Le Codex Mariendalensis est un manuscrit sur vélin contenant le poème épique sur la vie de Yolande de Vianden. On pense qu'il est l'œuvre du frère Hermann von Veldenz qui a probablement écrit le récit de vie de Yolande en 1290 après sa mort survenue en 1283. L'ouvrage se compose de 5 963 lignes de couplets rimés en francique mosellan qui présentent des similitudes étroites avec le luxembourgeois moderne, excepté l'absence d'import du français et du roman. Il présente donc un intérêt particulier pour ceux qui retracent l'histoire de la langue luxembourgeoise.

Property Value
dbo:abstract
  • Le Codex Mariendalensis est un manuscrit sur vélin contenant le poème épique sur la vie de Yolande de Vianden. On pense qu'il est l'œuvre du frère Hermann von Veldenz qui a probablement écrit le récit de vie de Yolande en 1290 après sa mort survenue en 1283. L'ouvrage se compose de 5 963 lignes de couplets rimés en francique mosellan qui présentent des similitudes étroites avec le luxembourgeois moderne, excepté l'absence d'import du français et du roman. Il présente donc un intérêt particulier pour ceux qui retracent l'histoire de la langue luxembourgeoise. (fr)
  • Le Codex Mariendalensis est un manuscrit sur vélin contenant le poème épique sur la vie de Yolande de Vianden. On pense qu'il est l'œuvre du frère Hermann von Veldenz qui a probablement écrit le récit de vie de Yolande en 1290 après sa mort survenue en 1283. L'ouvrage se compose de 5 963 lignes de couplets rimés en francique mosellan qui présentent des similitudes étroites avec le luxembourgeois moderne, excepté l'absence d'import du français et du roman. Il présente donc un intérêt particulier pour ceux qui retracent l'histoire de la langue luxembourgeoise. (fr)
dbo:constructionMaterial
dbo:country
dbo:movement
dbo:namedAfter
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 13206547 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 7005 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 187288706 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:bibliothèque
  • Bibliothèque nationale de Luxembourg (fr)
  • Bibliothèque nationale de Luxembourg (fr)
prop-fr:consultéLe
  • 2020-04-02 (xsd:date)
prop-fr:datation
  • vers 1310 (fr)
  • vers 1310 (fr)
prop-fr:date
  • 2017-11-01 (xsd:date)
prop-fr:doi
  • 10.400000 (xsd:double)
prop-fr:issn
  • 2109 (xsd:integer)
prop-fr:langue
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:légende
  • Extrait du Codex Mariendalensis . (fr)
  • Extrait du Codex Mariendalensis . (fr)
prop-fr:nom
  • Codex Mariendalensis (fr)
  • Portante (fr)
  • Codex Mariendalensis (fr)
  • Portante (fr)
prop-fr:numéro
  • 16 (xsd:integer)
prop-fr:pages
  • 76 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • Jean (fr)
  • Jean (fr)
prop-fr:périodique
  • La Revue de la BNU (fr)
  • La Revue de la BNU (fr)
prop-fr:support
prop-fr:tailleImage
  • 150 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Le Codex Mariendalensis, texte fondateur de la littérature luxembourgeoise (fr)
  • Le Codex Mariendalensis, texte fondateur de la littérature luxembourgeoise (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
georss:point
  • 49.609722222222 6.1308333333333
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Codex Mariendalensis est un manuscrit sur vélin contenant le poème épique sur la vie de Yolande de Vianden. On pense qu'il est l'œuvre du frère Hermann von Veldenz qui a probablement écrit le récit de vie de Yolande en 1290 après sa mort survenue en 1283. L'ouvrage se compose de 5 963 lignes de couplets rimés en francique mosellan qui présentent des similitudes étroites avec le luxembourgeois moderne, excepté l'absence d'import du français et du roman. Il présente donc un intérêt particulier pour ceux qui retracent l'histoire de la langue luxembourgeoise. (fr)
  • Le Codex Mariendalensis est un manuscrit sur vélin contenant le poème épique sur la vie de Yolande de Vianden. On pense qu'il est l'œuvre du frère Hermann von Veldenz qui a probablement écrit le récit de vie de Yolande en 1290 après sa mort survenue en 1283. L'ouvrage se compose de 5 963 lignes de couplets rimés en francique mosellan qui présentent des similitudes étroites avec le luxembourgeois moderne, excepté l'absence d'import du français et du roman. Il présente donc un intérêt particulier pour ceux qui retracent l'histoire de la langue luxembourgeoise. (fr)
rdfs:label
  • Codex Mariendalensis (fr)
  • Codex Mariendalensis (ca)
  • Codex Mariendalensis (de)
  • Codex Mariendalensis (es)
  • Codex Mariendalensis (fr)
  • Codex Mariendalensis (ca)
  • Codex Mariendalensis (de)
  • Codex Mariendalensis (es)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(6.1308331489563 49.609722137451)
  • POINT(6.1308331489563 49.609722137451)
geo:lat
  • 49.609722 (xsd:float)
geo:long
  • 6.130833 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of