La littérature des cicatrices (chinois simplifié : 伤痕文学 ; chinois traditionnel : 傷痕文學 ; pinyin : Shānghén wénxué) est un mouvement littéraire apparu en Chine à la fin des années 1970 lors du regain de liberté, vis-à-vis des intellectuels et des écrivains notamment, qui suivit la fin de la révolution culturelle. Cette période est marquée par la mort de Mao Zedong en 1976, sa critique officielle et le procès de la bande des quatre, derniers défenseurs de la révolution culturelle. Beaucoup d'écrivains ont alors exorcisé un passé marqué par le réalisme-socialiste et la littérature officielle, en offrant une vision crue et directe de la société chinoise, marquée notamment par les traumatismes de la campagne des cent fleurs et la condamnation des intellectuels qui s'ensuivit, le Grand Bond en av

Property Value
dbo:abstract
  • La littérature des cicatrices (chinois simplifié : 伤痕文学 ; chinois traditionnel : 傷痕文學 ; pinyin : Shānghén wénxué) est un mouvement littéraire apparu en Chine à la fin des années 1970 lors du regain de liberté, vis-à-vis des intellectuels et des écrivains notamment, qui suivit la fin de la révolution culturelle. Cette période est marquée par la mort de Mao Zedong en 1976, sa critique officielle et le procès de la bande des quatre, derniers défenseurs de la révolution culturelle. Beaucoup d'écrivains ont alors exorcisé un passé marqué par le réalisme-socialiste et la littérature officielle, en offrant une vision crue et directe de la société chinoise, marquée notamment par les traumatismes de la campagne des cent fleurs et la condamnation des intellectuels qui s'ensuivit, le Grand Bond en avant et la famine, enfin la révolution culturelle. Après la « poésie obscure » des années 1970, forme d'expression clandestine dite aussi « école de Menglong », la littérature des cicatrices assure une transition en forme d'exutoire, avant l'apparition d'auteurs engageant une recherche identitaire, et parfois un dialogue avec l'Occident. (fr)
  • La littérature des cicatrices (chinois simplifié : 伤痕文学 ; chinois traditionnel : 傷痕文學 ; pinyin : Shānghén wénxué) est un mouvement littéraire apparu en Chine à la fin des années 1970 lors du regain de liberté, vis-à-vis des intellectuels et des écrivains notamment, qui suivit la fin de la révolution culturelle. Cette période est marquée par la mort de Mao Zedong en 1976, sa critique officielle et le procès de la bande des quatre, derniers défenseurs de la révolution culturelle. Beaucoup d'écrivains ont alors exorcisé un passé marqué par le réalisme-socialiste et la littérature officielle, en offrant une vision crue et directe de la société chinoise, marquée notamment par les traumatismes de la campagne des cent fleurs et la condamnation des intellectuels qui s'ensuivit, le Grand Bond en avant et la famine, enfin la révolution culturelle. Après la « poésie obscure » des années 1970, forme d'expression clandestine dite aussi « école de Menglong », la littérature des cicatrices assure une transition en forme d'exutoire, avant l'apparition d'auteurs engageant une recherche identitaire, et parfois un dialogue avec l'Occident. (fr)
dbo:isPartOf
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 509979 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 28731 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 188216469 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1980 (xsd:integer)
  • 1983 (xsd:integer)
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1992 (xsd:integer)
