La deuxième saison de Star Wars: The Clone Wars, série d'animation en 3D américaine, est constituée de vingt-deux épisodes. Créée par George Lucas, la série se déroule entre l'épisode II, L'Attaque des clones, et l'épisode III, La Revanche des Sith, de la série de films Star Wars. La série décrit les événements de la guerre des clones, un conflit qui oppose les forces de la République, composées de Jedi et de soldats clones, et des Séparatistes, composées de Sith et de droïdes de combat.

Property Value
dbo:abstract
  • La deuxième saison de Star Wars: The Clone Wars, série d'animation en 3D américaine, est constituée de vingt-deux épisodes. Créée par George Lucas, la série se déroule entre l'épisode II, L'Attaque des clones, et l'épisode III, La Revanche des Sith, de la série de films Star Wars. La série décrit les événements de la guerre des clones, un conflit qui oppose les forces de la République, composées de Jedi et de soldats clones, et des Séparatistes, composées de Sith et de droïdes de combat. Diffusée sur Cartoon Network, elle débute avec les épisodes et , diffusés le 2 octobre 2009, et se termine avec les épisodes et diffusés le 30 avril 2010. En France, elle est diffusée du 21 février 2010 au 17 juillet 2010 sur M6 dans l'émission M6 Kid. Aussi nommée Rise of the Bounty Hunters, la saison reçoit des critiques généralement positives, dont un meilleur accueil que la précédente. Elle est nominée aux Annie Awards pour la musique de l'épisode dans la catégorie de la meilleure musique dans une production télévisuelle, lors des Motion Picture Sound Editors Awards pour le meilleur montage sonore pour l'épisode et aux Television Critics Association Awards et Teen Choice Awards dans la catégorie de la meilleure série d'animation. Elle sort ensuite en DVD et disque Blu-ray le 26 octobre 2010 aux États-Unis et le 27 octobre 2010 en France. (fr)
  • La deuxième saison de Star Wars: The Clone Wars, série d'animation en 3D américaine, est constituée de vingt-deux épisodes. Créée par George Lucas, la série se déroule entre l'épisode II, L'Attaque des clones, et l'épisode III, La Revanche des Sith, de la série de films Star Wars. La série décrit les événements de la guerre des clones, un conflit qui oppose les forces de la République, composées de Jedi et de soldats clones, et des Séparatistes, composées de Sith et de droïdes de combat. Diffusée sur Cartoon Network, elle débute avec les épisodes et , diffusés le 2 octobre 2009, et se termine avec les épisodes et diffusés le 30 avril 2010. En France, elle est diffusée du 21 février 2010 au 17 juillet 2010 sur M6 dans l'émission M6 Kid. Aussi nommée Rise of the Bounty Hunters, la saison reçoit des critiques généralement positives, dont un meilleur accueil que la précédente. Elle est nominée aux Annie Awards pour la musique de l'épisode dans la catégorie de la meilleure musique dans une production télévisuelle, lors des Motion Picture Sound Editors Awards pour le meilleur montage sonore pour l'épisode et aux Television Critics Association Awards et Teen Choice Awards dans la catégorie de la meilleure série d'animation. Elle sort ensuite en DVD et disque Blu-ray le 26 octobre 2010 aux États-Unis et le 27 octobre 2010 en France. (fr)
dbo:distributor
dbo:originalLanguage
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 3776943 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 100806 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 190305802 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:align
  • left (fr)
  • left (fr)
prop-fr:audience
  • * (fr)
  • * (fr)
prop-fr:auteur
prop-fr:codeDeProduction
  • 1.130000 (xsd:double)
  • 1.210000 (xsd:double)
  • 1.230000 (xsd:double)
  • 2.030000 (xsd:double)
  • 2.050000 (xsd:double)
  • 2.060000 (xsd:double)
  • 2.070000 (xsd:double)
  • 2.080000 (xsd:double)
  • 2.090000 (xsd:double)
  • 2.100000 (xsd:double)
  • 2.110000 (xsd:double)
  • 2.120000 (xsd:double)
  • 2.130000 (xsd:double)
  • 2.140000 (xsd:double)
  • 2.150000 (xsd:double)
  • 2.160000 (xsd:double)
  • 2.170000 (xsd:double)
  • 2.180000 (xsd:double)
  • 2.190000 (xsd:double)
  • 2.200000 (xsd:double)
  • 2.220000 (xsd:double)
  • 2.230000 (xsd:double)
prop-fr:commentaire
  • 9.46728E8
  • * La forme légèrement allongée des casques Mandaloriens est inspirée par le modèle d'animation de Boba Fett utilisé par Nelvana dans la fabrication du téléfilm Au temps de la guerre des étoiles et de la série d'animation Droïdes : Les Aventures de R2-D2 et C-3PO. * L'environnement extérieur high-tech et stérile de Mandalore est inspiré par le film THX 1138 sorti en 1971. (fr)
  • * Le vaisseau de déploiement d'Obi-Wan Kenobi porte une illustration peinte d'un Nexu, une créature carnivore, avec l'expression , écrite en Aurebesh, qui fait référence au nom de l'équipe d'ILM chargée de l'animation durant le tournage de L'Attaque des clones. * Le moment où Anakin et ses troupes vont vers le front Géonosien fait référence à une scène similaire du film Le Jour le plus long sorti en 1962. (fr)
  • Le jouet mobile holographique sur le lit du bébé Gungan comprend un poisson Colo à pinces et un aqua-monstre Sando, deux des bêtes sous-marines qui ont attaqué le sous-marin de Qui-Gon Jinn et d'Obi-Wan dans La Menace fantôme. (fr)
  • * Le script précise que Ki-Adi-Mundi devait être présent lors de la réunion du conseil Jedi, mais son modèle d'animation n'avait pas encore été créé lors de la production de l'épisode. * Les holocrons ont été initialement développés par et pour la série de bandes dessinées publiée entre 1991 et 1992 par Dark Horse Comics. (fr)
  • Chronologiquement, cet épisode précède tous les autres qui ont été diffusées. Le Chat et la Souris est suivi par l'épisode L'Ennemi caché de la première saison, puis d'un épisode initialement intitulé ' qui est réédité dans le film '. (fr)
  • * La conception de la navette des ambassadeurs Jedi est basée sur un concept art de Joe Johnston pour la navette Impériale visible dans Le Retour du Jedi. * L'angle de la caméra où l'amiral Yularen ordonne l'attaque de la flotte, à partir du pont du Résolu, est le même angle où le capitaine Needa donne ces ordres à partir du pont de l'Avenger dans L'Empire contre-attaque. (fr)
  • Cet épisode a été réalisé , en hommage au film Les Sept Samouraïs sorti en 1954. (fr)
  • Cet épisode ainsi que le suivant sont inspirés du mythe de Godzilla d'après George Lucas qui voulait intégrer le monstre dans l'univers de la guerre des clones. (fr)
  • Une première version de l'histoire remplace Rush Clovis par Palo, un garçon mentionné par Padmé dans L'Attaque des clones. Cela est abandonné car Palo a arrêté la politique pour devenir un artiste alors que leur relation était à un très jeune âge, quand Padmé avait douze ans, et que la jalousie fonctionnait mieux sur Anakin si c'est une relation qu'elle a eu en tant qu'adulte. (fr)
  • * Le design de Tera Sinube est basé sur un concept art alien abandonné pour un sénateur de La Menace fantôme. * Lorsqu'Ahsoka fait des recherches sur les voleurs de la pègre, elle passe sur une photographie d'identité judiciaire de Brea Tonnika, l'une des sœurs Tonnika vues dans la cantina dans Un nouvel espoir. (fr)
  • Le parc de Coruscant est basé sur plusieurs morceaux de concept art de Ralph McQuarrie. (fr)
prop-fr:date
  • 2010-09-30 (xsd:date)
prop-fr:dernièreDiffusion
  • --04-30
prop-fr:fr
  • James C. Mathis III (fr)
  • Terrence C. Carson (fr)
  • Stephen Stanton (fr)
  • David Acord (fr)
  • Greg Proops (fr)
  • Greg Baldwin (fr)
  • Julian Holloway (fr)
  • UGO Networks (fr)
  • James C. Mathis III (fr)
  • Terrence C. Carson (fr)
  • Stephen Stanton (fr)
  • David Acord (fr)
  • Greg Proops (fr)
  • Greg Baldwin (fr)
  • Julian Holloway (fr)
  • UGO Networks (fr)
prop-fr:groupe
  • Note (fr)
  • Note (fr)
prop-fr:id
  • 458290 (xsd:integer)
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • en (fr)
  • en (fr)
prop-fr:listeDesÉpisodes
prop-fr:légende
  • Brian Kalin O'Connell, réalisateur de l'épisode. (fr)
  • Brian Kalin O'Connell, réalisateur de l'épisode. (fr)
