo:spouse
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1715016 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 22024 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 190714018 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1903 (xsd:integer)
  • 1906 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
  • Édouard Chavannes (fr)
  • David B. Honey (fr)
  • Édouard Chavannes (fr)
  • David B. Honey (fr)
prop-fr:bnf
  • 30231293 (xsd:integer)
prop-fr:charte
  • archéologue (fr)
  • archéologue (fr)
prop-fr:commons
  • Édouard Chavannes (fr)
  • Édouard Chavannes (fr)
prop-fr:dateDeDécès
  • 1918-01-29 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1865-10-05 (xsd:date)
prop-fr:langue
  • en (fr)
  • en (fr)
prop-fr:lieu
  • Leyde (fr)
  • New Haven (fr)
  • Leyde (fr)
  • New Haven (fr)
prop-fr:lieuDeDécès
prop-fr:lieuDeNaissance
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:nom
  • Édouard Chavannes (fr)
  • Édouard Chavannes (fr)
prop-fr:pagesTotales
  • 74 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Le cycle turc des douze animaux (fr)
  • Incense at the Altar: Pioneering Sinologists and the Development of Classical Chinese Philology (fr)
  • Documents sur les Tou-kiue occidentaux, recueillis et commentés par Édouard Chavannes (fr)
  • Le cycle turc des douze animaux (fr)
  • Incense at the Altar: Pioneering Sinologists and the Development of Classical Chinese Philology (fr)
  • Documents sur les Tou-kiue occidentaux, recueillis et commentés par Édouard Chavannes (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikisource
  • Édouard Chavannes (fr)
  • Édouard Chavannes (fr)
prop-fr:éditeur
  • Brill (fr)
  • American Oriental Society (fr)
  • Brill (fr)
  • American Oriental Society (fr)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Édouard Chavannes, né à Lyon le 5 octobre 1865 et mort à Paris le 29 janvier 1918, est un archéologue et sinologue français. Grand expert de l'histoire de la Chine et des religions chinoises, il est connu pour sa traduction de la plus grande partie du Shiji (史記 / 史记, Shǐjì) de Sima Qian, qui est la première traduction de cet ouvrage dans une langue européenne. (fr)
  • Édouard Chavannes, né à Lyon le 5 octobre 1865 et mort à Paris le 29 janvier 1918, est un archéologue et sinologue français. Grand expert de l'histoire de la Chine et des religions chinoises, il est connu pour sa traduction de la plus grande partie du Shiji (史記 / 史记, Shǐjì) de Sima Qian, qui est la première traduction de cet ouvrage dans une langue européenne. (fr)
rdfs:label
  • Édouard Chavannes (fr)
  • Édouard Chavannes (en)
  • Едуард Шаванн (uk)
  • Шаванн, Эдуар (ru)
  • ادوارد تشايڤانيس (arz)
  • エドゥアール・シャヴァンヌ (ja)
  • 沙畹 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:doctoralStudent of
is dbo:father of
is dbo:translator of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:auteur of
is prop-fr:traducteur of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of