  • 1995 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2009 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
  • 2012 (xsd:integer)
  • 2013 (xsd:integer)
  • 2015 (xsd:integer)
  • 2016 (xsd:integer)
prop-fr:fr
  • Cong Weixi (fr)
  • Mo Yingfeng (fr)
  • Cong Weixi (fr)
  • Mo Yingfeng (fr)
prop-fr:group
  • N (fr)
  • N (fr)
prop-fr:groupe
  • N (fr)
  • N (fr)
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 90 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
  • 0978-02-02 (xsd:date)
  • 0978-02-07 (xsd:date)
prop-fr:langue
  • en (fr)
  • fr (fr)
  • zh (fr)
  • en (fr)
  • fr (fr)
  • zh (fr)
prop-fr:lienAuteur
  • Jean-Luc Domenach (fr)
  • Jean-Luc Domenach (fr)
prop-fr:lieu
  • Arles (fr)
  • Columbia (fr)
  • Honolulu (fr)
  • New York (fr)
  • San Francisco (fr)
  • Bloomington (fr)
  • Lanham (fr)
  • London/New York (fr)
  • Jefferson, North Carolina (fr)
  • Qingdao University (fr)
  • Arles (fr)
  • Columbia (fr)
  • Honolulu (fr)
  • New York (fr)
  • San Francisco (fr)
  • Bloomington (fr)
  • Lanham (fr)
  • London/New York (fr)
  • Jefferson, North Carolina (fr)
  • Qingdao University (fr)
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:nom
  • Chen (fr)
  • Owen (fr)
  • Domenach (fr)
  • Watson (fr)
  • Chi (fr)
  • Wu (fr)
  • Chan (fr)
  • Hong (fr)
  • Liu (fr)
  • Lu (fr)
  • Song (fr)
  • Wen (fr)
  • Chang (fr)
  • Leung (fr)
  • Stern (fr)
  • Ying (fr)
  • Knight (fr)
  • McDougall (fr)
  • Madsen (fr)
  • Xie (fr)
  • Chung (fr)
  • Wolton (fr)
  • Siu (fr)
  • Kam (fr)
  • Vulbeau (fr)
  • Ing (fr)
  • Goldblatt (fr)
  • Mu (fr)
  • Grangereau (fr)
  • Dikötter (fr)
  • Dutrait (fr)
  • Jisheng (fr)
  • Yongyi (fr)
  • Chen (fr)
  • Owen (fr)
  • Domenach (fr)
  • Watson (fr)
  • Chi (fr)
  • Wu (fr)
  • Chan (fr)
  • Hong (fr)
  • Liu (fr)
  • Lu (fr)
  • Song (fr)
  • Wen (fr)
  • Chang (fr)
  • Leung (fr)
  • Stern (fr)
  • Ying (fr)
  • Knight (fr)
  • McDougall (fr)
  • Madsen (fr)
  • Xie (fr)
  • Chung (fr)
  • Wolton (fr)
  • Siu (fr)
  • Kam (fr)
  • Vulbeau (fr)
  • Ing (fr)
  • Goldblatt (fr)
  • Mu (fr)
  • Grangereau (fr)
  • Dikötter (fr)
  • Dutrait (fr)
  • Jisheng (fr)
  • Yongyi (fr)
prop-fr:p
  • Shānghén wénxué (fr)
  • Shānghén wénxué (fr)
prop-fr:pagesTotales
  • 144 (xsd:integer)
  • 160 (xsd:integer)
  • 170 (xsd:integer)
  • 202 (xsd:integer)
  • 209 (xsd:integer)
  • 233 (xsd:integer)
  • 250 (xsd:integer)
  • 272 (xsd:integer)
  • 277 (xsd:integer)
  • 288 (xsd:integer)
  • 384 (xsd:integer)
  • 432 (xsd:integer)
  • 448 (xsd:integer)
  • 452 (xsd:integer)
  • 500 (xsd:integer)
  • 636 (xsd:integer)
  • 660 (xsd:integer)
  • 692 (xsd:integer)
  • 1136 (xsd:integer)
  • 1568 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 24 (xsd:integer)
  • 30 (xsd:integer)
  • 38 (xsd:integer)
  • 61 (xsd:integer)
  • 78 (xsd:integer)
  • 106 (xsd:integer)
  • 112 (xsd:integer)
  • 127 (xsd:integer)
  • 158 (xsd:integer)
  • 159 (xsd:integer)
  • 221 (xsd:integer)
  • 236 (xsd:integer)
  • 294 (xsd:integer)
  • 493 (xsd:integer)
  • 651 (xsd:integer)
  • p. xiv-xvii (fr)
  • p. xxxviii (fr)
prop-fr:prénom
  • Alain (fr)
  • Nancy (fr)
  • Noël (fr)
  • Andrew (fr)
  • Frank (fr)
  • Howard (fr)
  • Jean-Luc (fr)
  • Philippe (fr)
  • Thierry (fr)
  • Hilary (fr)
  • Louie (fr)
  • Stephen (fr)
  • Feng (fr)
  • Song (fr)
  • Yang (fr)
  • Sabina (fr)
  • Richard P. (fr)
  • Zelda (fr)
  • Kang-i Sun (fr)
  • Xing (fr)
  • Xinhua (fr)
  • Lingwei (fr)
  • Laifong (fr)
  • Helen F. (fr)
  • Li-hua (fr)
  • Pang-Yuan (fr)
  • Bonnie S. (fr)
  • Chihua (fr)
