| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Le Vessantara Jātaka est l'un des jâtaka (« naissance ») les plus populaires du bouddhisme Theravāda. Il raconte l'ultime naissance de Siddharta Gautama avant qu'il ne devienne bouddha. Durant cette dernière existence alors un prince empli de compassion, du nom de Vessantara, qui abandonna tout, jusqu'à ses enfants, réalisant ainsi la dixième paramita, la vertu du don. Il s'agit donc à la fois du dernier (et du plus long des 547 jâtaka), et de l'ultime histoire du cycle des dix derniers jâtaka rassemblés sous le nom de Mahânipâta, « Grande section ». En Asie, on rencontre différentes narrations de cette histoire, selon les régions. La générosité du prince est si absolue que cette histoire a donné lieu à des réflexions éthiques et politiques importantes: jusqu'où un prince doit-il aller? Comment choisir entre don absolu et protection des sujets? La récitation et la mise en scène du conte sont au de grands festivals annuels en Thaïlande, au Laos, au Cambodge, en Birmanie ou encore au Sri Lanka. (fr)
- Le Vessantara Jātaka est l'un des jâtaka (« naissance ») les plus populaires du bouddhisme Theravāda. Il raconte l'ultime naissance de Siddharta Gautama avant qu'il ne devienne bouddha. Durant cette dernière existence alors un prince empli de compassion, du nom de Vessantara, qui abandonna tout, jusqu'à ses enfants, réalisant ainsi la dixième paramita, la vertu du don. Il s'agit donc à la fois du dernier (et du plus long des 547 jâtaka), et de l'ultime histoire du cycle des dix derniers jâtaka rassemblés sous le nom de Mahânipâta, « Grande section ». En Asie, on rencontre différentes narrations de cette histoire, selon les régions. La générosité du prince est si absolue que cette histoire a donné lieu à des réflexions éthiques et politiques importantes: jusqu'où un prince doit-il aller? Comment choisir entre don absolu et protection des sujets? La récitation et la mise en scène du conte sont au de grands festivals annuels en Thaïlande, au Laos, au Cambodge, en Birmanie ou encore au Sri Lanka. (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18547 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 2010 (xsd:integer)
- 2018 (xsd:integer)
|
| prop-fr:annéePremièreÉdition
| |
| prop-fr:art
|
- Vessantara (fr)
- Vessantara (fr)
|
| prop-fr:auteur
| |
| prop-fr:champLibre
|
- texte sogdien édité, traduit et commenté par Émile Benveniste (fr)
- transl. from the Pali and illustrated by unpublished paintings from Sinhalese temples: Margaret Cone and Richard F. Gombrich (fr)
- présentation et traduction de Jean-Pierre Osier (fr)
- texte sogdien édité, traduit et commenté par Émile Benveniste (fr)
- transl. from the Pali and illustrated by unpublished paintings from Sinhalese temples: Margaret Cone and Richard F. Gombrich (fr)
- présentation et traduction de Jean-Pierre Osier (fr)
|
| prop-fr:consultéLe
| |
| prop-fr:date
|
- 1902 (xsd:integer)
- 1946 (xsd:integer)
- 1962 (xsd:integer)
- 1977 (xsd:integer)
- 1978 (xsd:integer)
- 1991 (xsd:integer)
- 1999 (xsd:integer)
- 2014 (xsd:integer)
- 2015 (xsd:integer)
- 2016 (xsd:integer)
- 2018 (xsd:integer)
- Jul. - Sep., 1985 (fr)
|
| prop-fr:id
|
- 865652583 (xsd:integer)
- Buswell et Lopez 2014 (fr)
- Collins 2016 (fr)
- Faure 2018 (fr)
- Osier 2010 (fr)
|
| prop-fr:isbn
|
- 0 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
|
| prop-fr:lang
| |
| prop-fr:langue
|
- en (fr)
- fr (fr)
- en (fr)
- fr (fr)
|
| prop-fr:langueOriginale
| |
| prop-fr:lieu
|
- Chiang Mai (fr)
- New York (fr)
- Oxford (fr)
- Paris (fr)
- Princeton (fr)
- Chiang Mai (fr)
- New York (fr)
- Oxford (fr)
- Paris (fr)
- Princeton (fr)
|
| prop-fr:lireEnLigne
| |
| prop-fr:nom
|
- Donald S. Lopez Jr. (fr)
- Donald S. Lopez Jr. (fr)
|
| prop-fr:numéro
|
- 1 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
|
| prop-fr:pages
|
- 51 (xsd:integer)
- 139 (xsd:integer)
- 147 (xsd:integer)
- 427 (xsd:integer)
|
| prop-fr:pagesTotales
|
- 108 (xsd:integer)
- 147 (xsd:integer)
- 232 (xsd:integer)
- 240 (xsd:integer)
- 432 (xsd:integer)
- 731 (xsd:integer)
- xxvi, 663 (fr)
- xxxii, 1265 p (fr)
- XLVII, 111 (fr)
|
| prop-fr:passage
|
- 179 (xsd:integer)
- 428 (xsd:integer)
- 571 (xsd:integer)
- 964 (xsd:integer)
|
| prop-fr:plume
| |
| prop-fr:préface
|
- de Nalini Balbir (fr)
- de Nalini Balbir (fr)
|
| prop-fr:présentationEnLigne
| |
| prop-fr:périodique
|
- Journal of the American Oriental Society (fr)
