Property |
Value |
dbo:abstract
|
- Moira (prononcé [mɔjɽɛ̃ː]) est un village dans le Bardez Taluka du district du nord de Goa en Inde. Il a accueilli un certain nombre d'individus notables de Goa, tandis que d'autres personnalités y trouvent leurs racines. Jusqu'à un passé récent, Moira était connue pour ses grandes bananes typiques (connues sous le nom de Mundollchim kellim à Konkani) qui poussaient dans la région. (fr)
- Moira (prononcé [mɔjɽɛ̃ː]) est un village dans le Bardez Taluka du district du nord de Goa en Inde. Il a accueilli un certain nombre d'individus notables de Goa, tandis que d'autres personnalités y trouvent leurs racines. Jusqu'à un passé récent, Moira était connue pour ses grandes bananes typiques (connues sous le nom de Mundollchim kellim à Konkani) qui poussaient dans la région. (fr)
|
dbo:areaCode
| |
dbo:city
| |
dbo:country
| |
dbo:district
| |
dbo:postalCode
| |
dbo:state
| |
dbo:status
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:thumbnailCaption
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 11288 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
prop-fr:codeDeLangue
| |
prop-fr:cp
| |
prop-fr:district
| |
prop-fr:latitude
| |
prop-fr:longitude
| |
prop-fr:légende
|
- Rizières à Moira (fr)
- Rizières à Moira (fr)
|
prop-fr:nom
| |
prop-fr:statut
| |
prop-fr:tel
| |
prop-fr:texteOriginal
|
- ..the river of Mapusa flows along its southern, western and northern sides, making its soil very fertile. The village is famous for many things, among others for its banana plantations, which yield big, long bananas, called munnouchinz kellim in Konkani, and each fruit is equal to a square meal. Each grows to the length of nearly a foot with a diameter of about two and a half to three inches...
But the bananas are not Moira's chief claim to fame among Goan villages. The people are as famous, if not more than their kellim [bananas], so famous indeed that they have passed into simile and proverb and legend. They are among the most industrious people of Goa. Blessed as they are with fertile land, they have used Nature's gift to raise many crops - rice, chillies, vegetables, bananas. Every Friday will see them wending their way with their produce on their head to the weekly fair at Mapuca. But it is not their industriousness that signals them out for unique honour among their Goan fellows. It is for a legacy that they have inherited from their forefathers - a wisdom that is traditional.
This wisdom has a stamp of its own which defies definition. Perhaps you have heard of the wise men of Gotham, and of their ingenious feats. The wise men of Moira of old were as ingenious. There is only one other village in Goa which rivals Moira in this characteristic and that is Benaulim in Salcete. Even in Konkani it has not been possible to give this baffling quality an appropriate term. This is how the people of Bardez describe the indefinite trait. To moiddekar num re, he is a guy from Moira, sarkoch moiddekar, every inch like a guy from Moira; take matxem moiddechem assa, he's got a bit of it from Moira.[7] (fr)
- ..the river of Mapusa flows along its southern, western and northern sides, making its soil very fertile. The village is famous for many things, among others for its banana plantations, which yield big, long bananas, called munnouchinz kellim in Konkani, and each fruit is equal to a square meal. Each grows to the length of nearly a foot with a diameter of about two and a half to three inches...
But the bananas are not Moira's chief claim to fame among Goan villages. The people are as famous, if not more than their kellim [bananas], so famous indeed that they have passed into simile and proverb and legend. They are among the most industrious people of Goa. Blessed as they are with fertile land, they have used Nature's gift to raise many crops - rice, chillies, vegetables, bananas. Every Friday will see them wending their way with their produce on their head to the weekly fair at Mapuca. But it is not their industriousness that signals them out for unique honour among their Goan fellows. It is for a legacy that they have inherited from their forefathers - a wisdom that is traditional.
This wisdom has a stamp of its own which defies definition. Perhaps you have heard of the wise men of Gotham, and of their ingenious feats. The wise men of Moira of old were as ingenious. There is only one other village in Goa which rivals Moira in this characteristic and that is Benaulim in Salcete. Even in Konkani it has not been possible to give this baffling quality an appropriate term. This is how the people of Bardez describe the indefinite trait. To moiddekar num re, he is a guy from Moira, sarkoch moiddekar, every inch like a guy from Moira; take matxem moiddechem assa, he's got a bit of it from Moira.[7] (fr)
|
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
prop-fr:état
| |
dct:subject
| |
georss:point
|
- 15.5119 73.8391
- 15.59416667 73.84
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Moira (prononcé [mɔjɽɛ̃ː]) est un village dans le Bardez Taluka du district du nord de Goa en Inde. Il a accueilli un certain nombre d'individus notables de Goa, tandis que d'autres personnalités y trouvent leurs racines. Jusqu'à un passé récent, Moira était connue pour ses grandes bananes typiques (connues sous le nom de Mundollchim kellim à Konkani) qui poussaient dans la région. (fr)
- Moira (prononcé [mɔjɽɛ̃ː]) est un village dans le Bardez Taluka du district du nord de Goa en Inde. Il a accueilli un certain nombre d'individus notables de Goa, tandis que d'autres personnalités y trouvent leurs racines. Jusqu'à un passé récent, Moira était connue pour ses grandes bananes typiques (connues sous le nom de Mundollchim kellim à Konkani) qui poussaient dans la région. (fr)
|
rdfs:label
|
- Moira (Goa) (fr)
- Moira (Goa) (fr)
|
rdfs:seeAlso
| |
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(73.839996337891 15.594166755676)
- POINT(73.83910369873 15.51189994812)
- POINT(73.839996337891 15.594166755676)
|
geo:lat
|
- 15.511900 (xsd:float)
- 15.594167 (xsd:float)
|
geo:long
|
- 73.839104 (xsd:float)
- 73.839996 (xsd:float)
|
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- (fr)
- Moira (fr)
- (fr)
- Moira (fr)
|
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is oa:hasTarget
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |