Le proto-roman se définit comme l'ancêtre de toutes les langues romanes que la méthode comparative tente de reconstuire. Il reflète le dernier stade de l’évolution du latin vulgaire avant toute différenciation régionale majeure.

Property Value
dbo:abstract
  • Le proto-roman se définit comme l'ancêtre de toutes les langues romanes que la méthode comparative tente de reconstuire. Il reflète le dernier stade de l’évolution du latin vulgaire avant toute différenciation régionale majeure. Les linguistes comparatifs spécialistes du proto-roman font exception parmi leurs confrères, car ils peuvent se référer à un corpus abondant de textes écrits dans une variation du proto-roman, à savoir le latin classique. Chaque romaniste privilégie, dans ses études, le latin classique ou bien le proto-roman reconstruit à partir de ses langues descendantes: le point de départ de la recherche étymologique sera un étymon latin ou bien un cognat proto-roman. Le proto-roman est nécessairement une vue de l’esprit et ne doit pas être confondu avec une transcription exacte du latin vernaculaire parlé à un moment ou dans lieu donné mais comme un moyen privilégié pour y accéder. Le proto-roman n'est pas unitaire. Il montre un espace roman divisé. Des unités étymologiques ne couvrent qu’une partie du domaine. Un même étymon connaît des modifications selon l'espace et le temps. La première brèche significative dans l'unité du proto-roman semble s’être produite avec la fusion de /ĭ/ avec /ē/ dans la plupart des pays de langue latine, un changement qui semble s’être achevé seulement vers la fin de l’Empire romain. . (fr)
  • Le proto-roman se définit comme l'ancêtre de toutes les langues romanes que la méthode comparative tente de reconstuire. Il reflète le dernier stade de l’évolution du latin vulgaire avant toute différenciation régionale majeure. Les linguistes comparatifs spécialistes du proto-roman font exception parmi leurs confrères, car ils peuvent se référer à un corpus abondant de textes écrits dans une variation du proto-roman, à savoir le latin classique. Chaque romaniste privilégie, dans ses études, le latin classique ou bien le proto-roman reconstruit à partir de ses langues descendantes: le point de départ de la recherche étymologique sera un étymon latin ou bien un cognat proto-roman. Le proto-roman est nécessairement une vue de l’esprit et ne doit pas être confondu avec une transcription exacte du latin vernaculaire parlé à un moment ou dans lieu donné mais comme un moyen privilégié pour y accéder. Le proto-roman n'est pas unitaire. Il montre un espace roman divisé. Des unités étymologiques ne couvrent qu’une partie du domaine. Un même étymon connaît des modifications selon l'espace et le temps. La première brèche significative dans l'unité du proto-roman semble s’être produite avec la fusion de /ĭ/ avec /ē/ dans la plupart des pays de langue latine, un changement qui semble s’être achevé seulement vers la fin de l’Empire romain. . (fr)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 2727643 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 19429 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 188502184 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1907 (xsd:integer)
  • 1975 (xsd:integer)
  • 1976 (xsd:integer)
  • 1983 (xsd:integer)
  • 1985 (xsd:integer)
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1992 (xsd:integer)
  • 1993 (xsd:integer)
  • 1995 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
  • 2013 (xsd:integer)
  • 2015 (xsd:integer)
  • 2016 (xsd:integer)
  • 2019 (xsd:integer)
prop-fr:asin
  • B003VS0CSS (fr)
  • B003VS0CSS (fr)
prop-fr:auteur
  • Wilkinson (fr)
  • Lyons (fr)
  • Dworkin (fr)
