| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Harry Dickson est un personnage de roman policier fantastique recréé par Jean Ray à partir d'une série policière néerlandaise. Jean Ray était le traducteur des premiers Harry Dickson, série allemande de nouvelles policières. Les trouvant de fort mauvaise facture, il se mit peu à peu à les modifier à sa façon, puis à totalement les réécrire, se contentant d'une narration conforme à l'illustration de couverture et sans grand rapport en général avec le récit original à traduire. Harry Dickson est présenté, dans les histoires originales comme dans celles imaginées par Jean Ray, comme le Sherlock Holmes américain. (fr)
- Harry Dickson est un personnage de roman policier fantastique recréé par Jean Ray à partir d'une série policière néerlandaise. Jean Ray était le traducteur des premiers Harry Dickson, série allemande de nouvelles policières. Les trouvant de fort mauvaise facture, il se mit peu à peu à les modifier à sa façon, puis à totalement les réécrire, se contentant d'une narration conforme à l'illustration de couverture et sans grand rapport en général avec le récit original à traduire. Harry Dickson est présenté, dans les histoires originales comme dans celles imaginées par Jean Ray, comme le Sherlock Holmes américain. (fr)
|
| dbo:author
| |
| dbo:citizenship
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 42113 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1965 (xsd:integer)
- 1981 (xsd:integer)
- 1982 (xsd:integer)
- 1983 (xsd:integer)
- 1984 (xsd:integer)
- 1985 (xsd:integer)
- 1986 (xsd:integer)
- 1987 (xsd:integer)
- 1988 (xsd:integer)
- 1989 (xsd:integer)
- 1990 (xsd:integer)
- 1991 (xsd:integer)
- 1997 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
- 2006 (xsd:integer)
- 2007 (xsd:integer)
- 2011 (xsd:integer)
- 2017 (xsd:integer)
|
| prop-fr:auteur
|
- Jean Ray (fr)
- Anonyme (fr)
- Philippe Jaussaud (fr)
- La Pieuvre noire (fr)
- Jean Ray (fr)
- Anonyme (fr)
- Philippe Jaussaud (fr)
- La Pieuvre noire (fr)
|
| prop-fr:auteursOuvrage
| |
| prop-fr:bnf
| |
| prop-fr:champLibre
|
- édition établie par Jean-Louis Leutrat, Suzanne Liandrat-Guigues et Philippe Met (fr)
- édition établie par Jean-Louis Leutrat, Suzanne Liandrat-Guigues et Philippe Met (fr)
|
| prop-fr:collection
|
- Le manuscrit recherche-université (fr)
- Médiatextes (fr)
- Les maîtres du merveilleux (fr)
- Terres mystérieuses (fr)
- Ides et Autres (fr)
- Le manuscrit recherche-université (fr)
- Médiatextes (fr)
- Les maîtres du merveilleux (fr)
- Terres mystérieuses (fr)
- Ides et Autres (fr)
|
| prop-fr:consultéLe
| |
| prop-fr:date
| |
| prop-fr:dateparution
| |
| prop-fr:genre
| |
| prop-fr:isbn
|
- 2 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
|
| prop-fr:issn
| |
| prop-fr:langue
|
- fr (fr)
- it (fr)
- fr (fr)
- it (fr)
|
| prop-fr:lienAuteur
|
- Philippe Mellot (fr)
- Xavier Mauméjean (fr)
- Francis Lacassin (fr)
- François Angelier (fr)
- Jacques Van Herp (fr)
- Philippe Mellot (fr)
- Xavier Mauméjean (fr)
- Francis Lacassin (fr)
- François Angelier (fr)
