La Chronique de Travnik est un roman historique d'Ivo Andrić, achevé à Belgrade en 1942, mais qui ne sera publié qu'en 1945.