| dbo:abstract
|
- Le Deurganckdok est un bassin du port d'Anvers (le mot néerl. dok désignant un bassin), aménagé sur la rive gauche (occidentale) de l’Escaut, à peu de distance au sud du village de Doel, et mis en service en juillet 2005. Il s’agit d’un bassin à marée, c'est-à-dire qu’il communique directement (sans interposition d’écluses) avec le fleuve — et, de là, avec la mer du Nord —, ce qui permet aux navires d'arriver à quai beaucoup plus rapidement ; en contrepartie, ce type de bassin présente l’inconvénient que le niveau d’eau varie au gré des marées. Pour plusieurs raisons, tant écologiques qu’économiques, ce bassin a fait dès sa planification l’objet de controverses. Il représente la première étape d’une deuxième phase d’expansion du port d’Anvers sur les plaines de la rive gauche de l’Escaut — la première phase, intervenue grosso modo dans la seconde moitié de la décennie 1970 et dans la première moitié de la décennie 1980, ayant abouti à la réalisation du port du Pays de Waes, port à flot, constitué d’un bassin-canal auquel s’articulent cinq darses de vastes dimensions, sis un peu au sud du nouveau bassin Deurganckdok, lui-même situé un peu au sud de l’actuel village de Doel. Le bassin doit son nom au Deurganck, ancienne petite branche de l’Escaut, qui naguère séparait Doel, au nord, d’avec Liefkenshoek, au sud, et qui se trouvait à l’emplacement actuel du bassin. On rencontre aussi parfois le nom du Deurganckdok sous une forme francisée, bassin de Deurganck ou darse de Deurganck. (fr)
- Le Deurganckdok est un bassin du port d'Anvers (le mot néerl. dok désignant un bassin), aménagé sur la rive gauche (occidentale) de l’Escaut, à peu de distance au sud du village de Doel, et mis en service en juillet 2005. Il s’agit d’un bassin à marée, c'est-à-dire qu’il communique directement (sans interposition d’écluses) avec le fleuve — et, de là, avec la mer du Nord —, ce qui permet aux navires d'arriver à quai beaucoup plus rapidement ; en contrepartie, ce type de bassin présente l’inconvénient que le niveau d’eau varie au gré des marées. Pour plusieurs raisons, tant écologiques qu’économiques, ce bassin a fait dès sa planification l’objet de controverses. Il représente la première étape d’une deuxième phase d’expansion du port d’Anvers sur les plaines de la rive gauche de l’Escaut — la première phase, intervenue grosso modo dans la seconde moitié de la décennie 1970 et dans la première moitié de la décennie 1980, ayant abouti à la réalisation du port du Pays de Waes, port à flot, constitué d’un bassin-canal auquel s’articulent cinq darses de vastes dimensions, sis un peu au sud du nouveau bassin Deurganckdok, lui-même situé un peu au sud de l’actuel village de Doel. Le bassin doit son nom au Deurganck, ancienne petite branche de l’Escaut, qui naguère séparait Doel, au nord, d’avec Liefkenshoek, au sud, et qui se trouvait à l’emplacement actuel du bassin. On rencontre aussi parfois le nom du Deurganckdok sous une forme francisée, bassin de Deurganck ou darse de Deurganck. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Le Deurganckdok est un bassin du port d'Anvers (le mot néerl. dok désignant un bassin), aménagé sur la rive gauche (occidentale) de l’Escaut, à peu de distance au sud du village de Doel, et mis en service en juillet 2005. Il s’agit d’un bassin à marée, c'est-à-dire qu’il communique directement (sans interposition d’écluses) avec le fleuve — et, de là, avec la mer du Nord —, ce qui permet aux navires d'arriver à quai beaucoup plus rapidement ; en contrepartie, ce type de bassin présente l’inconvénient que le niveau d’eau varie au gré des marées. (fr)
- Le Deurganckdok est un bassin du port d'Anvers (le mot néerl. dok désignant un bassin), aménagé sur la rive gauche (occidentale) de l’Escaut, à peu de distance au sud du village de Doel, et mis en service en juillet 2005. Il s’agit d’un bassin à marée, c'est-à-dire qu’il communique directement (sans interposition d’écluses) avec le fleuve — et, de là, avec la mer du Nord —, ce qui permet aux navires d'arriver à quai beaucoup plus rapidement ; en contrepartie, ce type de bassin présente l’inconvénient que le niveau d’eau varie au gré des marées. (fr)
|
