| prop-fr:résumé
|
- Jennifer, Mégane et Miss Moore sont prisonnières d'Hoodwink. Duco, le savant, travaille sur une arme secrète. Chez les H, Claudine, la sœur de John, teste sa fidélité. (fr)
- Doug, Burt, Stan et Karin sont détenus dans le pénitencier de Cement Island, où tous les autres détenus, dont des hommes-lézards, veulent leur mort. Ils découvrent vite qu'ils sont incapables d'utiliser leur pouvoir sur l'île.
Hypnos est furieux et exige la mort du gouverneur. John s'apprête à le tuer quand Mary et Stève le distraient et permettent l'évasion du politique. (fr)
- A Cement Island, Doug, Burt, Stan et Karin se retrouvent un allié : Captain Canada !
Hoodwink fait utiliser le don d'immortalité de MacCormack pour que ses scientifiques testent les produits censés renforcer les capacités des mercenaires de Hero Corp. (fr)
- John a pris sa place comme héraut de Hypnos et ennemi principal de Hero Corp. Sa première tâche est de tuer le gouverneur mais il finit par s'y refuser et préfère l'enlever.
Hoodwink et Cecil découvrent que MacCormack avait un pouvoir secret : il est immortel. Hoodwink y voit une opportunité formidable. (fr)
- Stan se la joue solo avec de nouveaux complices dans la prison de haute sécurité. Pendant ce temps, Jennifer, Miss Moore et Mégane échafaudent un plan pour s'enfuir. Une menace oblige John et les H à fuir le manoir. (fr)
- Les super héros subissent une mutation dans le pénitencier. Pendant ce temps, John et les H se réfugient dans le temple de Iancu. Klaus est quelque part et les attend. (fr)
- Jennifer, Mégane et Miss Moore sont prisonnières d'Hoodwink. Duco, le savant, travaille sur une arme secrète. Chez les H, Claudine, la sœur de John, teste sa fidélité. (fr)
- Doug, Burt, Stan et Karin sont détenus dans le pénitencier de Cement Island, où tous les autres détenus, dont des hommes-lézards, veulent leur mort. Ils découvrent vite qu'ils sont incapables d'utiliser leur pouvoir sur l'île.
Hypnos est furieux et exige la mort du gouverneur. John s'apprête à le tuer quand Mary et Stève le distraient et permettent l'évasion du politique. (fr)
- A Cement Island, Doug, Burt, Stan et Karin se retrouvent un allié : Captain Canada !
Hoodwink fait utiliser le don d'immortalité de MacCormack pour que ses scientifiques testent les produits censés renforcer les capacités des mercenaires de Hero Corp. (fr)
- John a pris sa place comme héraut de Hypnos et ennemi principal de Hero Corp. Sa première tâche est de tuer le gouverneur mais il finit par s'y refuser et préfère l'enlever.
Hoodwink et Cecil découvrent que MacCormack avait un pouvoir secret : il est immortel. Hoodwink y voit une opportunité formidable. (fr)
- Stan se la joue solo avec de nouveaux complices dans la prison de haute sécurité. Pendant ce temps, Jennifer, Miss Moore et Mégane échafaudent un plan pour s'enfuir. Une menace oblige John et les H à fuir le manoir. (fr)
- Les super héros subissent une mutation dans le pénitencier. Pendant ce temps, John et les H se réfugient dans le temple de Iancu. Klaus est quelque part et les attend. (fr)
|
