Casino Royale [kæˈsinoʊ ˈɹɔɪəl] est le premier roman d'espionnage de l'écrivain britannique Ian Fleming et le premier roman mettant en scène le personnage de James Bond. Il est publié le 13 avril 1953 au Royaume-Uni. Une première traduction française (infidèle et incomplète) paraît en 1960 sous le titre Espions, faites vos jeux puis une seconde traduction sous le titre Casino Royal en 1964 ; une troisième traduction paru en 2006 reprend le titre original.

Property Value
dbo:abstract
  • Casino Royale [kæˈsinoʊ ˈɹɔɪəl] est le premier roman d'espionnage de l'écrivain britannique Ian Fleming et le premier roman mettant en scène le personnage de James Bond. Il est publié le 13 avril 1953 au Royaume-Uni. Une première traduction française (infidèle et incomplète) paraît en 1960 sous le titre Espions, faites vos jeux puis une seconde traduction sous le titre Casino Royal en 1964 ; une troisième traduction paru en 2006 reprend le titre original. L'agent secret britannique James Bond est envoyé au casino de Royale-les-Eaux pour affronter Le Chiffre, le trésorier d'un syndicat communiste français et un agent soviétique. Ce dernier a perdu l'argent confié par le SMERSH et cherche à le récupérer au plus vite lors d'une partie de baccara. Bond va devoir mobiliser ses talents de joueur et d'espion s'il veut l'en empêcher. Il est aidé par Vesper Lynd, envoyée par le SIS, ainsi que par l'agent français René Mathis du Deuxième Bureau et l'agent américain Felix Leiter de la CIA. Le roman est un succès immédiat au Royaume-Uni et doit être réédité seulement un mois après sa sortie. Il ouvre ainsi la voie à une longue série de livres racontant les aventures de l'espion anglais. Le personnage de James Bond deviendra célèbre dans le monde entier et sera au cœur de nombreuses adaptations au cinéma, à la radio, en bande dessinée et en jeu vidéo. Le roman est adapté en comic strip en 1958 et en roman graphique en 2017. Il se voit également adapté à l'écran à trois reprises : un téléfilm américain de 1954 avec Barry Nelson dans le rôle de l'espion anglais, un film parodique de 1967 avec David Niven dans la peau de l'agent 007, et le film d'action de 2006, 21e opus de la série de films d'EON Productions, avec Daniel Craig en James Bond. (fr)
  • Casino Royale [kæˈsinoʊ ˈɹɔɪəl] est le premier roman d'espionnage de l'écrivain britannique Ian Fleming et le premier roman mettant en scène le personnage de James Bond. Il est publié le 13 avril 1953 au Royaume-Uni. Une première traduction française (infidèle et incomplète) paraît en 1960 sous le titre Espions, faites vos jeux puis une seconde traduction sous le titre Casino Royal en 1964 ; une troisième traduction paru en 2006 reprend le titre original. L'agent secret britannique James Bond est envoyé au casino de Royale-les-Eaux pour affronter Le Chiffre, le trésorier d'un syndicat communiste français et un agent soviétique. Ce dernier a perdu l'argent confié par le SMERSH et cherche à le récupérer au plus vite lors d'une partie de baccara. Bond va devoir mobiliser ses talents de joueur et d'espion s'il veut l'en empêcher. Il est aidé par Vesper Lynd, envoyée par le SIS, ainsi que par l'agent français René Mathis du Deuxième Bureau et l'agent américain Felix Leiter de la CIA. Le roman est un succès immédiat au Royaume-Uni et doit être réédité seulement un mois après sa sortie. Il ouvre ainsi la voie à une longue série de livres racontant les aventures de l'espion anglais. Le personnage de James Bond deviendra célèbre dans le monde entier et sera au cœur de nombreuses adaptations au cinéma, à la radio, en bande dessinée et en jeu vidéo. Le roman est adapté en comic strip en 1958 et en roman graphique en 2017. Il se voit également adapté à l'écran à trois reprises : un téléfilm américain de 1954 avec Barry Nelson dans le rôle de l'espion anglais, un film parodique de 1967 avec David Niven dans la peau de l'agent 007, et le film d'action de 2006, 21e opus de la série de films d'EON Productions, avec Daniel Craig en James Bond. (fr)