prop-fr:nom
  • Saison 2 de (fr)
  • Saison 2 de (fr)
prop-fr:nomDuGimmick
  • Sagesse Jedi (fr)
  • Sagesse Jedi (fr)
prop-fr:nombreÉpisodes
  • 22 (xsd:integer)
prop-fr:numéro
  • 23 (xsd:integer)
  • 24 (xsd:integer)
  • 25 (xsd:integer)
  • 26 (xsd:integer)
  • 27 (xsd:integer)
  • 28 (xsd:integer)
  • 29 (xsd:integer)
  • 30 (xsd:integer)
  • 31 (xsd:integer)
  • 32 (xsd:integer)
  • 33 (xsd:integer)
  • 34 (xsd:integer)
  • 35 (xsd:integer)
  • 36 (xsd:integer)
  • 37 (xsd:integer)
  • 38 (xsd:integer)
  • 39 (xsd:integer)
  • 40 (xsd:integer)
  • 41 (xsd:integer)
  • 42 (xsd:integer)
  • 43 (xsd:integer)
  • 44 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 192 (xsd:integer)
prop-fr:premièreDiffusion
  • 2009-10-02 (xsd:date)
  • 2009-10-09 (xsd:date)
  • 2009-10-16 (xsd:date)
  • 2009-11-06 (xsd:date)
  • 2009-11-13 (xsd:date)
  • 2009-11-20 (xsd:date)
  • 2009-12-04 (xsd:date)
  • 2010-01-01 (xsd:date)
  • 2010-01-22 (xsd:date)
  • 2010-01-29 (xsd:date)
  • 2010-02-05 (xsd:date)
  • 2010-02-12 (xsd:date)
  • 2010-03-19 (xsd:date)
  • 2010-03-26 (xsd:date)
  • 2010-04-02 (xsd:date)
  • 2010-04-09 (xsd:date)
  • 2010-04-16 (xsd:date)
  • 2010-04-23 (xsd:date)
  • 2010-04-30 (xsd:date)
  • --10-02
prop-fr:réalisation
prop-fr:résumé
  • Après avoir volé l'holocron Jedi et s'être enfui de Coruscant, Cad Bane parvient à retrouver le Jedi Bolla Ropal qui détient, dans un cristal de Kyber, une liste des enfants sensibles à la Force. Bane, soutenu par les Séparatistes, s'enfuit à bord d'une frégate. Cette dernière est interceptée par Anakin et Ahsoka qui prévoient d'aborder le vaisseau ennemi. Pendant ce temps, Bane torture Ropal afin que ce dernier utilise la Force pour ouvrir l'holocron et insérer le cristal de Kyber afin d'accéder à la liste. Le Jedi refuse, ce qui impatiente Bane et le pousse à le torturer fatalement. Anakin, Ahsoka et leurs troupes parviennent à aborder le vaisseau et à en prendre le contrôle. Tandis qu'ils cherchent Ropal, Bane active l'autodestruction du vaisseau afin de ne laisser aucune trace. Il planifie alors de séparer Anakin et Ahsoka afin que l'un d'eux ouvre l'holocron. De leur côté, les Jedi découvrent la mort de Ropal. Peu après, Bane attire les Jedi dans un hangar où un combat entre les deux factions débute. Le chasseur de primes parvient à séparer les Jedi en attirant Ahsoka dans un couloir pendant qu'Anakin sauve un soldat clone. Ahsoka sous-estime Bane et engage le combat, mais ce dernier parvient à maîtriser la jeune Jedi en l'électrocutant légèrement. Tandis que l'autodestruction endommage progressivement la frégate, Anakin ordonne aux clones de trouver une navette pour s'échapper le temps qu'il sauve Ahsoka. Il parvient à la localiser et, sous la colère, neutralise aisément les droïdes de combat de Bane. Ce dernier impose alors un choix à Anakin : sauver Ahsoka, qui serait éjectée dans l'espace, en ouvrant l'holocron, ou tenter de l'arrêter. Anakin refuse de perdre son apprentie et préfère ouvrir l'holocron. Parallèlement, deux clones sont chargés d'aller aider Anakin pendant que le reste de l'équipe tente de voler une navette. De son côté, Anakin ouvre l'holocron et Bane y ajoute le cristal. Le Jedi tente alors de l'arrêter mais ce dernier parvient à s'échapper avec l'holocron tandis qu'Anakin sauve de justesse Ahsoka. Les deux clones chargés d'aider Anakin se retrouvent alors face à Bane. Peu après, Anakin et Ahsoka observent, de loin, un clone qui abat Bane. Les Jedi et le clone rejoignent alors la navette volée. Cependant, Anakin ressent encore la présence de Bane. Ils parviennent à rentrer sur le vaisseau de la République et en déduisent que l'holocron a été détruit lors de l'autodestruction. (fr)
  • Eeth Koth est capturé et torturé par le général Grievous. Anakin, Obi-Wan et Adi Gallia mettent en place un plan pour le sauver, mais ils réalisent vite que le général a également un plan à lui... (fr)
  • Alors que le sénateur Onaconda Farr meurt dans des circonstances étranges, Padmé essaie de trouver le responsable de la mort de son oncle préféré... (fr)
  • Lorsque des vers Géonosiens prennent le contrôle de leur vaisseau de ravitaillement, Ahsoka et Barriss doivent se battre pour empêcher une épidémie mortelle de se propager dans la galaxie... (fr)
  • Lorsqu'un pickpocket futé lui vole son sabre-laser, Ahsoka s'allie avec un ancien Jedi pour retrouver son arme et son honneur. (fr)
  • Les Séparatistes ont imposé un blocus sur la planète Christophsis où se trouve le sénateur Bail Organa et ses troupes. Afin de le secourir, Anakin mène une force d'assaut visant à forcer le blocus, mais l'étau se resserre sur la planète où les forces de la République sont débordées. Rejoint par Obi-Wan, celui-ci ordonne à Anakin de se replier. Peu après, il présente un vaisseau furtif, piloté par Anakin, pour passer à travers les lignes ennemies et sauver les forces sur la planète. De son côté, l'amiral Yularen découvre que c'est l'amiral Trench qui dirige le blocus, alors qu'il devrait être mort, et en informe Anakin. Trench décide de bombarder les forces du sénateur Organa afin de pousser la République à se montrer. Anakin choisi alors de passer à l'offensive en envoyant des torpilles contre Trench au lieu d'effectuer sa mission et désobéit à Obi-Wan. Cependant, envoyer les torpilles désactive le camouflage du vaisseau furtif, et fait apprendre à Trench qu'ils possèdent ce type de vaisseau et en déduit qu'un Jedi le pilote. Anakin apprend que Trench a déjà combattu des vaisseaux furtifs en suivant leur signature magnétique, ce qui lui permettait d'envoyer des missiles et de sortir victorieux. Trench adopte la même technique face à Anakin, mais il doit baiser le bouclier du vaisseau pour lancer ces missiles. Anakin en profite alors pour envoyer les torpilles et parvient à détruire le vaisseau de Trench. Il dépose après les vivres sur la planète. (fr)
  • La nouvelle super-arme de la République réveille l'effrayante bête de Zillo de Malastare. Les Jedi doivent alors trouver un moyen de contenir la créature meurtrière... (fr)
  • Éparpillées à travers la galaxie, les forces de la République perdent le contrôle de la planète Géonosis, berceau de la guerre des clones où s'est déroulée la première bataille. Le leader Séparatiste Poggle le Bref y dirige alors des usines d'armement protégées par un bouclier. La République, déterminée à reconquérir la planète et à capturer Poggle, lance une invasion massive dirigée par Obi-Wan, Anakin et Ki-Adi-Mundi. Anakin et Ahsoka, arrivés sur le pont d'un vaisseau d'assaut, comparent leur score de droïdes détruits lors d'une précédente bataille. Peu après, le plan des Jedi est en place : chacun doit amener ses forces simultanément sur une zone d'atterrissage malgré une défense aérienne acharnée. Alors que la République rassemble ses troupes, le commandant Cody confie à Obi-Wan qu'il n'a pas participé à la première bataille de Géonosis, Obi-Wan déclare alors qu'il n'a rien manqué et raconte une anecdote détaillant comment il a été enchaîné à un poteau et attaqué par trois gros monstres. Il monte par la suite dans sa canonnière et la mission débute. Les transports de débarquement tentent alors de faire face aux défenses aériennes ennemies. Au début de la mission, la canonnière d'Anakin est abattue. Mais lui, Ahsoka et ses troupes survivent et avancent, malgré la perte de ses chars. Ailleurs, Cody reçoit un ordre de Ki-Adi pour débarquer ses chars. Une fois atterrit, Cody avertit Obi-Wan de ne pas atterrir car la zone est trop dangereuse. N'ayant nulle part où atterrir, la canonnière d'Obi-Wan se fait rapidement abattre, ce qui blesse le Jedi. Peu après, celle de Ki-Adi subit le même sort. Les trois groupes s'étant crachés loin de la zone d'atterrissage, ils sont obligés de poursuivre à pied. De leur côté, Anakin, Ahsoka et Rex se déplacent pour éliminer une ligne de défense Géonosienne. Pendant ce temps, Cody envoie Waxer et Boil, deux soldats clones, récupérer Obi-Wan. Ailleurs, Ki-Adi conduit ses troupes dans une grotte