Amélie Audiberti, née Élisabeth Cécile Amélie Savane le 30 novembre 1899 à Saint-Pierre (Martinique) et morte le 31 mai 1988 à Massy (Essonne), est une traductrice française, principalement connue pour être à l'origine de la première traduction du roman 1984 de George Orwell. Elle y invente plusieurs néologismes dont certains sont passés dans le langage courant comme la « novlangue ». Elle est également l'épouse de l'écrivain et dramaturge Jacques Audiberti et la mère de l'autrice Marie-Louise Audiberti.

Property Value
dbo:abstract
  • Amélie Audiberti, née Élisabeth Cécile Amélie Savane le 30 novembre 1899 à Saint-Pierre (Martinique) et morte le 31 mai 1988 à Massy (Essonne), est une traductrice française, principalement connue pour être à l'origine de la première traduction du roman 1984 de George Orwell. Elle y invente plusieurs néologismes dont certains sont passés dans le langage courant comme la « novlangue ». Elle est également l'épouse de l'écrivain et dramaturge Jacques Audiberti et la mère de l'autrice Marie-Louise Audiberti. (fr)
  • Amélie Audiberti, née Élisabeth Cécile Amélie Savane le 30 novembre 1899 à Saint-Pierre (Martinique) et morte le 31 mai 1988 à Massy (Essonne), est une traductrice française, principalement connue pour être à l'origine de la première traduction du roman 1984 de George Orwell. Elle y invente plusieurs néologismes dont certains sont passés dans le langage courant comme la « novlangue ». Elle est également l'épouse de l'écrivain et dramaturge Jacques Audiberti et la mère de l'autrice Marie-Louise Audiberti. (fr)
dbo:birthDate
  • 1899-11-30 (xsd:date)
dbo:birthName
  • (fr)
  • Élisabeth Cécile Amélie Savane (fr)
  • Élisabeth Cécile Amélie Savane (en)
dbo:birthPlace
dbo:bnfId
  • 124715366
dbo:child
dbo:citizenship
dbo:deathDate
  • 1988-05-31 (xsd:date)
dbo:deathPlace
dbo:education
dbo:isniId
  • 0000000085875148
dbo:lccnId
  • no98090678
dbo:nationality
dbo:occupation
dbo:residence
dbo:spouse
dbo:sudocId
  • 033905622
dbo:thumbnail
dbo:thumbnailCaption
  • Amélie Audiberti à 18 ans
dbo:viafId
  • 69029463
dbo:wikiPageID
  • 13395958 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 8093 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 179640654 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:bnf
  • 124715366 (xsd:integer)
prop-fr:charte
  • littérature (fr)
  • littérature (fr)
prop-fr:conjoint
prop-fr:dateDeDécès
  • 1988-05-31 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1899-11-30 (xsd:date)
prop-fr:descendants
prop-fr:formation
prop-fr:isni
  • 85875148 (xsd:integer)
prop-fr:lccn
  • no98090678 (fr)
  • no98090678 (fr)
prop-fr:lieuDeDécès
prop-fr:lieuDeNaissance
prop-fr:légende
  • 5.680368E8
prop-fr:nationalité
  • française (fr)
  • française (fr)
prop-fr:nom
  • Amélie Audiberti (fr)
  • Amélie Audiberti (fr)
prop-fr:nomDeNaissance
  • Élisabeth Cécile Amélie Savane (fr)
  • Élisabeth Cécile Amélie Savane (fr)
prop-fr:paysDeRésidence
prop-fr:profession
  • traductrice (fr)
  • traductrice (fr)
prop-fr:sudoc
  • 33905622 (xsd:integer)
prop-fr:viaf
  • 69029463 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Amélie Audiberti, née Élisabeth Cécile Amélie Savane le 30 novembre 1899 à Saint-Pierre (Martinique) et morte le 31 mai 1988 à Massy (Essonne), est une traductrice française, principalement connue pour être à l'origine de la première traduction du roman 1984 de George Orwell. Elle y invente plusieurs néologismes dont certains sont passés dans le langage courant comme la « novlangue ». Elle est également l'épouse de l'écrivain et dramaturge Jacques Audiberti et la mère de l'autrice Marie-Louise Audiberti. (fr)
  • Amélie Audiberti, née Élisabeth Cécile Amélie Savane le 30 novembre 1899 à Saint-Pierre (Martinique) et morte le 31 mai 1988 à Massy (Essonne), est une traductrice française, principalement connue pour être à l'origine de la première traduction du roman 1984 de George Orwell. Elle y invente plusieurs néologismes dont certains sont passés dans le langage courant comme la « novlangue ». Elle est également l'épouse de l'écrivain et dramaturge Jacques Audiberti et la mère de l'autrice Marie-Louise Audiberti. (fr)
rdfs:label
  • Amélie Audiberti (fr)
  • Amélie Audiberti (fr)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • (fr)
  • Amélie Audiberti (fr)
  • (fr)
  • Amélie Audiberti (fr)
is dbo:mother of
is dbo:spouse of
is dbo:translator of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:conjoint of
is prop-fr:traducteur of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of