| dbo:abstract
|
- Couepia guianensis est une espèce d'arbres de la famille des Chrysobalanaceae, endémique d'Amazonie et du plateau des Guyanes. C'est l'espèce type du genre Couepia Aubl.. En Guyane, on l'appelle Kuebi (Aluku), et particulièrement Boliquin, Koko, Kouebi pour la sous-espèce glandulosa, mais on emploie aussi les noms génériques de Bois-gaulette (Créole), Kwepi (Kali'na), Kouebi koko ou Bolikin (Nenge tongo), Wɨla yɨsi (Wayãpi), Pajurà verdadeiro (Portugais), Égron-anaura (Sranan tongo). Il est connu au Suriname sous les noms de Anoura, Anaura, Broedoehoedoe (Nenge tongo), Kjawhatjawha (Saramaka), Boboeraballi, Doekoelia, Dokolia diamoroe, Anaura balli, Kaierieballi (Arawak), Japopalirian, Tiro beokaieriballi, Japopalli, Tekora (Karib), et particulièrement Oenikiakia djamaro, Kariballi hohorodihoro, Apesia pour la sous-espèce guianensis. Au Venezuela on appelle la sous-espèce divaricata Merecure terán, Mezcla ou Pasita (Espagnol), la sous-espèce glandulosa Merecure orillero, Merecure Terán, Merecurito, Palo de lapa (Espagnol) ou Putuwáhse (Curripaco), et la sous-espèce guianensis Dakonaichu (Yekwana) ou Sarrapia de picure (Espagnol). (fr)
- Couepia guianensis est une espèce d'arbres de la famille des Chrysobalanaceae, endémique d'Amazonie et du plateau des Guyanes. C'est l'espèce type du genre Couepia Aubl.. En Guyane, on l'appelle Kuebi (Aluku), et particulièrement Boliquin, Koko, Kouebi pour la sous-espèce glandulosa, mais on emploie aussi les noms génériques de Bois-gaulette (Créole), Kwepi (Kali'na), Kouebi koko ou Bolikin (Nenge tongo), Wɨla yɨsi (Wayãpi), Pajurà verdadeiro (Portugais), Égron-anaura (Sranan tongo). Il est connu au Suriname sous les noms de Anoura, Anaura, Broedoehoedoe (Nenge tongo), Kjawhatjawha (Saramaka), Boboeraballi, Doekoelia, Dokolia diamoroe, Anaura balli, Kaierieballi (Arawak), Japopalirian, Tiro beokaieriballi, Japopalli, Tekora (Karib), et particulièrement Oenikiakia djamaro, Kariballi hohorodihoro, Apesia pour la sous-espèce guianensis. Au Venezuela on appelle la sous-espèce divaricata Merecure terán, Mezcla ou Pasita (Espagnol), la sous-espèce glandulosa Merecure orillero, Merecure Terán, Merecurito, Palo de lapa (Espagnol) ou Putuwáhse (Curripaco), et la sous-espèce guianensis Dakonaichu (Yekwana) ou Sarrapia de picure (Espagnol). (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Couepia guianensis est une espèce d'arbres de la famille des Chrysobalanaceae, endémique d'Amazonie et du plateau des Guyanes. C'est l'espèce type du genre Couepia Aubl.. En Guyane, on l'appelle Kuebi (Aluku), et particulièrement Boliquin, Koko, Kouebi pour la sous-espèce glandulosa, mais on emploie aussi les noms génériques de Bois-gaulette (Créole), Kwepi (Kali'na), Kouebi koko ou Bolikin (Nenge tongo), Wɨla yɨsi (Wayãpi), Pajurà verdadeiro (Portugais), Égron-anaura (Sranan tongo). (fr)
- Couepia guianensis est une espèce d'arbres de la famille des Chrysobalanaceae, endémique d'Amazonie et du plateau des Guyanes. C'est l'espèce type du genre Couepia Aubl.. En Guyane, on l'appelle Kuebi (Aluku), et particulièrement Boliquin, Koko, Kouebi pour la sous-espèce glandulosa, mais on emploie aussi les noms génériques de Bois-gaulette (Créole), Kwepi (Kali'na), Kouebi koko ou Bolikin (Nenge tongo), Wɨla yɨsi (Wayãpi), Pajurà verdadeiro (Portugais), Égron-anaura (Sranan tongo). (fr)
|