mais ils sont rapidement attaqués par des Géonosiens. Parallèlement, Anakin et Ahsoka se heurtent directement à une forteresse, armée de nombreuses tourelles laser, où des droïdes au sommet commencent à leur tirer dessus. Le Jedi et son apprentie parviennent à atteindre le haut de la forteresse, où ils détruisent les droïdes avec l'aide de Rex. Ils placent alors des charges explosives dans la forteresse avant d'en sauter. Une fois le chemin dégagé, ils retrouvent Ki-Adi, qui s'était débarrassé de ses ennemis grâce à des clones équipés d'armes incendiaires. Anakin fait ensuite appel à l'amiral Yularen pour un soutien aérien. Du côté d'Obi-Wan, les forces droïdes réduisent ses troupes. Heureusement, l'escadron de bombardiers d'Anakin parvient à égaliser les chances alors qu'Anakin, Ahsoka et Ki-Adi arrivent pour soutenir Obi-Wan. Ils improvisent ensuite la suite de leur plan, impliquant Anakin qui prend une escouade pour aveugler les scanners des droïdes grâce à des grenades électromagnétiques. Les défenses aériennes ennemies désormais aveuglées, cela permet aux chars restants de détruire le générateur de bouclier, permettant au reste de leurs forces de prendre l'usine. À la vue de nombreux renforts aériens de la République, les Géonosiens de la région se rendent. Alors qu'ils récupèrent, Anakin et Ahsoka font le bilan de leurs victimes : cinquante-cinq pour le maître et soixante pour son apprentie. Le premier va voir Ki-Adi et Obi-Wan qui partent pour des soins médicaux. Ki-Adi rejoint leur jeu en déclarant qu'il a fait soixante-cinq victimes. Alors qu'il demande ce qu'il a gagné, Anakin, surpris, déclare que cela lui vaut son éternel respect, Obi-Wan ajoutant que c'est une chose qu'Anakin accorde à peu de personnes. (fr)
  • Boba Fett mène une guerre contre les chevaliers Jedi qui l'ont laissé orphelin, amer et seul. Il infiltre alors un groupe de clones pour assassiner Mace Windu, se faisant aider par quelques-uns des plus dangereux chasseurs de primes... (fr)
  • Anakin, Obi-Wan et Ahsoka forment une alliance difficile avec quatre chasseurs de primes pour protéger un producteur d'épices local de Hondo Ohnaka et sa bande de pirates... (fr)
  • Lorsqu'un groupe de chasseurs de primes mènent Anakin et Mace dans un piège mortel sur Vanqor, c'est à R2-D2 de se battre pour retourner sur Coruscant et avertir les Jedi... (fr)
  • Alors que les Jedi et leurs clones défendent la duchesse Satine de tentatives d'assassinat, Anakin découvre que Obi-Wan et la duchesse ont eu une histoire ensemble (fr)
  • Après avoir passé les bas-fonds de Coruscant au peigne fin pour trouver un jeune fugitif, Plo Koon et Ahsoka le poursuivent jusqu'à Florrum pour une confrontation historique... (fr)
  • Lorsque Luminara est portée disparue, Obi-Wan et Anakin emmènent un groupe de clones à sa recherche. Lorsque la mission aboutit à un antre mystérieux, les Jedi sont alors confrontés à une horde de guerriers morts-vivants. (fr)
  • Grievous a réussi à prendre la fuite. En le pourchassant sur Saleucami, le capitaine Rex est blessé. Obi-Wan et Cody doivent alors le laisser dans une famille locale. Le père de famille, Cut Lawquane, se révèle être un clone déserteur. Bien que Rex condamne cette désertion, les deux clones doivent bien vite compter l'un sur l'autre lorsqu'un commando de droïdes les attaque... (fr)
  • Les forces Républicaines amènent la bête de Zillo sur Coruscant pour l'étudier. Quand elle s'échappe, les Jedi doivent choisir entre sauver des millions de vies et détruire la dernière bête de Zillo qui soit... Un duel épique s'engage alors entre les troupes Républicaines et l'animal. (fr)
  • Les troupes de la République, menées par Obi-Wan, Anakin et Ahsoka, sont cernées par les Séparatistes sur la planète Felucia. Le maître Jedi Plo Koon guide alors des canonnières afin de récupérer les troupes. Obi-Wan et Anakin parviennent à s'échapper, mais Ahsoka, de son côté, refuse de quitter le champ de bataille car elle croit pouvoir battre les droïdes. Anakin la contraint à partir, tandis qu'elle observe la victoire de l'ennemi. Sur la planète Coruscant, le conseil Jedi décide d'éloigner Ahsoka des combats en l'affectant à la sécurité des archives du temple. Arrivée aux archives, elle rencontre la bibliothécaire Jedi Jocasta Nu. Cette dernière lui fait visiter les lieux, notamment la chambre des holocrons, un système de stockage de données qui ne peut être ouvert que grâce à la Force. Jocasta informe alors Ahsoka que seuls les membres du conseil Jedi sont autorisés à entrer. Parallèlement, dans un hôtel de la planète, le chasseur de primes Cad Bane est engagé par le seigneur Sith Dark Sidious pour voler un holocron du temple. Au même moment, le maître Jedi Yoda sent, via la Force, que des intrus vont pénétrer dans le temple et en informe Obi-Wan et Anakin. Dans sa chambre, Bane insert une puce de sécurité dans Todo 360, son droïde dédié au service. Les deux sont rejoints par leur complice Cato Parasitti, une personne capable de changer d'apparence. Elle prend alors celle d'Ord Enisence, un chevalier Jedi mort dans la chambre. Cette apparence permet d'avoir quelqu'un à l'intérieur du temple pour guider Bane et Todo jusqu'à la chambre des holocrons. Dans les archives du temple, Cato prend place à un terminal et guide Bane et Todo dans les systèmes de ventilation. Cela alerte Obi-Wan et Anakin qui se rendent également dans les systèmes. De son côté, Jocasta tente de parler à Ord mais ce dernier l'assomme et prend l'apparence de la bibliothécaire. Bane et Todo arrivent alors devant une porte de la chambre où le chasseur ordonne à Todo de découper une paroi vers le centre de communications. De son côté, Ahsoka surprend Jocasta en train de faire une transmission suspecte, ce qui incite Jocasta à attaquer Ahsoka au sabre laser. Après un bref combat, Ahsoka l'emporte et Cato reprend sa véritable apparence. Elle révèle alors que l'intrus s'intéresse à la chambre des holocrons. Les Jedi pensent alors que l'intrus passera par la chambre pour atteindre le centre de communications et voler des informations de guerre. Pendant ce temps, Bane envoie Todo au centre et pose un petit appareil, similaire à la puce de sécurité de Todo, sur le panneau de commande. Ce dernier explose, ce qui attire Obi-Wan et Anakin qui suivent le chemin de Todo, tandis que Bane parvient à entrer dans la chambre et à voler un holocron. Todo arrive alors au centre qui est rempli de Jedi. Sa puce de sécurité s'active, mais celle-ci s'avère être une bombe. Le droïde est repoussé, via la Force, par Mace Windu, et explose. Bane apprend la capture de Cato et parvient à s'enfuir sous une tenue Jedi. Ces derniers comprennent alors que la chambre était visée et Cato informe que la prochaine cible de Bane est le chevalier Jedi Bolla Ropal. Ropal est le gardien du cristal de Kyber qui contient une liste de tous les enfants sensibles à la Force. Ce cristal doit être inséré dans un holocron Jedi afin de pouvoir lire la liste. Ropal étant injoignable, Ahsoka et Anakin décident d'aller l'alerter, tandis qu'Obi-Wan veille à l'incarcération de Cato et recherche Bane sur Coruscant. (fr)
