Une mémoire de traduction est une base de données contenant des ainsi que l'équivalent de ces segments dans une autre langue. Elle permet de stocker des segments de phrase et de les réutiliser. On parle dans ce cas de traduction assistée par ordinateur (ou TAO) plutôt que de traduction automatique, expression généralement utilisée pour définir les logiciels qui ne nécessitent pas l'intervention de traducteurs pour traduire le texte, mais qui sont toutefois beaucoup plus approximatifs.

Property Value
dbo:abstract
  • Une mémoire de traduction est une base de données contenant des ainsi que l'équivalent de ces segments dans une autre langue. Elle permet de stocker des segments de phrase et de les réutiliser. On parle dans ce cas de traduction assistée par ordinateur (ou TAO) plutôt que de traduction automatique, expression généralement utilisée pour définir les logiciels qui ne nécessitent pas l'intervention de traducteurs pour traduire le texte, mais qui sont toutefois beaucoup plus approximatifs. (fr)
  • Une mémoire de traduction est une base de données contenant des ainsi que l'équivalent de ces segments dans une autre langue. Elle permet de stocker des segments de phrase et de les réutiliser. On parle dans ce cas de traduction assistée par ordinateur (ou TAO) plutôt que de traduction automatique, expression généralement utilisée pour définir les logiciels qui ne nécessitent pas l'intervention de traducteurs pour traduire le texte, mais qui sont toutefois beaucoup plus approximatifs. (fr)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 7389 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 7576 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 160844894 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:date
  • 2014-04-07 (xsd:date)
prop-fr:lien
  • http://archive-ouverte.unige.ch/unige:18409|langue = en (fr)
  • http://archive-ouverte.unige.ch/unige:18409|langue = en (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdfs:comment
  • Une mémoire de traduction est une base de données contenant des ainsi que l'équivalent de ces segments dans une autre langue. Elle permet de stocker des segments de phrase et de les réutiliser. On parle dans ce cas de traduction assistée par ordinateur (ou TAO) plutôt que de traduction automatique, expression généralement utilisée pour définir les logiciels qui ne nécessitent pas l'intervention de traducteurs pour traduire le texte, mais qui sont toutefois beaucoup plus approximatifs. (fr)
  • Une mémoire de traduction est une base de données contenant des ainsi que l'équivalent de ces segments dans une autre langue. Elle permet de stocker des segments de phrase et de les réutiliser. On parle dans ce cas de traduction assistée par ordinateur (ou TAO) plutôt que de traduction automatique, expression généralement utilisée pour définir les logiciels qui ne nécessitent pas l'intervention de traducteurs pour traduire le texte, mais qui sont toutefois beaucoup plus approximatifs. (fr)
rdfs:label
  • Memória de tradução (pt)
  • Mémoire de traduction (fr)
  • Translation memory (en)
  • Översättningsminne (sv)
  • Пам'ять перекладів (uk)
  • Память переводов (ru)
  • 翻譯記憶 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of