  • Wüest (fr)
  • De Dardel (fr)
  • Gaeng (fr)
  • Van Den Bussche (fr)
  • Vijunas (fr)
  • Wilkinson (fr)
  • Lyons (fr)
  • Dworkin (fr)
  • Wüest (fr)
  • De Dardel (fr)
  • Gaeng (fr)
  • Van Den Bussche (fr)
  • Vijunas (fr)
prop-fr:collection
  • Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie (fr)
  • Oxford Studies in Diachronic and Historical Linguistics (fr)
  • Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie (fr)
  • Oxford Studies in Diachronic and Historical Linguistics (fr)
prop-fr:doi
  • 10.101600 (xsd:double)
  • 10.101700 (xsd:double)
  • 10.111100 (xsd:double)
  • 10.131090 (xsd:double)
  • 10.151500 (xsd:double)
prop-fr:editor1First
  • J.N. (fr)
  • J.N. (fr)
prop-fr:editor2First
  • Nigel (fr)
  • Nigel (fr)
prop-fr:editorLast
  • Vincent (fr)
  • Vincent (fr)
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
  • 9780192534293 (xsd:decimal)
  • 9781316450826 (xsd:decimal)
  • 9783110453614 (xsd:decimal)
prop-fr:langue
  • fr (fr)
  • fr (fr)
prop-fr:lieu
  • Berlin (fr)
  • Boston (fr)
  • New York (fr)
  • London (fr)
  • Philadelphia (fr)
  • Berlin (fr)
  • Boston (fr)
  • New York (fr)
  • London (fr)
  • Philadelphia (fr)
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:nom
  • Adams (fr)
  • Bauer (fr)
  • Ferguson (fr)
  • Hall (fr)
  • Rosen (fr)
  • Elcock (fr)
  • Maiden (fr)
  • Maltby (fr)
  • Alkire (fr)
  • Gouvert (fr)
  • Grandgent (fr)
  • Loporcaro (fr)
  • Zampaulo (fr)
  • Adams (fr)
  • Bauer (fr)
  • Ferguson (fr)
  • Hall (fr)
  • Rosen (fr)
  • Elcock (fr)
  • Maiden (fr)
  • Maltby (fr)
  • Alkire (fr)
  • Gouvert (fr)
  • Grandgent (fr)
  • Loporcaro (fr)
  • Zampaulo (fr)
prop-fr:numéro
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 52 (xsd:integer)
  • 132 (xsd:integer)
prop-fr:pages
  • 1 (xsd:integer)
  • 19 (xsd:integer)
  • 25 (xsd:integer)
  • 40 (xsd:integer)
  • 91 (xsd:integer)
  • 225 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 27 (xsd:integer)
  • 313 (xsd:integer)
  • 340 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • H. (fr)
  • R. (fr)
  • Carol (fr)
  • André (fr)
  • Christopher (fr)
  • Jakob (fr)
  • Robert (fr)
  • Thaddeus (fr)
  • Xavier (fr)
  • Brigitte (fr)
  • Michele (fr)
  • P. A. (fr)
  • J. N. (fr)
  • W. D. (fr)
  • C. H. (fr)
  • Marten (fr)
  • Robert Anderson (fr)
  • Steven N. (fr)
  • Aurelijus (fr)
  • Hugh E. (fr)
  • Ti (fr)
  • H. (fr)
  • R. (fr)
  • Carol (fr)
  • André (fr)
  • Christopher (fr)
  • Jakob (fr)
  • Robert (fr)
  • Thaddeus (fr)
  • Xavier (fr)
  • Brigitte (fr)
  • Michele (fr)
  • P. A. (fr)
  • J. N. (fr)
  • W. D. (fr)
  • C. H. (fr)
  • Marten (fr)
  • Robert Anderson (fr)
  • Steven N. (fr)
  • Aurelijus (fr)
  • Hugh E. (fr)
  • Ti (fr)
prop-fr:périodique
  • Lingua (fr)
  • Vox Romanica (fr)
  • Zeitschrift für romanische Philologie (fr)
  • Probus (fr)
  • Historical Linguistics (fr)
  • Transactions of the Philological Society (fr)
  • Ronshu (fr)
  • Lingua (fr)
  • Vox Romanica (fr)
  • Zeitschrift für romanische Philologie (fr)
  • Probus (fr)
  • Historical Linguistics (fr)
  • Transactions of the Philological Society (fr)
  • Ronshu (fr)
prop-fr:titre
  • An Introduction to Vulgar Latin (fr)
  • La declinaison nominale du latin non classique: Essai d’une methode de synthese (fr)
  • A Linguistic History of Italian (fr)
  • Dictionnaire Étymologique Roman (fr)
  • Dictionnaire Étymologique Roman 2 (fr)
  • Early and Late Latin: Continuity or Change? (fr)
  • Proto-Romance Morphology (fr)
  • Proto-Romance Phonology (fr)
  • Romance Languages: A Historical Introduction (fr)
  • Social Variation and the Latin Language (fr)
  • The Proto-Indo-European Sibilant */s/ (fr)
