Wulfila, Ulfila ou Ulfilas (en gotique 𐍅𐌿𐌻𐍆𐌹𐌻𐌰 / Wulfila), né vers 311 et mort à Constantinople en 383, est une personnalité du christianisme ancien.Consacré « évêque de Gothie » par l'arien modéré Eusèbe de Nicomédie, Wulfila est un tenant de l'homéisme, puis d'un subordinationisme trinitaire.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Wulfila, Ulfila ou Ulfilas (en gotique 𐍅𐌿𐌻𐍆𐌹𐌻𐌰 / Wulfila), né vers 311 et mort à Constantinople en 383, est une personnalité du christianisme ancien.Consacré « évêque de Gothie » par l'arien modéré Eusèbe de Nicomédie, Wulfila est un tenant de l'homéisme, puis d'un subordinationisme trinitaire. On lui attribue l'évangélisation des Goths et la traduction de la Bible dans leur langue à l'aide d'un alphabet conçu par ses soins, un événement aux répercussions religieuses et culturelles importantes.
  • Ulfilas ya da Gotça Wulfila: küçük kurt ya da kurta ait (ayrıca Ulphilas. Orphila) (ca. 310 – 383), kardinal, misyoner ve incil tercümanı.Got ya da yarı Got ve yarı Yunan Kapadokyalıdır. Arian İhtilafı'nın en sıcak zamanlarında Roma İmparatorluğu'nda yaşamıştır. Ulfilas, İzmitli Eusebius tarafından kardinal atanmış ve kendi insanlarına misyonerlik yapmak için geri dönmüştür.
  • Wulfila [ˈvʊlfila] (got.: „kleiner Wolf“, ursprünglich wohl „zu Wolf gehörig“, lat.: Ulfilas; * um 311; † 383) war einer der ersten, möglicherweise auch der erste Bischof der Terwingen.
  • Улфила (vʊlfila, в източниците името се среща като Улфила или Урфила, на гр. Ουλφίλας, Ουρφίλας, на лат. Ulfila, Gulfila; * ок. 310/311; † 383 - гот или половин гот) - първи епископ на тервингите (вестготите), създател на готската азбука и превел Библията от гръцки на готски език (виж Библията на Улфила). Арианското тълкование на Библията, което Улфила популяризира сред готите, се обръща срещу пропагандните цели на универсалното (католическо) християнство. В резултат от това готите вместо да бъдат приобщени към църковното лоно и в резултат от това и към гръкоримската държавност продължават да бъдат изолирани от ортодоксалните църковни ценности.Дейността на Улфила протича в град Никополис ад Иструм (до днешното село Никюп), на 18 километра от съвременния град Велико Търново.Вулфила е сред първите готи с християнско самосъзнание. Неговите християнски родители от Кападокия са отвлечени от готите през 3. век, той е син на готски баща и майка - кападокийска християнка (Жак льо Гоф, История на християнския запад).Епископът на Константинопол, Евсевий Никомидийски, провъзглася Улфила най-късно през 341 г. в Антиохия ( Антакия) за „Епископ на християните в готската земя“. До 348 г. Улфила мисионизира в тогавашната територия на вестготите на долен Дунав. Започналото от Атанарих гонение на християните изгонва Улфила и други при римляните, които ги заселват при Никополис.След узаконяването на християнството през 311 г. от император Галериий със Сердикийския Едикт за толерантност, се ускорява християнизацията на визиготите, в която съществена роля играе св. Улфила, епископ на готите, заселили се в околностите на Никополис ад Иструм (при днешното с. Никюп), този „съвременен Мойсей“ в тяхната „обетована земя“ Мизия, както е наречен в "Църковната история" на Филосторгий и от Патриарх Фотий. Както те, така и Йорданес, Сократ Схоластик и Созомен оставят за него един образ на