  • L'armée de la République avance vers la fonderie de droïdes, après avoir détruit le générateur de bouclier principal, tandis que l'escadron de canonnières de Luminara Unduli est forcé d'atterrir au sud de la position d'Anakin. Pendant ce temps, Ahsoka briefe ses hommes sur le plan de bataille, pour prendre le contrôle du pont qui mène à la fonderie, mais elle est constamment interrompue par Anakin. Une fois le briefing terminé, elle lui demande pourquoi il continue de faire irruption dans ses briefings, ce qui lui fait croire qu'il ne lui fait pas confiance. Anakin se défend en disant qu'il veut juste que le travail soit bien fait, mais cela ne fait que renforcer l'irritation d'Ahsoka. Tandis qu'ils se disputent, Luminara et son apprentie Barriss Offee arrivent pour prendre connaissance du plan. Ahsoka et Barriss se présentent alors mutuellement. Tandis qu'Anakin suggère fortement une attaque frontale, Luminara affirme que ce serait trop risqué. Elle propose à la place un compromis : infiltrer les catacombes sous l'usine, accessibles par le fond de la gorge, entrer dans la fonderie et détruire son réacteur principal avec des explosifs. Luminara choisit qu'elle et Anakin attaquent frontalement pendant que leurs apprenties infiltrent l'usine. Cependant, malgré l'insistance d'Ahsoka, Anakin pense qu'elle n'est pas prête pour une mission de ce type. Les apprenties partent tout de même et Luminara en profite pour demander à Anakin pourquoi il ne veut pas qu'Ahsoka participe, ce à quoi il ne répond pas. Ils se préparent alors à lancer l'assaut en faisant avancer leurs troupes droit vers le pont. Pendant ce temps, à l'intérieur de l'usine, Poggle le Bref et son droïde tactique surveillent la productivité de celle-ci, notamment une nouvelle arme : des super chars capables de résister à l'artillerie de la République. Anakin et Luminara, ainsi que les soldats du capitaine Rex et du commandant Gree, traversent le pont pour combattre les droïdes. Ils arrivent cependant dans une embuscade tendue par les Géonosiens cachés dans les roches aux alentours. Les Jedi continuent tout de même d'avancer, tandis que Poggle commence à déployer ses premiers super chars. Pendant ce temps, Ahsoka et Barriss réussissent à infiltrer les catacombes. Elles se faufilent ensuite devant un mur rempli de Géonosiens endormis et avancent prudemment. Cependant, elles réveillent par inadvertance l'un d'entre eux qui les suit alors discrètement à travers les catacombes. Finalement, elles arrivent au réacteur principal de l'usine et commencent à placer des explosifs autour de lui. Cependant, le Géonosien qui les suivaient a alerté Poggle et son droïde tactique, qui arrivent avec un super char et de nombreux guerriers Géonosiens dans la salle du réacteur. Les guerriers commencent à retirer leurs bombes du réacteur tandis que le char commence à tirer sur les apprenties. Ahsoka tente d'arrêter les Géonosiens en s'agrippant à deux d'entre eux, mais ceux-ci la font chuter contre le réacteur, la faisant perdre connaissance. Pendant ce temps, à la surface, les super chars réduisent les forces d'Anakin et Luminara. Le Jedi ordonne alors une retraite tandis que lui et Luminara placent des bombes sous le pont sur lequel se trouvent les chars, avant de les faire exploser. Ils doivent ensuite affronter la deuxième vague de droïdes de combat sans aucune artillerie lourde ou renforts supplémentaires. Par la suite, à l'intérieur de l'usine, Barriss attaque le super char et parvient à en prendre le contrôle tandis qu'Ahsoka, désormais à bord, se réveille. Elles décident d'utiliser le char pour détruire le réacteur tout en sachant qu'elles n'y survivront probablement pas. L'explosion détruit l'usine, provoquant ainsi l'effondrement de la flèche, sous laquelle elle a été construite, sur les droïdes attaquant les forces de la République. Peu après, Ahsoka et Barriss se rendent compte que l'armure lourde du char les a protégées de l'explosion. À la surface, après avoir échoué à contacter les apprenties, Luminara pense qu'elles sont mortes et commence à accepter la perte de Barriss. Anakin, lui, refuse de perdre Ahsoka et ordonne que les décombres soient déplacés. Dans le cockpit du super char, Ahsoka et Barriss luttent pour rester conscientes face au début du manque d'air. Ahsoka fabrique alors un communicateur à partir d'un élément du char pour tenter de contacter Anakin. Recevant le signal, ce dernier se précipite vers un tas de débris. Avec Luminara, ils utilisent la Force pour soulever les débris, libérant ainsi leurs apprenties. En voyant les deux filles encore en vie, Anakin déclare à Luminara qu'il n'a jamais perdu confiance dans la recherche de leurs apprenties et réprimande la Jedi pour les avoir abandonnées trop tôt. Luminara, elle, rétorque que contrairement à lui, le moment venu, elle sera simplement prête à laisser partir son élève. Elle demande alors à Anakin s'il peut pourra faire la même chose, ce à quoi il ne répond pas. Peu après, alors que Luminara félicite son apprentie pour la réussite de la mission, Barriss dit à son maître que c'est grâce à Ahsoka qu'elles ont réussi à contacter Anakin. Luminara confie alors à Ahsoka que son maître n'a jamais perdu confiance en elle. (fr)
  • Sur Coruscant, la duchesse Satine apprend que les Death Watch sont en train de préparer une invasion de la République. Alors qu'ils sont poursuivis par les autorités Républicaines, Satine et Obi-Wan découvrent les vraies origines de ce groupe... (fr)
  • Le conseil Jedi suspecte Rush Clovis, un sénateur de la République, d'être un partisan des Séparatistes. Parallèlement, Anakin rentre sur Coruscant afin de passer une soirée avec sa femme, Padmé. Cependant, il est appelé à rejoindre le conseil, ce qui contrarie Padmé, mais Anakin lui rappelle que le devoir passe en priorité. Une fois arrivé, les Jedi l'informent de la situation et affirment qu'il faut un autre sénateur pour espionner Clovis afin de ne pas éveiller les soupçons. Le conseil a déjà choisi Padmé car celle-ci a eu une relation amoureuse avec Clovis, mais la sénatrice refuse la mission. Ils envoient alors Anakin pour la convaincre. Ce dernier l'informe que Clovis pourrait être un traître, ce que Padmé ignorait, et celle-ci décide finalement d'accepter. Anakin, contrarié, ne souhaite pas que Padmé se retrouve en danger, mais cette dernière lui rappelle, à son tour, que le devoir passe en priorité. Padmé reprend contact avec Clovis via un dîner où ce dernier l'invite à se rendre sur la planète Cato Neimoidia pour des raisons politiques et essayer de reprendre leur . De son côté, Anakin assure la sécurité de la sénatrice en tant que pilote du vaisseau. Jaloux, il empêche les diverses avances de Clovis durant le voyage. Une fois arrivés, Clovis discute avec Lott Dod et Poggle le Bref, deux Séparatistes, à propos d'une usine de droïdes de combat sur la planète Géonosis. Cependant, Clovis menace Lott Dod, qui prévoit alors de se venger en empoisonnant Padmé. De son côté, la sénatrice tente d'espionner Clovis, en vain. Avant le dîner, Lott Dod empoisonne Padmé grâce à une substance sur un verre. Peu après, Clovis invite Padmé à faire une balade. Elle lui demande un rafraîchissement, ce qui lui permet de trouver les coordonnées, dans un ordinateur, de l'usine de droïdes de combat et ainsi prouver la traîtrise de Clovis. Elle vole l'information sur un petit appareil et contacte Anakin qui le récupère discrètement grâce à la Force. Peu après, le poison affecte Padmé. Clovis en informe Lott Dod qui lui révèle que Padmé est une espionne de la République. Cela se confirme quand Clovis remarque que les coordonnées ont été volées. Anakin se rend dans la chambre de Padmé, où Clovis l'informe que Lott Dod détient l'antidote mais que ce dernier ne doit pas savoir qu'il ne possède plus les coordonnées. Par amour pour Padmé, Clovis décide tout de même d'aider Anakin à ramener la sénatrice à bord du vaisseau. Il menace à nouveau Lott Dod pour que ce dernier lui remette l'antidote. Lott Dod obéit, ce qui permet à Anakin de soigner Padmé dans le vaisseau. Clovis désire alors récupérer les coordonnées, mais Anakin ne peut pas et le laisse avant de s'enfuir. Peu après, Clovis se retrouve face à Lott Dod et des droïdes de combat prêts à tirer, ce qui laisse son destin incertain. (fr)
  • À bord du vaisseau de la République, dans la navette volée, les clones remarquent une trace de sang qui n'appartient pas à l'un des leurs ou à Anakin et Ahsoka. Pendant ce temps, Ahsoka essaie de parler au clone, blessé, qui a abattu Cad Bane, mais remarque, à la vue du sang, qu'il n'est pas un clone. Ce dernier, qui s'avère être Bane, parvient à frapper Ahsoka et à s'échapper en volant un vaisseau. Il se rend alors à son repaire, en possession de l'holocron, où son employeur, Dark Sidious, le contacte. Il lui confie une nouvelle mission : kidnapper quatre enfants de la liste de l'holocron et les rassembler sur la planète Mustafar afin que Sidious puisse y mener des expériences. Parallèlement, les Jedi Yoda, Mace Windu, Obi-Wan et Anakin utilisent la Force afin de déterminer l'emplacement des enfants qui seront kidnappés. Ils découvrent qu'il reste deux enfants : l'un sur la planète Rodia, où Obi-Wan est envoyé, et l'autre sur Naboo, où Anakin et Ahsoka se rendent. Sur Rodia, Bane se fait passer pour un Jedi et capture l'enfant devant Mahtee Dunn, sa mère. Obi-Wan arrive peu après mais Bane parvient à s'échapper avec l'enfant. De leur côté, Anakin et Ahsoka arrivent avant Bane sur Naboo. Ils préparent une embuscade à Bane, où Ahsoka est cachée dans l'armoire de la chambre de l'enfant et Anakin sur le toit. Après un bref combat entre Ahsoka et Bane, ce dernier tente de s'échapper. Cependant, il est rattrapé par Anakin, ce qui permet aux Jedi de capturer Bane et sauver l'enfant. Peu après, dans une cellule d'un vaisseau de la République, Obi-Wan et Windu tentent de faire parler Bane, en vain. Rejoints par Anakin et Ahsoka, ils décident alors d'utiliser la Force, ensemble, afin que Bane révèle l'emplacement de l'holocron et des enfants capturés. Ce dernier, sous la douleur, décide de coopérer. Bane guide alors Obi-Wan et Windu vers l'holocron et les enfants, tandis qu'Anakin et Ahsoka doivent faire un rapport au chancelier Palpatine sur la planète Coruscant. Arrivés sur la capitale de la République, Palpatine s'entretient uniquement avec Anakin, laissant Ahsoka devant la porte, et affirme sa confiance au jeune Jedi. Peu après, sur Mustafar, Dark Sidious décide de réduire en esclavage les enfants afin de créer une armée d'espions sensibles à la Force. Parallèlement, Bane, Obi-Wan et Windu arrivent au repère du chasseur de primes où ce dernier active un système de défense pendant que les Jedi tentent de récupérer l'holocron. Bane en profite alors pour s'échapper à bord d'une capsule de sauvetage. Pendant ce temps, Anakin et Ahsoka fouillent le vaisseau de Bane et déterminent l'emplacement des enfants sur Mustafar. De leur côté, Obi-Wan et Windu parviennent à récupérer l'holocron et à s'enfuir. Sur Mustafar, Sidious, averti de l'arrivée des Jedi, ordonne le transfert des enfants et la destruction du complexe. Cependant, Anakin et Ahsoka arrivent à temps et parviennent à sauver les enfants. Le complexe étant détruit, les Jedi ne savent donc pas l'identité de l'instigateur des enlèvements. (fr)
  • Alors qu'il enquête sur des rumeurs de conspiration autour de la duchesse Satine de Mandalore, Obi-Wan découvre la vérité concernant un mystérieux complot Mandalorien. (fr)
  • Après avoir volé l'holocron Jedi et s'être enfui de Coruscant, Cad Bane parvient à retrouver le Jedi Bolla Ropal qui détient, dans un cristal de Kyber, une liste des enfants sensibles à la Force. Bane, soutenu par les Séparatistes, s'enfuit à bord d'une frégate. Cette dernière est interceptée par Anakin et Ahsoka qui prévoient d'aborder le vaisseau ennemi. Pendant ce temps, Bane torture Ropal afin que ce dernier utilise la Force pour ouvrir l'holocron et insérer le cristal de Kyber afin d'accéder à la liste. Le Jedi refuse, ce qui impatiente Bane et le pousse à le torturer fatalement. Anakin, Ahsoka et leurs troupes parviennent à aborder le vaisseau et à en prendre le contrôle. Tandis qu'ils cherchent Ropal, Bane active l'autodestruction du vaisseau afin de ne laisser aucune trace. Il planifie alors de séparer Anakin et Ahsoka afin que l'un d'eux ouvre l'holocron. De leur côté, les Jedi découvrent la mort de Ropal. Peu après, Bane attire les Jedi dans un hangar où un combat entre les deux factions débute. Le chasseur de primes parvient à séparer les Jedi en attirant Ahsoka dans un couloir pendant qu'Anakin sauve un soldat clone. Ahsoka sous-estime Bane et engage le combat, mais ce dernier parvient à maîtriser la jeune Jedi en l'électrocutant légèrement. Tandis que l'autodestruction endommage progressivement la frégate, Anakin ordonne aux clones de trouver une navette pour s'échapper le temps qu'il sauve Ahsoka. Il parvient à la localiser et, sous la colère, neutralise aisément les droïdes de combat de Bane. Ce dernier impose alors un choix à Anakin : sauver Ahsoka, qui serait éjectée dans l'espace, en ouvrant l'holocron, ou tenter de l'arrêter. Anakin refuse de perdre son apprentie et préfère ouvrir l'holocron. Parallèlement, deux clones sont chargés d'aller aider Anakin pendant que le reste de l'équipe tente de voler une navette. De son côté, Anakin ouvre l'holocron et Bane y ajoute le cristal. Le Jedi tente alors de l'arrêter mais ce dernier parvient à s'échapper avec l'holocron tandis qu'Anakin sauve de justesse Ahsoka. Les deux clones chargés d'aider Anakin se retrouvent alors face à Bane. Peu après, Anakin et Ahsoka observent, de loin, un clone qui abat Bane. Les Jedi et le clone rejoignent alors la navette volée. Cependant, Anakin ressent encore la présence de Bane. Ils parviennent à rentrer sur le vaisseau de la République et en déduisent que l'holocron a été détruit lors de l'autodestruction. (fr)
  • Eeth Koth est capturé et torturé par le général Grievous. Anakin, Obi-Wan et Adi Gallia mettent en place un plan pour le sauver, mais ils réalisent vite que le général a également un plan à lui... (fr)
  • Alors que le sénateur Onaconda Farr meurt dans des circonstances étranges, Padmé essaie de trouver le responsable de la mort de son oncle préféré... (fr)
  • Lorsque des vers Géonosiens prennent le contrôle de leur vaisseau de ravitaillement, Ahsoka et Barriss doivent se battre pour empêcher une épidémie mortelle de se propager dans la galaxie... (fr)
  • Lorsqu'un pickpocket futé lui vole son sabre-laser, Ahsoka s'allie avec un ancien Jedi pour retrouver son arme et son honneur. (fr)
  • Les Séparatistes ont imposé un blocus sur la planète Christophsis où se trouve le sénateur Bail Organa et ses troupes. Afin de le secourir, Anakin mène une force d'assaut visant à forcer le blocus, mais l'étau se resserre sur la planète où les forces de la République sont débordées. Rejoint par Obi-Wan, celui-ci ordonne à Anakin de se replier. Peu après, il présente un vaisseau furtif, piloté par Anakin, pour passer à travers les lignes ennemies et sauver les forces sur la planète. De son côté, l'amiral Yularen découvre que c'est l'amiral Trench qui dirige le blocus, alors qu'il devrait être mort, et en informe Anakin. Trench décide de bombarder les forces du sénateur Organa afin de pousser la République à se montrer. Anakin choisi alors de passer à l'offensive en envoyant des torpilles contre Trench au lieu d'effectuer sa mission et désobéit à Obi-Wan. Cependant, envoyer les torpilles désactive le camouflage du vaisseau furtif, et fait apprendre à Trench qu'ils possèdent ce type de vaisseau et en déduit qu'un Jedi le pilote. Anakin apprend que Trench a déjà combattu des vaisseaux furtifs en suivant leur signature magnétique, ce qui lui permettait d'envoyer des missiles et de sortir victorieux. Trench adopte la même technique face à Anakin, mais il doit baiser le bouclier du vaisseau pour lancer ces missiles. Anakin en profite alors pour envoyer les torpilles et parvient à détruire le vaisseau de Trench. Il dépose après les vivres sur la planète. (fr)
  • La nouvelle super-arme de la République réveille l'effrayante bête de Zillo de Malastare. Les Jedi doivent alors trouver un moyen de contenir la créature meurtrière... (fr)