  • The Romance Languages (fr)
  • Vowel Length From Latin to Romance (fr)
  • Proto-Romance Inflectional Morphology. Review of Proto-Romance Morphology by Robert Hall. (fr)
  • Palatal Sound Change in the Romance languages: Diachronic and Synchronic Perspectives (fr)
  • Les systèmes casuels du protoroman: Les deux cycles de simplification (fr)
  • On the Origin of the Old French Strong-Weak Possessive Distinction (fr)
  • A History of the Romance Vowel Systems through Paradigmatic Reconstruction (fr)
  • Notes on the development of -kj-, -tj- in Spanish and Portuguese (fr)
  • Do Romanists Need to Reconstruct Proto-Romance? The Case of the Dictionnaire Étymologique Roman Project (fr)
  • An Introduction to Vulgar Latin (fr)
  • La declinaison nominale du latin non classique: Essai d’une methode de synthese (fr)
  • A Linguistic History of Italian (fr)
  • Dictionnaire Étymologique Roman (fr)
  • Dictionnaire Étymologique Roman 2 (fr)
  • Early and Late Latin: Continuity or Change? (fr)
  • Proto-Romance Morphology (fr)
  • Proto-Romance Phonology (fr)
  • Romance Languages: A Historical Introduction (fr)
  • Social Variation and the Latin Language (fr)
  • The Proto-Indo-European Sibilant */s/ (fr)
  • The Romance Languages (fr)
  • Vowel Length From Latin to Romance (fr)
  • Proto-Romance Inflectional Morphology. Review of Proto-Romance Morphology by Robert Hall. (fr)
  • Palatal Sound Change in the Romance languages: Diachronic and Synchronic Perspectives (fr)
  • Les systèmes casuels du protoroman: Les deux cycles de simplification (fr)
  • On the Origin of the Old French Strong-Weak Possessive Distinction (fr)
  • A History of the Romance Vowel Systems through Paradigmatic Reconstruction (fr)
  • Notes on the development of -kj-, -tj- in Spanish and Portuguese (fr)
  • Do Romanists Need to Reconstruct Proto-Romance? The Case of the Dictionnaire Étymologique Roman Project (fr)
prop-fr:titreChapitre
  • Le système phonologique du protoroman: essai de reconstruction (fr)
  • Analytic and synthetic forms of the comparative and superlative from early to late Latin (fr)
  • Du protoitalique au protoroman: deux problèmes de reconstruction phonologique (fr)
  • Le système phonologique du protoroman: essai de reconstruction (fr)
  • Analytic and synthetic forms of the comparative and superlative from early to late Latin (fr)
  • Du protoitalique au protoroman: deux problèmes de reconstruction phonologique (fr)
prop-fr:volume
  • 4 (xsd:integer)
  • 17 (xsd:integer)
  • 38 (xsd:integer)
  • 66 (xsd:integer)
  • 84 (xsd:integer)
  • 123 (xsd:integer)
  • 381 (xsd:integer)
  • 402 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Oxford University Press (fr)
  • Cambridge University Press (fr)
  • Routledge (fr)
  • Elsevier (fr)
  • De Gruyter (fr)
  • Faber and Faber (fr)
  • John Benjamins (fr)
  • D.C. Heath & Co (fr)
  • Oxford University Press (fr)
  • Cambridge University Press (fr)
  • Routledge (fr)
  • Elsevier (fr)
  • De Gruyter (fr)
  • Faber and Faber (fr)
  • John Benjamins (fr)
  • D.C. Heath & Co (fr)
dct:subject
rdfs:comment
  • Le proto-roman se définit comme l'ancêtre de toutes les langues romanes que la méthode comparative tente de reconstuire. Il reflète le dernier stade de l’évolution du latin vulgaire avant toute différenciation régionale majeure. (fr)
  • Le proto-roman se définit comme l'ancêtre de toutes les langues romanes que la méthode comparative tente de reconstuire. Il reflète le dernier stade de l’évolution du latin vulgaire avant toute différenciation régionale majeure. (fr)
rdfs:label
  • Proto-roman (fr)
  • 原始罗曼语 (zh)
  • Proto-roman (fr)
  • 原始罗曼语 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of