| dbo:abstract
|
- Nika Turković (pron. "Tourkovitch"), née le 7 juin 1995 à Zagreb, est une jeune chanteuse croate. Elle est arrivée troisième au Concours Eurovision de la chanson junior de 2004 à Lillehammer avec Hej Mali ("Hé, petit gars"). Depuis, elle est régulièrement apparue à des émissions de la télévision croate, dont "Studio 10" et "Dobro jutro Hrvatska" ("Bonjour la Croatie"). Elle y a notamment chanté avec ses camarades de l'école "Antun Gustav Matoš" -- Dino Jelusić qui avait gagné ce même concours en 2003 et sa sœur , ainsi qu'avec Vanna et le trio Feminnem qui est passé à deux reprises au concours pour adultes—y compris pour une chanson à la gloire du football. Plus récemment, elle y est passée à l'émission "Garaža" ("Le Garage"). On l'a vue chanter en public à l'occasion de Noël, y compris à la télévision croate et sur la Place Jelačić à Zagreb. Son premier album, Alien, comprend des chansons en duo avec des grands de la chanson croate comme Tony Cetinski et surtout . Nika Turković avait commencé à chanter à l'âge de deux ans et à étudier la musique à l'âge de quatre. Quand elle avait 6 ans, elle a participé au "Turbo limach show", émission pour enfants de la télévision croate où, après qu'à l'animateur Siniša Cmrk elle avait montré comment elle étudiait ses lettres à l'école (mais sa grand-mère lui avait déjà appris), fait savoir que la Petite souris avait emporté sa dent de devant et fait une démonstration de Nanbudo, on l'a vue et entendue chanter en italien Se ami sai, la chanson de Laura Pausini. À 8 ans, elle écrivait sa première chanson en anglais The Moon and the Stars, qui figure aussi dans son album. Le Concours Eurovision de la chanson junior étant d'origine scandinave, Nika Turković s'est produite le 30 juillet 2005 au très Politiquement Correct Forum de Tällberg en Suède, chantant "Imagine this" (version en anglais de son "Zamisli") devant plusieurs dirigeants du monde, dont la famille royale de Suède, sous le patronage de Kofi Annan. Barbara Hendricks figurait parmi les autres artistes de la représentation. Le Forum devait l'inviter de nouveau en Suède en 2007, en même temps que d'autres artistes de renom ; elle a alors, le 27 juin, chanté "Sjaj" et "Learn to live to learn", chanson que Georg Riedel, musicien de jazz suédois, avait spécialement composée pour elle. Elle a également chanté en public avec le groupe Otkazani let("Vol annulé"), et de plus en plus du jazz, notamment à l'International Jazz Summer School de Grožnjan, au Jazz kamp de Kranj en Slovénie, ainsi qu'au Club 100 de Londres. Elle s'est plus récemment produite avec le duo de rappeurs britanniques et la chanteuse et pianiste croate Dina Rizvić. Nika Turković vit à Zagreb avec sa mère Gordana qui est dentiste, son père Petar qui est psychologue et professeur de Nanbudo, sa sœur Kiara et sa grand-mère maternelle Biserka. Elle pratique le piano, qu'elle étudie à l'école, le tennis et le skateboard. Outre le croate, sa langue maternelle, elle parle couramment anglais, espagnol, italien et slovène. Ses idoles sont avec qui elle a chanté, (autre grand de la chanson croate), Céline Dion et Pavarotti. Elle est "ambassadrice" pour Not For Sale, campagne contre le trafic d'êtres humains, ainsi que pour l'organisation de bienfaisance Global Angels. (fr)
- Nika Turković (pron. "Tourkovitch"), née le 7 juin 1995 à Zagreb, est une jeune chanteuse croate. Elle est arrivée troisième au Concours Eurovision de la chanson junior de 2004 à Lillehammer avec Hej Mali ("Hé, petit gars"). Depuis, elle est régulièrement apparue à des émissions de la télévision croate, dont "Studio 10" et "Dobro jutro Hrvatska" ("Bonjour la Croatie"). Elle y a notamment chanté avec ses camarades de l'école "Antun Gustav Matoš" -- Dino Jelusić qui avait gagné ce même concours en 2003 et sa sœur , ainsi qu'avec Vanna et le trio Feminnem qui est passé à deux reprises au concours pour adultes—y compris pour une chanson à la gloire du football. Plus récemment, elle y est passée à l'émission "Garaža" ("Le Garage"). On l'a vue chanter en public à l'occasion de Noël, y compris à la télévision croate et sur la Place Jelačić à Zagreb. Son premier album, Alien, comprend des chansons en duo avec des grands de la chanson croate comme Tony Cetinski et surtout . Nika Turković avait commencé à chanter à l'âge de deux ans et à étudier la musique à l'âge de quatre. Quand elle avait 6 ans, elle a participé au "Turbo limach show", émission pour enfants de la télévision croate où, après qu'à l'animateur Siniša Cmrk elle avait montré comment elle étudiait ses lettres à l'école (mais sa grand-mère lui avait déjà appris), fait savoir que la Petite souris avait emporté sa dent de devant et fait une démonstration de Nanbudo, on l'a vue et entendue chanter en italien Se ami sai, la chanson de Laura Pausini. À 8 ans, elle écrivait sa première chanson en anglais The Moon and the Stars, qui figure aussi dans son album. Le Concours Eurovision de la chanson junior étant d'origine scandinave, Nika Turković s'est produite le 30 juillet 2005 au très Politiquement Correct Forum de Tällberg en Suède, chantant "Imagine this" (version en anglais de son "Zamisli") devant plusieurs dirigeants du monde, dont la famille royale de Suède, sous le patronage de Kofi Annan. Barbara Hendricks figurait parmi les autres artistes de la représentation. Le Forum devait l'inviter de nouveau en Suède en 2007, en même temps que d'autres artistes de renom ; elle a alors, le 27 juin, chanté "Sjaj" et "Learn to live to learn", chanson que Georg Riedel, musicien de jazz suédois, avait spécialement composée pour elle. Elle a également chanté en public avec le groupe Otkazani let("Vol annulé"), et de plus en plus du jazz, notamment à l'International Jazz Summer School de Grožnjan, au Jazz kamp de Kranj en Slovénie, ainsi qu'au Club 100 de Londres. Elle s'est plus récemment produite avec le duo de rappeurs britanniques et la chanteuse et pianiste croate Dina Rizvić. Nika Turković vit à Zagreb avec sa mère Gordana qui est dentiste, son père Petar qui est psychologue et professeur de Nanbudo, sa sœur Kiara et sa grand-mère maternelle Biserka. Elle pratique le piano, qu'elle étudie à l'école, le tennis et le skateboard. Outre le croate, sa langue maternelle, elle parle couramment anglais, espagnol, italien et slovène. Ses idoles sont avec qui elle a chanté, (autre grand de la chanson croate), Céline Dion et Pavarotti. Elle est "ambassadrice" pour Not For Sale, campagne contre le trafic d'êtres humains, ainsi que pour l'organisation de bienfaisance Global Angels. (fr)
|