  • Éparpillées à travers la galaxie, les forces de la République perdent le contrôle de la planète Géonosis, berceau de la guerre des clones où s'est déroulée la première bataille. Le leader Séparatiste Poggle le Bref y dirige alors des usines d'armement protégées par un bouclier. La République, déterminée à reconquérir la planète et à capturer Poggle, lance une invasion massive dirigée par Obi-Wan, Anakin et Ki-Adi-Mundi. Anakin et Ahsoka, arrivés sur le pont d'un vaisseau d'assaut, comparent leur score de droïdes détruits lors d'une précédente bataille. Peu après, le plan des Jedi est en place : chacun doit amener ses forces simultanément sur une zone d'atterrissage malgré une défense aérienne acharnée. Alors que la République rassemble ses troupes, le commandant Cody confie à Obi-Wan qu'il n'a pas participé à la première bataille de Géonosis, Obi-Wan déclare alors qu'il n'a rien manqué et raconte une anecdote détaillant comment il a été enchaîné à un poteau et attaqué par trois gros monstres. Il monte par la suite dans sa canonnière et la mission débute. Les transports de débarquement tentent alors de faire face aux défenses aériennes ennemies. Au début de la mission, la canonnière d'Anakin est abattue. Mais lui, Ahsoka et ses troupes survivent et avancent, malgré la perte de ses chars. Ailleurs, Cody reçoit un ordre de Ki-Adi pour débarquer ses chars. Une fois atterrit, Cody avertit Obi-Wan de ne pas atterrir car la zone est trop dangereuse. N'ayant nulle part où atterrir, la canonnière d'Obi-Wan se fait rapidement abattre, ce qui blesse le Jedi. Peu après, celle de Ki-Adi subit le même sort. Les trois groupes s'étant crachés loin de la zone d'atterrissage, ils sont obligés de poursuivre à pied. De leur côté, Anakin, Ahsoka et Rex se déplacent pour éliminer une ligne de défense Géonosienne. Pendant ce temps, Cody envoie Waxer et Boil, deux soldats clones, récupérer Obi-Wan. Ailleurs, Ki-Adi conduit ses troupes dans une grotte mais ils sont rapidement attaqués par des Géonosiens. Parallèlement, Anakin et Ahsoka se heurtent directement à une forteresse, armée de nombreuses tourelles laser, où des droïdes au sommet commencent à leur tirer dessus. Le Jedi et son apprentie parviennent à atteindre le haut de la forteresse, où ils détruisent les droïdes avec l'aide de Rex. Ils placent alors des charges explosives dans la forteresse avant d'en sauter. Une fois le chemin dégagé, ils retrouvent Ki-Adi, qui s'était débarrassé de ses ennemis grâce à des clones équipés d'armes incendiaires. Anakin fait ensuite appel à l'amiral Yularen pour un soutien aérien. Du côté d'Obi-Wan, les forces droïdes réduisent ses troupes. Heureusement, l'escadron de bombardiers d'Anakin parvient à égaliser les chances alors qu'Anakin, Ahsoka et Ki-Adi arrivent pour soutenir Obi-Wan. Ils improvisent ensuite la suite de leur plan, impliquant Anakin qui prend une escouade pour aveugler les scanners des droïdes grâce à des grenades électromagnétiques. Les défenses aériennes ennemies désormais aveuglées, cela permet aux chars restants de détruire le générateur de bouclier, permettant au reste de leurs forces de prendre l'usine. À la vue de nombreux renforts aériens de la République, les Géonosiens de la région se rendent. Alors qu'ils récupèrent, Anakin et Ahsoka font le bilan de leurs victimes : cinquante-cinq pour le maître et soixante pour son apprentie. Le premier va voir Ki-Adi et Obi-Wan qui partent pour des soins médicaux. Ki-Adi rejoint leur jeu en déclarant qu'il a fait soixante-cinq victimes. Alors qu'il demande ce qu'il a gagné, Anakin, surpris, déclare que cela lui vaut son éternel respect, Obi-Wan ajoutant que c'est une chose qu'Anakin accorde à peu de personnes. (fr)
  • Boba Fett mène une guerre contre les chevaliers Jedi qui l'ont laissé orphelin, amer et seul. Il infiltre alors un groupe de clones pour assassiner Mace Windu, se faisant aider par quelques-uns des plus dangereux chasseurs de primes... (fr)
  • Anakin, Obi-Wan et Ahsoka forment une alliance difficile avec quatre chasseurs de primes pour protéger un producteur d'épices local de Hondo Ohnaka et sa bande de pirates... (fr)
  • Lorsqu'un groupe de chasseurs de primes mènent Anakin et Mace dans un piège mortel sur Vanqor, c'est à R2-D2 de se battre pour retourner sur Coruscant et avertir les Jedi... (fr)
  • Alors que les Jedi et leurs clones défendent la duchesse Satine de tentatives d'assassinat, Anakin découvre que Obi-Wan et la duchesse ont eu une histoire ensemble (fr)
  • Après avoir passé les bas-fonds de Coruscant au peigne fin pour trouver un jeune fugitif, Plo Koon et Ahsoka le poursuivent jusqu'à Florrum pour une confrontation historique... (fr)
  • Lorsque Luminara est portée disparue, Obi-Wan et Anakin emmènent un groupe de clones à sa recherche. Lorsque la mission aboutit à un antre mystérieux, les Jedi sont alors confrontés à une horde de guerriers morts-vivants. (fr)
  • Grievous a réussi à prendre la fuite. En le pourchassant sur Saleucami, le capitaine Rex est blessé. Obi-Wan et Cody doivent alors le laisser dans une famille locale. Le père de famille, Cut Lawquane, se révèle être un clone déserteur. Bien que Rex condamne cette désertion, les deux clones doivent bien vite compter l'un sur l'autre lorsqu'un commando de droïdes les attaque... (fr)
  • Les forces Républicaines amènent la bête de Zillo sur Coruscant pour l'étudier. Quand elle s'échappe, les Jedi doivent choisir entre sauver des millions de vies et détruire la dernière bête de Zillo qui soit... Un duel épique s'engage alors entre les troupes Républicaines et l'animal. (fr)
  • Les troupes de la République, menées par Obi-Wan, Anakin et Ahsoka, sont cernées par les Séparatistes sur la planète Felucia. Le maître Jedi Plo Koon guide alors des canonnières afin de récupérer les troupes. Obi-Wan et Anakin parviennent à s'échapper, mais Ahsoka, de son côté, refuse de quitter le champ de bataille car elle croit pouvoir battre les droïdes. Anakin la contraint à partir, tandis qu'elle observe la victoire de l'ennemi. Sur la planète Coruscant, le conseil Jedi décide d'éloigner Ahsoka des combats en l'affectant à la sécurité des archives du temple. Arrivée aux archives, elle rencontre la bibliothécaire Jedi Jocasta Nu. Cette dernière lui fait visiter les lieux, notamment la chambre des holocrons, un système de stockage de données qui ne peut être ouvert que grâce à la Force. Jocasta informe alors Ahsoka que seuls les membres du conseil Jedi sont autorisés à entrer. Parallèlement, dans un hôtel de la planète, le chasseur de primes Cad Bane est engagé par le seigneur Sith Dark Sidious pour voler un holocron du temple. Au même moment, le maître Jedi Yoda sent, via la Force, que des intrus vont pénétrer dans le temple et en informe Obi-Wan et Anakin. Dans sa chambre, Bane insert une puce de sécurité dans Todo 360, son droïde dédié au service. Les deux sont rejoints par leur complice Cato Parasitti, une personne capable de changer d'apparence. Elle prend alors celle d'Ord Enisence, un chevalier Jedi mort dans la chambre. Cette apparence permet d'avoir quelqu'un à l'intérieur du temple pour guider Bane et Todo jusqu'à la chambre des holocrons. Dans les archives du temple, Cato prend place à un terminal et guide Bane et Todo dans les systèmes de ventilation. Cela alerte Obi-Wan et Anakin qui se rendent également dans les systèmes. De son côté, Jocasta tente de parler à Ord mais ce dernier l'assomme et prend l'apparence de la bibliothécaire. Bane et Todo arrivent alors devant une porte de la chambre où le chasseur ordonne à Todo de découper une paroi vers le centre de communications. De son côté, Ahsoka surprend Jocasta en train de faire une transmission suspecte, ce qui incite Jocasta à attaquer Ahsoka au sabre laser. Après un bref combat, Ahsoka l'emporte et Cato reprend sa véritable apparence. Elle révèle alors que l'intrus s'intéresse à la chambre des holocrons. Les Jedi pensent alors que l'intrus passera par la chambre pour atteindre le centre de communications et voler des informations de guerre. Pendant ce temps, Bane envoie Todo au centre et pose un petit appareil, similaire à la puce de sécurité de Todo, sur le panneau de commande. Ce dernier explose, ce qui attire Obi-Wan et Anakin qui suivent le chemin de Todo, tandis que Bane parvient à entrer dans la chambre et à voler un holocron. Todo arrive alors au centre qui est rempli de Jedi. Sa puce de sécurité s'active, mais celle-ci s'avère être une bombe. Le droïde est repoussé, via la Force, par Mace Windu, et explose. Bane apprend la capture de Cato et parvient à s'enfuir sous une tenue Jedi. Ces derniers comprennent alors que la chambre était visée et Cato informe que la prochaine cible de Bane est le chevalier Jedi Bolla Ropal. Ropal est le gardien du cristal de Kyber qui contient une liste de tous les enfants sensibles à la Force. Ce cristal doit être inséré dans un holocron Jedi afin de pouvoir lire la liste. Ropal étant injoignable, Ahsoka et Anakin décident d'aller l'alerter, tandis qu'Obi-Wan veille à l'incarcération de Cato et recherche Bane sur Coruscant. (fr)
