Le minimanche (en anglais side-stick pour manette latérale) est une manette permettant d'actionner les gouvernes de roulis et tangage d'un avion équipé de commandes de vol électriques. Sa désignation officielle est control column (colonne de commande). Les ordres donnés par le minimanche sont interprétés par l'ordinateur de bord. Cela permet, pour un même déplacement, de faire varier l'ordre résultant en fonction de la configuration de l'avion ou de la phase de vol.

Property Value
dbo:abstract
  • Le minimanche (en anglais side-stick pour manette latérale) est une manette permettant d'actionner les gouvernes de roulis et tangage d'un avion équipé de commandes de vol électriques. Sa désignation officielle est control column (colonne de commande). Le minimanche remplace le manche à balai qui équipe les avions à commande manuelle ou assistée. Il est généralement situé à droite du pilote dans un monoplace — la main gauche est utilisée pour la manette de commande des moteurs — ou vers l'extérieur dans le cockpit à deux places — les commandes des moteurs étant communes au pilote et au copilote et situées au centre. Les ordres donnés par le minimanche sont interprétés par l'ordinateur de bord. Cela permet, pour un même déplacement, de faire varier l'ordre résultant en fonction de la configuration de l'avion ou de la phase de vol. L'introduction du minimanche sur les avions civils permet de dégager l'espace face au pilote, espace qui peut être utilisé pour une tablette de travail. Sur un avion militaire, cet espace peut permettre de placer un écran radar plus important. Le minimanche, comme le manche classique, peut être équipé de boutons commandant les fonctions les plus utiles, radio pour le pilote civil, commande de tir pour le pilote militaire, par exemple. Les avions d'Airbus (depuis l'A320) ont été les premiers à être doté d'un mini-manche situé sur le côté et permettant de dégager totalement l'espace situé entre le pilote et le tableau de bord. Le minimanche équipe des avions militaires tels que les General Dynamics F-16 Fighting Falcon, Mitsubishi F-2, Dassault Rafale et Lockheed Martin F-22 Raptor. Sur le F-16, le manche est presque fixe (et l'était entièrement dans le YF-16) et la pression appliquée par le pilote est déterminée par des jauges de déformation. (fr)
  • Le minimanche (en anglais side-stick pour manette latérale) est une manette permettant d'actionner les gouvernes de roulis et tangage d'un avion équipé de commandes de vol électriques. Sa désignation officielle est control column (colonne de commande). Le minimanche remplace le manche à balai qui équipe les avions à commande manuelle ou assistée. Il est généralement situé à droite du pilote dans un monoplace — la main gauche est utilisée pour la manette de commande des moteurs — ou vers l'extérieur dans le cockpit à deux places — les commandes des moteurs étant communes au pilote et au copilote et situées au centre. Les ordres donnés par le minimanche sont interprétés par l'ordinateur de bord. Cela permet, pour un même déplacement, de faire varier l'ordre résultant en fonction de la configuration de l'avion ou de la phase de vol. L'introduction du minimanche sur les avions civils permet de dégager l'espace face au pilote, espace qui peut être utilisé pour une tablette de travail. Sur un avion militaire, cet espace peut permettre de placer un écran radar plus important. Le minimanche, comme le manche classique, peut être équipé de boutons commandant les fonctions les plus utiles, radio pour le pilote civil, commande de tir pour le pilote militaire, par exemple. Les avions d'Airbus (depuis l'A320) ont été les premiers à être doté d'un mini-manche situé sur le côté et permettant de dégager totalement l'espace situé entre le pilote et le tableau de bord. Le minimanche équipe des avions militaires tels que les General Dynamics F-16 Fighting Falcon, Mitsubishi F-2, Dassault Rafale et Lockheed Martin F-22 Raptor. Sur le F-16, le manche est presque fixe (et l'était entièrement dans le YF-16) et la pression appliquée par le pilote est déterminée par des jauges de déformation. (fr)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 7388470 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 3611 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 189940840 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdfs:comment
  • Le minimanche (en anglais side-stick pour manette latérale) est une manette permettant d'actionner les gouvernes de roulis et tangage d'un avion équipé de commandes de vol électriques. Sa désignation officielle est control column (colonne de commande). Les ordres donnés par le minimanche sont interprétés par l'ordinateur de bord. Cela permet, pour un même déplacement, de faire varier l'ordre résultant en fonction de la configuration de l'avion ou de la phase de vol. (fr)
  • Le minimanche (en anglais side-stick pour manette latérale) est une manette permettant d'actionner les gouvernes de roulis et tangage d'un avion équipé de commandes de vol électriques. Sa désignation officielle est control column (colonne de commande). Les ordres donnés par le minimanche sont interprétés par l'ordinateur de bord. Cela permet, pour un même déplacement, de faire varier l'ordre résultant en fonction de la configuration de l'avion ou de la phase de vol. (fr)
rdfs:label
  • Minimanche (fr)
  • Palanca de control lateral (ca)
  • Side-stick (it)
  • Side-stick (pt)
  • Sidestick (de)
  • مقبض جانبي (ar)
  • Minimanche (fr)
  • Palanca de control lateral (ca)
  • Side-stick (it)
  • Side-stick (pt)
  • Sidestick (de)
  • مقبض جانبي (ar)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of