| dbo:abstract
|
- Esther Hautzig (née Rudomin, le 18 octobre 1930 à Wilno, en Pologne - morte le 1er novembre 2009 au New York Presbyterian Hospital ) est une romancière et nouvelliste juive américaine. Issue d’une famille juive de Vilnius qui relevait alors de la juridiction polonaise, elle est arrêtée avec ses parents et sa grand-mère en 1940 par les troupes soviétiques pour être déportée pendant cinq ans en Sibérie, ce qui lui permet paradoxalement d’échapper à l’extermination systématique des Juifs qui emporte le reste de sa famille. La famille émigre en 1947 aux États-Unis où elle se marie avec le pianiste Walter Hautzig, rencontré lors de la traversée, et fait souche. Elle a écrit plusieurs livres, dont la majorité traite plus ou moins directement de sa propre enfance. Elle a aussi fait de la traduction, du yiddish vers l'anglais. Son livre le plus célèbre, The Endless Steppe: Growing Up in Siberia, traduit en français sous le titre de La Steppe infinie, a été finaliste au National Book Award et a remporté des prix littéraires américains. Ses deux enfants, David et Deborah, écrivent aussi des livres pour enfants. Les manuscrits d'Esther Hautzig sont déposés à la bibliothèque de l'Université du Mississippi. (fr)
- Esther Hautzig (née Rudomin, le 18 octobre 1930 à Wilno, en Pologne - morte le 1er novembre 2009 au New York Presbyterian Hospital ) est une romancière et nouvelliste juive américaine. Issue d’une famille juive de Vilnius qui relevait alors de la juridiction polonaise, elle est arrêtée avec ses parents et sa grand-mère en 1940 par les troupes soviétiques pour être déportée pendant cinq ans en Sibérie, ce qui lui permet paradoxalement d’échapper à l’extermination systématique des Juifs qui emporte le reste de sa famille. La famille émigre en 1947 aux États-Unis où elle se marie avec le pianiste Walter Hautzig, rencontré lors de la traversée, et fait souche. Elle a écrit plusieurs livres, dont la majorité traite plus ou moins directement de sa propre enfance. Elle a aussi fait de la traduction, du yiddish vers l'anglais. Son livre le plus célèbre, The Endless Steppe: Growing Up in Siberia, traduit en français sous le titre de La Steppe infinie, a été finaliste au National Book Award et a remporté des prix littéraires américains. Ses deux enfants, David et Deborah, écrivent aussi des livres pour enfants. Les manuscrits d'Esther Hautzig sont déposés à la bibliothèque de l'Université du Mississippi. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Esther Hautzig (née Rudomin, le 18 octobre 1930 à Wilno, en Pologne - morte le 1er novembre 2009 au New York Presbyterian Hospital ) est une romancière et nouvelliste juive américaine. Issue d’une famille juive de Vilnius qui relevait alors de la juridiction polonaise, elle est arrêtée avec ses parents et sa grand-mère en 1940 par les troupes soviétiques pour être déportée pendant cinq ans en Sibérie, ce qui lui permet paradoxalement d’échapper à l’extermination systématique des Juifs qui emporte le reste de sa famille. La famille émigre en 1947 aux États-Unis où elle se marie avec le pianiste Walter Hautzig, rencontré lors de la traversée, et fait souche. (fr)
- Esther Hautzig (née Rudomin, le 18 octobre 1930 à Wilno, en Pologne - morte le 1er novembre 2009 au New York Presbyterian Hospital ) est une romancière et nouvelliste juive américaine. Issue d’une famille juive de Vilnius qui relevait alors de la juridiction polonaise, elle est arrêtée avec ses parents et sa grand-mère en 1940 par les troupes soviétiques pour être déportée pendant cinq ans en Sibérie, ce qui lui permet paradoxalement d’échapper à l’extermination systématique des Juifs qui emporte le reste de sa famille. La famille émigre en 1947 aux États-Unis où elle se marie avec le pianiste Walter Hautzig, rencontré lors de la traversée, et fait souche. (fr)
|