- Jacques Van Herp (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- dbpedia-fr:Troësnes
- Bologne (fr)
- Bruxelles (fr)
- Dinan (fr)
- Limoges (fr)
- Nantes (fr)
- Paris (fr)
- Troësnes (fr)
|
| prop-fr:lireEnLigne
| |
| prop-fr:mois
|
- septembre (fr)
- juillet (fr)
- septembre (fr)
- juillet (fr)
|
| prop-fr:nom
|
- Ducos (fr)
- Mellot (fr)
- Rivera (fr)
- Deméocq (fr)
- Huftier (fr)
- Angelier (fr)
- Couégnas (fr)
- Lacassin (fr)
- Leriche (fr)
- De Laet (fr)
- Cristofori (fr)
- Menarini (fr)
- Dôle (fr)
- Bisceglia (fr)
- Mauméjean (fr)
- Towarnicki (fr)
- Van Herp (fr)
- Ducos (fr)
- Mellot (fr)
- Rivera (fr)
- Deméocq (fr)
- Huftier (fr)
- Angelier (fr)
- Couégnas (fr)
- Lacassin (fr)
- Leriche (fr)
- De Laet (fr)
- Cristofori (fr)
- Menarini (fr)
- Dôle (fr)
- Bisceglia (fr)
- Mauméjean (fr)
- Towarnicki (fr)
- Van Herp (fr)
|
| prop-fr:numéro
|
- 7 (xsd:integer)
- 87 (xsd:integer)
- 154 (xsd:integer)
|
| prop-fr:numéroDansCollection
|
- 1 (xsd:integer)
- 32 (xsd:integer)
- 8299 (xsd:integer)
|
| prop-fr:pages
|
- 29 (xsd:integer)
- 33 (xsd:integer)
- 125 (xsd:integer)
- 147 (xsd:integer)
- 163 (xsd:integer)
|
| prop-fr:pagesTotales
|
- 72 (xsd:integer)
- 112 (xsd:integer)
- 225 (xsd:integer)
- 226 (xsd:integer)
- 233 (xsd:integer)
- 234 (xsd:integer)
- 237 (xsd:integer)
- 240 (xsd:integer)
- 241 (xsd:integer)
- 244 (xsd:integer)
- 256 (xsd:integer)
- 257 (xsd:integer)
- 262 (xsd:integer)
- 267 (xsd:integer)
- 269 (xsd:integer)
- 275 (xsd:integer)
- 278 (xsd:integer)
- 286 (xsd:integer)
- 307 (xsd:integer)
- 352 (xsd:integer)
- 366 (xsd:integer)
- 369 (xsd:integer)
- 400 (xsd:integer)
|
| prop-fr:passage
|
- 5 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 47 (xsd:integer)
- 79 (xsd:integer)
- 151 (xsd:integer)
- 239 (xsd:integer)
- 265 (xsd:integer)
- 266 (xsd:integer)
- 267 (xsd:integer)
- 281 (xsd:integer)
- 285 (xsd:integer)
- 349 (xsd:integer)
|
| prop-fr:prénom
|
- Alain (fr)
- Gérard (fr)
- Jacques (fr)
- Daniel (fr)
- Francis (fr)
- François (fr)
- Jean-Luc (fr)
- Philippe (fr)
- Alberto (fr)
- Claude (fr)
- Danny (fr)
- Franco (fr)
- Xavier (fr)
- Arnaud (fr)
- Frédéric de (fr)
- Alain (fr)
- Gérard (fr)
- Jacques (fr)
- Daniel (fr)
- Francis (fr)
- François (fr)
- Jean-Luc (fr)
- Philippe (fr)
- Alberto (fr)
- Claude (fr)
- Danny (fr)
- Franco (fr)
- Xavier (fr)
- Arnaud (fr)
- Frédéric de (fr)
|
| prop-fr:présentationEnLigne
| |
| prop-fr:périodique
| |
| prop-fr:site
|
- franceculture.fr (fr)
- franceculture.fr (fr)
|
| prop-fr:sousTitre
|
- lectures littéraires (fr)
- de Nick Carter à Sherlock Holmes, 1907-1914 (fr)
- prima del fumetto (fr)
- mythologie du roman populaire (fr)
- les aventures de Harry Dickson (fr)
- scénario de Frédéric de Towarnicki pour un film, non réalisé, par Alain Resnais (fr)
- étude d'une œuvre (fr)
- lectures littéraires (fr)
- de Nick Carter à Sherlock Holmes, 1907-1914 (fr)
- prima del fumetto (fr)
- mythologie du roman populaire (fr)
- les aventures de Harry Dickson (fr)
- scénario de Frédéric de Towarnicki pour un film, non réalisé, par Alain Resnais (fr)
- étude d'une œuvre (fr)
|
| prop-fr:sousTitreChapitre
|