  • Jianmei (fr)
  • Roy Bing (fr)
  • Ruoxi (fr)
  • Yuwu (fr)
  • Zicheng (fr)
  • Alain (fr)
  • Nancy (fr)
  • Noël (fr)
  • Andrew (fr)
  • Frank (fr)
  • Howard (fr)
  • Jean-Luc (fr)
  • Philippe (fr)
  • Thierry (fr)
  • Hilary (fr)
  • Louie (fr)
  • Stephen (fr)
  • Feng (fr)
  • Song (fr)
  • Yang (fr)
  • Sabina (fr)
  • Richard P. (fr)
  • Zelda (fr)
  • Kang-i Sun (fr)
  • Xing (fr)
  • Xinhua (fr)
  • Lingwei (fr)
  • Laifong (fr)
  • Helen F. (fr)
  • Li-hua (fr)
  • Pang-Yuan (fr)
  • Bonnie S. (fr)
  • Chihua (fr)
  • Jianmei (fr)
  • Roy Bing (fr)
  • Ruoxi (fr)
  • Yuwu (fr)
  • Zicheng (fr)
prop-fr:périodique
  • Libération (fr)
  • Contrepoint (fr)
  • American Economic Association Annual meeting (fr)
  • Literature & Art Press (fr)
  • The Journal of the Teacher's College (fr)
  • Copenhagen Papers on East and Southeast Asian Studies (fr)
  • Libération (fr)
  • Contrepoint (fr)
  • American Economic Association Annual meeting (fr)
  • Literature & Art Press (fr)
  • The Journal of the Teacher's College (fr)
  • Copenhagen Papers on East and Southeast Asian Studies (fr)
prop-fr:s
  • 伤痕文学 (fr)
  • 伤痕文学 (fr)
prop-fr:sousTitre
  • Revised Edition (fr)
  • A Very Short Introduction (fr)
  • Les victimes (fr)
  • Biography, Bibliography, and Critical Assessment (fr)
  • L'archipel oublié (fr)
  • A Critical Survey (fr)
  • Dreams, History, and Realism in Modern Chinese Literature (fr)
  • Socialist Realism and Literary Practice in the Soviet Union, East Germany, and China (fr)
  • Children of China's Cultural Revolution (fr)
  • La Grande famine en Chine, 1958-1961 (fr)
  • The Impact on Chinese Thought, Culture, and Communication (fr)
  • Voices from China's New Generation (fr)
  • literature and the arts in China, 1976-1986 (fr)
  • The History of China’s Most Devastating Catastrophe, 1958-1962 (fr)
  • The Long Term Impact of China’s Cultural Revolution on Trust (fr)
  • Literary History, Women's Bodies, and Thematic Repetition in Twentieth-Century China (fr)
  • Revised Edition (fr)
  • A Very Short Introduction (fr)
  • Les victimes (fr)
  • Biography, Bibliography, and Critical Assessment (fr)
  • L'archipel oublié (fr)
  • A Critical Survey (fr)
  • Dreams, History, and Realism in Modern Chinese Literature (fr)
  • Socialist Realism and Literary Practice in the Soviet Union, East Germany, and China (fr)
  • Children of China's Cultural Revolution (fr)
  • La Grande famine en Chine, 1958-1961 (fr)
  • The Impact on Chinese Thought, Culture, and Communication (fr)
  • Voices from China's New Generation (fr)
  • literature and the arts in China, 1976-1986 (fr)
  • The History of China’s Most Devastating Catastrophe, 1958-1962 (fr)
  • The Long Term Impact of China’s Cultural Revolution on Trust (fr)
  • Literary History, Women's Bodies, and Thematic Repetition in Twentieth-Century China (fr)
prop-fr:t
  • 傷痕文學 (fr)
  • 傷痕文學 (fr)
prop-fr:taille
  • 30 (xsd:integer)
prop-fr:texte
  • A partir de 1949, le Réalisme socialiste, basé en Chine sur le célèbre Discours de Yan'an sur la Littérature et l’Art prononcé par Mao en 1942, est devenu l’unique style littéraire des auteurs chinois dont les œuvres furent publiées. (fr)
  • vieilles idées, vieilles coutumes, vieilles habitudes, vieille culture (fr)
  • L'écrivain Zhang Jie dira à ce sujet (fr)
  • Lu Xinhua était lui-même étudiant lorsqu'il écrivit La cicatrice. (fr)