  • L'armée de la République avance vers la fonderie de droïdes, après avoir détruit le générateur de bouclier principal, tandis que l'escadron de canonnières de Luminara Unduli est forcé d'atterrir au sud de la position d'Anakin. Pendant ce temps, Ahsoka briefe ses hommes sur le plan de bataille, pour prendre le contrôle du pont qui mène à la fonderie, mais elle est constamment interrompue par Anakin. Une fois le briefing terminé, elle lui demande pourquoi il continue de faire irruption dans ses briefings, ce qui lui fait croire qu'il ne lui fait pas confiance. Anakin se défend en disant qu'il veut juste que le travail soit bien fait, mais cela ne fait que renforcer l'irritation d'Ahsoka. Tandis qu'ils se disputent, Luminara et son apprentie Barriss Offee arrivent pour prendre connaissance du plan. Ahsoka et Barriss se présentent alors mutuellement. Tandis qu'Anakin suggère fortement une attaque frontale, Luminara affirme que ce serait trop risqué. Elle propose à la place un compromis : infiltrer les catacombes sous l'usine, accessibles par le fond de la gorge, entrer dans la fonderie et détruire son réacteur principal avec des explosifs. Luminara choisit qu'elle et Anakin attaquent frontalement pendant que leurs apprenties infiltrent l'usine. Cependant, malgré l'insistance d'Ahsoka, Anakin pense qu'elle n'est pas prête pour une mission de ce type. Les apprenties partent tout de même et Luminara en profite pour demander à Anakin pourquoi il ne veut pas qu'Ahsoka participe, ce à quoi il ne répond pas. Ils se préparent alors à lancer l'assaut en faisant avancer leurs troupes droit vers le pont. Pendant ce temps, à l'intérieur de l'usine, Poggle le Bref et son droïde tactique surveillent la productivité de celle-ci, notamment une nouvelle arme : des super chars capables de résister à l'artillerie de la République. Anakin et Luminara, ainsi que les soldats du capitaine Rex et du commandant Gree, traversent le pont pour combattre les droïdes. Ils arrivent cependant dans une embuscade tendue par les Géonosiens cachés dans les roches aux alentours. Les Jedi continuent tout de même d'avancer, tandis que Poggle commence à déployer ses premiers super chars. Pendant ce temps, Ahsoka et Barriss réussissent à infiltrer les catacombes. Elles se faufilent ensuite devant un mur rempli de Géonosiens endormis et avancent prudemment. Cependant, elles réveillent par inadvertance l'un d'entre eux qui les suit alors discrètement à travers les catacombes. Finalement, elles arrivent au réacteur principal de l'usine et commencent à placer des explosifs autour de lui. Cependant, le Géonosien qui les suivaient a alerté Poggle et son droïde tactique, qui arrivent avec un super char et de nombreux guerriers Géonosiens dans la salle du réacteur. Les guerriers commencent à retirer leurs bombes du réacteur tandis que le char commence à tirer sur les apprenties. Ahsoka tente d'arrêter les Géonosiens en s'agrippant à deux d'entre eux, mais ceux-ci la font chuter contre le réacteur, la faisant perdre connaissance. Pendant ce temps, à la surface, les super chars réduisent les forces d'Anakin et Luminara. Le Jedi ordonne alors une retraite tandis que lui et Luminara placent des bombes sous le pont sur lequel se trouvent les chars, avant de les faire exploser. Ils doivent ensuite affronter la deuxième vague de droïdes de combat sans aucune artillerie lourde ou renforts supplémentaires. Par la suite, à l'intérieur de l'usine, Barriss attaque le super char et parvient à en prendre le contrôle tandis qu'Ahsoka, désormais à bord, se réveille. Elles décident d'utiliser le char pour détruire le réacteur tout en sachant qu'elles n'y survivront probablement pas. L'explosion détruit l'usine, provoquant ainsi l'effondrement de la flèche, sous laquelle elle a été construite, sur les droïdes attaquant les forces de la République. Peu après, Ahsoka et Barriss se rendent compte que l'armure lourde du char les a protégées de l'explosion. À la surface, après avoir échoué à contacter les apprenties, Luminara pense qu'elles sont mortes et commence à accepter la perte de Barriss. Anakin, lui, refuse de perdre Ahsoka et ordonne que les décombres soient déplacés. Dans le cockpit du super char, Ahsoka et Barriss luttent pour rester conscientes face au début du manque d'air. Ahsoka fabrique alors un communicateur à partir d'un élément du char pour tenter de contacter Anakin. Recevant le signal, ce dernier se précipite vers un tas de débris. Avec Luminara, ils utilisent la Force pour soulever les débris, libérant ainsi leurs apprenties. En voyant les deux filles encore en vie, Anakin déclare à Luminara qu'il n'a jamais perdu confiance dans la recherche de leurs apprenties et réprimande la Jedi pour les avoir abandonnées trop tôt. Luminara, elle, rétorque que contrairement à lui, le moment venu, elle sera simplement prête à laisser partir son élève. Elle demande alors à Anakin s'il peut pourra faire la même chose, ce à quoi il ne répond pas. Peu après, alors que Luminara félicite son apprentie pour la réussite de la mission, Barriss dit à son maître que c'est grâce à Ahsoka qu'elles ont réussi à contacter Anakin. Luminara confie alors à Ahsoka que son maître n'a jamais perdu confiance en elle. (fr)
  • Sur Coruscant, la duchesse Satine apprend que les Death Watch sont en train de préparer une invasion de la République. Alors qu'ils sont poursuivis par les autorités Républicaines, Satine et Obi-Wan découvrent les vraies origines de ce groupe... (fr)
  • Le conseil Jedi suspecte Rush Clovis, un sénateur de la République, d'être un partisan des Séparatistes. Parallèlement, Anakin rentre sur Coruscant afin de passer une soirée avec sa femme, Padmé. Cependant, il est appelé à rejoindre le conseil, ce qui contrarie Padmé, mais Anakin lui rappelle que le devoir passe en priorité. Une fois arrivé, les Jedi l'informent de la situation et affirment qu'il faut un autre sénateur pour espionner Clovis afin de ne pas éveiller les soupçons. Le conseil a déjà choisi Padmé car celle-ci a eu une relation amoureuse avec Clovis, mais la sénatrice refuse la mission. Ils envoient alors Anakin pour la convaincre. Ce dernier l'informe que Clovis pourrait être un traître, ce que Padmé ignorait, et celle-ci décide finalement d'accepter. Anakin, contrarié, ne souhaite pas que Padmé se retrouve en danger, mais cette dernière lui rappelle, à son tour, que le devoir passe en priorité. Padmé reprend contact avec Clovis via un dîner où ce dernier l'invite à se rendre sur la planète Cato Neimoidia pour des raisons politiques et essayer de reprendre leur . De son côté, Anakin assure la sécurité de la sénatrice en tant que pilote du vaisseau. Jaloux, il empêche les diverses avances de Clovis durant le voyage. Une fois arrivés, Clovis discute avec Lott Dod et Poggle le Bref, deux Séparatistes, à propos d'une usine de droïdes de combat sur la planète Géonosis. Cependant, Clovis menace Lott Dod, qui prévoit alors de se venger en empoisonnant Padmé. De son côté, la sénatrice tente d'espionner Clovis, en vain. Avant le dîner, Lott Dod empoisonne Padmé grâce à une substance sur un verre. Peu après, Clovis invite Padmé à faire une balade. Elle lui demande un rafraîchissement, ce qui lui permet de trouver les coordonnées, dans un ordinateur, de l'usine de droïdes de combat et ainsi prouver la traîtrise de Clovis. Elle vole l'information sur un petit appareil et contacte Anakin qui le récupère discrètement grâce à la Force. Peu après, le poison affecte Padmé. Clovis en informe Lott Dod qui lui révèle que Padmé est une espionne de la République. Cela se confirme quand Clovis remarque que les coordonnées ont été volées. Anakin se rend dans la chambre de Padmé, où Clovis l'informe que Lott Dod détient l'antidote mais que ce dernier ne doit pas savoir qu'il ne possède plus les coordonnées. Par amour pour Padmé, Clovis décide tout de même d'aider Anakin à ramener la sénatrice à bord du vaisseau. Il menace à nouveau Lott Dod pour que ce dernier lui remette l'antidote. Lott Dod obéit, ce qui permet à Anakin de soigner Padmé dans le vaisseau. Clovis désire alors récupérer les coordonnées, mais Anakin ne peut pas et le laisse avant de s'enfuir. Peu après, Clovis se retrouve face à Lott Dod et des droïdes de combat prêts à tirer, ce qui laisse son destin incertain. (fr)
