| dbo:abstract
|
- Ximenia americana est un arbre pantropical appartement à la famille des Ximeniaceae selon la classification APG IV (anciennement inclus dans la famille des Olacaceae), très répandu en Afrique de l'Ouest. Il porte de nombreux noms :
* en français, on l'appelle citron de mer, Heymassoli épineux, macaby (Guyane), prune-épine, prunier de mer (Nouvelle-Calédonie), prunier canaque (Nouvelle-Calédonie).
* en anglais, on le connaît comme Buol, False santalwood, Hog plum, Mountain plum, Seaside plum, Spanish plum, Tallowwood plum, Wild olive (Jamaïque), Yellow sanders.
* en espagnol : Albaria (Argentine), Albaricoque (Argentine), Albarillo (Argentine), Cagalero (Honduras), Caimito de monte (Colombie), Chocomico (Guatemala, Honduras), Espino de brujo (Colombie), Guayabo del diablo (Venezuela), Jocomico (Nicaragua), Limoncillo (Colombie, Pérou, Venezuela), Manzana guayaba (Venezuela), Manzanillo (Guatemala, Honduras, Salvador), Membrillo de monte (Guatemala), Pata (Argentine), Pepenance (Amérique centrale), Tigrito (Venezuela), Tocote de monte (Guatemala), Yana (Cuba).
* au Brésil, Ameixa, Ameixeira do campo, Espinha de maicha (portugais).
* il porte aussi le nom de tchabboullé au Nord du Cameroun. (fr)
- Ximenia americana est un arbre pantropical appartement à la famille des Ximeniaceae selon la classification APG IV (anciennement inclus dans la famille des Olacaceae), très répandu en Afrique de l'Ouest. Il porte de nombreux noms :
* en français, on l'appelle citron de mer, Heymassoli épineux, macaby (Guyane), prune-épine, prunier de mer (Nouvelle-Calédonie), prunier canaque (Nouvelle-Calédonie).
* en anglais, on le connaît comme Buol, False santalwood, Hog plum, Mountain plum, Seaside plum, Spanish plum, Tallowwood plum, Wild olive (Jamaïque), Yellow sanders.
* en espagnol : Albaria (Argentine), Albaricoque (Argentine), Albarillo (Argentine), Cagalero (Honduras), Caimito de monte (Colombie), Chocomico (Guatemala, Honduras), Espino de brujo (Colombie), Guayabo del diablo (Venezuela), Jocomico (Nicaragua), Limoncillo (Colombie, Pérou, Venezuela), Manzana guayaba (Venezuela), Manzanillo (Guatemala, Honduras, Salvador), Membrillo de monte (Guatemala), Pata (Argentine), Pepenance (Amérique centrale), Tigrito (Venezuela), Tocote de monte (Guatemala), Yana (Cuba).
* au Brésil, Ameixa, Ameixeira do campo, Espinha de maicha (portugais).
* il porte aussi le nom de tchabboullé au Nord du Cameroun. (fr)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