- Harry Dickson, Michel Wyn & la télévision française (fr)
- Giuseppe Petrosino il Sherlock Holmes d'Italia (fr)
- Harry Dickson & les fascicules belges (fr)
- Harry Dickson autonome (fr)
- Jean Ray et Harry Dickson (fr)
- Roman-Bœck-En Kunsthandel (fr)
- Sherlock Holmes & le secret batave (fr)
- l'opéra de papier à quat' sous (fr)
- les aventures d'Harry Dickson à Gand (fr)
- les métamorphoses de Sherlock Holmes (fr)
- les trois visages d'Allan Dickson (fr)
- les confrères canadiens-français de Harry Dickson (fr)
- Harry Dickson, Michel Wyn & la télévision française (fr)
- Giuseppe Petrosino il Sherlock Holmes d'Italia (fr)
- Harry Dickson & les fascicules belges (fr)
- Harry Dickson autonome (fr)
- Jean Ray et Harry Dickson (fr)
- Roman-Bœck-En Kunsthandel (fr)
- Sherlock Holmes & le secret batave (fr)
- l'opéra de papier à quat' sous (fr)
- les aventures d'Harry Dickson à Gand (fr)
- les métamorphoses de Sherlock Holmes (fr)
- les trois visages d'Allan Dickson (fr)
- les confrères canadiens-français de Harry Dickson (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- Fictions, énigmes, images (fr)
- Les maîtres du mystère (fr)
- Eroi del racconto popolare (fr)
- À la recherche de l'empire caché (fr)
- Le cinéma retrouvé - Autour du projet d'Alain Resnais sur "Harry Dickson" (fr)
- Esquisse d'un Dicksionnaire (fr)
- Harry Dickson (fr)
- Harry Dickson, le Sherlock Holmes américain (fr)
- Le monde de Harry Dickson (fr)
- Les aventures de Harry Dickson (fr)
- Les enfants de Harry Dickson (fr)
- Science et récit policier (fr)
- De la nourriture dans une aventure de Harry Dickson (fr)
- Fictions, énigmes, images (fr)
- Les maîtres du mystère (fr)
- Eroi del racconto popolare (fr)
- À la recherche de l'empire caché (fr)
- Le cinéma retrouvé - Autour du projet d'Alain Resnais sur "Harry Dickson" (fr)
- Esquisse d'un Dicksionnaire (fr)
- Harry Dickson (fr)
- Harry Dickson, le Sherlock Holmes américain (fr)
- Le monde de Harry Dickson (fr)
- Les aventures de Harry Dickson (fr)
- Les enfants de Harry Dickson (fr)
- Science et récit policier (fr)
- De la nourriture dans une aventure de Harry Dickson (fr)
|
| prop-fr:titreChapitre
|
- Préface (fr)
- Postface (fr)
- La quête du littéraire à travers l'enquête populaire (fr)
- Dicksonomania (fr)
- E dal cilindro uscì Petrosino (fr)
- Harry Dickson : le film - 1913 (fr)
- Harry Dickson ou le détective trouvé à Vannes (fr)
- La « naissance » de Harry Dickson (fr)
- Le fantastique selon Harry Dickson (fr)
- De Fantômas à Furax. La course folle autour du monde de Harry Dickson, le Sherlock Holmes américain, à la poursuite de Tom Flax, le criminel mondial (fr)
- Formes narratives et poétiques minimales : « L'étrange lueur verte » des titres de Harry Dickson (fr)
- Postface destinée à ceux qui veulent se faire passer pour des spécialistes de Harry Dickson (fr)
- Préface (fr)
- Postface (fr)
- La quête du littéraire à travers l'enquête populaire (fr)
- Dicksonomania (fr)
- E dal cilindro uscì Petrosino (fr)
- Harry Dickson : le film - 1913 (fr)
- Harry Dickson ou le détective trouvé à Vannes (fr)
- La « naissance » de Harry Dickson (fr)