високообразован апостол и просветител от внушителен мащаб, подобен на този на Светите братя Константин Философ (Кирил) и Методий половин хилядолетие по-късно. Пространно негово житиеописание е оставил и Доростолският (Силистренският) епископ Авксентий, негов ученик и приемник, известно от изложението на епископ Максимин (* ок. 360 - † сл. 427). Негов учител е Херсонският епископ Теофил, участвал в Първия вселенски събор в гр. Никея (Никейски събор), ползвал е еднакво добре готски, гръцки и латински език. Улфила е ръкоположен през 340/341 г. за готски епископ в Гетия [39] и приемник на починалия първи техен архиерей Теофил от Цариградския патриарх св. Евсевий Никомидийски (покръстителят на Константин Велики), виден представител на арианството и съученик на александрийския свещеник Арий (* ок. 250 - † 336),презвитер в гр. Александрия, т.е., когато партията на арианите е най-силна в Империята ( 337- 361 г.).Улфила осиновява Авксентий от Дуросторум. От Авксентий и istorikwt Филосторгий произлзат сведенията за Вулфила. Протестантската църква го чества на 26 август. Ледник Вулфила на о. Гринуич в Южните Шетландски острови, Антарктика е наименуван на епископ Вулфила, “създал готската азбука и положил началото на германската литература.”
  • Wulfila vagy más néven Ulfilas (311. körül – 383) ariánus vallású püspök, aki az ariánus vallásra térítette a gótok nagy részét és lefordította a Bibliát gót nyelvre.
  • Ulfilas, (Gothic: 𐌿𐌻𐍆𐌹𐌻𐌰𐍃; Wulfila; Little Wolf), also Ulphilas, Orphila (ca. 311 – 383;), bishop, missionary, and Bible translator, was a Goth or half-Goth and half-Greek from Cappadocia who had spent time inside the Roman Empire at the peak of the Arian controversy. Ulfilas was ordained a bishop by Eusebius of Nicomedia and returned to his people to work as a missionary. In 348, to escape religious persecution by a Gothic chief, probably Athanaric he obtained permission from Constantius II to migrate with his flock of converts to Moesia and settle near Nicopolis ad Istrum in modern northern Bulgaria. There, Ulfilas translated the Bible from Greek into the Gothic language. For this he devised the Gothic alphabet. Fragments of his translation have survived, notably the Codex Argenteus held since 1648 in the University Library of Uppsala in Sweden. A parchment page of this Bible was found in 1971 in the Speyer Cathedral.According to Karl Lund (see Carolus Lundius, Zamolxis, Primus Getarum Legislator, Upsala 1687), Ulfilas created the Gothic alphabet based on the Getae's alphabet, with minor alterations. Karl Lund is quoting Bonaventura Vulcanius' book, De literis et lingua Getarum sive Gothorum, (Lyon, 1597) and Johannes Magnus, Gothus, Historia de omnibus Gothorum Sueonumque regibus, Roma, 1554, a book in which it has been published, for the first time, both the Getic alphabet, and the laws of the Getae legislator Zamolxis.Ulfilas parents were of non-Gothic Anatolian origin, likely Cappadocian, but had been enslaved by Goths and Ulfilas may have been born into captivity or made captive when young. Raised as a Goth, he later became proficient in the Greek and Latin languages. Ulfilas converted many among the Goths, preaching an Arian Christianity, which, when they reached the western Mediterranean, set them apart from their Orthodox neighbors and subjects.
