| dbo:abstract
|
- La rivière Châteauguay est un tributaire de la rive droite du fleuve Saint-Laurent. Prenant sa source aux États-Unis, et longue d'environ 107 km, 31 % de son cours se situe dans l'État de New-York, et le restant au Québec. Elle traverse les localités suivantes :
* les comtés de Clinton et de Franklin, dans les monts Adirondacks, dans l'État de New York, aux États-Unis ;
* la municipalité régionale de comté (MRC) Le Haut-Saint-Laurent : traversant les municipalités de Huntingdon, Ormstown et Howick, en Montérégie, au Québec, au Canada ;
* la MRC de Beauharnois-Salaberry : municipalité de Sainte-Martine, en Montérégie ;
* la MRC de Roussillon : ville de Mercier, en Montérégie. Cette vallée est surtout desservie par les routes suivantes :
* au Québec (côté Est, à partir de l'embouchure) : boulevard Salaberry Nord, boulevard Salaberry Sud, le chemin du rang Roy, le chemin de la Beauce, la rue Saint-Joseph, le boulevard Saint-Jean-Baptiste-Ouest (route 138), le chemin Island, le chemin Fairview, le chemin d'Athelstan, la Montée de Powerscour ;
* au Québec (côté Ouest, à partir de l'embouchure) : boulevard D'Youville, chemin de la Haute-Rivière, chemin du Grand-Marais, chemin du rang Dubuc, chemin du rang Touchette, chemin du rang Laberge, chemin de la Rivière-Châteauguay, rue Lambton, route 138A, route 138 (rue Châteauguay), montée Gillmore, montée Shearer ;
* dans l'État de New York (côté Est, à partir de la frontière) : Simms Road, Chasm Road, Commons Road, Lake Street (NY 374) ;
* dans l'État de New York (côté Ouest, à partir de la frontière) : Lewis Road, Cemetery Road, Healy Road, Chase Road, Merrill Road, Lake Road, Narrows Road, Gadway Road. La surface de la rivière est généralement gelée de la mi-décembre à la fin mars. La circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de fin décembre à début mars. Le niveau de l'eau de la rivière varie selon les saisons et les précipitations. (fr)
- La rivière Châteauguay est un tributaire de la rive droite du fleuve Saint-Laurent. Prenant sa source aux États-Unis, et longue d'environ 107 km, 31 % de son cours se situe dans l'État de New-York, et le restant au Québec. Elle traverse les localités suivantes :
* les comtés de Clinton et de Franklin, dans les monts Adirondacks, dans l'État de New York, aux États-Unis ;
* la municipalité régionale de comté (MRC) Le Haut-Saint-Laurent : traversant les municipalités de Huntingdon, Ormstown et Howick, en Montérégie, au Québec, au Canada ;
* la MRC de Beauharnois-Salaberry : municipalité de Sainte-Martine, en Montérégie ;
* la MRC de Roussillon : ville de Mercier, en Montérégie. Cette vallée est surtout desservie par les routes suivantes :
* au Québec (côté Est, à partir de l'embouchure) : boulevard Salaberry Nord, boulevard Salaberry Sud, le chemin du rang Roy, le chemin de la Beauce, la rue Saint-Joseph, le boulevard Saint-Jean-Baptiste-Ouest (route 138), le chemin Island, le chemin Fairview, le chemin d'Athelstan, la Montée de Powerscour ;
* au Québec (côté Ouest, à partir de l'embouchure) : boulevard D'Youville, chemin de la Haute-Rivière, chemin du Grand-Marais, chemin du rang Dubuc, chemin du rang Touchette, chemin du rang Laberge, chemin de la Rivière-Châteauguay, rue Lambton, route 138A, route 138 (rue Châteauguay), montée Gillmore, montée Shearer ;
* dans l'État de New York (côté Est, à partir de la frontière) : Simms Road, Chasm Road, Commons Road, Lake Street (NY 374) ;
* dans l'État de New York (côté Ouest, à partir de la frontière) : Lewis Road, Cemetery Road, Healy Road, Chase Road, Merrill Road, Lake Road, Narrows Road, Gadway Road. La surface de la rivière est généralement gelée de la mi-décembre à la fin mars. La circulation sécuritaire sur la glace se fait généralement de fin décembre à début mars. Le niveau de l'eau de la rivière varie selon les saisons et les précipitations. (fr)
|
| prop-fr:affluentsRiveDroite
|
- ruisseaux: rivière de l'Esturgeon, Rose-Dulude, Riendeau-Tessier, Décharge Poupart, rivière des Fèves, rivière des Anglais, McCormick, Hastie, Sculy-Dubeau, Smith, rivière aux Outardes, Cluff, décharge Schyler, rivière Trout, Murray. (fr)
- ruisseaux: rivière de l'Esturgeon, Rose-Dulude, Riendeau-Tessier, Décharge Poupart, rivière des Fèves, rivière des Anglais, McCormick, Hastie, Sculy-Dubeau, Smith, rivière aux Outardes, Cluff, décharge Schyler, rivière Trout, Murray. (fr)
|
| prop-fr:affluentsRiveGauche
|
- ruisseaux: Saucier, Pouliot, Riendeau-Huot, Le Grand Marais, Bergevin, Péladeau, Turcot, Lefebvre, Georges-Vinet, La Grande Décharge, Riendeau, J.-W.-Mart, McClintock, McArdle, Dewitt, Hall, Cowan, Cunningham, Beaver. (fr)
- ruisseaux: Saucier, Pouliot, Riendeau-Huot, Le Grand Marais, Bergevin, Péladeau, Turcot, Lefebvre, Georges-Vinet, La Grande Décharge, Riendeau, J.-W.-Mart, McClintock, McArdle, Dewitt, Hall, Cowan, Cunningham, Beaver. (fr)
|