- Arts Asiatiques (fr)
- Cahiers de l'Asie du Sud-Est (fr)
- Journal of the International College for Postgraduate Buddhist Studies (fr)
- Journal of the American Oriental Society (fr)
- Arts Asiatiques (fr)
- Cahiers de l'Asie du Sud-Est (fr)
- Journal of the International College for Postgraduate Buddhist Studies (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- The Princeton Dictionary of Buddhism (fr)
- Les Dix Grandes Vies antérieures du Bouddha (fr)
- Les mille et une vies du Bouddha (fr)
- The Ten Great Birth Stories of the Buddha: The Mahanipata of the Jatakatthavanonoana (fr)
- Le « Vessantara Jataka », ou l'avant dernière incarnation du Bouddha Gotama. Une épopée bouddhique (fr)
- La légende du prince Viśvantara dans la tradition népalaise (fr)
- Controverses modernes autour du Vessantara-Jâtka (fr)
- Readings of the Vessantara Jâtaka (fr)
- Vessantara Jãtaka, (fr)
- The Vessantara Jātaka, the Rāmāyaṇa and the Dasaratha Jātaka (fr)
- Cinq cents contes et apologues, extraits du Tripitaka chinois (fr)
- The perfect generosity of Prince Vessantara : a buddhist epic (fr)
- Le livre de Vesandâr, le roi charitable - D'après la leçon cambodgienne (fr)
- The Offering of the Children of Prince Viśvantara / Sudana in the Chinese Tradition (fr)
- The Princeton Dictionary of Buddhism (fr)
- Les Dix Grandes Vies antérieures du Bouddha (fr)
- Les mille et une vies du Bouddha (fr)
- The Ten Great Birth Stories of the Buddha: The Mahanipata of the Jatakatthavanonoana (fr)
- Le « Vessantara Jataka », ou l'avant dernière incarnation du Bouddha Gotama. Une épopée bouddhique (fr)
- La légende du prince Viśvantara dans la tradition népalaise (fr)
- Controverses modernes autour du Vessantara-Jâtka (fr)
- Readings of the Vessantara Jâtaka (fr)
- Vessantara Jãtaka, (fr)
- The Vessantara Jātaka, the Rāmāyaṇa and the Dasaratha Jātaka (fr)
- Cinq cents contes et apologues, extraits du Tripitaka chinois (fr)
- The perfect generosity of Prince Vessantara : a buddhist epic (fr)
- Le livre de Vesandâr, le roi charitable - D'après la leçon cambodgienne (fr)
- The Offering of the Children of Prince Viśvantara / Sudana in the Chinese Tradition (fr)
|
| prop-fr:titreVolume
|
- Indological Studies Dedicated to Daniel H. H. Ingalls (fr)
- Indological Studies Dedicated to Daniel H. H. Ingalls (fr)
|
| prop-fr:traducteur
|
- dbpedia-fr:Adhémard_Leclère
- du pali et introduction par Naomi Appleton et Sarah Shaw (fr)
- et adapté du thaï par Wanee Pooput et Annick D'Hont (fr)
- en français par Édouard Chavannes (fr)
|
| prop-fr:volume
|
- 29 (xsd:integer)
- 34 (xsd:integer)
- 105 (xsd:integer)
- III (fr)
- I+II (fr)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
|
- dbpedia-fr:Éditions_du_Cerf
- Fayard (fr)
- Princeton University Press (fr)
- Ernest Leroux (fr)
- Clarendon Press (fr)
- Columbia University Press (fr)
- L'Asiathèque (fr)
- Geuthner (fr)
- Silkworm Books (fr)
- Adrien Maisonneuve (fr)
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le Vessantara Jātaka est l'un des jâtaka (« naissance ») les plus populaires du bouddhisme Theravāda. Il raconte l'ultime naissance de Siddharta Gautama avant qu'il ne devienne bouddha. Durant cette dernière existence alors un prince empli de compassion, du nom de Vessantara, qui abandonna tout, jusqu'à ses enfants, réalisant ainsi la dixième paramita, la vertu du don. Il s'agit donc à la fois du dernier (et du plus long des 547 jâtaka), et de l'ultime histoire du cycle des dix derniers jâtaka rassemblés sous le nom de Mahânipâta, « Grande section ». En Asie, on rencontre différentes narrations de cette histoire, selon les régions. (fr)
- Le Vessantara Jātaka est l'un des jâtaka (« naissance ») les plus populaires du bouddhisme Theravāda. Il raconte l'ultime naissance de Siddharta Gautama avant qu'il ne devienne bouddha. Durant cette dernière existence alors un prince empli de compassion, du nom de Vessantara, qui abandonna tout, jusqu'à ses enfants, réalisant ainsi la dixième paramita, la vertu du don. Il s'agit donc à la fois du dernier (et du plus long des 547 jâtaka), et de l'ultime histoire du cycle des dix derniers jâtaka rassemblés sous le nom de Mahânipâta, « Grande section ». En Asie, on rencontre différentes narrations de cette histoire, selon les régions. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Vessantara Jātaka (fr)
- Vessantara Jātaka (fr)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