  • S'ils n'étaient pas assassinés les artistes étaient victimes de mutilation : yeux crevés pour les peintres, bras cassés pour les acrobates, doigts écrasés pour les pianistes. Les intellectuels, ciblés comme personnifications des quatre vieilleries, étaient victimes de moqueries, brimades, emprisonnement, torture, ou assassinat (fr)
  • Hua Guofeng fut écarté apres avoir rédigé un éditorial proclamant que . La démarche politique proposée par ce texte aurait été jugée banale quelques années plus tôt mais n'était plus acceptée en 1976-1977. (fr)
  • Le sinologue Jean-Luc Domenach en parle en ces termes: (fr)
  • La Bande des quatre est le nom qui fut donné à un groupe de dirigeants chinois arrêtés et démis de leurs fonctions en 1976, peu de temps après la mort de Mao Zedong. On les accusa d'avoir été les instigateurs de la Révolution culturelle. Ce groupe était composé de Jiang Qing, la femme de Mao, et de trois de ses proches, Zhang Chunqiao , Yao Wenyuan , et Wang Hongwen . Deux autres personnalités du Parti, Kang Sheng et Xie Fuzhi, morts avant 1976, furent aussi accusés d'avoir participé à l'activité de cette (fr)
  • La contestation de ce statut de livre fondateur de la littérature des cicatrices trouve son origine dans l'absence chez les protagonistes de trace des traumatismes et blessures, morales et spirituelles, infligés pendant la révolution culturelle. La présence chez les protagonistes de ces stigmates étant une caractéristique fondamentale de la littérature des cicatrices, ils ne rattachent donc logiquement pas ce livre au mouvement, le jugeant comme une simple critique de l'éducation de l'époque. (fr)
  • Les en question étaient par exemple l'architecture chinoise, la littérature et les lettres classiques, les peintures, des antiquités, les objets culturels anciens, les livres de généalogie anciens. Également, les temples furent systématiquement profanés. Les personnes qui possédaient des subissaient des conséquences terribles de la part des gardes rouges. (fr)
  • Ces morts furent pour l'essentiel causés par la famine mais des millions de Chinois furent aussi battus à mort. Le chiffre de 55 millions de morts sur une population de 650 millions est donné par l’historien chinois Yu Xiguang, qui a réalisé vingt années de recherches et fait une étude complète du sujet. L'historien chinois Yang Jisheng rapporte que le Grand bond en avant aura aussi causé un déficit de 40 millions de naissances. (fr)
  • Cette histoire est basée sur les souvenirs d’une jeune fille avec laquelle il s’était fiancé et qui devint plus tard sa femme. (fr)
  • coupable d'avoir critiqué dans son dazibao La cinquième modernisation la campagne des Quatre modernisations voulue par le gouvernement et demandé ouvertement de plus amples libertés individuelles et la démocratie. (fr)
  • A partir de 1949, le Réalisme socialiste, basé en Chine sur le célèbre Discours de Yan'an sur la Littérature et l’Art prononcé par Mao en 1942, est devenu l’unique style littéraire des auteurs chinois dont les œuvres furent publiées. (fr)
  • vieilles idées, vieilles coutumes, vieilles habitudes, vieille culture (fr)
  • L'écrivain Zhang Jie dira à ce sujet (fr)
  • Lu Xinhua était lui-même étudiant lorsqu'il écrivit La cicatrice. (fr)
  • S'ils n'étaient pas assassinés les artistes étaient victimes de mutilation : yeux crevés pour les peintres, bras cassés pour les acrobates, doigts écrasés pour les pianistes. Les intellectuels, ciblés comme personnifications des quatre vieilleries, étaient victimes de moqueries, brimades, emprisonnement, torture, ou assassinat (fr)