  • Wulfila (311? – 382 of 383) was een Visigotische bisschop die vooral bekendheid heeft als vertaler van de Bijbel in het Gotisch. Het bekendste exemplaar van deze Gotische Bijbeltekst is de Codex Argenteus, die in het Zweedse Uppsala wordt bewaard.Met name de kerkhistoricus Philostorgios en de bisschop Auxentius van Dorostorum geven de meeste informatie over Wulfila, die zij Ulphila(s) of Urphilas noemden. Hij stamde af van waarschijnlijk een Gotische vader en een Cappadocische moeder.In 341 werd Wulfila aangesteld tot bisschop door Eusebius van Nicomedia († 341) van dat deel van de Visigoten dat zich had bekeerd. Door aanhoudende christenvervolgingen vroeg Wulfila keizer Constantius II om opname in het Romeinse Rijk. Die stond dat toe en Wulfila leidde de christelijke West-Goten naar het gebied van het huidige Pleven (Bulgarije).Waarschijnlijk rond het jaar 369 heeft hij de Bijbel vertaald. Tot aan zijn dood in Constantinopel bleef Wulfila een gerespecteerd bisschop.Wulfila verspreidde onder de Goten de ariaanse versie van het christendom. De belangrijkste afwijking van het katholieke geloof was dat Jezus Christus geen goddelijke natuur werd toegedacht. Wulfila werd hierdoor later als ketter beschouwd. Zijn pleegzoon Auxentius pleitte hem daarvan vrij in een brief, bewaard gebleven in De Fide van Ambrosius.Wulfila betekent waarschijnlijk "wolfje" (van Gotisch wulfs = wolf), vergelijkbaar met Attila voor "vadertje" is (van atta = vader).
  • 울필라스(Ulfilas, Wulfila, Ulphilas. Orphila, 310년 경 ~ 383년)는 카파도키아 출신의 주교, 선교사, 성경 번역가이다.
  • Ulfilas o Wulfila, del gótico 'pequeño lobo' o 'lobezno', (c. 311 - c. 388) fue un obispo, misionero, y traductor godo que pasó cierto tiempo en el Imperio romano cuando el arrianismo era la corriente religiosa dominante. Ulfilas fue ordenado obispo por Eusebio de Nicomedia, tras lo que volvió a su pueblo para ejercer de misionero. Ulfilas tradujo la Biblia del griego al idioma gótico. Con este fin desarrolló el alfabeto ulfilano. Han sobrevivido fragmentos de esta obra, que se conoce con el nombre de Codex Argenteus, y se conservan en la Biblioteca Universitaria de Upsala, Suecia.Ulfilas convirtió a muchos de los visigodos y ostrogodos predicando las doctrinas arrianas, que cuando llegaron al Mediterráneo occidental les separaron de sus vecinos católicos, mucho más numerosos.
  • Wulfila, Ulfilas (ur. 310, zm. 383) – duchowny rzymski pochodzenia grecko-germańskiego, tłumacz Biblii, misjonarz i apostoł Gotów działający w IV wieku.Wulfila urodził się w mieszanej rodzinie. Jego ojciec był Gotem, a matka Greczynką z Kapadocji. Kształcił się w klasztorach na terenie Mezji. Należał do uczniów Euzebiusza z Nikomedii. Pod wpływem swojego nauczyciela, który był biskupem Berytu, Nikomedii i Konstantynopola, stał się wyznawcą doktryny arianizmu, potępionej jako herezja na soborze nicejskim I. W 341 roku został konsekrowany na biskupa i wysłany jako apostoł do plemion Gotów osiadłych nad Dunajem. Pod wpływem działalności Wulfili i jego następców Germanie początkowo skłonni przyjąć trynitaryzm odrzucili tę doktrynę i stali się gorliwymi arianami. Po zakończeniu misji w 348 roku osiadł w Mezji, gdzie mieszkał do końca życia. Dzięki protektoratowi ze strony cesarzy z dynastii konstantyńskiej nie obawiał się prześladowań. Brał udział w dysputach i soborach będąc stanowczo w opozycji do oficjalnej doktryny trynitarnej Kościoła. Uczniem i wychowankiem Wulfili był Auksencjusz z Durostorum.
  • Ulfila o Wulfila (in gotico letteralmente "Lupacchiotto"; 311 – Costantinopoli, giugno 388) è stato un vescovo ariano e missionario goto.