dbo:author
dbo:country
dbo:firstPublicationDate
  • 1953-04-13 (xsd:date)
dbo:firstPublisher
dbo:followedBy
dbo:genre
dbo:language
dbo:literaryGenre
dbo:originalTitle
  • (fr)
  • (fr)
dbo:series
dbo:subsequentWork
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 416325 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 25981 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 176637636 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:alternative
  • Photographie de Barry Nelson. (fr)
  • Photographie de Daniel Craig. (fr)
  • Photographie de David Nelson. (fr)
  • Photographie de Barry Nelson. (fr)
  • Photographie de Daniel Craig. (fr)
  • Photographie de David Nelson. (fr)
prop-fr:année
  • 1953 (xsd:integer)
  • 1960 (xsd:integer)
  • 1964 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
prop-fr:auteur
prop-fr:bnf
  • 329573838 (xsd:integer)
  • 330075585 (xsd:integer)
  • 4.1029235E7
prop-fr:collection
  • Inter-espions (fr)
  • Inter-Espions (fr)
  • Inter-espions (fr)
  • Inter-Espions (fr)
prop-fr:dateparution
  • 1960 (xsd:integer)
prop-fr:dateparutionOrig
  • 1953-04-13 (xsd:date)
prop-fr:fr
  • Titan Books (fr)
  • John McLusky (fr)
  • Dennis Calero (fr)
  • Titan Books (fr)
  • John McLusky (fr)
  • Dennis Calero (fr)
prop-fr:genre
prop-fr:image
  • Barry Nelson 1962.jpg (fr)
  • DanielCraigAAFeb09.jpg (fr)
  • David niven in casino royal.jpg (fr)
  • Barry Nelson 1962.jpg (fr)
  • DanielCraigAAFeb09.jpg (fr)
  • David niven in casino royal.jpg (fr)
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:langue
prop-fr:langueOriginale
  • en (fr)
  • en (fr)
prop-fr:lieu
  • Londres (fr)
  • Paris (fr)
  • Londres (fr)
  • Paris (fr)
prop-fr:lieuparution
prop-fr:lieuparutionOrig
prop-fr:légende
prop-fr:numéroDansCollection
  • 12 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 237 (xsd:integer)
  • 249 (xsd:integer)
prop-fr:suivant
prop-fr:série
prop-fr:titre
  • Casino Royale (fr)
  • Casino Royal (fr)
  • Espions faites vos jeux (fr)
  • Casino Royale (fr)
  • Casino Royal (fr)
  • Espions faites vos jeux (fr)
prop-fr:trad
  • Titan Books (fr)
  • John McLusky (fr)
  • Dennis Calero (fr)
  • Titan Books (fr)
  • John McLusky (fr)
  • Dennis Calero (fr)
prop-fr:traducteur
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
prop-fr:éditeurOrig
dc:publisher
  • Presses internationales
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Casino Royale [kæˈsinoʊ ˈɹɔɪəl] est le premier roman d'espionnage de l'écrivain britannique Ian Fleming et le premier roman mettant en scène le personnage de James Bond. Il est publié le 13 avril 1953 au Royaume-Uni. Une première traduction française (infidèle et incomplète) paraît en 1960 sous le titre Espions, faites vos jeux puis une seconde traduction sous le titre Casino Royal en 1964 ; une troisième traduction paru en 2006 reprend le titre original. (fr)
  • Casino Royale [kæˈsinoʊ ˈɹɔɪəl] est le premier roman d'espionnage de l'écrivain britannique Ian Fleming et le premier roman mettant en scène le personnage de James Bond. Il est publié le 13 avril 1953 au Royaume-Uni. Une première traduction française (infidèle et incomplète) paraît en 1960 sous le titre Espions, faites vos jeux puis une seconde traduction sous le titre Casino Royal en 1964 ; une troisième traduction paru en 2006 reprend le titre original. (fr)
rdfs:label
  • Casino Royale (roman) (fr)
  • Casino Royale (novel) (en)
  • Casino Royale (novela) (es)
  • Casino Royale (novel·la) (ca)
  • Casino Royale (powieść) (pl)
  • Casino Royale (roman) (sv)
  • Казино «Рояль» (роман) (ru)
  • 皇家赌场 (小说) (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • (fr)
  • Casino Royale (fr)
  • (fr)
  • Casino Royale (fr)
is dbo:basedOn of
is dbo:follows of
is dbo:novel of
is dbo:previousWork of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:premièreApparition of
is prop-fr:précédent of
is prop-fr:roman of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of