  • À bord du vaisseau de la République, dans la navette volée, les clones remarquent une trace de sang qui n'appartient pas à l'un des leurs ou à Anakin et Ahsoka. Pendant ce temps, Ahsoka essaie de parler au clone, blessé, qui a abattu Cad Bane, mais remarque, à la vue du sang, qu'il n'est pas un clone. Ce dernier, qui s'avère être Bane, parvient à frapper Ahsoka et à s'échapper en volant un vaisseau. Il se rend alors à son repaire, en possession de l'holocron, où son employeur, Dark Sidious, le contacte. Il lui confie une nouvelle mission : kidnapper quatre enfants de la liste de l'holocron et les rassembler sur la planète Mustafar afin que Sidious puisse y mener des expériences. Parallèlement, les Jedi Yoda, Mace Windu, Obi-Wan et Anakin utilisent la Force afin de déterminer l'emplacement des enfants qui seront kidnappés. Ils découvrent qu'il reste deux enfants : l'un sur la planète Rodia, où Obi-Wan est envoyé, et l'autre sur Naboo, où Anakin et Ahsoka se rendent. Sur Rodia, Bane se fait passer pour un Jedi et capture l'enfant devant Mahtee Dunn, sa mère. Obi-Wan arrive peu après mais Bane parvient à s'échapper avec l'enfant. De leur côté, Anakin et Ahsoka arrivent avant Bane sur Naboo. Ils préparent une embuscade à Bane, où Ahsoka est cachée dans l'armoire de la chambre de l'enfant et Anakin sur le toit. Après un bref combat entre Ahsoka et Bane, ce dernier tente de s'échapper. Cependant, il est rattrapé par Anakin, ce qui permet aux Jedi de capturer Bane et sauver l'enfant. Peu après, dans une cellule d'un vaisseau de la République, Obi-Wan et Windu tentent de faire parler Bane, en vain. Rejoints par Anakin et Ahsoka, ils décident alors d'utiliser la Force, ensemble, afin que Bane révèle l'emplacement de l'holocron et des enfants capturés. Ce dernier, sous la douleur, décide de coopérer. Bane guide alors Obi-Wan et Windu vers l'holocron et les enfants, tandis qu'Anakin et Ahsoka doivent faire un rapport au chancelier Palpatine sur la planète Coruscant. Arrivés sur la capitale de la République, Palpatine s'entretient uniquement avec Anakin, laissant Ahsoka devant la porte, et affirme sa confiance au jeune Jedi. Peu après, sur Mustafar, Dark Sidious décide de réduire en esclavage les enfants afin de créer une armée d'espions sensibles à la Force. Parallèlement, Bane, Obi-Wan et Windu arrivent au repère du chasseur de primes où ce dernier active un système de défense pendant que les Jedi tentent de récupérer l'holocron. Bane en profite alors pour s'échapper à bord d'une capsule de sauvetage. Pendant ce temps, Anakin et Ahsoka fouillent le vaisseau de Bane et déterminent l'emplacement des enfants sur Mustafar. De leur côté, Obi-Wan et Windu parviennent à récupérer l'holocron et à s'enfuir. Sur Mustafar, Sidious, averti de l'arrivée des Jedi, ordonne le transfert des enfants et la destruction du complexe. Cependant, Anakin et Ahsoka arrivent à temps et parviennent à sauver les enfants. Le complexe étant détruit, les Jedi ne savent donc pas l'identité de l'instigateur des enlèvements. (fr)
  • Alors qu'il enquête sur des rumeurs de conspiration autour de la duchesse Satine de Mandalore, Obi-Wan découvre la vérité concernant un mystérieux complot Mandalorien. (fr)
prop-fr:saisonPrécédente
prop-fr:saisonSuivante
prop-fr:scénario
prop-fr:site
prop-fr:sousPage
  • episodes?season=2 (fr)
  • episodes?season=2 (fr)
prop-fr:série
prop-fr:taille
  • 30 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Star Wars: The Clone Wars'' - Episodes of season 2 (fr)
  • Star Wars: The Clone Wars - The Official Episode Guide: Series 1 and 2 (fr)
  • Star Wars: The Clone Wars'' - Episodes of season 2 (fr)
  • Star Wars: The Clone Wars - The Official Episode Guide: Series 1 and 2 (fr)
prop-fr:upright
  • 1.300000 (xsd:double)
prop-fr:url
prop-fr:vf
  • Jean-Paul Pitolin (fr)
  • Olivia Luccioni (fr)
  • Pascal Germain (fr)
  • Serge Biavan (fr)
  • Bruno Choël (fr)
  • Céline Melloul (fr)
  • Frantz Confiac (fr)
  • Raphaël Cohen (fr)
  • Marc Perez (fr)
  • Jean-Pol Brissart (fr)
  • Georges Claisse (fr)
  • Arnaud Arbessier (fr)
  • Emmanuel Garijo (fr)
  • Valérie Siclay (fr)
  • Sylvie Jacob (fr)
  • Jean-Claude Donda (fr)
  • Bernard Dhéran (fr)
  • Malvina Germain (fr)
  • Colette Venhard (fr)
  • Sylvain Lemarié (fr)
  • Roger Carel (fr)
  • Gérard Darier (fr)
  • Jean Lescot (fr)
  • Véronique Borgias (fr)
  • Laëtitia Lefèbvre (fr)
  • Jean-Paul Pitolin (fr)
  • Olivia Luccioni (fr)
  • Pascal Germain (fr)
  • Serge Biavan (fr)
  • Bruno Choël (fr)
  • Céline Melloul (fr)
  • Frantz Confiac (fr)
  • Raphaël Cohen (fr)
  • Marc Perez (fr)
  • Jean-Pol Brissart (fr)
  • Georges Claisse (fr)
  • Arnaud Arbessier (fr)
  • Emmanuel Garijo (fr)
  • Valérie Siclay (fr)
  • Sylvie Jacob (fr)
  • Jean-Claude Donda (fr)
  • Bernard Dhéran (fr)
  • Malvina Germain (fr)
  • Colette Venhard (fr)
  • Sylvain Lemarié (fr)
  • Roger Carel (fr)
  • Gérard Darier (fr)
  • Jean Lescot (fr)
  • Véronique Borgias (fr)
  • Laëtitia Lefèbvre (fr)
prop-fr:vfLien
  • non (fr)
  • non (fr)
prop-fr:vq
  • Claudia-Laurie Corbeil (fr)
  • Tristan Harvey (fr)
  • Daniel Picard (fr)
  • Aline Pinsonneault (fr)
  • Daniel Lesourd (fr)
  • François Godin (fr)
  • Louis-Philippe Dandenault (fr)
  • Martin Watier (fr)
  • Jacques Lavallée (fr)
  • Jean-François Beaupré (fr)
  • Guy Nadon (fr)
  • Xavier Dolan (fr)
  • Yves Corbeil (fr)
  • Luis de Cespedes (fr)
  • Pierre Chagnon (fr)
  • James Hyndman (fr)
  • Michèle Lituac (fr)
  • Claudia-Laurie Corbeil (fr)
  • Tristan Harvey (fr)
  • Daniel Picard (fr)
  • Aline Pinsonneault (fr)
  • Daniel Lesourd (fr)
  • François Godin (fr)
  • Louis-Philippe Dandenault (fr)
  • Martin Watier (fr)
  • Jacques Lavallée (fr)
  • Jean-François Beaupré (fr)
  • Guy Nadon (fr)
  • Xavier Dolan (fr)
  • Yves Corbeil (fr)
  • Luis de Cespedes (fr)
  • Pierre Chagnon (fr)
  • James Hyndman (fr)
  • Michèle Lituac (fr)
prop-fr:vqLien
  • non (fr)
  • Pierre Chagnon (fr)
  • non (fr)
  • Pierre Chagnon (fr)
prop-fr:width
  • 250 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Sunbird Publishers (fr)
  • Sunbird Publishers (fr)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La deuxième saison de Star Wars: The Clone Wars, série d'animation en 3D américaine, est constituée de vingt-deux épisodes. Créée par George Lucas, la série se déroule entre l'épisode II, L'Attaque des clones, et l'épisode III, La Revanche des Sith, de la série de films Star Wars. La série décrit les événements de la guerre des clones, un conflit qui oppose les forces de la République, composées de Jedi et de soldats clones, et des Séparatistes, composées de Sith et de droïdes de combat. (fr)
  • La deuxième saison de Star Wars: The Clone Wars, série d'animation en 3D américaine, est constituée de vingt-deux épisodes. Créée par George Lucas, la série se déroule entre l'épisode II, L'Attaque des clones, et l'épisode III, La Revanche des Sith, de la série de films Star Wars. La série décrit les événements de la guerre des clones, un conflit qui oppose les forces de la République, composées de Jedi et de soldats clones, et des Séparatistes, composées de Sith et de droïdes de combat. (fr)
rdfs:label
  • Saison 2 de Star Wars: The Clone Wars (fr)
  • Saison 2 de Star Wars: The Clone Wars (fr)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:saisonPrécédente of
is prop-fr:saisonSuivante of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of