  • Wulfila nebo Ulfilas (jméno by mohlo znamenat „malý vlk“ - vlček) (asi 311 – 383 Konstantinopol) byl biskup, misionář a překladatel, který úspěšně šířil ariánské křesťanství mezi Góty.
  • Ulfilas (Bahasa Gothik: Wulfila) adalah seorang misionaris, penerjemah Alkitab, dan uskup Gereja Arian yang mengabarkan Injil kepada kalangan bangsa Goth. Ulfilas lahir sekitar tahun 318. Ia ditahbiskan menjadi seorang uskup pada pada usia 30 tahun oleh Eusebius dari Nicomedia, kemungkinan pada saat ia menjabat di kedutaan Kaisar Konstantinus, sekitar tahun 348. Pada tahun 360-an ia menganut ajaran Arianisme. Ulfilas kemudian bekerja memberitakan Injil di kalangan bangsa Goth, di mana ia berasal. Pada tahun 376, ia diminta oleh Fritigern, pangeran Visigoth, untuk berunding dengan Valens yang adalah seorang Arian agar bangsa Visigoth dapat menetap di wilayah Kekaisaran Romawi. Valens kemudian membantu Fritigern melawan Athanaric, pangeran Ostrogoth. Setelah kemenangan Fritigern atas Athanaric, kaum Goth pimpinan Fritigern kemudian berkonversi menjadi Kristen beraliran Arianisme, mengikuti Valens yang membantu mereka. Pada saat bersamaan, Ulfilas menemukan atau mengembangkan aksara Gothik dan menerjemahkan Alkitab ke dalam bahasa Gothik. Ulfilas meninggal pada tahun 388 di Konstantinopel saat ia berusaha untuk bermediasi dengan Theodosius mewakili pandangan Arian.
  • Úlfilas (ou Vúlfilas, ou ainda, Úlfila, do gótico Wulfila, "pequeno lobo") foi o Apóstolo dos Godos (século IV d.C.). Verteu as Escrituras para a língua gótica, usando um alfabeto de sua invenção. Foi bispo e manteve estreito contato com os cristãos e o clero do Império Bizantino, ao tempo de Constantino I. Difundiu o cristianismo entre os povos bárbaros, sob a forma do Arianismo, posteriormente rejeitada como heresia pelo concílio de Niceia. Esta conversão, em vez de unificar, acirrou a discórdia entre bárbaros e romanos. Somente no século VI, com Clóvis, um rei bárbaro aceitaria a conversão — inclusive de seu povo — ao catolicismo, sedimentando assim a aliança da hierarquia católica com o poder temporal na Europa ocidental.
  • Вульфила (Ульфила; готск. 𐍅𐌿𐌻𐍆𐌹𐌻𐌰/Wulfila, лат. Ulfilas, Vulfilas, Gulfilas, Ulphilas) — епископ готов, легендарный создатель готского алфавита.
  • ウルフィラまたはウルフィラス(Ulfilas, ゴート語:Wulfila, (Ulphilas, Orphilaとも) ca. 310年 – 383年;)は、4世紀のゴート人司教。聖書翻訳家で聖書を布教のためにゴート文字を発案した。
  • Ulfilas —Wulfila ere deitua; euskaraz: Otsanda— (Kapadozia, 311 - Konstantinopla, 383) godoen apezpikua izan zen, jatorriz kapadoziarra. Biblia gotikora itzuli zuen. Godoak arrianismora bihurtu zituen, eta alfabeto bat asmatu zuen haientzat. 348. urtean Erroman hartu behar izan zuen babesa, godo-talde handi batekin, eta 360. urtean Konstantinoplako kontzilioan parte hartu zuen. Barbaro herrietako misiolari garrantzitsuena izan zen.