- Le fantastique selon Harry Dickson (fr)
- De Fantômas à Furax. La course folle autour du monde de Harry Dickson, le Sherlock Holmes américain, à la poursuite de Tom Flax, le criminel mondial (fr)
- Formes narratives et poétiques minimales : « L'étrange lueur verte » des titres de Harry Dickson (fr)
- Postface destinée à ceux qui veulent se faire passer pour des spécialistes de Harry Dickson (fr)
|
| prop-fr:titreNuméro
|
- 100 (xsd:integer)
- Jean Ray : peur sur la ville (fr)
|
| prop-fr:titreOuvrage
|
- Les détectives de l'étrange. Tome 2 : Quête et enquête. Domaine francophone et expansions diverses (fr)
- Harry Dickson (fr)
- Le Diable de Pimlico (fr)
- Le Loup-garou de Camberwell (fr)
- Les Aventures de Harry Dickson (fr)
- Les détectives de l'étrange. Tome 2 : Quête et enquête. Domaine francophone et expansions diverses (fr)
- Harry Dickson (fr)
- Le Diable de Pimlico (fr)
- Le Loup-garou de Camberwell (fr)
- Les Aventures de Harry Dickson (fr)
|
| prop-fr:titreVolume
|
- Le professeur Flax, monstre humain (fr)
- Le professeur Flax, monstre humain (fr)
|
| prop-fr:tome
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 16 (xsd:integer)
- 18 (xsd:integer)
- 22 (xsd:integer)
- 24 (xsd:integer)
|
| prop-fr:typeMédia
|
- Fascicules (fr)
- Fascicules (fr)
|
| prop-fr:url
| |
| prop-fr:volume
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
|
- dbpedia-fr:Terre_de_brume_(éditeur)
- Terre de Brume (fr)
- Julliard (fr)
- PULIM (fr)
- Edison (fr)
- Éditions Le Manuscrit (fr)
- Capricci (fr)
- Michèle Trinckvel (fr)
- Corps 9 Éditions (fr)
- Recto Verso (fr)
- Roman- Boek- en Kunsthandel (fr)
|
| dc:publisher
|
- Roman- Boek- en Kunsthandel (Amsterdam)
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Harry Dickson est un personnage de roman policier fantastique recréé par Jean Ray à partir d'une série policière néerlandaise. Jean Ray était le traducteur des premiers Harry Dickson, série allemande de nouvelles policières. Les trouvant de fort mauvaise facture, il se mit peu à peu à les modifier à sa façon, puis à totalement les réécrire, se contentant d'une narration conforme à l'illustration de couverture et sans grand rapport en général avec le récit original à traduire. (fr)
- Harry Dickson est un personnage de roman policier fantastique recréé par Jean Ray à partir d'une série policière néerlandaise. Jean Ray était le traducteur des premiers Harry Dickson, série allemande de nouvelles policières. Les trouvant de fort mauvaise facture, il se mit peu à peu à les modifier à sa façon, puis à totalement les réécrire, se contentant d'une narration conforme à l'illustration de couverture et sans grand rapport en général avec le récit original à traduire. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Harry Dickson (fr)
- Harry Dickson (fr)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (fr)
- Harry Dickson (fr)
- (fr)
- Harry Dickson (fr)
|
| is dbo:mainCharacter
of | |
| is dbo:namedAfter
of | |
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:personnages
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
