L'avenue Hippolyte-Maringer est une voie de la commune de Nancy, dans le département de Meurthe-et-Moselle, en région Lorraine.