  • Úlfila, en alemany Wölfel (gòtic Wulfila), que vol dir Petit Llop, fou un bisbe evangelitzador dels gots.Va néixer l'any 311 en el si d'un matrimoni de cristians originaris de la Capadòcia.Els seus avantpassats arribaren a la regió cap al segle III. Ell mateix fou got o mig got. Dedicat a l'activitat eclesiàstica, era simpatitzant de l'arrianisme i comparava Crist amb la relació germànica que hi havia establerta entre el Pare i el Fill pel que fa a l'obediència, la disciplina i la lleialtat. Amb tot, la seva veu no encaixava del tot en l'arrianisme donat que el considerava Déu i Senyor.Eusebi de Nicomèdia, bisbe romà de Constantinoble, el va enviar a la Capadòcia com a Bisbe dels cristians en terres godes l'any 341. En aquella època, a l'Imperi Romà d'Orient predominava l'arrianisme, no fou fins a principis del segle IV que començaren a predominar més els trinitaris (catòlics i cristians ortodoxos).L'any 348 fou enviat com a missioner a la zona del riu Danubi on ja s'havien establert els visigots. Amb tot, les persecucions que allà van patir els cristians van empènyer Úlfila i d'altres cap a terres romanes de la ciutat sèrbia de Nis, on hi havia una colònia cristiana recentment establerta. Va ser un dels primers, probablement el primer, bisbe de la zona de Tervíngia (visigots i ostrogots).Tot i que els visigots eren molt refractaris a adoptar el cristianisme s'hi van acabar convertint conjuntament amb els vàndals, els longobards així com els burgundis. La conversió es va produir donat que Úlfila mateix era arrià i que aquesta religió no era ben bé la mateixa que la que tenien els romans, fet que els va produir una conversió en massa.Fins al 350 va predicar entre els ostrogots, però en l'esmentat any una reacció pagana el va obligar a fugir amb centenars d'ostrogots cristians (arrians) a territori romà.Un cop a l'exili, Úlfila va ajudar a desenvolupar la llengua gota, que fins aleshores no constava de vocabulari i que només posseïa algunes inscripcions escadusseres sobre textos màgics en runes. El nou vocabulari era una variació de l'alfabet grec amb algunes lletres llatines en convivència amb algunes runes gòtiques. Úlfila proporcionà els gots no només una nova llengua escrita, sinó també moltes i variades paraules noves que havien estat traduïdes del grec i que, per als gots, eren molt difícils de traduir. Fins a l'época d'Úlfila, els missioners que havien estat en contacte amb els bàrbars sempre utilitzaven en última instància termes llatins o grecs que molts oients no podien entendre de cap de les maneres, com la paraula "misericòrdia", un terme incomprensible per a un poble guerrer com el got.La contribució filològica d'Úlfila va culminar amb la Bíblia d'Úlfila, la primera traducció del text bíblic a una llengua germànica, continguda al Codex Argenteus, del segle VI, escrita a mà sobre pergamí parcialment amb traços daurats i part amb traços platejats. Avui en dia, aquesta joia de l'escriptura medieval es conserva a la ciutat finlandesa d'Uppsala. En aquest llibre hi surt també la primera traducció del Pare Nostre a una llengua germànica. El 360 va prendre part en el Sínode de Constantinoble on va defensar les tesis d'Acaci de Cesarea i més tard va participar en un Concili celebrat també a la capital de l'Imperi oriental.Va morir el 382 a Constantinoble on havia estat convocat per l'emperador per discussions teològiques després del Sínode d'Aquileia del 381.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 199836 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 13172 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 81 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110052474 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1967 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:auteursOuvrage
  • Jean-Robert Armogathe, Pascal Montaubin et Michel-Yves Perrin
prop-fr:isbn
  • 8870624811 (xsd:double)
  • 0978-02-13 (xsd:date)
prop-fr:nom
  • Luiselli
  • Zeiller
prop-fr:prénom
  • Bruno
  • Jacques
prop-fr:titre
  • Les Origines chrétiennes dans les provinces danubiennes de l'empire romain
prop-fr:titreChapitre
  • Le défi barbare
prop-fr:titreOuvrage
  • Histoire générale du christianisme
prop-fr:volume
  • I
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • L'Erma di Bretschneider
  • PUF / Quadrige
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Wulfila, Ulfila ou Ulfilas (en gotique 𐍅𐌿𐌻𐍆𐌹𐌻𐌰 / Wulfila), né vers 311 et mort à Constantinople en 383, est une personnalité du christianisme ancien.Consacré « évêque de Gothie » par l'arien modéré Eusèbe de Nicomédie, Wulfila est un tenant de l'homéisme, puis d'un subordinationisme trinitaire.
