| dbo:abstract
|
- La Conférence d'Hyderabad des Nations unies sur la diversité biologique de 2012 a été l'une des grandes conférences internationales organisées par l'ONU depuis 1992. Cette conférence devait notamment examiner les progrès faits dans le domaine de la diversité biologique depuis la conférence précédente (Conférence de Nagoya de 2010). Les participants devaient aussi identifier d'éventuelles nouvelles priorités et négocier de nouvelles politiques relatives à une grande variété de questions concernant la biodiversité (directives, protocoles, etc.) pour un nouveau cycle pour la CDB introduit par l'adoption du Plan stratégique 2011-2020 et des objectifs d’Aichi sur la diversité biologique et par l'adoption du Protocole de Nagoya, avec l'aide du « GIEC de la biodiversité » récemment créé. Préparée depuis octobre 2010 par l'ONU et 193 pays, elle s'est déroulée à Hyderabad (Capitale de l'état indien de l'Andhra Pradesh) du 8 au 19 octobre 2012 ; et a été l'évènement majeur de l'année 2012 en termes d'organisation internationale de la protection de la biodiversité : C'était la onzième Conférence des Parties (COP-11) de la Convention sur la Diversité Biologique (CDB) des Nations unies (ONU) et elle a inclus :
* les débats de haut niveau (c'est-à-dire impliquant directement les représentants désignés par les États membres) ; du 17 au 19 octobre 2012 à l'HICC (Centre de Congrès International d'Hyderabad) ;
* la sixième Réunion des Parties au Protocole de Carthagène : - ce protocole vise à prévenir les risques biotechnologiques et à faire le point sur les données disponibles de manière à éclaircir le débat sur les organismes génétiquement modifiés ; - cette réunion s'est tenue du 1er au 5 octobre 2012, avant la COP 11 de la CDB de manière à pouvoir lui présenter ses résultats. L'ordre du jour était construit sur la base de la « seconde évaluation et examen de l'efficacité » de ce protocole, avec l'objectif de renforcement les capacités du protocole, valider d'une liste d'experts en biosécurité, les questions d'évaluation des risques et de gestion des risques biotechnologiques, les questions de notification, manipulation, transport, emballage et identification de produits à risque biotechnologiques et, sur les problèmes de « disséminations transfrontalières non intentionnelles » de transgènes ou d'OGM (et mesures d'urgence à prendre) en lien avec le Protocole de Nagoya-Kuala Lumpur sur la responsabilité et la réparation. Le rôle des organes subsidiaires et les considérations socio-économiques ont aussi été discutées. Divers rapports rédigés à partir des données envoyées par les États membres étaient disponibles pour étayer ou réorienter les débats et propositions. (fr)
- La Conférence d'Hyderabad des Nations unies sur la diversité biologique de 2012 a été l'une des grandes conférences internationales organisées par l'ONU depuis 1992. Cette conférence devait notamment examiner les progrès faits dans le domaine de la diversité biologique depuis la conférence précédente (Conférence de Nagoya de 2010). Les participants devaient aussi identifier d'éventuelles nouvelles priorités et négocier de nouvelles politiques relatives à une grande variété de questions concernant la biodiversité (directives, protocoles, etc.) pour un nouveau cycle pour la CDB introduit par l'adoption du Plan stratégique 2011-2020 et des objectifs d’Aichi sur la diversité biologique et par l'adoption du Protocole de Nagoya, avec l'aide du « GIEC de la biodiversité » récemment créé. Préparée depuis octobre 2010 par l'ONU et 193 pays, elle s'est déroulée à Hyderabad (Capitale de l'état indien de l'Andhra Pradesh) du 8 au 19 octobre 2012 ; et a été l'évènement majeur de l'année 2012 en termes d'organisation internationale de la protection de la biodiversité : C'était la onzième Conférence des Parties (COP-11) de la Convention sur la Diversité Biologique (CDB) des Nations unies (ONU) et elle a inclus :
* les débats de haut niveau (c'est-à-dire impliquant directement les représentants désignés par les États membres) ; du 17 au 19 octobre 2012 à l'HICC (Centre de Congrès International d'Hyderabad) ;
* la sixième Réunion des Parties au Protocole de Carthagène : - ce protocole vise à prévenir les risques biotechnologiques et à faire le point sur les données disponibles de manière à éclaircir le débat sur les organismes génétiquement modifiés ; - cette réunion s'est tenue du 1er au 5 octobre 2012, avant la COP 11 de la CDB de manière à pouvoir lui présenter ses résultats. L'ordre du jour était construit sur la base de la « seconde évaluation et examen de l'efficacité » de ce protocole, avec l'objectif de renforcement les capacités du protocole, valider d'une liste d'experts en biosécurité, les questions d'évaluation des risques et de gestion des risques biotechnologiques, les questions de notification, manipulation, transport, emballage et identification de produits à risque biotechnologiques et, sur les problèmes de « disséminations transfrontalières non intentionnelles » de transgènes ou d'OGM (et mesures d'urgence à prendre) en lien avec le Protocole de Nagoya-Kuala Lumpur sur la responsabilité et la réparation. Le rôle des organes subsidiaires et les considérations socio-économiques ont aussi été discutées. Divers rapports rédigés à partir des données envoyées par les États membres étaient disponibles pour étayer ou réorienter les débats et propositions. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- La Conférence d'Hyderabad des Nations unies sur la diversité biologique de 2012 a été l'une des grandes conférences internationales organisées par l'ONU depuis 1992. Cette conférence devait notamment examiner les progrès faits dans le domaine de la diversité biologique depuis la conférence précédente (Conférence de Nagoya de 2010). Les participants devaient aussi identifier d'éventuelles nouvelles priorités et négocier de nouvelles politiques relatives à une grande variété de questions concernant la biodiversité (directives, protocoles, etc.) pour un nouveau cycle pour la CDB introduit par l'adoption du Plan stratégique 2011-2020 et des objectifs d’Aichi sur la diversité biologique et par l'adoption du Protocole de Nagoya, avec l'aide du « GIEC de la biodiversité » récemment créé. (fr)
- La Conférence d'Hyderabad des Nations unies sur la diversité biologique de 2012 a été l'une des grandes conférences internationales organisées par l'ONU depuis 1992. Cette conférence devait notamment examiner les progrès faits dans le domaine de la diversité biologique depuis la conférence précédente (Conférence de Nagoya de 2010). Les participants devaient aussi identifier d'éventuelles nouvelles priorités et négocier de nouvelles politiques relatives à une grande variété de questions concernant la biodiversité (directives, protocoles, etc.) pour un nouveau cycle pour la CDB introduit par l'adoption du Plan stratégique 2011-2020 et des objectifs d’Aichi sur la diversité biologique et par l'adoption du Protocole de Nagoya, avec l'aide du « GIEC de la biodiversité » récemment créé. (fr)
|
_to_the_Convention_on_Biological_Diversity_Hyderabad_India_DSCF5257_2.jpg?width=300)
_to_the_Convention_on_Biological_Diversity_Hyderabad_India_DSCF5257_2.jpg){kind=link}
_to_the_Convention_on_Biological_Diversity_Hyderabad_India_DSCF5257_2.jpg){kind=link}