  • Hua Guofeng fut écarté apres avoir rédigé un éditorial proclamant que . La démarche politique proposée par ce texte aurait été jugée banale quelques années plus tôt mais n'était plus acceptée en 1976-1977. (fr)
  • Le sinologue Jean-Luc Domenach en parle en ces termes: (fr)
  • La Bande des quatre est le nom qui fut donné à un groupe de dirigeants chinois arrêtés et démis de leurs fonctions en 1976, peu de temps après la mort de Mao Zedong. On les accusa d'avoir été les instigateurs de la Révolution culturelle. Ce groupe était composé de Jiang Qing, la femme de Mao, et de trois de ses proches, Zhang Chunqiao , Yao Wenyuan , et Wang Hongwen . Deux autres personnalités du Parti, Kang Sheng et Xie Fuzhi, morts avant 1976, furent aussi accusés d'avoir participé à l'activité de cette (fr)
  • La contestation de ce statut de livre fondateur de la littérature des cicatrices trouve son origine dans l'absence chez les protagonistes de trace des traumatismes et blessures, morales et spirituelles, infligés pendant la révolution culturelle. La présence chez les protagonistes de ces stigmates étant une caractéristique fondamentale de la littérature des cicatrices, ils ne rattachent donc logiquement pas ce livre au mouvement, le jugeant comme une simple critique de l'éducation de l'époque. (fr)
  • Les en question étaient par exemple l'architecture chinoise, la littérature et les lettres classiques, les peintures, des antiquités, les objets culturels anciens, les livres de généalogie anciens. Également, les temples furent systématiquement profanés. Les personnes qui possédaient des subissaient des conséquences terribles de la part des gardes rouges. (fr)
  • Ces morts furent pour l'essentiel causés par la famine mais des millions de Chinois furent aussi battus à mort. Le chiffre de 55 millions de morts sur une population de 650 millions est donné par l’historien chinois Yu Xiguang, qui a réalisé vingt années de recherches et fait une étude complète du sujet. L'historien chinois Yang Jisheng rapporte que le Grand bond en avant aura aussi causé un déficit de 40 millions de naissances. (fr)
  • Cette histoire est basée sur les souvenirs d’une jeune fille avec laquelle il s’était fiancé et qui devint plus tard sa femme. (fr)
  • coupable d'avoir critiqué dans son dazibao La cinquième modernisation la campagne des Quatre modernisations voulue par le gouvernement et demandé ouvertement de plus amples libertés individuelles et la démocratie. (fr)
prop-fr:titre
  • Chine (fr)
  • Les cent fleurs de la littérature chinoise (fr)
  • The Cambridge History of Chinese Literature (fr)
  • Histoire mondiale du communisme, tome 2 (fr)
  • Contemporary Chinese Fiction Writers (fr)
  • Stèles (fr)
  • The A to Z of Modern Chinese Literature (fr)
  • Chinese Literature in the Second Half of a Modern Century (fr)
  • The Literature of China in the Twentieth Century (fr)
  • Biographical Dictionary of the People's Republic of China (fr)
  • A History of Contemporary Chinese Literature (fr)
  • Breaking through (fr)
  • Chinese Literature (fr)
  • Economic Reform and Social Change in China (fr)
  • In the Party Spirit (fr)
  • La Chine creuse ses trous de mémoire (fr)
  • Les massacres de la Révolution culturelle (fr)
  • Mao's Harvest (fr)
  • Mao’s Great Famine (fr)
  • Revolution Plus Love (fr)
  • Rhetoric of the Chinese Cultural Revolution (fr)
  • The Edge of Knowing (fr)
  • The Invisible Wound (fr)
  • The Red Mirror (fr)
  • Petit précis à l'usage de l'amateur de littérature chinoise contemporaine (fr)
  • The Execution of Mayor Yin and Other Stories from the Great Proletarian Cultural Revolution (fr)