  • Ulfilas ya da Gotça Wulfila: küçük kurt ya da kurta ait (ayrıca Ulphilas. Orphila) (ca. 310 – 383), kardinal, misyoner ve incil tercümanı.Got ya da yarı Got ve yarı Yunan Kapadokyalıdır. Arian İhtilafı'nın en sıcak zamanlarında Roma İmparatorluğu'nda yaşamıştır. Ulfilas, İzmitli Eusebius tarafından kardinal atanmış ve kendi insanlarına misyonerlik yapmak için geri dönmüştür.
  • Wulfila [ˈvʊlfila] (got.: „kleiner Wolf“, ursprünglich wohl „zu Wolf gehörig“, lat.: Ulfilas; * um 311; † 383) war einer der ersten, möglicherweise auch der erste Bischof der Terwingen.
  • Wulfila vagy más néven Ulfilas (311. körül – 383) ariánus vallású püspök, aki az ariánus vallásra térítette a gótok nagy részét és lefordította a Bibliát gót nyelvre.
  • 울필라스(Ulfilas, Wulfila, Ulphilas. Orphila, 310년 경 ~ 383년)는 카파도키아 출신의 주교, 선교사, 성경 번역가이다.
  • Ulfila o Wulfila (in gotico letteralmente "Lupacchiotto"; 311 – Costantinopoli, giugno 388) è stato un vescovo ariano e missionario goto.
  • Wulfila nebo Ulfilas (jméno by mohlo znamenat „malý vlk“ - vlček) (asi 311 – 383 Konstantinopol) byl biskup, misionář a překladatel, který úspěšně šířil ariánské křesťanství mezi Góty.
  • Вульфила (Ульфила; готск. 𐍅𐌿𐌻𐍆𐌹𐌻𐌰/Wulfila, лат. Ulfilas, Vulfilas, Gulfilas, Ulphilas) — епископ готов, легендарный создатель готского алфавита.
  • ウルフィラまたはウルフィラス(Ulfilas, ゴート語:Wulfila, (Ulphilas, Orphilaとも) ca. 310年 – 383年;)は、4世紀のゴート人司教。聖書翻訳家で聖書を布教のためにゴート文字を発案した。
  • Ulfilas —Wulfila ere deitua; euskaraz: Otsanda— (Kapadozia, 311 - Konstantinopla, 383) godoen apezpikua izan zen, jatorriz kapadoziarra. Biblia gotikora itzuli zuen. Godoak arrianismora bihurtu zituen, eta alfabeto bat asmatu zuen haientzat. 348. urtean Erroman hartu behar izan zuen babesa, godo-talde handi batekin, eta 360. urtean Konstantinoplako kontzilioan parte hartu zuen. Barbaro herrietako misiolari garrantzitsuena izan zen.
  • Wulfila, Ulfilas (ur. 310, zm. 383) – duchowny rzymski pochodzenia grecko-germańskiego, tłumacz Biblii, misjonarz i apostoł Gotów działający w IV wieku.Wulfila urodził się w mieszanej rodzinie. Jego ojciec był Gotem, a matka Greczynką z Kapadocji. Kształcił się w klasztorach na terenie Mezji. Należał do uczniów Euzebiusza z Nikomedii.