  • A Look Back and to the Future with regard to Literary Creation (fr)
  • 《班主任》不是伤痕文学 (fr)
  • Chine (fr)
  • Les cent fleurs de la littérature chinoise (fr)
  • The Cambridge History of Chinese Literature (fr)
  • Histoire mondiale du communisme, tome 2 (fr)
  • Contemporary Chinese Fiction Writers (fr)
  • Stèles (fr)
  • The A to Z of Modern Chinese Literature (fr)
  • Chinese Literature in the Second Half of a Modern Century (fr)
  • The Literature of China in the Twentieth Century (fr)
  • Biographical Dictionary of the People's Republic of China (fr)
  • A History of Contemporary Chinese Literature (fr)
  • Breaking through (fr)
  • Chinese Literature (fr)
  • Economic Reform and Social Change in China (fr)
  • In the Party Spirit (fr)
  • La Chine creuse ses trous de mémoire (fr)
  • Les massacres de la Révolution culturelle (fr)
  • Mao's Harvest (fr)
  • Mao’s Great Famine (fr)
  • Revolution Plus Love (fr)
  • Rhetoric of the Chinese Cultural Revolution (fr)
  • The Edge of Knowing (fr)
  • The Invisible Wound (fr)
  • The Red Mirror (fr)
  • Petit précis à l'usage de l'amateur de littérature chinoise contemporaine (fr)
  • The Execution of Mayor Yin and Other Stories from the Great Proletarian Cultural Revolution (fr)
  • A Look Back and to the Future with regard to Literary Creation (fr)
  • 《班主任》不是伤痕文学 (fr)
prop-fr:url
prop-fr:volume
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 17 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
dct:subject
rdfs:comment
  • La littérature des cicatrices (chinois simplifié : 伤痕文学 ; chinois traditionnel : 傷痕文學 ; pinyin : Shānghén wénxué) est un mouvement littéraire apparu en Chine à la fin des années 1970 lors du regain de liberté, vis-à-vis des intellectuels et des écrivains notamment, qui suivit la fin de la révolution culturelle. Cette période est marquée par la mort de Mao Zedong en 1976, sa critique officielle et le procès de la bande des quatre, derniers défenseurs de la révolution culturelle. Beaucoup d'écrivains ont alors exorcisé un passé marqué par le réalisme-socialiste et la littérature officielle, en offrant une vision crue et directe de la société chinoise, marquée notamment par les traumatismes de la campagne des cent fleurs et la condamnation des intellectuels qui s'ensuivit, le Grand Bond en av (fr)
  • La littérature des cicatrices (chinois simplifié : 伤痕文学 ; chinois traditionnel : 傷痕文學 ; pinyin : Shānghén wénxué) est un mouvement littéraire apparu en Chine à la fin des années 1970 lors du regain de liberté, vis-à-vis des intellectuels et des écrivains notamment, qui suivit la fin de la révolution culturelle. Cette période est marquée par la mort de Mao Zedong en 1976, sa critique officielle et le procès de la bande des quatre, derniers défenseurs de la révolution culturelle. Beaucoup d'écrivains ont alors exorcisé un passé marqué par le réalisme-socialiste et la littérature officielle, en offrant une vision crue et directe de la société chinoise, marquée notamment par les traumatismes de la campagne des cent fleurs et la condamnation des intellectuels qui s'ensuivit, le Grand Bond en av (fr)
rdfs:label
  • Littérature des cicatrices (fr)
  • Literatura de cicatriz (pt)
  • Literatura de les cicatrius (ca)
  • Narbenliteratur (de)
  • Scar literature (en)
  • أدب الجرحى (ar)
  • 傷痕文学 (ja)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:mainArticleForCategory of
is dbo:movement of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:mouvement of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of