  • Улфила (vʊlfila, в източниците името се среща като Улфила или Урфила, на гр. Ουλφίλας, Ουρφίλας, на лат. Ulfila, Gulfila; * ок. 310/311; † 383 - гот или половин гот) - първи епископ на тервингите (вестготите), създател на готската азбука и превел Библията от гръцки на готски език (виж Библията на Улфила). Арианското тълкование на Библията, което Улфила популяризира сред готите, се обръща срещу пропагандните цели на универсалното (католическо) християнство.
  • Wulfila (311? – 382 of 383) was een Visigotische bisschop die vooral bekendheid heeft als vertaler van de Bijbel in het Gotisch. Het bekendste exemplaar van deze Gotische Bijbeltekst is de Codex Argenteus, die in het Zweedse Uppsala wordt bewaard.Met name de kerkhistoricus Philostorgios en de bisschop Auxentius van Dorostorum geven de meeste informatie over Wulfila, die zij Ulphila(s) of Urphilas noemden.
  • Úlfila, en alemany Wölfel (gòtic Wulfila), que vol dir Petit Llop, fou un bisbe evangelitzador dels gots.Va néixer l'any 311 en el si d'un matrimoni de cristians originaris de la Capadòcia.Els seus avantpassats arribaren a la regió cap al segle III. Ell mateix fou got o mig got. Dedicat a l'activitat eclesiàstica, era simpatitzant de l'arrianisme i comparava Crist amb la relació germànica que hi havia establerta entre el Pare i el Fill pel que fa a l'obediència, la disciplina i la lleialtat.
  • Ulfilas, (Gothic: 𐌿𐌻𐍆𐌹𐌻𐌰𐍃; Wulfila; Little Wolf), also Ulphilas, Orphila (ca. 311 – 383;), bishop, missionary, and Bible translator, was a Goth or half-Goth and half-Greek from Cappadocia who had spent time inside the Roman Empire at the peak of the Arian controversy. Ulfilas was ordained a bishop by Eusebius of Nicomedia and returned to his people to work as a missionary.
  • Ulfilas (Bahasa Gothik: Wulfila) adalah seorang misionaris, penerjemah Alkitab, dan uskup Gereja Arian yang mengabarkan Injil kepada kalangan bangsa Goth. Ulfilas lahir sekitar tahun 318. Ia ditahbiskan menjadi seorang uskup pada pada usia 30 tahun oleh Eusebius dari Nicomedia, kemungkinan pada saat ia menjabat di kedutaan Kaisar Konstantinus, sekitar tahun 348. Pada tahun 360-an ia menganut ajaran Arianisme.
  • Úlfilas (ou Vúlfilas, ou ainda, Úlfila, do gótico Wulfila, "pequeno lobo") foi o Apóstolo dos Godos (século IV d.C.). Verteu as Escrituras para a língua gótica, usando um alfabeto de sua invenção. Foi bispo e manteve estreito contato com os cristãos e o clero do Império Bizantino, ao tempo de Constantino I. Difundiu o cristianismo entre os povos bárbaros, sob a forma do Arianismo, posteriormente rejeitada como heresia pelo concílio de Niceia.
  • Ulfilas o Wulfila, del gótico 'pequeño lobo' o 'lobezno', (c. 311 - c. 388) fue un obispo, misionero, y traductor godo que pasó cierto tiempo en el Imperio romano cuando el arrianismo era la corriente religiosa dominante. Ulfilas fue ordenado obispo por Eusebio de Nicomedia, tras lo que volvió a su pueblo para ejercer de misionero. Ulfilas tradujo la Biblia del griego al idioma gótico. Con este fin desarrolló el alfabeto ulfilano.
rdfs:label
  • Wulfila
  • Ulfila
  • Ulfilas
  • Ulfilas
  • Ulfilas
  • Ulfilas
  • Ulfilas
  • Wulfila
  • Wulfila
  • Wulfila
  • Wulfila
  • Wulfila
  • Úlfila
  • Úlfilas
  • Вулфила
  • Вульфила
  • ウルフィラ
  • 울필라스
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of